「deformation control」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composite material for nuclear reactor control rod and a method of manufacturing the rod achieving long life and high quality by reducing deformation to the minimum, suppressing growth due to irradiation during actual use, and improving corrosion resistance.例文帳に追加

変形を極力少なくすると共に、実機使用時の照射による成長を抑制し、耐食性を向上させることにより長寿命化、高品質化を実現できる原子炉制御棒用複合材および製造方法を提供する。 - 特許庁

The steering system is provided with a rear wheel control means for turning the rear wheel in a direction opposite to a direction that the rear wheel is varied relative to variation of the direction of the rear wheels RWL, RWR generated by lateral bending deformation of the vehicle body at turning.例文帳に追加

転舵時の車体の横曲げ変形によって生じる後輪ＲＷＬ，ＲＷＲの向きの変化に対して、後輪が変化しようとする方向と逆向きの方向に前記後輪を転舵させる後輪制御手段を備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a refill container which facilitates process management and quality control in 'reuse' by preventing the deformation of the projecting shapes of adhesive parts and has stable product quality (sealability) or a housing container for solid agents for photosensitive materials.例文帳に追加

接着部突起形状の変形を防止し、「リユース」する際の工程管理・品質管理を容易にし、かつ、製品品質（シール性）の安定な詰め替え容器又は感光材料用固形処理剤の収納容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is considered that ions do not reach a region 26 just under the edge 23 at a glance because the edge 23 of the electric-field control plate 22 is overhung, but ions creeps and are implanted in the region 26 by a deformation so that an equipotential surface is pulled actually to the underside of the electric-field control plate 22 along the edge 23.例文帳に追加

電界制御板２２の縁２３がオーバーハングしているため、一見すると縁２３の直下の領域２６にはイオンが到達しないようにも思われるが、実際には縁２３に沿って電界制御板２２の下面側に等電位面が引き込まれるように変形することにより、領域２６にイオンが回り込んで入射する。 - 特許庁

To provide a control method and a control device by which the sufficient accuracy of thickness when accelerating and decelerating rolling speed is guaranteed and the improvement of production yield is expected even in the case of rolling such that strain rate is greatly varied and in the case of rolling such that deformation resistance is greatly affected to the variation of the strain rate.例文帳に追加

歪速度が大きく変化するような圧延を行う場合や歪速度の変化に対して変形抵抗が大きく影響を受けるような圧延の場合においても、圧延速度の加減速時における充分な板厚精度を保証し、生産歩留まりの向上を見込める板厚制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit 121 measures the speed of the motion member 1 immediately before the motion member 1 collides with the sheet material, the bending and deforming time of the sheet material up to the collision with an opposed member 15 and the time of compressive deformation on and after the collision of the sheet material with the opposed member 15 to output them to a control part 120 as the data of the sheet material.例文帳に追加

制御回路１２１は、運動部材１がシート材に衝突する直前の運動部材１の速度、シート材が対向部材１５に衝突するまでの撓み変形の時間、シート材が対向部材１５に衝突した以降の圧縮変形の時間を計測して、シート材情報として制御部１２０へ出力する。 - 特許庁

To provide a temperature control valve for drainage capable of preventing human risk or deformation of a drainage pipe by draining water in a state in which the temperature is lowered by mixing room-temperature water when hot water drained from a hot-water storage tank is not lower than a predetermined temperature.例文帳に追加

貯湯タンクなどから排水される湯が所定温度以上であれば常温水を混合して温度を低下させた状態で排水することにより、人的危険性や排水管の変形を防止することのできる排水用温度調整バルブを提供する。 - 特許庁

The occupant protecting device for the vehicle includes an electronic control unit 80 whereby the energy-absorptive stroke amount of a steering column 12 varying with deformation of the vehicle when it goes in collision is presumed from the shock at collision applied to the vehicle front part sensed by a crash box 71.例文帳に追加

