「direction of polarization」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The amplitude modulated emission light 13B is obtained in response to a transmission polarization direction of the half-wavelength plate 14 by passing the half-wavelength plate 14 by the emission light of the amplitude SLM2.例文帳に追加

振幅ＳＬＭ２の出射光が１／２波長板１４を通過することにより、１／２波長板１４の透過偏光方向に応じて振幅変調された出射光１３Ｂが得られる。 - 特許庁

The near-field Raman spectroscopic system 40 includes the cantilever 15 and an optical system used for the incidence of light in a polarization direction parallel to the short side (a) in the near-field probe 10 of the cantilever 15.例文帳に追加

近接場ラマン分光システム４０は、カンチレバー１５と、当該カンチレバー１５の近接場プローブ１０における短辺ａに平行な偏光方向の光を入射させる光学系とを備えている。 - 特許庁

Also, a component of linear polarization in the direction parallel to the light axis of the birefringent plate 6 becomes an abnormal light ray, refracts in the birefringent plate 6, becomes a linearly polarized light ray L3 and is separated.例文帳に追加

一方、複屈折板６の光軸に対して平行な方向の直線偏光の成分は、異常光線となり複屈折板６において屈折し、直線偏光Ｌ３となって分離される。 - 特許庁

By conducting wavelength conversion through inputting of the several straight polarized light flux in the same polarization direction in the wavelength converting device 163, a light of prescribed wavelength is obtained efficiently.例文帳に追加

こうして得られた同一偏光方向の複数の直線偏光光束を、波長変換装置１６３に入射させて波長変換を行うことにより、効率良く所定の波長の光を得る。 - 特許庁

To provide a sample holder for Raman spectrometry and a Raman spectrometric analytical method capable of changing a direction of a sample itself to carry out polarization Raman measurement, under the condition where the sample is fixed.例文帳に追加

試料を固定したまま、試料自体の向きを変更し、偏光ラマン測定を行うことの出来るラマン分光測定用試料ホルダおよびラマン分光分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electrooptic modulator 4 comprises crystals having electrooptic effect, and, at the time of applying prescribed voltage, rotates the polarization direction of the linearly polarized light passing through the same by 90 degrees.例文帳に追加

電気光学変調器４は、電気光学効果を有する結晶を含んで構成され、所定の電圧を印加すると、それを通過する直線偏光の偏光方向を９０度回転させる。 - 特許庁

The light 4 of backlight enters in parallel with the polarization penetration direction of a polarizing plate 7 established in the back side of liquid crystal panel 8, passes through a liquid crystal panel 8 and is exits from a polarizing plate 9 by the opposite side.例文帳に追加

バックライトの光線４は液晶パネル８の背面側に設けた偏光板７の偏光透過方向に平行に入射して、液晶パネル８を通過して、反対側の偏光板９から出射する。 - 特許庁

When the absorption axis A of the upper polarizing plate 103 is adapted to match with the curved direction of the liquid crystal display panel, it is possible to prevent a change in polarization characteristics of the upper polarizing plate 103.例文帳に追加

本発明によれば、上偏光板１０３の吸収軸Ａを液晶表示パネルの湾曲方向と一致させることによって、上偏光板１０３の偏光特性の変化を防止することができる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium, in which the structure of a groove resulted from wobbles arranged at both sides of the groove does not affect the polarization direction of laser beams emitted for reproducing a signal.例文帳に追加

グルーブの両側に設けたウォブルに起因したグルーブの構造が、信号を再生するために照射されたレーザビームの偏光方向に影響を与えない光記録媒体、およびその光再生装置を提供する。 - 特許庁

In the stress imparting part of the polarization maintaining optical fiber, the identifiable marked line part is formed from the portion other than this stress imparting part along with the center line which passes along the center of the cross section of this stress imparting part in longitudinal direction.例文帳に追加

偏波保持光ファイバの応力付与部内に、該応力付与部の断面の中心を長手方向に通る中心線に沿って、該応力付与部の他の部分から識別可能な標線部を形成する。 - 特許庁

That is, even if read-out of data are performed many times, values of the output data Do0-Do7 are not varied, but a polarization direction of each ferroelectric capacitor constituting the memory cells D0-D7 and the polarity holding cell Dc is reversed every time.例文帳に追加

