「degradation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently provide detection of power quality degradation, and calculation of a power quality index, with both a power quality monitor and a power quality monitor server, with no excessive load on one party.例文帳に追加

電力品質の低下の検出と電力品質指標の演算を、電力品質監視端末と電力品質監視サーバの双方により、一方に過度の負担を与えることなく効率よく実現可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory testing device capable of preventing the degradation of defect detection capability by making it possible to test an aimed address or the address other than the aimed address without changing a test pattern and a pattern program.例文帳に追加

テストパターンやパターンプログラムを変更することなく、着目するアドレスまたは該アドレスを除外した試験を可能にして、不良検出能力の低下を防止できる半導体メモリ試験装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent the damage of a photodetector, such as a photomultiplier by making it possible to decide that a user selects an inadequate exciting light cut filter without entailing a cost increase and degradation in detection sensitivity.例文帳に追加

コストアップおよび検出感度の低下を招くことなく、ユーザーが不適切な励起光カットフィルタ選択したことを判定することができ、フォトマルチプライアなどの光検出器が損傷されることを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a seat leaving detection system in which sitting or not is determined by contactless measuring of a motion of a human or a minute deformation of a chair frame associated with sitting on a chair and thus trouble or degradation is unlikely to occur since load is not applied.例文帳に追加

椅子における着座に伴う人の動きや椅子のフレームの微小な変形を非接触で測定して着座の有無を判定し、荷重を受けずトラブルや劣化が生じにくい離席検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging element suppressing a sensitivity degradation due to deterioration of thermal conductance in a support leg without sacrificing an area of an infrared detection pixel for coping with pixel multiplication and downsizing.例文帳に追加

多画素化及び小型化に対応する為に、赤外線検出画素の面積を犠牲にすることなく、支持脚における熱コンダクタンスの悪化による感度劣化を抑制することができる赤外線撮像素子を得る。 - 特許庁

A flash memory system and a method for data management using the embodiments of the invention use special test cells with early degradation detection (EDD) circuitry instead of using the actual user-data storage cells.例文帳に追加

実際のユーザデータストレージセルを使用する代わりに、劣化の早期検出（ＥＤＤ）回路を備える特別なテストセルを使用する、本発明の実施形態を用いたフラッシュメモリシステムとデータ管理方法が開示される。 - 特許庁

When fuel tank internal pressure Pt reaches a predetermined first pressure P_1, the blocking valve is opened, but when carrying out determination of catalyst degradation based on a detection signal of an air-fuel ratio sensor, opening of the blocking valve is forbidden.例文帳に追加

燃料タンク内圧力Ｐｔが所定の第１圧力Ｐ_1に達したら封鎖弁を開弁させるが、空燃比センサの検出信号に基づいた触媒劣化判定の実行時には封鎖弁の開弁を禁止する。 - 特許庁

A device for diagnosing catalyst degradation includes a first NOx amount acquiring means 7a for acquiring a first NOx amount on the upstream side of the catalysts 2 and 5, and a downstream NOx sensor 9 for outputting a detection value corresponding to a second NOx amount on the downstream side of the catalysts 2 and 5.例文帳に追加

触媒２，５の上流側の第一NOx量を取得する第一NOx量取得手段７ａと、触媒２，５の下流側の第二NOx量に対応する検出値を出力する下流NOxセンサ９とを備える。 - 特許庁

The talc ring 108 and a protective cover 125, which are integrally attached to the detection element 4, can be used as the locking part, eliminating the use of the glass sealant, and preventing degradation of sensor manufacturing efficiency accompanied by high-temperature heat treatment, when positioning the detection element 4 by the primary metallic part 102.例文帳に追加

また、検出素子４に一体に組み付けられた滑石リング１０８および保護カバー１２５を係り止め係合部として利用できるため、主体金具１０２での検出素子４の位置決めを行うにあたり、ガラス封止材が不要となり、高温熱処理作業に伴うセンサ製造効率の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide an automatic door sensor of a simple constitution capable of preventing the direction of a detection area from changing due to lack of care after the completion of adjustment work while facilitating the work of adjusting the direction of the detection area, preventing the occurrence of problems such as the degradation of an S/N ratio of a light reception circuit, and achieving compactness.例文帳に追加