電子制御ユニット８０は、クラッシュボックス７１によって検出された車両前部における衝突時の衝撃力により、車両衝突時の車両変形によって変化するステアリングコラム１２のエネルギー吸収可能なストローク量を推定する。 - 特許庁

The sheet-like damping material 20 consisting of a viscoelastic elastomer is held between a column 10 and a beam 12, and shear deformation of the damping material 20 is made by those relative rotation displacement to control the vibration of the building based on the damping operation of the damping material 20.例文帳に追加

柱１０と梁１２とで粘弾性体エラストマーにて構成したシート状の制振材２０を挟み込み、それらの相対的な回転変位により制振材２０を剪断変形させて制振材２０による減衰作用に基づいて建物を制振する。 - 特許庁

To prevent retention of heat caused by embers inside a fan heater body in the ember state and thus, preventing heat damage of a control part of the body, thermal deformation of a top face etc. of the body and high temperature of a grip part etc. of the body.例文帳に追加

残火状態となっている場合に、ファンヒータの本体の内部に当該残火による熱が籠もり、その制御部が熱損傷を受けたり、本体の天面等が熱変形したりすることを防止でき、その把持部等が高温になることを防止する。 - 特許庁

To provide a pedal device, by a simple configuration, capable of performing an attitude control of a pedal arm, typically in a frontal collision of a vehicle such as an automobile, in a mode with a little dependency on deformation accuracy of a bracket rotationally supporting the pedal arm.例文帳に追加

簡便な構成で、自動車等の車両の典型的には前面衝突時において、ペダルアームを回動自在に支持するブラケットの変形の精度に依存することが少ない態様で、ペダルアームの姿勢制御を行うことができるペダル装置を提供する。 - 特許庁

In a state that deformation control members 96 and 96 formed into a shape capable of coming into contact with the inner wall of a cylindrical main body part 42 are set in the inside space of the cylindrical main body part 42 in an air outlet 40, the air outlet 40 is set to an attaching opening part 18.例文帳に追加

エアアウトレット４０における筒状本体部４２の内側空間に、該筒体本体部４２の内壁に当接可能な形状に形成した変形規制部材９６，９６をセットしたもとで、このエアアウトレット４０を取付開口部１８にセットする。 - 特許庁

This rubber-like bag type mat has its rubber material, configuration, height and projection of cavity, pressure, irregularity configuration, space or a construction in which a metal plate is inserted to control a deformation rate, vibration rate or loading period not only in the loaded place but in the other place.例文帳に追加

載荷個所だけでなく他の個所でも変形量、振動量、あるいは載荷時間を制御するためにゴムの材質、形状、空洞の高さと突起量、圧力、凹凸形状や間隔、あるいは金属板を挿入したゴム状袋型マットをつくることとした。 - 特許庁

Since change of intake air quantity by deformation of valve lift characteristics is large under low speed, low lift/operation angle condition, operation of the actuator is prohibited and angles of the control shaft is kept constant during restriction period from fuel injection start t1 to intake valve close timing.例文帳に追加

低速でかつ低リフト・作動角のときは、バルブリフト特性の変形による吸入空気量の変化が大であるので、燃料噴射開始ｔ１から吸気弁閉時期までの制限期間では、アクチュエータを非駆動とし、制御軸の角度を一定に保持する。 - 特許庁

Pressing of the main part 102 that reduces the gap S with the flexible deformation of the second brush bristles allows the control element 104 to continuously and greatly vary a dust-sucking force at the intake port 129 that is generated by air forced out of the blowout port 103.例文帳に追加

第２ブラシ毛の可撓変形を伴って間隙Ｓを狭くする主部１０２の押付けにより、制御体１０４は吹出し口１０３から吹出された空気に基づく吸気口１２９での吸塵力を連続的に大きく変化させることを特徴としている。 - 特許庁