すなわち、データ読み出しを何度行っても、出力データＤo0〜Ｄo7の値は変わらないが、メモリセルＤ0〜Ｄ7および極性保持セルＤcを構成する各強誘電体キャパシタの分極方向は、その都度、反転する。 - 特許庁

To provide a method of making a single crystal have single domain for making high quality single domain ferroelectric crystals having aligned direction of spontaneous polarization of ferroelectric within the crystals, in producing potassium niobate KNbO3 single crystals.例文帳に追加

ニオブ酸カリウムＫＮｂＯ３ 単結晶の製造において、結晶内の強誘電体自発分極方向が揃った高品質の単分域化結晶を製造する単分域化処理方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate polarization even when the diameter of an incident light beam is small, to eliminate the necessity of optimizing an optical axis according to the polarized direction of the incident light and to make handling easy.例文帳に追加

入射光のビーム径が小さい場合でも偏光を解消することができ、入射光の偏光方向に合わせて光学軸を最適の状態に合わせる必要のない取り扱いの容易なものとする。 - 特許庁

To provide a laser irradiation device where, without controlling the phases of the waves of the pulse laser beams to be synthesized, the two pulse laser beams are synthesized onto the same optical axis, and the synthesized pulse laser beam is made into linearly polarized light in which the polarization direction of each pulse is uniform.例文帳に追加

合成されるパルスレーザビームの波の位相を制御することなく、２つのパルスレーザビームを同一光軸上に合成し、合成されたパルスレーザビームを、各パルスの偏光方向が揃った直線偏光にする。 - 特許庁

To provide a treatment method of making a single crystal have a single domain for producing high quality single domain crystals having aligned direction of spontaneous polarization of ferroelectrics within the crystals, in producing potassium niobate KNbO_3 single crystals.例文帳に追加

ニオブ酸カリウムＫＮｂＯ_３ 単結晶の製造において、結晶内の強誘電体自発分極方向が揃った高品質の単分域化結晶を製造する単分域化処理方法を提供する。 - 特許庁

In the polarizing hologram elements having different diffraction efficiencies and transmittances depending on the polarization direction of laser light, the polarizing hologram is disposed in the peripheral region of the elements outside of the effective radius where the laser light passes.例文帳に追加

レーザー光の偏光方向によって回折効率と透過率が異なる偏光ホログラム素子において、レーザー光の通過する有効径よりも素子周辺側の領域に偏光ホログラムを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The polarization convertible optical system 55 includes: a PBS prism array 56 for separating light from multiple light source images into two forms of linearly polarized light with different polarization directions; and a phase plate 57 for emitting the two forms of linearly polarized light after converting them into one form of linearly polarized light with one polarization direction.例文帳に追加

偏光変換光学系５５は、複数の光源像からの光を偏光方向の異なる２つの直線偏光に分離するＰＢＳプリズムアレイ５６と、前記２つの直線偏光を一つの偏光方向に揃えて出射する位相板５７とを有し、有効像領域内に集光するすべての光線束において、前群レンズ系５３は下記の条件式（１）を満たし、後群レンズ系５４は下記の条件式（２）を満たす。 - 特許庁

When data are read out from memory cells (MC1, DMC1), first, read-out operation (HD1-HD4) of a direction, in which polarization inversion is performed for a reference memory cell DMC1 is repeated plural times.例文帳に追加

メモリセル（ＭＣ１，ＤＭＣ１）からデータを読み出す際に、まず、リファレンスメモリセルＤＭＣ１に対して分極反転を伴う方向の読み出し動作（ＨＤ１〜ＨＤ４）を複数回繰り返す。 - 特許庁

Polarization dependent hologram elements 15 and 16 apply adjusting operations of a focal position by diffraction only to a polarizing direction (S-polarized light) when a reflected light from an HD enters.例文帳に追加

偏光依存性のホログラム素子１５、１６は、ＨＤからの反射光が入射する際の偏光方向（Ｓ偏光）のみに、回折による焦点位置の調整作用を付与する。 - 特許庁

The polarization conversion element is made of an optical material having optical rotation, has a thickness distribution changing in a circumferential direction, and is configured to be insertable/removable into/from the illumination optical path.例文帳に追加