簡単な構成によって、検知エリアの方向の調整作業が容易でありながら調整作業完了後は検知エリアの方向などが不用意に変化することがなく、受光回路のＳ／Ｎ比の悪化などの問題も生じさせず、小型化も図ることが可能な自動ドアセンサを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting insulation degradation of motors and capable of using a capacitor of a power supply part as a power supply for the detection of insulation deterioration of motor and detecting insulation resistance, with respect to an arbitrary value of the voltage across the ends of a capacitor.例文帳に追加

電源部のコンデンサをモータ絶縁劣化検出用の電源として利用するとともに、コンデンサ両端電圧の任意の値に対して絶縁抵抗の検出を可能にしたモータ絶縁劣化検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oblateness detection system that can precisely detect an oblate defect occurring in cut faces of a hollow fiber bundle set with a resin material at both end faces of a hollow fiber module to cause a degradation in dialysis performance.例文帳に追加

中空糸モジュールの両端面の樹脂材で固めた中空糸束の切断面に発生し、透析性能の低下の原因となる扁平欠陥を精度よく検出することが可能な扁平検出装置を提供する。 - 特許庁

To prolong the lifetime of products and the intervals of inspection and maintenance by preventing the degradation in reflectivity of a deflective reflecting surface of a rotary deflecting means by adhesion of dirt and by suppressing exposure unevenness and the defect in synchronous detection for controlling exposure timing.例文帳に追加

汚れの付着による回転偏向手段の偏向反射面の反射率の低下を防ぎ、露光ムラや露光タイミングを制御するための同期検出不良を抑え、製品寿命や点検保守間隔を長くする。 - 特許庁

Sheet end position is detected every time when a unit amount of sheets is conveyed and, based on the detection results, a rotating position where deviation of causing print image degradation occurs in sheet position is judged in synchronism with rotation of a sheet conveyance roller.例文帳に追加

用紙の単位量の搬送毎に用紙端部位置を検出し、その検出結果に基づいて、用紙搬送ローラの回転に同期して、印刷画像劣化の原因となる用紙位置のズレが発生する回転位置を判定する。 - 特許庁

Therefore, as pollution degradation or breakage can be inhibited of heat resistors, thermostatic resistive elements and the like of the sensing section 4, detection accuracy can be assured of the inhalation amount of air at the heat resistors of the sensing section 4.例文帳に追加

したがって、センシング部４の発熱抵抗体および感温抵抗体等の汚損劣化または破損を防止できるので、センシング部４の発熱抵抗体における吸入空気量の検出精度を確保することができる。 - 特許庁

To precisely detect the state of charge of a storage battery regardless of its state of degradation, by a battery state-of-charge detection method for detecting the state of charge of the battery on the basis of an open-circuit voltage measured value.例文帳に追加

開回路電圧の測定値に基づいて蓄電池の充電状態を検知する蓄電池充電状態検知方法について、蓄電池の劣化状態の如何にかかわらずに精度良く蓄電池の充電状態を検知すること。 - 特許庁

To provide a detection method of image containing infra-red ray absorbing pigment capable of enhancing absorption efficiency of infra-red rays (preferably near infra-red ray of 750-1,500 nm) of the image, and suppressing degradation of infrared absorption with age.例文帳に追加

赤外線吸収色素を含有する画像の検出方法において、当該画像の赤外線（好ましくは７５０〜１５００ｎｍの近赤外線）の吸収効率を高め、経時での赤外吸収の劣化を抑制すること。 - 特許庁

To improve a frequency pull-in characteristic and simultaneously to increase a detection speed of a frame timing without degradation of information transmission efficiency in a received frame synchronization method in a wireless communication system such as a spread spectrum communication system.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信方式などの無線通信システムにおける受信フレーム同期方法において、情報伝送効率の低下を招くことなく、周波数引き込み特性の改善とフレームタイミング検出の高速化を両立すること。 - 特許庁

An exhaust emission control device is provided with: the oxidation catalyst 12; a reducing agent supplying device 16 supplying a reducing agent into exhaust gas led to flow into the oxidation catalyst; a temperature sensor 44 detecting temperature of exhaust gas led to flow out from the oxidation catalyst; and a catalyst degradation diagnosis means 30 diagnosing degradation of the oxidation catalyst based on a value detected by an outflow exhaust gas temperature detection means.例文帳に追加

排気浄化装置は、酸化触媒１２と、酸化触媒に流入する排気ガス中に還元剤を供給可能な還元剤供給装置１６と、酸化触媒から流出する排気ガスの温度を検出する温度センサ４４と、流出排気温度検出手段の検出値に基づいて酸化触媒の劣化を診断する触媒劣化診断手段３０とを具備する。 - 特許庁

