「deformation concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Due to this fact, damage and deformation of the side plate boards 23 or nest plate boards 33 caused by concentration of stress are eliminated.例文帳に追加

そのため、応力集中による側板ボード２３や棲板ボード３３の破損・変形がなくなる。 - 特許庁

Thus, since this prevents load concentration on a narrow portion of the opposing vehicle, deformation of the opposing vehicle is reduced.例文帳に追加

このため、相手車両の狭い部位に荷重が集中されないので、相手車両の変形量が低減される。 - 特許庁

To provide a hinge for folding doors, which can prevent concentration of stress on a member embedded in a door and the deformation of the member.例文帳に追加

扉への埋込部材における応力集中、変形を防止できる折り戸用蝶番を提供する。 - 特許庁

The shapes of the masks are applied by deformation examples used for decreasing the energy concentration.例文帳に追加

上記マスクの形状は、上記エネルギ集中の減少に用いられるであろう変形例によって与えられる。 - 特許庁

Thereby, concentration of stress by compression deformation of the tread rubber layer 22 is avoided and rigidity of the whole belt is not reduced.例文帳に追加

これにより、トレッドゴム層２２の圧縮変形による歪の集中を避け、ベルト全体の剛性を落とさない。 - 特許庁

Thus, there is no stress concentration on an elastic connection piece base section, and deformation of the connector housings 3A, 3B can be prevented.例文帳に追加

これにより、弾性係合片基部への応力集中がなく、コネクタハウジング３Ａ，３Ｂの変形が防止される。 - 特許庁

To disperse the deformation of a master carrier, to cancel close-contact defect due to local concentration of deformation when the master carrier is brought into close contact to a magnetic recording medium to suppress generation of a signal omission.例文帳に追加

磁気記録媒体との密着時のマスター担体の変形を分散させ、変形の局所集中による密着不良を解消し、信号欠落の発生を抑制する。 - 特許庁

To avoid the deformation in molding and the deformation and breakage due to the stress concentration of external force, by securing sufficiently the opening area of a vent hole without making a device large in size.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、通気孔の開口面積を十分に確保し、成形時の変形、および、外力の応力集中による変形や破損が生じることを回避する。 - 特許庁

In severe deformation, a tip part of the laminated rubber 12 is bent and deformed, whereby the concentration of stress on the elastic plate is relieved.例文帳に追加

大変形時には、積層ゴム１２の先端部が曲げ変形をすることにより、弾性板の応力集中を緩和する。 - 特許庁

As the tool 1 absorbs distortion in baking, stress concentration hardly occurs, and deformation during baking can be prevented.例文帳に追加

上記冶具１は焼成歪を吸収するから応力集中が起こりにくいし、また焼成中の変形も起こりにくい。 - 特許庁

To suppress deformation or breakage of a cabin frame due to a local stress concentration, without incurring a complicated structure.例文帳に追加

構造の複雑化を招くことなく、局部的な応力集中に起因したキャビンフレームの変形や破損などを生じ難くする。 - 特許庁

For the purpose of preventing the deformation of the current concentration part 1a, forces 5 are applied from the circumference using a fixed plate 3 and an insulting material 4.例文帳に追加

電流集中部分１ａの変形を防ぐため、固定板３および絶縁材４を使用して周囲から力５を加える。 - 特許庁

Stress concentration to a part of the vertical wall part 42 attributable to the deformation of the vertical wall part 42 when an airbag is inflated, can be reliably mitigated by the piece part 39.例文帳に追加

エアバッグの膨張時の立壁部42の変形に起因する立壁部42の一部への応力の集中を駒部39で確実に緩和できる。 - 特許庁

To provide a stabilizer bush device suppressing deformation and damage by reducing excessive stress concentration on the outer peripheral part of a bush.例文帳に追加

本発明は、ブッシュ外周部に係る過度な応力集中を低減して変形や破損を抑制可能なスタビライザーブッシュ装置を提供する。 - 特許庁

The deformation quantity of the expanded parts 122a increases and the deformation quantity of the narrow width parts 122b reduces, as a result, the stress concentration on the boundary of the expanded width parts 122a and the narrow width parts 122b is relaxed.例文帳に追加

拡幅部１２２ａの変形量が増加した結果、狭幅部１２２ｂの変形量は減少し、結果として拡幅部１２２ａと狭幅部１２２ｂとの境界における応力集中が緩和される。 - 特許庁

To provide a deformed O-ring capable of preventing deformation by stress concentration, and a seal structure employing the deformed O-ring.例文帳に追加

この発明は、応力集中による変形を防止できる変形Ｏリング、およびこの変形Ｏリングを用いたシール構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The support 61 is constituted independently of the casing 60, and thus problems of a stress concentration and deformation caused by welding can be avoided.例文帳に追加

前記一方の支持体６１を前記ケーシング６０とは別個独立に構成することになり、溶接に起因した応力集中や歪の問題を回避できる。 - 特許庁

Since the sheet 26 is bent by edges 9a and 10a of the claws 9 and 10 in a plan view, it is difficult to conduct deformation by a stress concentration.例文帳に追加

