「direction orientation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When an operator guides an original document to this device in consideration of a certain direction, the processing operation related to picture orientation is automatically accurately performed in almost all the cases.例文帳に追加

オペレータがこの装置に一定の方向を考慮し原文書を案内したとき、画像オリエンテーションに係る処理オペレーションは、ほとんどの場合、自動的に正確になされる。 - 特許庁

By performing anisotropic etching on the front surface in the perpendicular direction, the comb-shaped silicon substrates 73 and 74 having front surfaces with the plane orientation of the (110) plane and having thicknesses of 1 to 5 mm are manufactured.例文帳に追加

その表面に垂直な方向に異方性エッチングを行うことで、表面の面方位が（110）面であり、かつ厚さが１〜５mmの櫛状シリコン基板73及び74を製造する。 - 特許庁

An orientation unit 6 where the carbon nanotube is oriented in the longitudinal direction of the groove 2 is obtained by dropping down the carbon nanotube 4 in the groove 2 to copy the side wall 2a ((D) in Fig.).例文帳に追加

カーボンナノチューブ４を溝２に落とし込んで側壁２ａに倣わせることで、溝２の長手方向にカーボンナノチューブ４が配向された配向ユニット６を得る（図１（Ｄ））。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus by using an ultrasonic catheter safely usable in a blood vessel for improving the resolution in an orientation direction.例文帳に追加

血管内においても安全に使用することができる超音波カテーテルを用いて、方位方向における解像度を改善する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Parallel magnetization means is such that the magnetization direction (magnetization orientation) of the permanent magnets 18 is parallel to a straight line that passes through the center of respective layers and the center of the rotor 14.例文帳に追加

平行着磁とは、各層の中心と回転子１４の中心とを通る直線に対して永久磁石１８の着磁方向（磁化配向）が平行であることを意味する。 - 特許庁

Since this prepreg sheet 11 has been provided with the glass fiber 15, the prepreg sheet 11 has an improved tensile strength in the same direction as the orientation of the glass fiber 15.例文帳に追加

このプリプレグシート１１は前記ガラス繊維１５が設けられているので、プリプレグシート１１はガラス繊維１５の配向と同方向に対する引張強度が向上する。 - 特許庁

An electronic optical system 24 having a plurality of optical axes 200-214 is arranged with an angular orientation of about 45 degrees in collateral relation to the line of a die 216 in its Y direction on a wafer W.例文帳に追加

ウェーハＷ上に複数の光軸２００〜２１４を有する電子光学系２４がダイ２１６のＹ方向の並びと略４５°の角度方向に並んで配置される。 - 特許庁

Orientation of the background information is shifted by 90°, for example, from the arranging direction of the basic information in order to facilitate visual discrimination between them.例文帳に追加

ここで、背景情報の向きは、基本情報の配列方向と例えば９０度異なる向きに設定して両者の視覚的識別の容易さを改善している。 - 特許庁

The server also has an orientation program, enabling the user to compare his/her present state with a state of mind which he/she believes to be ideal and giving him/her the direction to near it.例文帳に追加

また、サーバーは、ユーザの理想とする状態との比較を行うとともに該状態に近づけるような方向性を与える方向性付与プログラムを備える。 - 特許庁

Heat shrinkage rate of the above described base film is in the range of 30-80% in the main orientation direction when it is immersed e.g. in hot water at 90°C for 10 sec.例文帳に追加

前記ベースフィルムの熱収縮率は、例えば、９０℃の温水中に１０秒間浸漬したときの主配向方向について３０〜８０％の範囲にある。 - 特許庁

The screen is constituted by using a directive light diffusion layer or a directive diffusion sheet having a fine layered lens in the plane, and making the orientation direction of the layered lens nearly align with the optical axis direction of an optical image projected from the projector or a direction symmetrical to the optical axis direction with reference to a vertical line on the screen surface.例文帳に追加

微細な層状レンズが面内に設けられた指向性光拡散層または指向性拡散シートを用い、層状レンズの配向方向をプロジェクタからの光画像の光軸方向、またはこの光軸方向とスクリーン面上の垂線に対して対称な方向に略一致しているように構成した。 - 特許庁

This aluminum rolled foil for electrolytic capacitor anode low pressure is composed in such a manner that beltlike parts A in which crystal structures (a) having fixed orientation largely occupy and elongating parallely to the rolling direction and beltlike parts B in which crystal structures (b) having orientation different from that of the crystal structures (a) largely occupy and elongating parallely to the rolling direction are arranged adjacently by turns.例文帳に追加