To provide a dicing apparatus capable of improving a availability factor by shortening the period of time required for a blade detector to detect the position of the front edge of a rotary blade, while preventing degradation in machining accuracy due to the detection of the position of the front edge of the rotary blade.例文帳に追加

ブレード検出器が回転ブレードの先端位置を検出するための時間を短縮して稼働率を向上させることができ、更に回転ブレードの先端位置検出のために加工精度の低下をきたすことがないようにする。 - 特許庁

Since the detected temperature becomes lower than the actual value when separation occurs due to the surface degradation of the heater, the highest temperature detection data of a plurality of points is adopted to allow the heater temperature of a normal part to be reflected in the heater control.例文帳に追加

ヒータ表面の劣化による剥離が生じると、検出温度が実際の値より低くなるため、複数点の最高の温度検出データを採用することによって、正常な部分のヒータ温度をヒータ制御に反映させることができる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which uses a transmission diversity method so as to reduce degradation of output signals after synchronous detection and weighting, even if output components of an antenna at a base station are only noises or interferences.例文帳に追加

基地局における一方のアンテナの出力成分が雑音や干渉のみの場合においても、同期検波及び重み付け後の出力信号の劣化を低減させることができるような送信ダイバーシチ方式を使用した移動体端末を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of easily loading a space recognition device therein, and performing detection of high accuracy from short distance to long distance by preventing degradation of recognizing performance and operational reliability of the space recognition device due to influence by dust.例文帳に追加

空気調和機への搭載を容易にするとともに、塵埃などの影響による空間認識装置の認識性能や動作信頼性の低下を回避して、近距離から遠距離まで高精度の検知が可能な空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmitter and the like by which error detection accuracy can be improved while preventing degradation of sound quality by a simple construction and without increasing extra bands used for error detection and noise can be efficiently prevented when encrypted data is transmitted during encoded data transmission in an in-vehicle network and the like.例文帳に追加

車載向けのネットワーク等における符号化データの伝送において、暗号化されたデータの伝送において、簡単な構成で音質の劣化を最小限に抑えながら、エラー検出のために余分に使用する帯域を増やすことなくエラー検出精度を高め、雑音発生の抑制を効果的に行うことが可能なデータ伝送装置等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a defect inspection system using a plurality of detectors such as an upright detector and an oblique detector, if illumination light and wafer height are adjusted to the detection field of view of one detector, a defocused image is detected by other remaining detectors, resulting in degradation of the detection sensitivity.例文帳に追加

欠陥検査装置において、上方検出系や斜方検出系などの複数の検出系を使用する場合、一つの検出系の検出視野に対して照明光およびウェハ高さを合わせた場合、他の検出系においてデフォーカスした像を検出してしまうため、欠陥検出感度が低下するという問題を解決する。 - 特許庁

When the degradation degree is less than a prescribed value, the loading state of the cartridge 115 is judged by a first detection means, and when the detected degradation degree is the prescribed value or more, the loading state of the cartridge is judged by a second detection means.例文帳に追加

転写手段１１９の劣化度を検知する劣化度検知手段と、前記劣化度検知手段によって検知された劣化度に基づいて、前記カートリッジ１１５の装着状態を判断する判断手段とを有し、前記判断手段は、検知された前記劣化度が所定値未満である場合に、第一の検知手段によって前記カートリッジの装着状態を判断し、検知された前記劣化度が所定値以上である場合に第二の検知手段によって前記カートリッジの装着状態を判断することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

A memory address passing detection result is used to control read of the memory, and thereby, not only an interlace relation is corrected but also a centroid position is corrected by a centroid correction circuit to obtain an image having less degradation in image quality in a small circuit scale by easy control.例文帳に追加

メモリアドレスの追い越し検出結果を用いて、メモリの読み出しを制御することによりインターレース関係を補正するとともに、重心補正回路により重心位置を補正し、小さい回路規模と簡単な制御で画質劣化の少ない画像を得る。 - 特許庁

A state variable and a control parameter are detected (S101 and S102), and a pattern for image quality detection is formed on an image carrier (S103), and image quality characteristics are operated from the quantity of reflected light of the pattern (S104 and S105), and degradation of image quality is determined by an operation result (S106).例文帳に追加

状態量及び制御パラメータを検知し（Ｓ１０１，１０２）、像担持体上に画質検知用パターンを形成し（Ｓ１０３）そのパターンの反射光量から画質特性を演算し（Ｓ１０４，１０５）、演算結果から画質の劣化を判定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a motor with a reduction gear capable of preventing the breakage of a position sensor with an excessive force applied to an input shaft of the position sensor, caused by a radial load that can act on an output shaft, with no degradation in detection precision in the rotational angle position of the output shaft.例文帳に追加

