例文 (999件) |
definition of -の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5288件
This matches the definition of the"proleptic Gregorian" calendar in Dershowitz and Reingold's bookCalendrical Calculations, where it's the base calendar for all computations.例文帳に追加
この暦法は、全ての計算における基本カレンダーである、Dershowitz と Reingold の書籍 Calendrical Calculationsにおける "予期的グレゴリオ (proleptic Gregorian)" 暦の定義に一致します。 - Python
It is considered that this definition of 'ojo' became further secularized, so that it meant 'to be cornered and not know what to do.' 例文帳に追加
この往生の意味が、さらに俗化して「身のおきどころがなく、おいつめられた時」を往生するとなったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable an electrooptical device such as a liquid crystal device to performs display of high quality while making the electrooptical device small-sized and high in definition.例文帳に追加
液晶装置等の電気光学装置において、小型化・高精細化を実現しつつ、高品質な表示を可能とする。 - 特許庁
To promote optimization while utilizing information suggested by the definition of a language specification.例文帳に追加
最適化促進装置に関し、言語仕様の定義が示唆する情報を利用して最適化が促進されるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an image display device capable of displaying high-definition images without increasing assembling cost, although the image display device is compact.例文帳に追加
コンパクトでありながら、組み立てコストを増大させることなく、高精細の画像を表示できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁
When the definition of the work flow is selected in the client software 1000, the server software 1100 generates the instance of the work flow, corresponding to the definition of the selected work flow, and applies information of the task indicated as being converted into activity, corresponding to the task indicated to be converted in the generated instance of the work flow.例文帳に追加
そして、クライアントソフトウェア1000にてワークフローの定義が選択されると、サーバソフトウェア1100は、該選択されたワークフローの定義に対応するワークフローのインスタンスを作成し、該作成されたワークフローのインスタンスの、前記変換を指示されたタスクに対応するアクティビティに、前記変換を指示されたタスクの情報を適用する。 - 特許庁
When the user definition command is added to the print data received from the computer 1a, the printer 2a determines whether to execute the print processing of the print data or not on the basis of a content of the user definition command stored beforehand to execute the print processing of the print data on the basis of the determination.例文帳に追加
プリンタ2aは、コンピュータ1aから受け取った印刷データにユーザ定義コマンドが付加されていた場合、予め記憶しているユーザ定義コマンドの内容に基づいて上記印刷データの印刷処理を実行するか否かを決定し、その決定に基づいて上記印刷データの印刷処理を実行する。 - 特許庁
Further, since the directory server generates the service definition information about which the directory server informs the composite machine in a way that the directory server can particularize services suitable for the functions of the composite machine, the possibility of designation of the services not appropriate to the functions of the composite machine is precluded by allowing a user to designate the provided services on the basis of the service definition information.例文帳に追加
さらに、ディレクトリサーバにより通知されたサービス定義情報は、ディレクトリサーバが複合機の有する機能に適したサービスを特定可能なものとして生成したものであるため、これに基づいて提供を受けるサービスをユーザに指定させれば、複合機の有する機能に適していないサービスが指定さる虞はない。 - 特許庁
The pieces of the PGC information are of an original type and a user-definition type; and respective pieces of cell information of the PGC information of the user-definition type specify extracts as editing raw materials from partial sections in the AV data and their array order is reproduction order temporarily determined by video editing operation.例文帳に追加
PGC情報には、オリジナルタイプのものとユーザ定義タイプのものとがあり、ユーザ定義タイプのPGC情報におけるそれぞれのセル情報は、AVデータ内の部分区間のうち編集素材として抜擢されたものを指定しており、その配列順序は、映像編集作業によって仮決めされた再生順序を示したものである。 - 特許庁
To provide an organic photoreceptor capable of forming a high definition electrophotographic image suitable for a field of printing by forming a high-definition electrostatic latent image on an organic photoreceptor by use of a light source for image exposure comprising a semiconductor laser or a light emitting diode having oscillation wavelengths of 350 to 500 nm and accurately reproducing the electrostatic latent image formed with high definition into a toner image.例文帳に追加
本発明の目的は、発振波長が350〜500nmの半導体レーザ又は発光ダイオードの像露光光源で形成された有機感光体上の静電潜像を高細密に形成し、該高細密に形成された静電潜像を忠実にトナー像として再現し、印刷分野に適した高細密の電子写真画像を形成できる有機感光体、画像形成方法、画像形成装置を提供することである。 - 特許庁
