「direction of press」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Both end parts in the axial direction are formed thick (thick walled parts 24) and a central part in the axial direction is formed thin on the cylindrical bracket ring 20 used for an engine mount to elastically support an engine and on the inside of which an elastic member for absorption of vibration is press-fit.例文帳に追加

エンジンを弾性的に支持するためのエンジンマウントに使用され、内部に振動吸収用の弾性部材が圧入される円筒状のブラケットリング２０において、軸線方向の両端部を厚肉（厚肉部２４）に形成するとともに、軸線方向の中央部を薄肉（薄肉部２５）に形成した。 - 特許庁

The front support has a base 2 arranged movably along a guide rail 101 of a press brake 100, and a bar-like supporting arm 41 extending in the horizontal direction from the base 2 and supporting a workpiece, and the supporting arm 41 is arranged on the base 2 rotatably in the horizontal direction around the base 2 side of the supporting arm 41.例文帳に追加

プレスブレーキ１００のガイドレール１０１に沿って移動自在に配設されるベース２と、棒状でベース２から水平方向に延び被加工材を支持する支持アーム４１と、を備え、支持アーム４１のベース２側を中心に水平方向に回転自在に、支持アーム４１をベース２に配設する。 - 特許庁

In press forming for an aluminum alloy in which the average of surface roughness in the rolling direction of the material surface and the direction vertical thereto is ≤0.5 μm, and the difference in the surface roughness between the respective directions is ≥0.02 μm, it is performed using a die whose surface roughness is ≥0.05 μm.例文帳に追加

材料表面の圧延方向およびそれと垂直な方向の表面粗度の平均が０．５μｍ以下であり、各々の方向の表面粗度の差が０．０２μｍ以上であるアルミニウム合金プレス成形において、表面の粗度が０．０５μｍ以上である金型を用いてプレス成形する。 - 特許庁

The fixing device is equipped with a fixing roller 21 having a heat source, a pressure roller 22 to be brought into press-contact with the fixing roller, and the peeling member 31 disposed close to the fixing roller in the shaft direction of the fixing roller and on the downstream side of a fixing nip part in a recording medium conveying direction.例文帳に追加

本発明の定着装置は、熱源を有する定着ローラ21と、該定着ローラに圧接される加圧ローラ22と、定着ローラの軸方向かつ定着ニップ部の記録媒体搬送方向下流側に、定着ローラに近接して配設される剥離部材31とを備えている。 - 特許庁

The board 5 is provided with a grounding conductor which comes into contact with the supports 10, 11 in a state of being inserted into the case body 6, and the case cover 7 is provided with a press member 13 for pressing the rear end of the inserted board 5 in an insertion direction thereof, to the insertion direction elastically.例文帳に追加

基板５には、ケース本体６内への挿入状態で前記支持部１０、１１と接触する接地用導体部が設けられ、ケースカバー７には、挿入された基板５の挿入方向後端を弾性的に該挿入方向へ押圧する押圧部材１３が設けられている。 - 特許庁

In this roof molding 105, arranged in a groove 7 extended in a longitudinal direction in a connection part between a roof panel 1 and a side panel 3 to cover the groove 7, slits 227, 229 in a lengthwise direction are provided in a lower surface of a first/second lip part 127, 129 coming into press contact with a side wall 9, 13 of the groove 7.例文帳に追加

ルーフパネル１とサイドパネル３との接合部に前後方向へ伸びる溝７に配置され、溝７を覆うルーフモール１０５において、溝７の側壁９，１３に押接する第１および第２のリップ部１２７，１２９の下面に、長手方向の切れ目２２７，２２９を設ける。 - 特許庁

In this pressing connection method, main girder shaft force being peculiar to bridge form is utilized, and a main girder block 14 constituting the main girder member like a block in the longitudinal direction of bridge shaft is sandwiched in through the through-crossbeam 13 for letting the crossbeam member be through in the transverse direction of bridge shaft to press and connect in a cable stayed bridge and an arch bridge.例文帳に追加

斜張橋とアーチ橋において、橋梁型式特有の主桁軸力を利用し、横桁部材を橋軸横断方向に通し状とした通し横桁13を介して、主桁部材を橋軸縦断方向にブロック状とした主桁ブロック14をサンドイッチし圧着連結する。 - 特許庁

Besides, by bringing the divided rollers 12a on the central side in the axial direction of the photoreceptor drum into strong press contact with the photoreceptor drum, the close contactness of the transfer paper coming into a transfer part and the photoreceptor drum, is enhanced.例文帳に追加

