「direction of transfer」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a connection portion 12a of a fastening means 10 of the latch unit 3, a guide portion 34a of a pulley 34, and a connection portion 45a between power transfer means 44, 45 of the closer unit 4, are aligned along an almost vertical line in a range W in a thickness direction of the motor 42 as viewed from the side.例文帳に追加

ラッチユニット３の締め込み手段10の連結部12a、プーリ34の案内部34a及びクローザユニット４の動力伝達手段44、45の連結部45aを、側面視においてモータ42の厚さ方向の領域Ｗ内で上下方向へほぼ一直線上に並ぶように配置する。 - 特許庁

A network element NE 1 is in subordinate synchronization with a main synchronous clock generator 19, sets a value of '1010' as a recognition number of the subordinate synchronization direction to the high-order 4 bits of an S1 byte of the multi-section overhead MSOH of a synchronous transfer mode STM-n signal and transmits the resulting signal to a NE 2.例文帳に追加

ＮＥ１は、主同期クロック発生装置１９に従属同期するとともに、ＳＴＭ−ｎ信号のＭＳＯＨのＳ１バイトの上位４ビットに、従属同期方向認識番号として、“１０１０”という値を設定し、ＮＥ２に伝送する。 - 特許庁

A groove-like recess 13b is formed on the outer peripheral surface of the support roller 13 at a position corresponding to each of the image patterns 81, 82 and 83, along the whole periphery of the rotating direction of the support roller 13 so as not to come into contact with the backside 8b of the intermediate transfer belt 8.例文帳に追加

前記画像パターン８１、８２及び８３に対応する位置の支持ローラ１３の外周面には、支持ローラ１３の回転方向全周に亘って、中間転写ベルト８の裏面８ｂと接触しないように溝状凹部１３ｂが形成されている。 - 特許庁

The center I of rotation of a bevel gear that the front differential 15 has may be arranged by offsetting for the center D of the vehicle in the direction of vehicle width which becomes rotary axis of the propeller shaft 13, and the bevel gear and the propeller shaft 13 may be mutually connected through the transfer 14.例文帳に追加

又、プロペラシャフト１３の回転軸となる車幅方向の車両中心Ｄに対して、フロントディファレンシャル１５が有するベベルギヤの回転中心Ｉをオフセットして配置し、ベベルギヤとプロペラシャフト１３とをトランスファ１４を介して接続してもよい。 - 特許庁

To prevent a charge left to the side of a substrate from overflowing on the sides of vertical transfer parts, even though a large quantity of light is incided in light-receiving parts and to prevent generation of the phenomenon where the screen of a solid-state image pickup element flows in the vertical direction in the slid-state image pickup element having a vertical overflow drain structure.例文帳に追加

縦形オーバフロードレイン構造を有する固体撮像素子において、大光量が入射した場合にも、基板側へオーバフローしきれなかった電荷を垂直転送部側にあふれないようにし、画面が垂直方向の流れる現象を防止する。 - 特許庁

An image processing part 22 applies to color image data an image processing of adding or deleting pixel columns of the number, corresponding to the fluctuation amount of the moving speed of the intermediate transfer belt 41, when an intermediate transfer belt 41 holds each of color toner images formed at the positions in the subscanning direction for the positions of electrostatic latent images formed, based on color image data.例文帳に追加

画像処理部２２は、各色画像データに基づき形成される静電潜像の副走査方向の位置毎に、この副走査方向の位置に形成された各色トナー像が中間転写ベルト４１に保持される際の中間転写ベルト４１の移動速度の変動量に対応させた列数の画素列を追加または削除する画像処理を各色画像データに施す。 - 特許庁

This heat-transfer plate 1 provides the first adjacent first waveform part 3 directed as total along respective alignment axes 4 of a longitudinal direction of the plate, and provided with a substantially linear and oblique continuous portion, the waveform portion is sloped continuously along the first direction and the second direction with respect to the longitudinal-directional axes 4.例文帳に追加

伝熱プレート（１）は、プレートの長手方向にそれぞれの整合軸線（４）に沿って全体的に向けられ、かつ実質的に直線状かつ斜めである連続部分を備える第１隣接第１波形部（３）を提供し、これらの波形部は長手方向軸線（４）に対して第１方向に、そして第２方向に連続して傾斜される。 - 特許庁

At this time, the mixture feeding part 407 is formed of a trunk pipe 471 connected to a blower 1 for a solid transfer air lift and plural branch pipes 412 provided by branching off from the trunk pipe 471, and the plural branch pipes 412 are provided in a line in the width direction of the solid-liquid separator 400 (the direction perpendicular to the oscillating direction) at prescribed spaced intervals.例文帳に追加