An information processor is provided with an access definition file output means for outputting an access definition file based on operation information related with the operation of the table of a database input through an information input picture and the relevant information of a program related with access to the table of the database; and a source code generation means for assembling an SQL sentence which is scheduled to be issued based on the access definition file.例文帳に追加
情報入力画面を介して入力された、データベースのテーブルの操作に係る操作情報と、データベースのテーブルに対するアクセスに係るプログラムの関連情報と、に基づいて、アクセス定義ファイルを出力するアクセス定義ファイル出力手段と、アクセス定義ファイルに基づいて、発行予定のSQL文を組み立てるソースコード生成手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁
A processing definition member 146 moves along the substrate surface Wf while spacing apart therefrom by a predetermined gap and being positioned for the peripheral portion of the substrate W thus forming a space GP between the processing definition member and the peripheral portion.例文帳に追加
処理規定部材146が基板表面Wfから所定の隙間だけ離間しながら基板表面Wfに沿って移動して基板Wの周縁部に対して位置決め、該周縁部との間に空間GPが形成される。 - 特許庁
When on-line actuation is performed, on-line information 41 is generated with the purposes for use of terminal definition information that respective CPN(central processing node) use and their terminal definition information numbers and managed in a file 4 for on-line information management.例文帳に追加
システム全体で通信を行なう複数の端末装置について、グループ単位で端末定義情報を作成し、オンライン起動時に現用及び待機用を取り込み、一つの端末定義情報としてメモリ上に展開する。 - 特許庁
When the application conditions of policy descriptions are established, an instruction definition interpretation unit 114 applies instruction definition descriptions obtained by describing an action on the management object system 13 as an action on an information model to the information model.例文帳に追加
命令定義解釈器114は、ポリシ記述の適用条件が成立すると、管理対象システム13に対する作用を情報モデルに対する作用として記述した命令定義記述を情報モデルに対して適用する。 - 特許庁
A conversion engine 30 selects the conversion method definition file 12 for converting XML data designated by a user into XML data with an expression format designated by the user from among the plurality of conversion method definition files 12.例文帳に追加
変換エンジン30は、この複数の変換法定義ファイル12の中から、ユーザによって指定されたXMLデータをユーザの指定する表現形式のXMLデータに変換するための変換法定義ファイル12を選択する。 - 特許庁
In this workflow system, data used as a decision condition are extracted from data type information and a relation of a business database and are presented together with a decision condition operator, the workflow is prompted in definition, and definition contents are converted into logic and are registered.例文帳に追加
業務データベースのリレーション関係、データ型情報より判断条件として利用するデータを抽出し、判断条件演算子と合わせて提示してワークフロー定義を促し、定義内容をロジックに変換して登録する。 - 特許庁
To solve the problem in security that, in an image processing apparatus which is capable of executing processing using a process definition file and corresponds to a call function, various users may be allowed to use the process definition file using the call function.例文帳に追加
プロセス定義ファイルを用いた処理を実行可能であり、且つコール機能に対応した画像処理装置において、コール機能を用いてプロセス定義ファイルを様々なユーザが使用できてしまうというセキュリティ上の問題を解決する。 - 特許庁
Concretely, the information processing device generates a process definition ticket defining a process of a target external device, determines whether the process defined by the process definition ticket can be processed by the target external device, and edits the process ticket.例文帳に追加
具体的には、本情報処理装置は、対象となる外部機器のプロセスを定義したプロセス定義チケットを生成し、当該プロセス定義チケットに定義されたプロセスが対象となる外部機器で処理可能か否かを判定し、編集する。 - 特許庁
An operating terminal A1 receives processing content definition table information 1, processing-specific execution OS input method definition table information 2 and OS-dependent tool information list information 3, and outputs each piece of information to a login terminal A2.例文帳に追加
操作用端末A1は処理内容定義表情報1と処理別実行OS投入方法定義表情報2とOS依存ツール情報一覧表情報3とを受け付け各情報をログイン端末A2に出力する。 - 特許庁
A data mining executing part obtains a correlation while converting a database and an item of user definition in such a manner that a user performing data mining sets items on the database and items desired to be defined by the user in a user definition table.例文帳に追加
データマイニングを行なうユーザがユーザ定義テーブルにデータベース上の項目とユーザが定義したい項目を設定することにより、データマイニング実行部がデータベースとユーザ定義の項目を変換しながら相関関係を求めるようにした。 - 特許庁
A channel signal, which is extracted by the IF filter for high-definition television signal 15, is converted into a signal of further lower frequencies by a fourth mixer 39, and is then decoded by a decoder for a high-definition television signal 50.例文帳に追加