また感光体ドラムの軸線方向で中央側の分割ローラ１２ａがより強く感光体ドラム６に圧接することで、転写部に入ってくる転写紙と感光体ドラムとの密着性を高める。 - 特許庁

A touch bar 38 follows the upper surfaces of the workpieces 12 along the conveying direction thereof in a press-contact condition, and accordingly, the edges 12a of the workpieces 12 are chamfered by a grinding wheel 36 coupled to and inter locked with the touch bar 38.例文帳に追加

ワーク１２の搬送方向に沿ってワーク１２の上面をタッチバー３８によって圧接状態で追従し、タッチバー３８に連結されかつ連動する砥石３６によってワーク１２のエッジ１２ａを面取りする。 - 特許庁

When the carriage 14 moves in the direction X, the wiping member 33 becomes in the state of wiping the recording head by being brought into press contact to an inclined plate 23 disposed on a portion rear the recording head 20, and then the movement of the carriage 14 is stopped.例文帳に追加

更に、キャリッジ１４がＸ方向に移動すると、ワイピング部材３３は、記録ヘッド２０の後方にある傾斜プレート２３に圧接して払拭する状態となり、キャリッジ１４の移動が停止される。 - 特許庁

With this, a portion where the first arm 6B intersecting with a foot 6A and a portion where the second arm 6C intersecting with a foot 6A are warped and press the other end of the pellicle frame 4 in an axial direction against the surface of the photo mask 20.例文帳に追加

これにより、第１腕部６Ｂと脚部６Ａとが交わる部分や第２腕部６Ｃと脚部６Ａとが交わる部分が撓み、ペリクルフレーム４の軸方向の他端をフォトマスク２０の表面に押圧する。 - 特許庁

The hub 209, clamp ring 208b and lock ring 266 of a molding press 220 fall and the expandable bead molding ring 252 is expanded outwardly in its radial direction by the contact of cam surfaces 258 and 267 (first stage operation).例文帳に追加

成形プレス２２０のハブ２０９とクランプリング２０８ｂとロックリング２６６が下降し、カム面２５８，２６７の当接によって、拡張可能なビード成形リング２５２が半径方向外側に広がる（第１段階の動作）。 - 特許庁

The lock hole 38 is formed in an outside wall 32 of the engaging sliding part 30 of the lower base 22, and a flange 43 swelling inside in the radial direction is formed on the inside wall 33 opposed to the lock hole 38 by press-working.例文帳に追加

ロアベース（２２）の係合摺動部（３０）の外側壁部（３２）にロック孔（３８）を設け、ロック孔（３８）と対向する内側壁部（３３）に径方向内方に膨出したフランジ部（４３）をプレス加工により形成する。 - 特許庁

The axis O_f inclines to the thickness directional axis A of a base material 11, and a prepared hole 14 substantially diametrally unchangeable in the drawing direction of the axis O_f is formed in the base material 11 by the punch press.例文帳に追加

母材１１の厚さ方向軸線Ａに対して中心軸線Ｏ_ｆが傾斜し、その中心軸線Ｏ_ｆの延伸方向において実質的に径変化しない下孔１４を、パンチプレスにより母材１１に形成する。 - 特許庁

This disk clamping device is provided with a flange 136 formed on the outer peripheral surface of the hub 134 of a spindle motor 130, and a clamp 260 connected to the hub 134 to press a disk 120 in a vertical direction.例文帳に追加

本発明のディスククランピング装置は，スピンドルモータ１３０のハブ１３４の外周面に形成されたフランジ１３６と，ハブ１３４と連結され，ディスク１２０を垂直方向に押圧するクランプ２６０と，を備える。 - 特許庁

To prevent any deviation of the relative phase in the rotational direction between a steering column and a combination switch bracket in a normal use even without strictly controlling the dimensional accuracy of a press-fitting part between the steering column and the combination switch bracket.例文帳に追加

ステアリングコラムとコンビスイッチブラケットとの圧入部の寸法精度の管理を厳しくしなくても、通常使用時においてステアリングコラムとコンビスイッチブラケットとの回転方向の相対位相のずれを防止する。 - 特許庁

The ultrasonic probe has an automatic pressing means, which is structured to press a diagnosed section of a subject with a prescribed pressure by moving in the direction perpendicular to the contact surface of the subject.例文帳に追加

被検体の接触面に対してほぼ垂直方向に移動することによって被検体の診断部位を所定の圧力で圧迫するように構成された自動圧迫手段を超音波探触子に設けた。 - 特許庁

When a release signal is sent to servomotors 410, 411 linking with the press working of a pressing part 300, the servomotors 410, 411 are turned and the output members 422, 423 of ball screw parts 420, 421 are moved in the releasing direction.例文帳に追加