この電解コンデンサ陽極低圧用アルミニウム圧延箔は、一定の方位を持つ結晶組織ａが多数を占め圧延方向に平行に延びる帯状部Ａと、結晶組織ａの方位とは異なる方位を持つ結晶組織ｂが多数を占め圧延方向に平行に延びる帯状部Ｂとが、交互に隣接して配されてなる。 - 特許庁

Subsequently, an inclining magnetic field is formed such that the magnetic field strength indicates a highest value at a position in the space other than the center in the direction of orientation magnetic field, and the magnetic field strength at the end part in the direction of orientation magnetic field remote from the position indicating the highest value becomes lower than the highest value by 1.0 T or more.例文帳に追加

その後、上記空間の配向磁界方向における中心以外の位置で磁界強度が最高値を示し、かつ、前記空間の配向磁界方向の両端部のうち磁界強度が最高値を示す位置から遠い方の端部における磁界強度が前記磁界強度の最高値よりも１．０Ｔ以上低くなる傾斜磁界を形成する。 - 特許庁

In the pneumatic tire having an inner liner 10 on the inner surface, the inner liner 10 is divided into right and left on the tire circumference with the center line CL of the tire as an boundary, the right side inner liner 13 is composed of the inner liner having the orientation in the tire axial direction, and the left side inner liner 14 is composed of the inner liner having the fine orientation or no orientation.例文帳に追加

タイヤ内面にインナーライナー１０を有する空気入りタイヤ１において、前記インナーライナー１０は、該タイヤのセンターラインＣＬを境界としてタイヤ周上で左右に分割され、右側インナーライナー１３はタイヤ軸方向に配向性を有すインナーライナーからなり、左側インナーライナー１４は微小配向を有すか若しくは無配向であるインナーライナーからなる。 - 特許庁

To prepare a uniaxially oriented film made of a resin composition containing a syndiotactic polystyrene and polyphenylene oxide, wherein the strength in the orientation direction is higher than that of a non-oriented film of the syndiotactic polystyrene composing the film, while the strength in the direction perpendicular to the orientation direction of the film is equivalent to that of the non-oriented film, and a manufacturing method for the uniaxially oriented film.例文帳に追加

シンジオタクチックポリスチレン及びポリフェニレンオキシドを含む樹脂組成物から構成した、フイルムの延伸方向と垂直な方向の強度がフイルムを構成するシンジオタクチックポリスチレンの未延伸フイルムと同程度の強度であり、フイルムの延伸方向の強度がフイルムを構成するシンジオタクチックポリスチレンの未延伸フイルムの強度を凌ぐ一軸延伸フイルム、ならびに該一軸延伸フイルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

A degree of freedom of a magnetic flux density pattern of a magnet piece is improved by making it possible to freely change an orientation polarizing direction of magnetic particles of the magnet piece to a unidirectional orientation polarizing magnetic field at the time of forming a molding die for the magnet piece, and consequently a complex magnetic flux density pattern becomes possible.例文帳に追加

マグネットピース成形金型を、成形時の一定方向の配向着磁磁場に対し、マグネットピースの磁性粒子の配向着磁方向を自由自在に変更が可能とすることにより、マグネットピースの磁束密度パターンの自由度が向上し、複雑な磁束密度パターンが可能となる。 - 特許庁

In the method of measuring structural change of the protein, a Saupe order matrix element of a domain is obtained from an axial-direction variation of an NMR signal dependent upon the orientation angle of a molecule in a magnetic field and atomic coordinates of the domain, and the matrix is diagonalized to obtain the orientation information on the domain.例文帳に追加

本発明の１つの実施形態において、分子の磁場中での配向角度に依存したＮＭＲシグナルの軸方向の変化量、ドメインの原子座標から、ドメインのＳａｕｐｅオーダーマトリクスエレメントを得て、そのマトリクスを対角化して、ドメインの配向情報を得る。 - 特許庁

The method for analyzing the crystal structure from data which forms the crystal orientation of a polycrystal material sample includes a stage for determining the orientation of a first direction in the sample in each crystal in a common coordinate system fixed to the crystal structure of each crystal.例文帳に追加

多結晶材料の試料の結晶方位を形成するデータから結晶組織を解析する方法は、各結晶の結晶構造に固定された共通の座標系に対して、各結晶について試料における第１の方向の方位を判断する段階を含む。 - 特許庁

To provide a mold for molding suitable for manufacturing an anisotropy magnet to manufacture the anisotropy magnet by magnetic field orientation molding, and a magnetic field orientation anisotropy thin magnet having approximately uniform magnetic characteristics in the direction of a medial axis line, and to provide a high performance stepping motor using it.例文帳に追加