高精細テレビジョン信号用IFフィルタ15で抽出されたチャンネル信号は、第4のミクサ39でさらに低い周波数帯の信号に変換された後、高精細テレビジョン信号用復調器50で復調される。 - 特許庁
Environment definition information is provided as one of operation kinds to enable the environmental definition information to be operated remotely and a password is used to specify the operation kind, thereby enabling remote operation wherein access is limited.例文帳に追加
また、前記操作種別の一つに環境定義情報を入れる事で、環境定義情報の遠隔操作が、更に、前記操作種別の指定にパスワードを用いることでアクセスを制限した遠隔操作ができるようにしている。 - 特許庁
An embedding processing unit 8 extracts the meta information from the plural pieces of partial definition information, and based on the identification result, embeds the meta information into partial output data identified as partial definition information with the meta information extracted therefrom.例文帳に追加
埋め込み処理部8は、複数の部分定義情報からメタ情報を抽出し、同定の結果に基づいて、メタ情報を、そのメタ情報が抽出された部分定義情報と同定された部分出力データに埋め込む。 - 特許庁
As another example, the manufacturing definition put forth by one commentator appears to include “importing, exporting, or sale of conflict minerals,”155 which would expand the definition to include issuers that clearly do not manufacture products.例文帳に追加
別の例として、ある意見提出者が示した製造の定義は、「紛争鉱物の輸入、輸出、または販売」を含めるように思われるが、155これは明らかに製品を製造しない発行人を含めるように定義を拡大することになろう。 - 経済産業省
To provide an apparatus and a program of creating a color conversion definition which can create a color conversion definition facilitating adjustment processing for colors to be used color expression in which non-primary colors are added to predetermined primary colors.例文帳に追加
所定の基本色に非基本色を加えた色表現で使用される、色についての調整処理が容易な色変換定義を作成することができる色変換定義作成装置と色変換定義作成プログラムを提供する。 - 特許庁
A form processing part 10 displays a recognition result according to a form definition from a form definition file 13 in a corresponding field, and changes the display color of the field to a background color according to the recognition state.例文帳に追加
そして帳票処理部10は帳票定義ファイル13からの帳票定義に従って認識結果を該当するフィールドに表示させると共に、そのフィールドの表示色を認識状態に応じた背景色に変更を行なう。 - 特許庁
An area definition area which is a part of the storage area of the EEPROM 66 stores a hierarchical key for each hierarchy of the storage area of the EEPROM 66, and a service definition area which is a part of the storage area of the EEPROM 66 stores a data storage area key for the storage area of the EEPROM 66 in which data are stored.例文帳に追加
また、EEPROM66の記憶領域の一部であるエリア定義領域は、EEPROM66の記憶領域の各階層に対する階層キーを記憶するとともに、EEPROM66の記憶領域の一部であるサービス定義領域は、データが記憶されたEEPROM66の記憶領域に対するデータ記憶領域キーを記憶する。 - 特許庁
Thus, for the addition of new business forms and the change of the business form format, an image for processing business form data can be displayed and controlled only by creating business form format definition data of the new business form and changing and adding item names in the business form format definition data.例文帳に追加
これにより新規帳票の追加や帳票フォーマットの変更に対し、新規帳票の帳票フォーマット定義データの作成や、帳票フォーマット定義データにおける項目名の変更、追加を行うだけで、帳票データ処理用の画面の表示、制御を可能にする。 - 特許庁
By the invention, when generating the image data on the Nin1 images from the data whose form is converted in the external device, the external device is made to most preferentially transmit data on a reference page including definition information capable of defining the direction of a layout of the Nin1 images or the definition information.例文帳に追加
本発明によれば、外部装置にて形式を変換させたデータからNin1画像の画像データを生成する場合には、Nin1画像のレイアウトの向きを規定可能な規定情報を含む基準ページのデータ、又は、前記規定情報を最優先で外部装置に送信させる。 - 特許庁
A form provision device 200 outputs a form set including a plurality of application forms necessary for a procedure, document structure definition document for the interpretation of each application form, and a processing definition document including a processor 400 for processing each application form and the information of the processing procedure.例文帳に追加
フォーム提供装置200は、手続のために必要な複数の申請フォーム、各申請フォームの解釈のための文書構造定義記述書、各申請フォームを処理する処理装置400とその処理順序の情報を含んだ処理定義記述書、を含むフォームセットを出力する。 - 特許庁
A document verification part 125 obtains the position of the cell based on the position information included in the rule definition information, and verifies the spreadsheet document 24 based on processing of distinguishing whether the cell of the obtained position satisfies the condition indicated by the condition information included in the rule definition information.例文帳に追加