このとき，混合物投入部４７０は，固体物移送エアーリフト用ブロア３０２に接続された幹管４７１，該幹管４７１から分岐して設けられた複数の枝管４７２により形成し，複数の枝管４７２は固液分離装置４００の幅方向（揺動方向に直交した方向）に所定間隔で列設する。 - 特許庁

To provide a master medium for magnetic transfer which realizes a quick change of a magnetic field at the magnetization boundary of a first perpendicular ferromagnetic film thereof in the direction parallel with a substrate surface and reduces the influence of the variance of the external magnetic field and achieves accurate transfer therefrom to a slave medium for magnetic recording.例文帳に追加

磁気転写用マスタ媒体の第１垂直強磁性体膜の磁化境界における基板面に平行な方向での磁界の変化を急峻にでき、外部磁界の変動による影響を低減し、磁気転写用マスタ媒体から磁気記録用スレーブ媒体への正確な転写を可能とした磁気転写用マスタ媒体を提供する。 - 特許庁

A detection sensor 23 is arranged on the most downstream side in the advancing direction of the intermediate transfer belt 8, and the rotational speed of a driving roller 11 is varied, based on variation of a time difference between the output signal from the sensor and an exposure signal for exposing photoreceptor drums 1a to 1d, whereby the surface speed of the intermediate transfer belt 8 is corrected.例文帳に追加

中間転写ベルト８の進行方向において最下流側には検知センサ２３が配置され、当該センサの出力信号と、感光体ドラム１ａ〜１ｄ上へ露光するための露光信号と、の時間差の変化量に基づいて、駆動ローラ１１の回転速度を変動させることによって、中間転写ベルト８の表面速度を補正する。 - 特許庁

Since projection area of the induction member 20 at the innermost periphery for an axial direction of the burner can be reduced when compared with a case where one induction member is provided, amount of radiation receiving heat received from flame is reduced and amount of heat radiated in convection heat transfer by heat transfer and air in the induction member is relatively increased to suppress thermal deformation and heat damage.例文帳に追加

また、最内周の誘導部材20は誘導部材が１個の場合に比べて、バーナ軸方向に対する投影面積を小さくできるので、火炎から受ける放射受熱量が低減され、誘導部材内の熱伝導や空気による対流伝熱での放熱量が相対的に増え、熱変形や熱損傷が抑制される。 - 特許庁

Transfer gate electrodes 3, 13 are disposed on the principal surface of a semiconductor substrate SB spaced apart from each other, and a surface impurity region 7 is disposed in the surface of a p-type well region 1 located on the outer surface of the transfer gate electrode 3 in the direction of the gate length thereof, and further a PD region 6 is disposed deeper than the surface impurity region 7.例文帳に追加

半導体基板ＳＢの主面上には転送ゲート電極３および１３が間隔を開けて配設され、転送ゲート電極３のゲート長方向の側面外方のＰ型ウエル領域１の表面内には、表面不純物領域７が配設され、表面不純物領域７よりも深くＰＤ領域６が配設されている。 - 特許庁

In the thermal transfer sheet having, thermal transfer ink layers of three colors of yellow, magenta, and cyan (or of four colors including black) and a thermal transferable protection layer sequentially provided on one side of its base material sheet in the longitudinal direction, the base material sheet characteristically consists of copolymer with polyethylene naphthalate consisting primarily of polyethylene terephthalate and consists of two layers with different polymerization rates of polyethylene terephthalate with polyethylene naphthalate.例文帳に追加

基材シートの一方の面に、イエロー、マゼンタ、シアンの３色（またはブラックを含む４色）の熱転写性インク層と、熱転写性保護層を長手方向へ順じ設けた熱転写シートにおいて、基材シートがポリエチレンテレフタレートを主成分とするポリエチレンナフタレートとの共重合体からなり、ポリエチレンテレフタレートとポリエチレンナフタレート重合比が異なる二層からなることを特徴とする熱転写シートを提供する。 - 特許庁

The center CE of a transfer electrostatic field E is formed in the center of a ring-like control electrode 43 and a toner passing hole 41 is bored at such a position as the center line CA thereof passes through the downstream side (right side of fig. 6 (b)) of the center of electric field CE in the direction D of carrying toner.例文帳に追加