磁場配向成形により異方性磁石を製造するにあたり、異方性磁石の製造に供して好適な成形金型、中心軸線方向に略均一な磁気特性を有する磁場配向異方性薄肉磁石、およびそれを用いた高性能なステッピングモータを提供する。 - 特許庁

In the polyester laminated film formed of at least two layers such as a layer substantially without molecular orientation and a layer substantially with molecular orientation, the index of refraction Nz, in the thickness direction, of the polyester laminated film is not lower than 1.480 and the piercing strength of the film is not more than 8.0 N.例文帳に追加

実質的に分子配向がない層と分子配向を有する層の少なくとも２層からなるポリエステル系積層フィルムであって、該ポリエステル系積層フィルムの厚み方向の屈折率Ｎｚが１．４８０以上、突刺し強度が８．０Ｎ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a laminated optical retardation plate which can be stably produced, without requiring a complicated step such as light irradiation under inert gas atmosphere, excels in orientation retention after liquid crystal orientation fixing and in mechanical strength, and can extensively control phase difference in the thickness direction.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気下での光照射のような煩雑な工程を必要とすることなく安定した製造が可能であり、液晶配向固定化後の配向保持能および機械的強度に優れ、厚み方向の位相差を広範囲に制御可能な積層位相差板を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method of a Bi-based ferroelectric thin film capable of thin film crystallization at a low temperature and restrained in crystal orientation in a c-axis direction without impairing orientation property in a-axis and b-axis directions, and also to provide an adjusting method of a coating solution for a Bi-based ferroelectric thin film.例文帳に追加

低温での薄膜結晶化が可能で、かつ、ａ、ｂ軸方向への配向性を損なうことなく、ｃ軸方向への結晶の配向が抑制されたＢｉ系強誘電体薄膜の形成方法、およびＢｉ系強誘電体薄膜用塗布液の調製方法を提供する。 - 特許庁

The method includes establishing the orientation state of the pigment 11 during applying the coating material 12, and then calculating the orientation state of the pigment 11 at the time (t) of lapse of a specified hour from the start of coating, based on a shrinkage rate gradient of the coating material 12 in the coat thickness direction through a drying process.例文帳に追加

塗料１２の塗着時における顔料１１の配向状態を設定し、塗料１２の乾燥過程における膜厚方向の収縮速度勾配に基づいて塗着時から所定時間経過した時刻ｔの顔料１１の配向状態を算出する。 - 特許庁

To perform accurate orientation measurement by correcting variations of measured values which depend on a position of measuring head due to peripheral environments such as reflection conditions of electromagnetic waves, in a method for performing orientation measurement by scanning the measuring head in a width direction.例文帳に追加

本発明は、測定ヘッドを試料の幅方向に走査させて配向測定を行う方法においても、電磁波の反射条件などの周辺環境による測定ヘッドの位置に依存する測定値のバラチキを補正して正確な配向測定を行うことを目的とする。 - 特許庁

The fiber orientation angle of the prepregs 30, 40, 50 and 60 of the player side segments and front end segments of the shaft within the prepregs constituting the dynamic behavior regulation layers is 35 to 45° with the shaft axis and the fiber orientation angle of the prepreg 70 in the central segment of the shaft is 0° to the shaft axial direction.例文帳に追加

動的挙動調整層を構成するプリプレグの内のシャフト手元部分および先端部分のプリプレグ３０、４０、５０、６０の繊維配向角はシャフト軸線に対して３５〜４５度であり、シャフト中央部分のプリプレグ７０の繊維配向角度はシャフト軸方向に対して０度である。 - 特許庁

The transparent polymer film is characterized in that: the wavelength dispersion of the in-plane retardation shows reverse wavelength dispersion; the thickness-direction retardation shows normal wavelength dispersion; and the film includes an in-plane slow phase axis at a wavelength of 500 nm in a direction perpendicular to the in-plane orientation direction of the polymer.例文帳に追加

、面内レタデーション値の波長分散が逆波長分散であり、厚さ方向レタデーションが順波長分散であり、ポリマーの面内配向方向と直交する方向に波長５５０ｎｍにおける面内遅相軸を有することを特徴とする透明ポリマーフィルム。 - 特許庁

The carbon nanotube powder is plate-like powder formed by aggregating carbon nanotubes, wherein the carbon nanotubes are oriented so that they extend parallel to the plate-like surface direction and the carbon nanotubes have parts which extend in a direction perpendicular to the orientation direction and intertwine with each other.例文帳に追加