文書検証部125は、ルール定義情報に含まれる位置情報に基づいてセルの位置を求め、更に求められた位置のセルがルール定義情報に含まれる条件情報によって示される条件を満たすか否か判別する処理に基づいて、表計算文書24を検証する。 - 特許庁
To provide a processing device enabling a user to create a process definition file which operates within a range of functions that an image forming apparatus to be operated has even if the user does not know the availability of functions about the image forming apparatus to be operated in an application of creating a process definition file.例文帳に追加
プロセス定義ファイルを作成するアプリケーションにおいて、ユーザが動作対象の画像形成装置について機能の有無を把握せずとも、動作対象の画像形成装置が持つ機能の範囲内で動作するプロセス定義ファイルを作成できることを可能にする処理装置を提供する。 - 特許庁
To dynamically assign type information by applying data structure definition described according to an ASN.1 specification at the time of executing a program described in an object-oriented language at the time of executing the operation of a data structure based on the data structure definition by the program.例文帳に追加
データ構造定義がASN.1仕様に準拠して記述され、そのデータ構造定義に基づくデータ構造の操作をオブジェクト指向言語で記述されたプログラムにより実行する際、そのプログラム実行時にデータ構造定義を与えて動的に型情報を割り当てることを可能にする。 - 特許庁
To provide a pattern forming method by which a pattern can be formed with high definition by homogenizing influences of fluctuation in luminous energy of exposure light due to pattern distortion so as to decrease variance in resolution or density irregularity of a pattern, and a desired pattern having different thicknesses can be formed with high definition.例文帳に追加
パターン歪みによる露光量のばらつきの影響を均し、パターンの解像度のばらつきや濃度のむらを軽減することにより、前記パターンを高精細に形成可能であり、かつ、厚みが異なる所望のパターンを高精細に形成可能なパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
Based on the processing items and the capability information of the devices, the template of the process definition ticket including capability executable in common in the selected devices is generated (S8), and the process definition ticket executed by use of the devices is created based on the generated template (S9).例文帳に追加
そしてこれら処理項目とデバイスの能力情報とに基づき、選択されたデバイスで共通に実行可能な能力を含むプロセス定義チケットのテンプレートを生成し(S8)、その生成されたテンプレートに基づいてデバイスを使用して実行するプロセス定義チケットを作成する(S9)。 - 特許庁
An item type DB 13 hierarchizes the type definition of each data item and an aggregation type for displaying the plurality of items collectively, respectively, and stores the resultants, and an item definition setting means refers to the item type DB 13, and assigns an appropriate aggregation type to a set T of the data items.例文帳に追加
項目タイプDB13は各データ項目のタイプ定義と、複数の項目をまとめて表示するための集約タイプとをそれぞれ階層化して格納し、項目定義設定手段は、項目タイプDB13を参照してデータ項目の集合Tに対して適切な集約タイプを割り当てる。 - 特許庁
A GPID indicative of a highly important parameter belonging to categories 0 and 1 and its parameter definition file name are recorded in a category alteration definition file of an external storage medium 117, and a parameter whose value is to be changed is specified to change the category of the specified parameter to a category 2.例文帳に追加
重要度が高いカテゴリ0,1に属するパラメータを示すGPID及びそのパラメータ定義ファイル名を外部記憶メディア117のカテゴリ変更定義ファイルに記録してその値を変更したいパラメータを指定することにより、指定されたパラメータのカテゴリがカテゴリ2に変更される。 - 特許庁
When repeatedly defining many global variables in a program inputting/editing function 11 of a programming tool 10, a global variable batch definition function that can perform batch definition of global variables is loaded by automatically updating attribute values when fixed portions of the global variables are designated.例文帳に追加
プログラミングツール10のプログラム入力/編集機能11に、多数のグローバル変数を繰り返し定義を行う際に、グローバル変数の固定部分が指定されたときに属性値の自動更新を行うことによってグローバル変数を一括定義できるグローバル変数一括定義機能を搭載する。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet for pattern transfer that, during pattern formation of electrodes, thin films, and the like in a manufacturing procedure for an electronic component and the like, enables formation of a pattern that is thinner and/or has higher definition, and facilitates transfer of the pattern to an optional subject with high definition.例文帳に追加
電子部品等の製造工程における電極、薄膜等のパターン形成において、より薄層化及び/又は高精細化が可能なパターンを形成して、任意の被写体に簡易に、高精細に転写することができるパターン転写用粘着シートを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the CPU of the client PC produces definition information of a second task cooperative flow executable in a print processing device B17 based on the definition information of the created first cooperative flow as well as based on second task information showing tasks usable in the print processing device B17.例文帳に追加