防水シート２６は、押さえ爪９，１０のエッジ９ａ，１０ａによって平面視で屈曲してるため、応力集中によって変形し難くなっている。 - 特許庁

Stress concentration due to the elastic deformation of the rod receiving piece 37 when the rod 15 is attached/ detached is dispersed to both the end parts of the rod receiving piece 37.例文帳に追加

ロッド１５の脱着に際してのロッド受け片３７の弾性変形による応力集中がロッド受け片３７の両端部に分散される。 - 特許庁

(A) When a flexible sheet-like article or the like is imaged while being conveyed, concentration irregularity can be generated in an image by deformation during conveyance.例文帳に追加

（Ａ）：可撓性のあるシート状物品等を搬送しながら撮像すると、搬送時の変形によって画像に濃度むらが生じていることがある。 - 特許庁

The push-in operation force applied to the extrusion pump is dispersed thereby, and any deformation or breakage of the container attributable to the stress concentration can be prevented.例文帳に追加

これにより、押出ポンプに作用する押込操作力が分散されるので、応力の集中に起因した容器の変形や破損を防止できる。 - 特許庁

The design can absorb deformation by an excessive tensile load under a large static load to relieve stress concentration under a large static load.例文帳に追加

それにより、静的大荷重下での過大な引っ張り荷重による変形を吸収し、静的大荷重が働いた際の応力集中を緩和することができる。 - 特許庁

Since the respective components are made of glass and have the same linear expansion coefficient, positional deviation or stress concentration due to thermal deformation does not occur on the adhesion part.例文帳に追加

各部品がガラス製であり線膨張係数が同一なので、接着部分に熱変形に起因する位置ずれ、応力集中が発生しない。 - 特許庁

When a deformation change is generated in the structure 2 having a defect, the periphery of the defect is deformed due to stress concentration generated at the periphery, and the light emitting film on the surface is also deformed.例文帳に追加

欠陥が在る構造体２に歪みの変化が生じると、欠陥周辺に応力集中が起きて歪み、該表面の発光膜も歪む。 - 特許庁

To surely prevent an increase in the concentration of nitrogen oxide in combustion exhaust gas without receiving the influences of the installation conditions of a radiant tube burner device or of the thermal deformation thereof.例文帳に追加

ラジアントチューブバーナ装置の設置条件又は熱変形の影響を受けずに、燃焼排ガスの窒素酸化物濃度の増加を確実に防止する。 - 特許庁

That is, since the deformation of both vertical direction surfaces of the rubber member 60 is suppressed, concentration of deformation on both vertical direction surfaces is prevented, and the rubber member 60 is deformed as a whole to absorb the vibration.例文帳に追加

つまり、ゴム部材６０の鉛直方向両面の変形が抑制されているため、変形が鉛直方向両面に集中することが防止されることで、ゴム部材６０が全体的に変形して振動が吸収される。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis concentration apparatus preventing an abnormal negative pressure from being caused in the tubular membrane type module of a concentration unit, and preventing occurrence of deformation, cracks and breakage causing the performance lowering of a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

濃縮ユニットの管状膜型モジュール内が異常な負圧となるのを防止し、よって逆浸透膜の性能低下をきたすような変形、更にはひびや割れの発生を防止することができる逆浸透濃縮装置を提供する。 - 特許庁

Thus, due to deformation of the cushion member 38 by the fastening force of the screw tapping 34, partial stress concentration on the front grille 10 can be suppressed.例文帳に追加

このため、クッション部材３８がスクリュウタッピング３４の締結力によって変形することで、フロントグリル１０に部分的な応力集中が生じることを抑制できる。 - 特許庁

To provide the outer cylinder screen of a rotary concentration machine preventing the displacement and deformation of the carrying-out direction and the rotary direction of the screen due to compression and sliding contact of the screw blades.例文帳に追加

スクリュー羽根の圧搾と摺接によるスクリーンの搬出方向と回転方向へのズレと変形を防止する回転濃縮機の外筒スクリーンを提供する。 - 特許庁

To shorten a drying time for suppressing deformation of a recording medium after recording and to decrease a difference in concentration of a recording image in an inkjet recording using a water-based ink.例文帳に追加

水性インクを用いたインクジェット記録において、記録後の記録媒体の変形を抑制するための乾燥時間を短縮し、かつ記録画像の濃度差を低減する。 - 特許庁

This makes it possible to prevent reduction in piezoelectric displacement, as well as to restrict occurrence of cracks in the piezoelectric thin film LP due to stress concentration at the time of piezoelectric deformation.例文帳に追加

これにより、圧電変位の低下を防ぐことができるとともに、圧電変形時の応力集中に伴うクラックが圧電薄膜ＬＰに発生することを抑制できる。 - 特許庁

To provide a gasket to reduce stress concentration in a fuel cell stack in which breakage and deformation of a separation plate can be prevented, and separation of the gasket can be prevented.例文帳に追加