カーボンナノチューブが集合して形成された板状の粉体であって、カーボンナノチューブが、板状の面方向に並行に延びるように配向し、かつ配向方向と垂直な方向に延びて互いに絡み合う部分を有するカーボンナノチューブ粉体を用いることを特徴としている。 - 特許庁

The fiber layers 11a-11d and the rake-out sheets 12a and 12b are stacked such that the orientation direction of fibers in the fiber layers 11a-11d is roughly orthogonal to the longitudinal direction of the rake-out sheets 12a and 12b and are joined over the longitudinal direction of the rake-out sheets 11a-11d.例文帳に追加

繊維層１１ａ〜１１ｄと掻き出し用シート１２ａ，１２ｂとは、繊維層１１ａ〜１１ｄにおける繊維の配向方向が、掻き出し用シート１２ａ，１２ｂの長手方向と略直交するように積層され、且つ掻き出し用シート１１ａ〜１１ｄの長手方向にわたり接合されている。 - 特許庁

The Si dope n-type AlGaN layer 23 is formed so that an electric conductivity in the [0001] direction of crystal orientation becomes large, and that the conductivity in the direction orthogonal to the [0001] direction becomes small while the ratio of the maximum value to the minimum value in the electric conductivity becomes more than 10.例文帳に追加

Ｓｉドープｎ型ＡｌＧａＮ層２３は、結晶方位の［０００１］方向の電気伝導度が大きく、［０００１］方向に直交する方向が小さくなるように形成されるとともに、電気伝導度の最大値と最小値の比が１０以上になるように形成される。 - 特許庁

The components other than the iron core 2c constituting the movable piece 2 are so arranged as to release the movable piece 2 in at least three directions (X1 direction, X2 direction, and Z1 direction) orthogonal to the orientation of the magnetic flux generated between the end faces 10a of the stator core 10.例文帳に追加

可動子２を構成する鉄心２ｃ以外の要素部品は、固定子コア１０の端面１０ａ同士の間に生ずる磁束の向きに直交する少なくとも三方向（Ｘ１方向，Ｘ２方向及びＺ１方向）に可動子２を開放するように配置されている。 - 特許庁

Next, the orientation direction of the nanowires is controlled so as to be along in a longitudinal direction of an anisotropic pattern of light 14 in an irradiation region while irradiating the anisotropic pattern light 14 obtained by making bichromatic flux 13 of a laser beam interfere with each other (B).例文帳に追加

次に、レーザーの二光束１３を干渉させて得られる異方性パターン光１４を照射し、照射領域内においてナノワイヤの配向方向を光１４の異方性パターンの長手方向に沿うように制御する（Ｂ）。 - 特許庁

By forming a pattern on the wafer, with which the orientation flat is formed therewith in any one direction among '01 bar 0', '001 bar', '001' and '010', respective chips are arrayed to cross the direction of '01 bar 1 bar' at 45° and dicing is enabled.例文帳に追加

オリエンテーションフラットを、［０１バー０］、［００１バー］、［００１］、［０１０］のいずれかの方向に形成したウェハにパターンを形成することで、［０１バー１バー］方向に対して４５度に交差するように各チップが配列され、ダイシングできる。 - 特許庁

A part in an oven for receiving radiation of the microwaves in an opposite wall facing to the wall with the microwave introduction port formed thereon is tilted by an angle of 5°-40° with respect to a direction perpendicular to the orientation direction of the microwaves.例文帳に追加

オーブンにおけるマイクロ波導入口が設けられた壁に対向する対向壁においてマイクロ波の照射を受ける部分を、マイクロ波の指向方向と直角な方向に対して５°〜４０°の角度だけ傾斜をつける。 - 特許庁

The molecule chains of each polymer are oriented in an certain direction, and the orientation α along the certain direction of the molecule chains of each polymer obtained by the following formula (1) by X-ray diffraction measurement is established to be 0.3 or more and less than 1.例文帳に追加

各高分子の分子鎖が一定方向に配向され、Ｘ線回折測定から下記式（１）により求められる各高分子の分子鎖の一定方向に沿った配向度αが０．３以上１未満に設定される。 - 特許庁

This casing includes a carbon fiber layer 13k disposed so that the orientation direction of carbon fibers 13h becomes perpendicular to the long side direction of a back panel 13, and flexural strength of the back panel 13 can be thereby improved.例文帳に追加

炭素繊維１３ｈの配向方向が背面パネル１３の長辺方向に対して垂直となるように配置した炭素繊維層１３ｋを備えたことにより、背面パネル１３の曲げ強度を向上することができる。 - 特許庁