プレス部３００のプレス加工と連動してサーボモータ４１０、４１１にレリース信号が送られると、サーボモータ４１０、４１１が回動されボールネジ部４２０，４２１の出力部材４２２、４２３がレリース方向に移動される。 - 特許庁

The flat metal plate in which the pocket 4 and each of the through holes 6 are provided are bent to be along an inner race 1 and an outer race 2 by a method of press work etc., to form into an annular shape, and both the ends in the circumferential direction are joined.例文帳に追加

ポケット４及び貫通孔６を設けた扁平金属板を、プレス加工等の方法により内輪１及び外輪２に沿うように湾曲して環状に形成し、周方向両端を接合した。 - 特許庁

A pair of retaining pieces 21, 21 bent and raised upward from both left and right side parts of the bottom face 22 retain the front and rear press contact blades 18F, 18R so as to bridge the lower parts on both the left and right sides from the sideward direction.例文帳に追加

底面２２の左右両側部から上方へ向けて曲げ起される一対の保持片２１，２１が、前後の圧接刃１８Ｆ，１８Ｒを左右両側の下部を側方から橋渡すようにして保持する。 - 特許庁

Thereafter, the optical axis S of the upper plastic lens 5 is aligned with the optical axis S of the glass lens 8, and a fixing and holding member 9 is loaded to the already centered lens barrel 2 as a whole to press down respective lenses 3, 4 and 5 in the optical axis direction.例文帳に追加

この後、上段プラスチックレンズ５とガラスレンズ８との光軸Ｓを合わせ、全体の調芯を行った鏡筒２に固定保持部材９を装着して各レンズ３,４,５を光軸方向に押える。 - 特許庁

A small substrate holder 9 is for attaching the small substrate 7 to the main substrate 5 in the different direction, and configured such that a receiving member 10 made of a steel material is coupled to a press member 11 made of a spring material.例文帳に追加

小基板ホルダ９は、主基板５に対して小基板７を異なる向きに取り付けるためのものであり、鋼材製の受け部材１０とばね材製の押さえ部材１１とを連結した構成としている。 - 特許庁

This steel sheet press-formed cage 3 is a cage for retaining the balls in a ball bearing, and provided with a plurality of pockets 6 for retaining the balls in the circumferential direction of an annular cage body 15.例文帳に追加

この鉄板プレス保持器３は、玉軸受におけるボールを保持する保持器であって、円環状に形成された保持器本体５の円周方向複数箇所に、前記ボールを保持するポケット６を設けたものである。 - 特許庁

Annular protrusions 45, 47 are formed outwardly (in the direction facing the tilt bracket 31) by press molding to both webs 91, 92 of the distance bracket 25 on the periphery of the through-holes 41, 43 for the tilt bolt 27.例文帳に追加

ディスタンスブラケット２５の両ウエブ９１，９２には、チルトボルト２７用の貫通孔４１，４３の周囲に環状の凸部４５，４７が外方（チルトブラケット３１に面する方向）にプレス成形により形成されている。 - 特許庁

By measuring the strain ε in the normal direction caused in the vertical walls 1', 2' of the punch 1 and the die 2, the deformation behavior of the sheet metal 5 in the clearance (c) during the press forming can be correctly detected.例文帳に追加

ポンチ１およびダイ２の縦壁部１’、２’に発生する法線方向の歪εを測定することにより、プレス成形中のクリアランスｃ内における薄板５の変形挙動を正確に検知することが可能となる。 - 特許庁

As a result, the sealing devices 1 can be arranged and linked in the axial direction and press fitting of the devices can be performed in one step after the linking of the devices 1, thus attaining fewer working processes and higher workability.例文帳に追加

したがって、密封装置１を軸方向に並べて接続することができるので、装置の圧入も密封装置１の接続後に１回で行うことができ、作業工程が少なく作業性が向上する。 - 特許庁

A locking member 13 is slid inside an insertion aperture 12b toward the direction of a door side connector member 11 and press-fitted, while a cover body part 21 is fitted together by insertion between inside faces of the insertion aperture 12b and locking arm members 12c, 12c.例文帳に追加

ロック部材１３を、ドア側コネクタ部材１１方向に、挿入開口１２ｂ内をスライド圧入させて、カバー体２１部分を、挿通開口１２ｂの内側面と、係止アーム部材１２ｃ，１２との間に、嵌挿する。 - 特許庁