偏光変換素子は、旋光性を有する光学材料により形成されて周方向に変化する厚さ分布を有すると共に、照明光路に対して挿脱可能に構成される。 - 特許庁

A first rod integrator 14A guides a beam from a first LED 13A into a direction parallel to the first face and allows the beam to exit toward a side face of the polarization converting device 12A.例文帳に追加

第１のロッドインテグレータ１４Ａは、第１のＬＥＤ１３Ａからの光を前記第１面に平行な方向に導いて前記偏光変換装置１２Ａの側面に出射する。 - 特許庁

In the nonlinear optical fiber 14, the optical signal, during a time period in which the optical signal and the control pulse coincide, is amplified with optical parametric amplification around a polarization direction of the control pulse.例文帳に追加

非線形光ファイバ１４において、制御光パルスと時間的に重複する領域の信号光は、ほぼその制御光パルスの偏光方向に光パラメトリック増幅される。 - 特許庁

The birefringent plate 2 is composed so that its optical axis coincides with the polarization direction of one laser beam L2, and the laser beams L1, L2 are propagated in the same optical path.例文帳に追加

複屈折板２は、その光学軸は一方のレーザ光Ｌ２の偏光方向と一致するよう構成され、レーザ光Ｌ１とレーザ光Ｌ２は同じ光路を伝搬するよう作用する。 - 特許庁

To enhance the heat resistance and reduce the manufacturing cost of a polarized illumination optical device which efficiently extracts a linearly polarized light having a fixed polarization direction from unpolarized light.例文帳に追加

無偏光光から偏光方向が一定の直線偏光光を効率的に抽出する偏光照明光学素子の耐熱性を高め、かつ製造コストも低く抑える。 - 特許庁

The comb shaped electrodes 14 include a plurality of electrode pieces 16a, 16b, 16c respectively aligned in the specified direction A corresponding to the respective polarization reversal parts 16.例文帳に追加

櫛形電極１４が、各分極反転部１６に対応して、それぞれ、所定方向Ａへと向かって配列された複数の電極片１６ａ、１６ｂ、１６ｃを備えている。 - 特許庁

To improve the remanent polarization characteristic than ever before by controlling the orientation direction of a ferroelectric film in a ferroelectric element including a ferroelectric capacitor.例文帳に追加

強誘電体キャパシタを含む強誘電体素子において、強誘電体膜の配向方向を制御して従来よりも残留分極特性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The array (L1, L2, L3, L4) is constituted and is dimensioned, such that the parasitic radiations has the same direction and the same polarization as the radiation of an anntena so as to combine in phase with the antenna radiation.例文帳に追加

給電アレイ（Ｌ１，Ｌ２，３，４）は、寄生放射がアンテナの放射と同じ方向及び同じ偏波を有し、アンテナの放射と同相で合成するように、構成され、寸法が決められる。 - 特許庁

Because the ratio of particles 1 in which the domain size is small and domain-walls 2 inside the particle align in one direction is high, polarization processing can be performed at a low electric field intensity.例文帳に追加

ドメインサイズが小さく、かつ粒子内のドメインウォール２が１方向に整列している粒子１の割合が高いため、低い電界強度で分極処理を行なうことができる。 - 特許庁

The first substrate 10 comprises a selective reflection layer 14 which selectively reflects linearly polarized light in a specified polarization direction from the light entering the side face 10a into the inside of the substrate.例文帳に追加

第１基板１０は、その側面１０ａから内部に入射した光のうちの特定の偏光方向の直線偏光を選択的に反射する選択反射層１４を含んでいる。 - 特許庁

At this point, the exciting light irradiation 15 that is excited by the exciting light irradiator means 14 is made to irradiate ortho-gonally to the C-axis of the laser rod, and its polarization direction 16 is set in parallel with C-axis.例文帳に追加

励起光照射手段による励起光１５が、レーザロッドのｃ軸に直交して照射され、かつその偏光方向１６がｃ軸に平行に設定されている。 - 特許庁

Thus, a high gain is brought about in every direction and performance that copes with both horizontal and vertical polarization communication functions is obtained in over VHF and UHF bands of wide ranges.例文帳に追加