To obtain a particulate structure having desired characteristics by controlling the direction and the plane direction of the particulate structure in the substrate plane and forming the particulate structure having a face centered cubic structure except for the (111) orientation.例文帳に追加

微粒子構造体の基板面内での方向および面方位を制御し、（１１１）配向以外の面心立方構造を有する微粒子構造体を形成することによって所望の特性が得られる微粒子構造体を得る。 - 特許庁

In a cross section which crosses the shaft 32 at right angles, the intervals between both ends in its circumferential direction of orientation 200 in the direction of magnetization of the permanent magnets 36 forming each magnetic pole of the rotor 30 is narrowed toward the stator core 20.例文帳に追加

シャフト３２と直交する断面において、回転子３０の各磁極を形成する永久磁石３６の着磁方向に沿った配向２００の周方向両端の間隔は、ステータコア２０に向けて狭くなっている。 - 特許庁

The area is subjected to normalization such as reduction, magnification and orientation in a specified direction in a step 12 and the image of the detected object is normalized and outputted to be a prescribed size and in a prescribed direction.例文帳に追加

この領域は次のステップ１２において、規定の大きさに縮小または拡大したり、規定の方向するなどの正規化処理が行われ、検出物体の画像が一定サイズかつ一定方向に正規化されて出力される。 - 特許庁

Consequently, since a plurality of grooves extended in the direction parallel with the direction R1 in which the roller R is moved are formed, alignment layers 13A, 13B having orientation characteristics being different from each other are formed by performing rubbing treatment one time.例文帳に追加

これにより、ローラＲを移動させた方向Ｒ１と平行な方向に延在する複数の溝が形成されるので、一度のラビング処理によって配向特性の互いに異なる配向膜１３Ａ，１３Ｂが形成される。 - 特許庁

Then, the permanent-magnet segment (28) to be assembled is arranged within a fixing device for magnetization so that the desired magnetic orientation direction (29) of the permanent magnet segment (28) aligns with the direction of a corresponding magnetic flux (74) of the fixing device for the magnetization (44).例文帳に追加

次に、永久磁石セグメント（２８）の所望の磁気配向方向（２９）が磁化用固定具（４４）の対応する磁束方向（７４）と整列するように組立永久磁石セグメント（２８）を磁化用固定具内に配置する。 - 特許庁

Planar rare earth sintered magnets 40A and 40B have a magnetization direction at least at the end of the magnet inclined in an orientation where a leakage magnetic flux increases with respect to the thickness direction vertical to principal planes 45A and 45B of the magnets.例文帳に追加

平板状の希土類焼結磁石４０Ａ，４０Ｂであって、少なくとも磁石端部の磁化方向を、磁石主面４５Ａ，４５Ｂに垂直な厚み方向に対して漏れ磁束が大きくなる向きに傾けている。 - 特許庁

The high strength steel sheet having an excellent twisting rigidity has a texture where ODF analytical strength in the (110)[001] orientation satisfies ≥3, and in which the shear modulus in the direction orthogonal to the rolling direction is ≥90 GPa, and has a tensile strength of ≥590 MPa.例文帳に追加

(110)[001]方位のODF解析強度が3以上を満たす集合組織を有するとともに、圧延直角方向の剪断弾性率が90GPa以上、引張強度が590MPa以上であることを特徴とする捻り剛性に優れた高強度鋼板である。 - 特許庁

To provide a FinFET and a nanowire transistor with strain direction being optimized in accordance with sideface orientation and carrier polarity, and an SMT-introduced manufacturing method for achieving the same.例文帳に追加

側面方位とキャリア極性に応じて歪み方向が最適化されたＦｉｎＦＥＴおよびナノワイヤトランジスタと、これを実現するＳＭＴを導入した製造方法を提供する。 - 特許庁

A pixel control element is provided at a position opposed to the illumination unit via the display unit and controls an orientation direction of the parallax image by a plurality of openings arranged.例文帳に追加

画像制御素子は、前記表示部を介して、前記照明部と対向する位置に設けられ、複数配列された開口部により前記視差画像の指向方向を制御する。 - 特許庁

The copper or copper-alloy foil is characterized in that, when a cross section perpendicular to a sheet thickness direction is observed, grain size and the diameter of structures having the same orientation are made to ≤5 μm at the maximum, respectively.例文帳に追加

板厚方向に直角な断面を観察した際に、結晶粒径及び同一方位を持つ組織の径が最大で５μｍ以下である回路用銅又は銅合金箔。 - 特許庁