One or more projections 32a, 32b; 33a, 33b are arranged on one or more boundary surfaces 31a and 31b of the slot 30; and recessed parts 35a, 35b; 36a, 36b adjacent to the projections 32a, 32b; 33a, 33b are arranged in the circumferential direction of the press-in pin 12.例文帳に追加

少なくとも１つの突起（３２ａ，３２ｂ；３３ａ，３３ｂ）が該スロット（３０）の少なくとも１つの境界面（３１ａ，３１ｂ）に配置され、前記突起（３２ａ，３２ｂ；３３ａ，３３ｂ）に隣接する凹所（３５ａ，３５ｂ；３６ａ，３６ｂ）が圧入ピン（１２）の周方向に配置される。 - 特許庁

Accordingly, a press contact force F1 applied from the intermediate transfer unit 6 to the photoreceptor unit 3 acts toward the center of the central shaft 14a perpendicularly to the insertion direction W of the photoreceptor unit 3.例文帳に追加

従って、中間転写ユニット６から感光体ユニット３に働く圧接力Ｆ１が、感光体ユニット３の挿入方向Ｗと垂直に、中心軸１４ａの中心に向かって働くようになっている。 - 特許庁

A tool position detecting device 1 detects a relational position of a punch 11 and a die 12 in a direction orthogonal to their central axes in the punch press, which makes a hole in a plate material W by collaboration of the punch 11 and the die 12.例文帳に追加

この工具位置検知装置１は、パンチ１１とダイ１２の共働により板材Ｗに孔をあけるパンチプレスにおける前記パンチ１１とダイ１２の軸芯に直交する方向の相対位置を検知するものである。 - 特許庁

The cable bolt anchorage device consists of a main body screw portion 12 for screw-anchoring an outside end of a cable bolt 1 housed in a bolt hole 4, to the natural ground 3 by clamping a nut, and a press-fitting portion 11 connected to the main body screw portion 12 in an axial direction.例文帳に追加

ボルト孔４に収容されたケーブルボルト１の口元端をナット締めにより地山３にネジ定着させる本体ネジ部１２と、本体ネジ部１２と軸線方向に連接された圧着部１１とからなる。 - 特許庁

This winding discharging device 200 includes winding pressing parts 250, 260 having pressing rollers 251, 261 which can press the winding already disposed in the slot radially outward direction of the axis by at least partially being inserted from the inner peripheral surface side of the core into the slot when the winding discharging device is moved in an axial direction to both sides of the circumferential direction of the nozzle 231.例文帳に追加

この巻線吐出装置２００は、ノズル２３１の周方向両側に、それぞれこの巻線吐出装置が軸線方向に移動する際に、鉄心の内周面側からスロット内に自身の少なくとも一部が挿入されて、スロット内に既に配置された巻線を軸線の径外方向に押圧可能としてなる押圧ローラ２５１，２６１を含む巻線押圧部２５０，２６０を有する。 - 特許庁

In the charging table, when the release button 7 is pushed, the pair of rack-pushers 4 move in the direction of pushing the pressing part 34 of the locking mechanism 31 of the power supply plug 30 through the pinion 6, and press on the pressing part 34, and thereby, the locking state of the power supply plug 30 is released.例文帳に追加

この充電台は、解除ボタン７を押すと、ピニオン６を介して一対のラックプッシャ４が電源プラグ３０の係止機構３１の押圧部３４を押す方向に移動して押圧部３４を押圧して、電源プラグ３０の係止状態を解除する。 - 特許庁

After completion of the press-fitting, by pressing the trapezoidal permanent magnet 23a having been shifted in the axial direction into the guard ring 24, the permanent magnets adjoining each other in the circumferential direction are tightly contacted together, and the guard ring 24 is pressed and spread toward the outside in a radial direction by the permanent magnets 23a-23d to assure a clamping margin.例文帳に追加

圧入が完了したら、軸方向にずれていた台形の永久磁石２３ａを保護リング２４内に押し込むことにより、周方向に隣接する永久磁石同士を緊密に接触させると共に、永久磁石２３ａ〜２３ｄにより保護リング２４を径方向外側に押し広げて締め代を確保する。 - 特許庁

To provide a device realizing the uniformization of the heating of material to be heated in the longitudinal direction of a press-contact nip part in a heating belt type heating device, and the uniformization of fixing property on recording material in an image heating device, and further the improvement of the uniformization of glossiness and color image characteristic.例文帳に追加

加熱ベルト方式の加熱装置において、圧接ニップ長手方向に関して被加熱材の加熱均一化、像加熱装置にあっては記録材内の定着性の均一化、さらには光沢度やカラー画像特性の均一化の向上を図った装置を提供する。 - 特許庁