これにより、全方向に高利得をもたらし、広い範囲のＶＨＦ及びＵＨＦ帯域にわたって水平及び垂直双方の偏波通信機能に対処できる性能が得られる。 - 特許庁

To provide a color liquid crystal display with increased use efficiency of light by making use of different diffraction efficiencies of a color filter using a grating for polarized light with 45° inclination of the polarization direction, P-polarized light and S-polarized light.例文帳に追加

回折格子を用いたカラーフィルターにおける斜め４５度偏光光とＰ偏光光とＳ偏光光とで相互に回折効率が異なる点に着目し、光の利用効率を高めたカラー液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

When a number of inversion polarizable nuclears are generated, the time required for growth of the inversion polarizable nuclear in a transverse direction can be shortened, thus reducing the time required for saturation of inversion polarization of the ferroelectric capacitor 130.例文帳に追加

反転分極核を多数発生させると、これらの反転分極核の横方向への成長に要する時間を短くすることができるので、強誘電体キャパシタ１３０の反転分極の飽和に要する時間が短縮される。 - 特許庁

When the charge retained in the internal electrode of the ceramic capacitor 10 is reduced, after a DC voltage has been applied to the capacitor 10, the polarization in the direction opposite to the polarization generated in the capacitor by applying the DC voltage is generated by an electrical means.例文帳に追加

磁器コンデンサ１０に直流電圧を印加した後に、磁器コンデンサの内部電極に残留する電荷を減じる場合において、直流電圧を印加することにより磁器コンデンサ内部に発生した分極と逆方向の分極を電気的手段によって発生させる。 - 特許庁

In the polarization measuring device or the measuring system equipped with a polarizer array, the polarizer array has a plurality of rows, and each row has a domain wherein each transmission polarization axis is shifted from a prescribed direction respectively as much as 180(1/n)°, 180(2/n)°, etc., 180{(n-1)/n}°.例文帳に追加

上記の課題は，偏光子アレイを具備する偏光測定器や測定システムであって，偏光子アレイが複数の行を有し，各行は，透過偏光軸が所定の方向から１８０（１／ｎ）°，１８０（２／ｎ）°，・・・，及び１８０{（ｎ−１）／ｎ}°ずれた領域を有するものにより解決される。 - 特許庁

Modulated operability that communication is stabilized near a target point, user-friendliness without polarization (namely, dependency of a direction of the antenna) are achieved, and accuracy of positioning aiming at the target point is simultaneously alleviated by the communicable range which has the spread in the horizontal direction.例文帳に追加

ターゲット・ポイント付近で通信が安定するというメリハリのある操作性、偏波（すなわち、アンテナの向きの依存性）のない使い勝手を実現すると同時に、横方向に広がりを持つ通信可能範囲によってターゲット・ポイントを目指した位置合わせの精度を緩和することができる。 - 特許庁

To discriminate difference in the polarization direction of an electrolytic capacitor or the like, without decreasing insertion tact and to prevent continuous mounting failure due to the placement errors for polarized parts by detecting and discriminating the polarity direction of the polarized parts, such as an electrolytic capacitor by the use of processing.例文帳に追加

電解コンデンサー等の有極性部品の極性方向を画像処理により検出・判別することで、電解コンデンサー等の極性方向違いを挿入タクトを落とさず判別し、有極性部品の掛け間違いによる連続実装不良の未然防止を図る。 - 特許庁

The base end 51 of the metal plate 50A is connected to a ground pattern 31 provided on the circuit board 30, close to an antenna power supply point, with the longitudinal direction of the plate adjusted parallel to the main polarization direction of an antenna element 41.例文帳に追加

そして、この金属プレート５０Ａの基端部５１を、上記回路基板３０に形成された接地パターン３１におけるアンテナ給電点と近接する位置に接続し、かつ金属プレート５０Ａの長手方向がアンテナエレメント４１の主偏波方向と同一方向になるように設定したものである。 - 特許庁

In a piezoelectric transformer which is driven in a spreading vibration mode, piezoelectric power generating sections 12a and 12b and a piezoelectric driving section 11 are laminated upon another along the direction of polarization of the transformer, and, at the same time, a through hole 19 is formed in the laminating direction at the node point of the laminate 18 and its vicinity.例文帳に追加

