「degate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For a molding 18 mounted on a degate pallet 27, a first unnecessary resin 18 is separated by a cutting blade 44d during a first up-down motion of a degate hand 28, and then a second unnecessary resin 18a is separated by a combination of a second up-down motion and a rotation of the degate pallet 27 about the rotary shaft 31 thereof.例文帳に追加

ディゲートパレット２７に載置された成形品１８に対してディゲートハンド２８の１回目の上下動で第１不要樹脂１８ｄを切断刃４４ｄにより分離し、２回目の上下動とディゲートパレット２７の回動軸３１を中心とする回転との組み合わせで第２不要樹脂１８ｃを分離する。 - 特許庁

To provide a degate device which can break a gate surely by cracking the gate opening of a molding and then twisting the molding.例文帳に追加

成形品のゲート口にクラックを入れてからツイストすることによりゲートブレイクが確実に高品位に行なうことができるディゲート装置を提供する。 - 特許庁

A resin residue removing device 12 is provided with a degate roller 8 which, while supporting a hoop-like lead frame 3 from under for transfer, separates resin residue from the hoop-like lead frame 3, and air-jet devices 13 and 14 which jets an air towards the upper-support degate roller 8 to remote the resin residue suck to it.例文帳に追加

樹脂かす除去装置１２に、フープ状リードフレーム３を下支えして搬送させながらそのフープ状リードフレーム３から樹脂かすを分離するデイゲートローラ８と、その下支え用デイゲートローラ８に向けてエアを噴射し付着している樹脂かすを除去するエア噴射装置１３、１４とを備える。 - 特許庁

The jetting of air is directed in the advancing direction of the hoop-like lead frame 3, and the angle of jetting air is so set that the air reflected downward on the under-support degate roller 8 heads.例文帳に追加

そして、エアの噴射方向をフープ状リードフレーム３の進行方向に向け、更にエアの噴射角度を下支え用デイゲートローラ８から反射したエアが下方に向かうように設定する。 - 特許庁

To allow smooth lead molding process for obtaining superior product by eliminating obstacles in operation caused by contamination of a degate roller which supports a hoop-like lead frame from under for transportation, and eliminating re-sticking of it to the hoop-like lead frame.例文帳に追加

フープ状リードフレームを下支えして搬送するデイゲートローラの汚れによる運転上の支障をなくし、フープ状リードフレームに対する樹脂かすの再付着をなくして、リード成形工程を円滑に実施し、優れた製品を得る。 - 特許庁