To provide an image stabilizer which prevents the magnitude of deformation resistance from being fluctuated in accordance with the helix angle of a flexible wiring board when an imaging device moves, thereby achieving accurate movement control, and also which can be miniaturized and driven with small power.例文帳に追加

撮像素子が移動する際のフレキシブル配線板の捩れ角に応じて変形抵抗の大きさが変動しないようにすることで精度良い移動制御を行うことができ、しかも、小型化が可能であり、少ないパワーで駆動可能な像ぶれ補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which is obtained by a simultaneous biaxial orientation system, has a sufficient thickness to control deformation due to self weight of the film, superior transparency, and transparency uniform in the width direction of the film.例文帳に追加

同時二軸延伸方式によって得られるフィルムであって、フィルムの自重による変形を抑制するための充分な厚みを持ちながら、優れた透明性を有し、且つフィルムの幅方向において均一な透明性を有する二軸延伸ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

The speaker comprises a bidirectional shape memory alloy, a control means for controlling the temperature of it to that corresponding to voice signals, and a diaphragm that deforms according to deformation due to temperature change of the bidirectional shape memory alloy.例文帳に追加

双方向性形状記憶合金と、前記双方向性形状記憶合金の温度を音声信号に応じた温度に制御する制御手段と、前記双方向性形状記憶合金の温度変化による変形に伴って変形する振動膜と、を備える。 - 特許庁

To uniformly control residual stress or residual distortion in a wafer surface where the crystal of a semiconductor layer is grown while preventing the misregistration of the semiconductor layer in a semiconductor manufacturing process and its contamination, deterioration, deformation, etc. in a thermal treatment step.例文帳に追加

半導体装置製造プロセスにおける半導体層の位置ずれ及び熱処理工程での汚染、変質又は変形等を防止しながら、半導体層を結晶成長させたウェハ面内において残留応力又は残留歪みを均一に緩和できるようにする。 - 特許庁

Elastic deformation is detected by strain gauge strips R1 through R4 disposed in the aforesaid areas so as to be connected therewith as a measurement bridge, and the obtained voltage signal is forwarded to an elevator control device so as to be processed for letting a basic signal be produced.例文帳に追加

弾性変形は、これらの領域（２３、２４）に配置されかつ測定ブリッジとして接続されたひずみゲージストリップ（Ｒ１〜Ｒ４）によって検出され、得られた電圧信号は、処理されて基準信号（２８）を生成するために、昇降機制御装置に送られる。 - 特許庁

To surely avoid the occurrence of a wavy deformation in a glass ribbon, caused by that the peripheral velocity of a roller does not coincide with the moving velocity of the glass ribbon in a transfer passage provided at the downstream side of a float bath, without making an apparatus complex and complicating the control operation.例文帳に追加

フロートバスの下流側に配備された搬送経路にてローラの周速度とガラスリボンの移動速度とが一致しないことに起因して生じるガラスリボンの波状の変形を、設備の複雑化や制御の煩雑化を招くことなく確実に回避する。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement type compressor capable of sealing a sleeve and a valve housing without brazing, reducing the number of process to hold down the manufacturing cost, and preventing deformation of the sleeve, etc., when the inside of the sleeve is used as the high pressure side.例文帳に追加

スリーブとバルブハウジングをロー付けによらずシールでき、加工工数を減らし製造コストを抑えることができるとともに、スリーブ内を高圧側として使用した場合でもスリーブの変形等を回避できる容量可変型圧縮機の制御弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a forming apparatus of notches for a headrest stay with which the notching work of a metallic pipe which is made into the headrest stay is performed easily and efficiently, strain and deformation on the periphery of the notches after working are suppressed and also the control of the notching work is easy.例文帳に追加

ヘッドレストステイとなる金属パイプ材のノッチ加工を容易かつ効率的に行なうことができ、加工後のノッチ周辺におけるひずみや変形を抑制できるとともに、ノッチ加工のための制御が容易なヘッドレストステイ用ノッチ形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire state detector that can detect the states of tires including their rotational frequency, torsion and deformation, can compute force acting on the tires from the detected tire states, and can offer information required in an automobile control system.例文帳に追加