広がり振動モードで駆動される圧電トランスにおいて、圧電体発電部１２ａ、１２ｂと圧電体駆動部１１とをその分極方向に沿って積層配置するとともに、この積層体１８のノード点およびその近傍に、積層方向に沿った貫通孔１９を形成する。 - 特許庁

A parasitic element 8 is arranged at the center of a pair of semiring-shaped slots 7a and 7b, and a strip connection conductor 9 for connecting the parasitic elements 8 and a slot plate base part 14 to each other in a direction perpendicular to the excitation polarization direction of the parasitic element 8 is also provided.例文帳に追加

一対の半環状スロット７ａ，７ｂの中心に無給電素子８を配置すると共に、無給電素子８の励振偏波方向と直交する方向に、無給電素子８とスロット板ベース部１４とを互いに接続する短冊状の接続導体９を有する。 - 特許庁

The polarization direction at which diffraction efficiency of the light beams in the diffraction grating element 20 becomes a minimum and the polarization direction at which optical loss in the optical systems in the optical paths from the incident end to the emitting end excluding the diffraction grating element 20 becomes a maximum are made mutually not parallel and preferably form an angle of 60 degrees to 90 degrees and are more suitable to be orthogonal to each other.例文帳に追加

回折格子素子２０における光の回折効率が最小となる偏光方位と、入射端から出射端へ到る光路のうち回折格子素子２０を除く光学系における光の損失が最大となる偏光方位とは、互いに平行でなく、好適には６０度〜９０度の角度をなしており、更に好適には互いに直交している。 - 特許庁

The optical pickup device has a semiconductor laser (LD) emitting a laser beam having a prescribed polarization direction, a wavelength plate (PDP) for polarizing the polarization direction of the laser beam, and other optical parts (GRT, BS, CL, MIR, EL, PD and FD), in which the wavelength plate (PDP) is integrated by being stuck together to one (GRT) of the other optical parts.例文帳に追加

所定の偏光方向を持つレーザ光を出射する半導体レーザ（ＬＤ）と、レーザ光の偏光方向を偏光するための波長板（ＰＤＰ）と、その他の光学部品（ＧＲＴ、ＢＳ、ＣＬ、ＭＩＲ、ＥＬ、ＰＤ、ＦＤ）とを有する光学ピックアップ装置に於いて、波長板（ＧＲＴ）はその他の光学部品の１つ（ＧＲＴ）に貼り合わせて一体化されている。 - 特許庁

A linearly polarized first laser beam with approximately a treatment threshold value is irradiated to the surface of a material, and, while overlapping the irradiation part, the same laser pulse is applied while scanning in a predetermined direction to form a surface ridge-shaped fine periodic structure extended in a direction depending upon the polarization direction on the surface of the material (first step).例文帳に追加

材料表面に直線偏光の加工閾値近傍の第一のレーザを照射すると共に当該照射部をオーバラップさせながら同レーザパルスを所定方向にスキャン照射して前記材料表面に偏光方向に依存した方向に延在する表面畝状微細周期構造を形成する（第一工程）。 - 特許庁

Since incident output light L to a second polarizing plate 42 is kept as a polarized state to a predetermined direction with a first polarizing plate 41, by adjusting polarization direction of the second polarizing plate 42 to the predetermined direction concerned, light amount can be regulated of the output light L.例文帳に追加

第２偏光板４２に入射する出力光Ｌが第１偏光板４１によって所定方向に偏光された状態になっているので、当該所定方向に対して第２偏光板４２の偏光方向を調整することにより、出力光Ｌの光量を調整することができる。 - 特許庁

The polarizing plate having a layer structure wherein an adhesive layer, an optical compensation sheet, a polarization film and a protective layer are sequentially layered is blanked out so that an absorption axis direction of the polarizing plate and one side direction of the polarizing plate forms 5 to 40° angle.例文帳に追加

粘着剤層、光学補償シート、偏光膜、保護層を順次積層した層構成の偏光板であって、偏光板の吸収軸方向が偏光板の一方の辺方向に対して５度以上４０度以下の角度をなすように打ち抜かれている偏光板。 - 特許庁