The projection 6 provided to the inner surface of the drum hole 3 is composed of elastic projections 6a and 6b which rise from the parts of surfaces opposed to the end faces of the laminated iron core in the direction of lamination as they are curved, and press the end faces of the laminated iron core with their curved outer surfaces.例文帳に追加

胴孔３の内面の凸部６は、積層鉄心の積層方向の各端面に対向する各面の複数箇所からそれぞれ湾曲して立上がって、その湾曲外面で積層鉄心の積層方向の各端面を押さえる複数の弾性突起６ａ，６ｂでそれぞれ形成する。 - 特許庁

Specifically, the surface configuration of the die and the supply conditions of the lubricant to the die are adjusted so that the frictional coefficient between a die to press the end section of comparatively higher temperature and the hot slab becomes larger than the frictional coefficient between a die to press the other end section of comparatively lower temperature in the width direction both ends section of the hot slab and the hot slab.例文帳に追加

具体的には、熱間スラブの幅方向両端部の相対的に低い温度の一方の端部を押圧する金型と熱間スラブとの間の摩擦係数に比べ、相対的に高い温度の他方の端部を押圧する金型と熱間スラブとの間の摩擦係数が大きくなるように、金型の表面形状や金型への潤滑油の供給状態を調整する。 - 特許庁

The paper P is held between the take-up drum 20 and the press-fit roller 21 even while the scanning exposure is performed on the rear side of the paper P in the conveying direction by the exposure engine 7.例文帳に追加

この巻き取りドラム２０及び圧着ローラ２１によるペーパーＰの挟持は、該ペーパーＰの搬送方向後方側で前記露光エンジン７によって走査露光が行われている最中でも行われる。 - 特許庁

As the electromechanical transducer 2 elongates or contracts, the pair of clamp members 3 clamp the moving member 4 to press the flagella member 5 which thereby oscillates to push out the moving member 4 in the driving direction.例文帳に追加

このため、電気機械変換素子２の伸縮に伴って、一対の挟持部材３が移動部材４を挟んで鞭毛部材５を押圧し、鞭毛部材５が揺動して移動部材４を駆動方向に押し出す。 - 特許庁

The two rotation brush rollers 20 rotating toward reverse directions each other are press-contacted with a surface of a substrate 10 placed and conveyed on a conveyor directed toward a direction crossing the substrate 10.例文帳に追加

コンベヤ上に搭載されて搬送される基板１０表面に、互いに逆方向に向けて回転する前後２本の回転ブラシローラ２０を、基板１０を横断する方向に向けて、押接させる。 - 特許庁

The drop proof piece 41 is disposed tiltedly to the one side of the direction to mount/ dismount the core 40 and has a resilient force to press the tip end thereof to the bobbin 42 and core 40 after inserted.例文帳に追加

抜け防止片４１は、コア４０の着脱方向の一方側に傾いて設けられ、また、その先端部を挿入後にボビン４２およびコア４０の他方に押し当てる弾性力を有する。 - 特許庁

A single retainer having a flange part to press an outer circumferential surface against an inner circumferential surface of an outer ring and a pocket to arrange a sprag in the circumferential direction is used in an annular space between the outer ring 1 and an inner ring.例文帳に追加

外輪１内輪２との間の環状空間に、外周面を前記外輪内周面に圧接するフランジ部と周方向にスプラグを配置するポケットとを設けた単一の保持器を使用する。 - 特許庁

The vibration member 19 is held so as to rotate around a first axis 28e approximately parallel with the press-contact surface and move in the direction of a second axis 19e approximately orthogonal to the contact surface.例文帳に追加

振動部材１９は、その圧接面に略平行な第１の軸２８ｅ回りでの回動および該接触面に略直交する第２の軸１９ｅの方向への移動が可能となるように保持される。 - 特許庁

(3) The respective toner channels are superposed to press the edge abutting part of each sealing member so as to make the respective cover members pass through nearly in a horizontal direction, then the toner channels are constituted to be opened/closed.例文帳に追加

ハ）前記各トナー流路を重ね合わせ前記各シール部材の先端当接部を押し分けて前記各蓋部材を略水平方向に通過せしめ該各トナー流路を開閉可能として構成される。 - 特許庁

The ejection mechanism 40 is equipped with a slider 50 which abuts against the front part of the card C, urged in the card discharging direction by a spring member 70, and can move between the fitting position, the press position and the discharge position.例文帳に追加

イジェクト機構４０は、カードＣの前部に当接し、カード排出方向にばね部材７０により付勢され、嵌合位置、押圧位置及び排出位置間を移動可能なスライダ５０を備える。 - 特許庁