移送静電界Ｅの電界中心ＣＥがリング状の制御電極４３の中心に形成される一方、トナー通過孔４１はその中心線ＣＡがトナー搬送方向Ｄにおいて電界中心ＣＥより下流側（図６（ｂ）の右側）を通る位置に穿設されている。 - 特許庁

To enhance heat transfer performance of a refrigerant evaporator comprising tubes arranged in a plurality of rows in the direction of air flow and tanks disposed at the upper and lower end parts of the tubes by improving distribution of refrigerant such that the entire refrigerant contributes effectively to cooling of air.例文帳に追加

チューブを空気流れ方向に複数列配置し、タンクをチューブの上下両端部に配置した冷媒蒸発器において、冷媒分配の改善により全ての冷媒が空気の冷却に有効に寄与するようにして、冷媒蒸発器の伝熱性能の向上を図る。 - 特許庁

In the method for manufacturing the optical film having tearing strength of ≤0.10 N in the widthwise direction of the film, both the ends of the film are cut with a shear cutter after the lateral stretching at a cutting velocity of ≥99% to <100% of a transfer velocity of the film during the lateral stretching.例文帳に追加

フィルムの幅方向の引き裂き強度が０．１０Ｎ以下の光学フィルムの製造方法であって、横延伸後にシェアカッターを用いて横延伸時のフィルム搬送速度の９９％以上１００％未満の切断速度でフィルム両端部の切断を行う光学フィルムの製造方法である。 - 特許庁

A printing system for performing plural pieces of printing by one data transfer is provided with a means for performing plural times of printing on the same paper when the paper size of the paper feeding direction of plural pieces of printing data is not more than 1/2 of designated paper.例文帳に追加

一回のデータ転送により複数枚の印刷を実行する印刷システムにおいて、複数枚印刷する印刷データの紙送り方向のサイズが指定用紙より１／２以下のサイズの場合に同一用紙に複数回印刷を実行する手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

After the display of the ineffective video area is performed, the display of the effective area is performed by using the shift pulse of the same as a transfer direction of the effective video area, in shift pulses of the ineffective video area of the last stage, as a writing start pulse and by sequentially shifting it.例文帳に追加

無効映像領域の表示を行なった後には、無効映像領域最終段のシフトパルスの内、有効映像領域の転送方向と同一のシフトパルスを有効映像領域の書込み開始パルスとして用いて順次シフトすることで有効映像領域の表示を行なう。 - 特許庁

A plurality of nozzles are provided to the nozzle headers in the inlet side of the rolling roll and the descaling water is injected so that respective injecting patterns of the descaling water to the steel slab from the nozzle are parallel and the proportion of the overlapping region of the injecting pattern is the same, viewing from the transfer direction of the steel slab.例文帳に追加

圧延ロール入側のノズルヘッダーにノズルを複数個配設し、ノズルから鋼スラブに噴射されるデスケーリング水のそれぞれの噴射パターンが平行で、かつ鋼スラブの搬送方向から見て噴射パターンの重複する領域の割合が同一となるようにデスケーリング水を噴射する。 - 特許庁

Rotation speed of an image carrier on the downstream side is controlled in such a manner that a difference in detection time between tips of a first electrostatic latent image scale of the image carrier and a second electrostatic latent image scale of a transfer medium is reduced in an area of a top margin part that precedes an effective image area in a direction of movement.例文帳に追加

有効画像領域よりも先行する先端余白部の領域内で、像担持体の第１の静電潜像目盛りおよび転写媒体の第２の静電潜像目盛りの先端部の検出時間差を減少させるように、下流側の像担持体の回転速度を制御する。 - 特許庁

The center CE of a transfer electrostatic field E is formed in the center of a ring-like control electrode 43 and a toner passing hole 41 is bored at such a position as the center line CA thereof passes through the upstream side (left side of fig. 5 (b)) of the center of electric field CE in the direction D of carrying toner.例文帳に追加

移送静電界Ｅの電界中心ＣＥがリング状の制御電極４３の中心に形成される一方、トナー通過孔４１はその中心線ＣＡがトナー搬送方向Ｄにおいて電界中心ＣＥより上流側（図５（ｂ）において左側）を通る位置に穿設されている。 - 特許庁

Thus, one potential well L2 is formed by one vertical transfer path 22 corresponding to the read gate of the PDs of the odd number rows, signal electric charges are read in the well, and transferred sequentially in a column direction.例文帳に追加

これにより、奇数行のＰＤの読み出しゲートに対応する１つの垂直転送路２２によって１つの電位井戸Ｌ２が形成され、ここに信号電荷が読み出されて順次列方向に転送される。 - 特許庁