また、作成された第1の連繋フローの定義情報と印刷処理装置B17において利用可能なタスクの情報を示す第2のタスク情報に基づいて、印刷処理装置B17で実行可能な第2のタスク連繋フローの定義情報を生成する構成を特徴とする。 - 特許庁
A random source generation part 20 generates the source x_1 of an elliptic curve definition body GF(p) at random and substitutes the source x_1 as the value of x in a elliptic curve definition equation to determine the solution of y_1 as a probability and find out a random source P=(x_1, y_1).例文帳に追加
ランダム元生成部20で楕円曲線定義体GF(p)の元x_1 をランダムに発生させ、それを楕円曲線定義方程式のxの値として代入して、y_1 の解を確率的に決定し、楕円曲線上の有理点群のランダムな元P=(x_1 ,y_1)を求める。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a high definition display in which problems such as collapse of pattern shape, membrane thickness fluctuations or the like due to increase or decrease of ink transition amount do not occur, and a display having a high definition pattern can be formed in an accurate size pattern shape and with superior reproducibility.例文帳に追加
パターン形状の崩壊、インキの転移量の減少または増大による膜厚変動等の諸問題が発生せず、高精細パターンを有するディスプレイを、正確なサイズのパターン形状でもって再現性良く形成することのできる、高精細ディスプレイの製造方法を提供すること。 - 特許庁
The definition of small and medium-sized enterprises adopted by the Industrial Finance Corporation of Thailand (IFCT) which has been providing mid to long-term capital was applied mutatis mutandis as the definition. The financial statements were tabulated based on the view that enterprises with total capital of 1.0 billion baht or less were considered small and medium-sized enterprises, and enterprises with over 1.0 billion baht were large enterprises.例文帳に追加
中小企業の定義としては、中長期資金を提供してきたIFCT(タイ産業金融公社)が採用していた定義を準用し、総資産10億バーツ以下の企業を中小企業、10億バーツ超を大企業と見なして財務諸表を集計した - 経済産業省
A definition data management part receives definition body information including database creation information for creating the database table of a database, image creation information for creating an image for input/output and job program creation information for creating a job program for at least performing transition control between the images for the input/output, and a check processing part checks the consistency of the definition information and then stores it in a storage part as definition data.例文帳に追加
定義体データ管理部がデータベースのデータベーステーブルを作成するためのデータベース作成情報、入出力用画面を作成するための画面作成情報及び入出力用画面間の遷移制御を少なくとも行う業務プログラムを作成するための業務プログラム作成情報を含んだ定義体情報を受け付け、チェック処理部がかかる定義体情報の整合性を検査したうえで定義体データとして記憶部に記憶させるよう構成する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a rear plate for a PDP, capable of realizing a barrier rib to form a fine discharge cell capable of high definition display with high precision and at low cost.例文帳に追加
高精細度表示が可能な微細放電セルを形成する隔壁を高精度、低コストで実現できるPDPの背面板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a developing apparatus capable of maintaining high-definition, uniform and stable image quality by preventing an influence of heat generated in the developing apparatus on developer such as deterioration and melt-sticking of the developer.例文帳に追加
現像装置内で発生する熱による現像剤への劣化、融着等の影響を防止して、画質を高品位、均質、安定に維持できる現像装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet recorder capable of acquiring high-definition recorded images by preventing thickening of ink in a recording head while enhancing light shielding property of the recording head.例文帳に追加
記録ヘッドの遮光性を高めつつ、記録ヘッド内のインクの増粘を防いで、高精細な記録画像を得ることができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a subtractive color processing method capable of reducing capacity of an output file by decreasing the number of output colors to over ten colors without deteriorating definition.例文帳に追加
鮮明度を劣化させることなく出力色数を十数色程度に減らすことにより、出力ファイルの容量を削減することのできる減色処理方法を得る。 - 特許庁
To keep the definition of a questioning and answering action such as question or answer in a state with high degree of freedom and high degree of order in a question and answer management.例文帳に追加
発問返答管理において、質問や回答等の質問応答の行為の定義の状態を自由度が高い状態かつ秩序度も高い状態に維持する。 - 特許庁
To provide a two component development method where the flying of a toner with high efficiency is realized, and the stable formation of an image with a high definition picture free from the generation of image defects is made possible.例文帳に追加
効率の良いトナーの飛翔を実現し、画像不良の発生のない安定した高画質な画像形成を可能とする二成分現像方法を提供すること。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|