出力軸の回転角度位置の検出精度を低下させることなく、出力軸に作用することがある径方向荷重により位置センサの入力軸に無理な力が加わって位置センサが破損するのを防止した減速機付き電動機を提供する。 - 特許庁

To suppress a degradation in detection accuracy due to output dispersion of an operating angle sensor for detecting an operating angle of a control shaft, in a variable valve mechanism for continuously varying a valve lift and a valve operating angle of an engine valve by varying the operating angle of the control shaft.例文帳に追加

制御軸の作動角を変化させることで、機関弁のバルブリフト量及びバルブ作動角を連続的に変える可変バルブ機構において、制御軸の作動角を検出する作動角センサの出力ばらつきによる検出精度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a polymer thermal detector which has a large inclination of impedance versus temperature characteristics (thermistor B constant) for local overheating detection, is excellent in thermal degradation durability, prevents temporal change in the impedance versus temperature characteristics, and has high stable reliability for a long period of time.例文帳に追加

局部過熱検出のための温度対インピーダンス特性の傾き（サーミスタＢ定数）が大きく、且つ熱劣化耐久性に優れ、温度対インピーダンス特性の経時変化が少なく、長期間安定した高い信頼性を有する高分子感熱検知体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has little difference between the detection result detected by a toner concentration detection sensor and an actual toner concentration even when a flow velocity of a developer housed in a development section fluctuates significantly and which obviates the occurrence of toner scattering due to excessive replenishment of the toner, carrier scattering, surface staining, degradation in image density due to the insufficiency of toner replenishment, and carrier adhesion.例文帳に追加

現像部内に収容された現像剤の流速が大きく変動する場合であっても、トナー濃度検知センサで検知した検知結果と実際のトナー濃度との差異が少なくて、トナー補給過多によるトナー飛散、キャリア飛散、地肌汚れや、トナー補給不足による画像濃度低下、キャリア付着が生じることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus using an electrophotographic process, an optical detection means for detecting light radiation to an image formation area and reflected light from it is provided in a position facing the image formation area contributing to image formation on the photoreceptor, and a degradation condition of the photoreceptor is determined on the basis of the quantity of reflected light which is detected by the optical detection means.例文帳に追加

電子写真プロセスを使用した画像形成装置において、感光体の画像形成に寄与する画像形成領域に対向する位置に、画像形成領域への光照射とその反射光を検知する光学検知手段を備え、前記光学検知手段で検知した反射光量に基づき、感光体の劣化状況を判断することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

To provide an image reader for preventing any wasteful processing operation or time in the image reading operation when an object is separated from a detection surface during the image reading operation, and preventing any degradation of characteristics of a sensor element caused by the incidence of external light.例文帳に追加

画像読取動作の途中で被写体が検知面から離間した場合に、該画像読取動作における無駄な処理動作や処理時間の発生を防止するとともに、外光の入射に伴うセンサの素子特性の劣化を防止することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle capable of preventing degradation in the steering responsiveness of the vehicle when a mode is changed to a steering mode using a cable, because a driver is able to know the abnormal elongation of the cable on the basis of accurate cable elongation detection for previously taking proper measures.例文帳に追加

精度の良いケーブル伸び判定に基づき運転者がケーブルの異常な伸びを知り得ることで、事前に対処できるため、ケーブルを用いた操舵に切り替えたとき、車両の操舵応答性が低下するのを未然に防止することができる車両用操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent performance degradation caused by change in image qual ity or deflection/distortion near both end parts of a scanned area and enable high-accuracy detection and confirmation of inspection image areas by means of a monitor 50, when conducting inspection for detects of a sample 9 such as semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハ等の試料９の欠陥を電子線画像を用いて検査する際、走査領域の両端部付近の画質変化や偏向ひずみなどによる性能低下を防止し、高精度に検出し、また、検査画像領域をモニタ５０で確認できるようにすること。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional transmission apparatus, wherein the apparatus is configured to perform switching at a predicted point of time, and the switching can only be performed in a specific time zone, so that early detection of degradation of path quality is difficult and hence a path cannot be switched before the path quality deteriorates to a predetermined value or below.例文帳に追加

予測時点で切替えを実施する構成では切替えを特定の時間帯でのみ実施する必要があり、そのような構成ではパス品質の劣化の早期発見が困難になり、パスの品質が所定値以下に低下する前にパスを切替えることができなくなる。 - 特許庁