タイヤの回転数、ねじれ及び変形を含むタイヤの状態を検出することができ、検出されたタイヤの状態からタイヤに働く力を算出し、自動車の制御装置に必要な情報を提供することが可能なタイヤの状態検出装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When vibration is inputted, the independent mass member 38 is elastically abutted on an inner peripheral face of the housing 34 through an elastic abutting part 54 based on elastic deformation of the elastic support body 56 to provide offsetting or active vibration control effect.例文帳に追加

そして、振動入力時に、弾性支持体５６の弾性変形に基づいて、独立マス部材３８が、ハウジング３４の内周面に対して、弾性当接部５４を介して、弾性的に当接することにより、相殺的乃至は積極的な制振効果が発揮されるようにした。 - 特許庁

To provide a power supply control device for vehicle, which has a shock blocking means which appropriately blocks power supply of a high voltage battery when collision of vehicles occurs, while achieving a means for easily detecting deformation of the PCU case and miniaturization of the detection means.例文帳に追加

ＰＣＵケースの変形を検出容易な手段及び検出手段の小型を実現すると共に、車両の衝突事故が発生した際に高電圧バッテリの電力供給を適切に遮断する衝撃遮断手段を有する車両用の電源制御装置を提供する。 - 特許庁

To ensure excellent control stability by suppressing the deformation of an automobile body front part with more reliability when the automobile body front part receives impulsive force from the outer side part in a side collision or the like of an automobile or large lateral inertia force is generated to the automobile body front part during steering.例文帳に追加

自動車の側突時など、車体前部がその外側方から衝撃力を受けたり、また、操向時に車体前部に横方向の大きい慣性力が生じたりしたとき、上記車体前部の変形がより確実に抑制されるようにして、良好な操安性が確保されるようにする。 - 特許庁

To provide a motor operated braking device for controlling a displacement of a motor to obtain braking force in response to pedal footing force, permitting accurately detection of a contact start time between a pad to be changed with wear or thermal deformation and a rotor and accurate control of braking force while correcting a motor displacement command value.例文帳に追加

ペダル踏力に応じたブレーキ力を得るためにモータ変位を制御する電動ブレーキにおいて、摩耗や熱変形によって変化するパッドとロータとの接触開始位置を正確に検出し、モータ変位指令値を補正して正確なブレーキ力制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid sealed vibration control device with a new structure which materializes by fewer parts and simpler structure a mechanism for limiting displacement by elastic deformation of a movable rubber plate making up a part of wall in a main liquid chamber into which vibration is input.例文帳に追加

振動が入力される主液室の壁部の一部を構成する可動ゴム板の弾性変形に伴う変位量を制限する機構を、少ない部品点数と簡単な構造によって実現せしめ得た、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

The fluid pressure is efficiently imparted from the initial stage of the forming process to the final stage to a tube stock 35 in a die 35 and the deformation of the tube stock 35 is urged by operating the hydraulic pump 48 at the constant maximum pressure by the control means 46.例文帳に追加

また、制御手段４６は、液圧ポンプ４８を最大圧力一定で運転させることによって、金型３６内の管素材３５に対し、成形工程の初期段階から最終段階に至るまで効率よく液圧を付与し、管素材３５の変形を促すことができる。 - 特許庁

A corrected image generating section 26e generates a corrected image group by the image deformation using the sum movement vector, an added image generating section 26f generates an added image group from the corrected image group, and a system control section 21 controls the added image group so as to display the same in a monitor of a display section 23.例文帳に追加

補正画像生成部２６ｅは、総和動きベクトルを用いた画像変形により補正画像群を生成し、加算画像生成部２６ｆは、補正画像群から加算画像群を生成し、システム制御部２１は、加算画像群を表示部２３のモニタに表示するように制御する。 - 特許庁