分離板の破損や変形を防止するとともに、ガスケットの離脱が防止ができる燃料電池スタックの応力集中低減のためのガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis concentration apparatus in which occurrence of deformation or cracking and breaking of a reverse osmosis membrane resulting in capability deterioration can be prevented by preventing the inside of a reverse osmosis membrane module of a concentration unit from abnormal negative pressure.例文帳に追加

濃縮ユニットの逆浸透膜モジュール内が異常な負圧となるのを防止し、よって逆浸透膜の性能低下をきたすような変形、更にはひびや割れの発生を防止することができる逆浸透濃縮装置を提供する。 - 特許庁

In this invention relating to a concentration machine suitable for a paper manufacturing machine and a filter cylinder for the concentration machine, the weight of a filter cylinder is saved and the conventional shaft-less filter cylinder is improved by attaching a reinforced ring (48) to prevent the porous shell from deformation. 例文帳に追加

本発明は、製紙機械に適した濃縮機及び濃縮機用濾過円筒に関するもので、濾過円筒の軽量化、多孔胴の変形防止のため、補強リング(48)を設けて従来のシャフトレス型濾過円筒を改良したものである。 - 特許庁

To provide a method for producing an immobilized microorganism carrier excellent in abrasion resistance, breaking stress and deformation stress by using low concentration prepolymers, and to provide a facility for treating waste water.例文帳に追加

低濃度のプレポリマーを用い、且つ、耐磨耗性、破断時応力、変形時応力の面で優れた固定化微生物担体を製造する製造方法及び排水処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a structure in which deformation and stress concentration hardly occur, even if a pressure-receiving plate is made of a plastic, so as to enable a slope-reinforcing-construction work to be highly reliable in the strength of the structure.例文帳に追加

受圧板がプラスチック製である場合にも変形や応力集中が生じにくい構造にし、強度の面でより信頼性の高い法面補強工事を可能にする。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing capable of suppressing the deformation of a large flange part, and reducing stress concentration to an escape groove formed at a point of intersection of an inner ring raceway surface and the inner side surface of the large flange part.例文帳に追加

大鍔部の変形を抑制し、内輪軌道面と大鍔部内側面との交点に形成された逃げ溝への応力集中を低減可能な円錐ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To suppress thermal deformation and the like of a deaerator body in starting a plant, and to quickly reduce a concentration of dissolved non-condensable gas dissolved in steam condensate by the deaerator.例文帳に追加

プラント起動時に脱気器胴の熱変形等を抑制できると共に、復水中に溶存した非凝縮性気体の溶存濃度を脱気器により迅速に低減できること。 - 特許庁

To provide a vehicle body rear part structure for an electric vehicle capable of suppressing concentration of an impact load on side members and preventing deformation of the side members when the impact load caused by rear end collision is input.例文帳に追加

後突による衝撃荷重入力時、サイドメンバに衝撃荷重が集中することを抑制し、サイドメンバの変形を防止できる電動車両の車体後部構造を提供すること。 - 特許庁

The colored curable composition has a pigment concentration in a range of 45-60 mass% of a solid content of the composition, and a thermal deformation temperature of the composition after exposure is in a range of 100-200°C.例文帳に追加

固形分に対する顔料濃度が、４５〜６０質量％の範囲で、露光後の熱変形温度が、１００〜２００℃の範囲である着色硬化性組成物によって達成される。 - 特許庁

Since the frame 12 is formed by foam moulding, a lightening groove is eliminated to prevent a concentration of the stress to the adhesive agent filling part 16, and the generation of deformation, whitening and crack can be prevented.例文帳に追加

また、フレーム１２は発泡成形法で成形したので、肉盗みの溝が不要で接着剤溜り１６に応力集中が起こらず、変形、白化、クラック等の発生を防げる。 - 特許庁

To alleviate a concentration of stress applied on a substrate from a lead connecting electrode of a solar cell effectively, and to reduce the generation of cell cracks by preventing local excessive deformation.例文帳に追加

太陽電池セルのリード接合電極から基板にかかる応力の集中を効果的に緩和し、局所的な過大変形を防止することでセル割れの発生を削減すること。 - 特許庁

To provide an elastomer composite material for sensors, the elastomer composite material having low concentration of stress on an interface between a conductive filler and a base material, and to provide a deformation sensor having high durability.例文帳に追加

導電性フィラーと母材との界面における応力集中が抑制されたセンサ用エラストマー複合材料を提供すると共に、耐久性に優れた変形センサを提供する。 - 特許庁

To provide a developing device where toner leaking is not generated due to deformation caused by the concentration of stress even when a blade backside seal is provided on a backside of a layer thickness regulating blade.例文帳に追加

層厚規制ブレードの裏側にブレード裏シールを設ける場合でも、応力の集中による変形によってトナー漏れを生じさせことのない現像装置を提供すること。 - 特許庁

In the shearing deformation of the damping material 32, stress concentration to the respective divided damping materials 32A, 32B, 32 is suppressed to prevent damage and performance degradation due to repetition.例文帳に追加

減衰材３２のせん断変形時にはそれぞれの分割減衰材３２Ａ、３２Ｂ、３２Ｃへの応力集中が抑えられ、破損や繰り返しによる性能低下が防止される。 - 特許庁