To provide a radiation measuring instrument having a super-conducting radiation detection element and capable of measuring the energy and the intensity of radiation by a high energy resolution in which characteristic degradation by external magnetic field is prevented, and the measurement with high energy resolution is consistently realized.例文帳に追加

超伝導放射線検出素子を備えた高いエネルギー分解能で放射線のエネルギーと強度を測定可能な放射線計測装置に関し、外部磁場による特性劣化を防ぎ、安定に高エネルギー分解能計測を実現する放射線計測装置に提供する。 - 特許庁

The lubricant degradation detector 1 includes a light emitting element 2 and a light receiving element 3, light guide members 4A and 4B that have a detection gap part 7 having a lubricant in its intermediate part and guide light from the light emitting element 2 from the light receiving element 3, a determining means 6, and a sensor case 10.例文帳に追加

潤滑剤劣化検出装置１は、発光素子２および受光素子３と、中間に潤滑剤を介在させる検出ギャップ部７を有し前記発光素子２から受光素子３へ光を導く導光部材４Ａ，４Ｂと、判定手段６と、センサケース１０とを備える。 - 特許庁

Aside from the light emitting element 2 and light receiving element 3 for degradation detection as the light emitting element and light receiving element, a light emitting element 2A and light receiving element 3A for reference are disposed so that the light projected from the light emitting element 2A for reference comes into the light receiving element 3A for reference.例文帳に追加

前記発光素子および受光素子である劣化検出用の発光素子２および受光素子３とは別に、基準用の発光素子２Ａおよび受光素子３Ａを、この基準用の発光素子２Ａから投光された光が基準用の受光素子３Ａに入射するように設ける。 - 特許庁

To achieve an electropneumatic converter with high maintainability and high reliability by arranging a self-diagnosis part monitoring an input/output characteristic of a pressure amplifier arranged inside so as to specify replacement time of the pressure amplifier by detection of performance degradation of the pressure amplifier.例文帳に追加

本発明の目的は、内部に備えられた圧力増幅器の入出力特性を監視する自己診断部を設け、圧力増幅器の性能劣化を検知することで、圧力増幅器の交換時期の特定を可能とし、高メンテナンス性、高信頼性を有する電空変換器を実現することにある。 - 特許庁

To enable the disposal of deteriorated toner and to prevent the degradation in image quality without the occurrence of a thin spot and the like by detecting a printing ratio, and creating a pattern for a toner image for density detection based on the the printing ratio.例文帳に追加

印刷比率を検出し、該印刷比率に基づいて濃度検出用のトナー画像のパターンを作成することによって、劣化したトナーを廃棄することができ、印刷濃度の不均一や画像のかすれなどが生じることがなく、画像品質の低下を防止することができるようにする。 - 特許庁

(xiv) Biopolymers for the detection or identification of CW agents, culture of cells used for the production of such biopolymers, biocatalysts for the decontamination or degradation of CW agents, or expression vectors, viruses, or cultures of cells that contain genetic codes required for produce production thereof 例文帳に追加

（十四）　軍用の化学製剤の探知若しくは識別のための生体高分子若しくはその製造に用いる細胞株又は軍用の化学製剤の浄化若しくは分解のための生体触媒若しくはその製造に必要な遺伝情報を含んでいるベクター、ウイルス若しくは細胞株 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The degraded area importance degree calculation part 173 calculates an importance degree according to subjectivity on the image frame of a degraded area from the degraded area information received from the degraded area detection part 172, and notifies an image quality degradation degree calculation part 174 of the degraded area information and the importance degree.例文帳に追加

劣化領域重要度算出部１７３は、劣化領域検出部１７２から受け取った劣化領域情報から劣化領域の画像フレーム上での主観に応じた重要度を算出し、劣化領域情報及び重要度を画質劣化度算出部１７４に通知する。 - 特許庁

The control part 83 measures optical outputs L1 and L2 of two places of a central part 34 and an edge part 33 of an upper side of an upper electrode 32a, calculates a ratio of the above measured values by the optical detection sensor 7, and converts the calculated results to accumulation lighting duration or degradation degrees.例文帳に追加

制御部８３は、光検出センサ７により、上部電極３２ａの上側のエッジ部３３と中央部３４との２箇所の光出力Ｌ１及びＬ２を計測して両計測値の比を演算し、演算結果を累積点灯時間や劣化度合いに換算する。 - 特許庁