To avoid problems of stress concentration and deformation caused by welding, in an exhaust emission control device 1 including: filters 2, 3 cleaning exhaust gas emitted from an engine 70; inner cases 4, 20, 31 incorporating the filters 2, 3 therein; and outer cases 5, 21, 32 incorporating the inner cases 4, 20, 31 therein.例文帳に追加

エンジン７０が排出した排気ガスを浄化するフィルタ２，３と、前記フィルタ２，３を内蔵する内側ケース４，２０，３１と、前記内側ケース４，２０，３１を内蔵する外側ケース５，２１，３２とを有する排気ガス浄化装置１において、溶接に起因する応力集中や歪の問題を回避する。 - 特許庁

To provide a control method in moving fast a tool rest of an NC machine tool or moving the same to return to its home position to be stopped in a predetermined position (including the home position), thereby reducing the power consumption of the machine tool and reducing machining error due to thermal deformation.例文帳に追加

ＮＣ工作機械の刃物台が早送り移動ないし原点復帰移動して所定位置（原点位置を含む）で停止する際の制御方法に関するもので、工作機械の消費電力の低減及び熱変形による加工誤差の低減を図ることを課題とする。 - 特許庁

A vibration control wall attaches a viscous wall damper wall type container constituted by inserting a resistant plate in the viscous body of the wall type container to the structure of a lower story in the structure of the upper and lower stories producing inter-layer deformation during the earthquake, and attaches the upper end of the resistant plate to the structure of the upper story.例文帳に追加

壁型容器の粘性体中に抵抗板を挿入して成る粘性壁ダンパーの壁型容器が、地震時に層間変形を生ずる上下階の構造体における下階の構造体に取り付けられ、抵抗板の上端が上階の構造体へ取り付けられた制振壁である。 - 特許庁

To provide a braking control device in vehicle rear-end collision capable of reducing damage to an occupant even when rear-end collision load is excessively large to a degree that it cannot be absorbed by deformation of an impact absorption structure of a rear part of the vehicle when the vehicle is stopped or in speed-reduction immediately before stopping.例文帳に追加

車両が停車しているときや減速且つ停車直前のときに、追突荷重が車両後部の衝撃吸収構造の変形により吸収できない程過大な場合でも、乗員にダメージを軽減できる車両後部追突時制動制御装置を提供すること。 - 特許庁

This apparatus outputs the electric power meeting the state of at least either one of the welded objects or the welding wire as the electric power for contact determination from an output control section 2 and detects the contact state with a contact determination section 5 and is therefore capable of preventing the deformation etc., of the welding wire at the time of the contact.例文帳に追加

接触判定用の電力として被溶接物または溶接ワイヤの少なくとも一方の状態に応じた電力を出力制御部２より出力し、接触状態を接触判定部５で検出するため接触時の溶接ワイヤの変形等を防止することができる。 - 特許庁

When the two-dimensional code is photographed in the distorted state, the distortion is corrected by using a shape deformation method represented by an FDD method and a DDM method with the control point or the like in the two-dimensional code image used as an original point so as to read the information from the two-dimensional code image.例文帳に追加

２次元コードが歪んだ状態で撮像された場合は、２次元コード画像内の制御点等を起点としてＦＤＤ方法やＤＤＭ法に代表される形状変形手法を用いて歪みを補正し、２次元コード画像から情報を読み取ることができるようにする。 - 特許庁

A plurality of through-holes 6 or dent parts are provided on the outer periphery part 3 of the lens 5 having an optical function surface of specified shape in the center part, and are uniformly or non-uniformly arranged to control the deformation of the lens at press-fitting the lens, whereby the desired function is given to the optical function surface.例文帳に追加

中央部に所定の形状からなる光学機能面を有するレンズ５の外周部３に、複数の貫通孔６或いは凹入部を設け、均一又は不均一に配置してレンズ圧入時の変形をコントロールし、光学機能面に所望の機能を持たせる。 - 特許庁

To provide an exterior building material which can control the use of an expensive resin such as a modified styrene-ethylene/diene-styrene block copolymer and a high weatherability resin, which coat a base material polyolefin resin, prevent breakage and deformation by heat shrinkage, and cope with environmental problems.例文帳に追加

基材ポリオレフィン樹脂を被覆する高価な変性スチレン−エチレン・ジエン−スチレン系ブロック共重合体等の樹脂及び高耐候樹脂の使用量を抑制し、かつ温度変化による熱伸縮で破損、変形のしないかつ環境問題に対応できる外装建材の提供。 - 特許庁

To prevent drop of learning accuracy due to deformation of a sensor mounting part when sensor output corresponding to a stopper position defining the minimum lift position in a variable valve gear continuously changing lift of an engine valve by driving and rotating a control shaft.例文帳に追加

制御軸を回転駆動することで、機関バルブのリフト量を連続的に変化させる可変動弁機構において、最小リフト位置を定めるストッパ位置に対応するセンサ出力を学習させるときに、センサ取り付け部の撓みにより学習精度が低下することを防止する。 - 特許庁

An output control section 24 generates display data or print data from the image data of the object image subjected to deformation processing, supplies the display data to a display section for display, and supplies the print data to a printer engine for executing the print of the image based on the print data.例文帳に追加

出力制御部２４は、変形処理が施された対象画像の画像データから表示データ又は印刷データを生成し、表示データを表示部に供給して表示させたり、印刷データをプリンタエンジンに供給して、その印刷データに基づく画像の印刷を実行させる。 - 特許庁

This actuator is provided with the shape memory alloy 1, the thermoelectric module 4 for heating and cooling the shape memory alloy 1, a bias member 6 for imparting prestrain to the shape memory alloy 1, and a control part for controlling a deformation amount of the shape memory alloy 1 by a current-carrying quantity to the thermoelectric module.例文帳に追加

形状記憶合金１と、該形状記憶合金１の加熱冷却用の熱電モジュール４と、上記形状記憶合金１に予歪みを与えるバイアス部材６と、形状記憶合金１の変形量を熱電モジュールへの通電量で制御する制御部とを備える。 - 特許庁

When performing positional adjustment for focusing the CCD 33, the CCD 33 is moved from the image-formation position by a predetermined distance in an optical axis direction based on the deformation amount of a control substrate 35 caused by temperature rise in the image reader when operating the image reader, whereby the CCD 33 is positioned with reference to a main body 2.例文帳に追加

ＣＣＤ３３の焦点合わせのための位置調整時、装置運転時の装置内の温度上昇に起因する制御基板３５の変形量に基づいて、前記結像位置から光軸方向に所定距離移動させ、本体２に対してＣＣＤ３３の位置決めを行う。 - 特許庁

To provide a reformer for a fuel cell which can reduce a thermal expansion difference between a first passage forming cylinder and a second passage forming cylinder, control a deformation due to the thermal expansion difference, is improved in durability and advantageous in achieving of a long life.例文帳に追加

第１通路形成筒と第２通路形成筒との間における熱膨張量差を軽減することができ、熱膨張量差に起因する変形を抑制することができ、耐久性が向上し、長寿命化を図るのに有利な燃料電池用改質装置を提供する。 - 特許庁

Height of the projecting line 12 is preferably kept 50% or less of distance between the inner wall having the projecting line 12 formed thereon and an inner wall opposing to the same in order to further control deformation of the hose 1 to maintain reduction of section area of the hose inner flow passage small when an external force acts on the hose 1.例文帳に追加

ここで、ホース１に外力が加わったときにホース１の変形を一層抑えてホース内流路の断面積減少を小さく抑えるには、突条１２の高さを、突条１２が形成された内壁とそれに対向する内壁との距離の５０％以上にするのが望ましい。 - 特許庁