In a recording material carrier passage 9 extending from a paper feeding cassette 7 to a transfer portion T of the image formation part, rotating brush roller pair 13 as foreign matter separation means are provided in the carrying direction downstream of carrier roller pair 11.例文帳に追加

給紙カセット７から画像形成部の転写部Ｔへ至る記録材搬送路９において、搬送ローラ対１１より搬送方向下流側に異物分離手段としての回転ブラシローラ対１３を設ける。 - 特許庁

In the image forming apparatus equipped with such a fixing device, a toner image transfer position is deviated to make a margin on the edge side in the carrying direction of a sheet large when the remaining amount of the cleaning web becomes equal to or under the set amount.例文帳に追加

そのような定着装置を備える画像形成装置において、クリーニングウェブの残りが設定量以下となったとき、トナー画像転写位置をずらせてシートの搬送方向先端側余白を大きくする。 - 特許庁

To obtain a part mounting system equipped with a plurality of unit mounting machines in which a larger substrate can be mounted by removing the restriction on maximum size based on the length of the unit mounting machine in the transfer direction.例文帳に追加

複数台の単位実装機を備えた部品実装システムにおいて、単位実装機の搬送方向長さに基づく最大基板サイズの制限を撤廃し、より大型の基板に対する実装を可能とする。 - 特許庁

After the transfer of the photographic prints, the shooter 18 is tilted and is stored in a tray 16 waiting in a tilted attitude, and, after the storage of the photographic prints, the tray 16 is dislocated to a standing attitude, and is tilted to one side direction.例文帳に追加

写真プリントの移送後に、シューター１８を傾倒させて、傾斜姿勢で待機するトレー１６に収容し、この写真プリントの収容後に、トレー１６を起立姿勢に変位させて一側方へ傾かせる。 - 特許庁

Thus, even when shift occurs in a rotation frequency of both the photoreceptor drums, the elastic layer 64 is supported on the fiber material 68, and elastic deformation is prevented or suppressed along the longitudinal direction of the intermediate transfer belt 12.例文帳に追加

このため、両感光体ドラムの回転周波数にズレが生じても、弾性層６４が繊維材６８に支持され、中間転写ベルト１２の長手方向に沿った弾性変形が防止又は抑制される。 - 特許庁

The pattern image for preventing the filming has only to exist at the position being about 10 mm to 30 mm from the end of the transfer paper and it does not matter whatever the position thereof in a subscanning direction and the contents of the pattern image are.例文帳に追加

フィルミング防止用のパターン画像は転写紙の端部から約１０ｍｍから３０ｍｍ程度の位置に存在していればよく、その副走査方向に対する位置及びパターン画像の内容は問わない。 - 特許庁

To provide a plate-type heat exchanger capable of suppressing increase in fluid pressure loss, even if an angle θ, between the centerline in the longitudinal direction of a heat transfer plate and a corrugated part, is increased in the plate-type heat exchanger.例文帳に追加

プレート式熱交換器において、伝熱プレートの長手方向中心線と波形部との成す角度θを大きくしても、流体の圧力損失増加を抑制できるプレート式熱交換器を提供する。 - 特許庁

An electrifying roll cleaner 70 comprising a brush roll is provided on a downstream side in the rotating direction of a photoreceptor drum 15 from a cleaning device 18 removing the toner left after transfer on the surface of the photoreceptor drum 15.例文帳に追加

感光体ドラム１５の表面の転写残トナーなどをクリーニングするクリーニング装置１８よりも感光体ドラム１５の回転方向下流側に、ブラシロールからなる帯電ロールクリーナ７０が設けられている。 - 特許庁

A project to a horizontal direction is formed at a position corresponding to a channel region 60 of each of a final stage transfer electrode 56-2 and an OG76, and overlap between both electrodes is generated only at the part.例文帳に追加

最終段転送電極５６-2及びＯＧ７６それぞれのチャネル領域６０に応じた位置に水平方向へ突き出た凸部を形成し、この部分のみにて両電極間のオーバーラップを生じさせる。 - 特許庁

A winding part of a belt member to a pressurization roller member is provided with an optional angle in the upstream of a fixation nip part in the transfer material feeding direction by making the fixation roller member or the pressurization roller member movable.例文帳に追加

定着ローラ部材または加圧ローラ部材を可動にして、定着ニップ部の転写材搬送方向上流に、加圧ローラ部材へのベルト部材の巻き付き部を任意の角度に設けることを特徴とする定着装置。 - 特許庁

In the case of correcting the outputs of two density detection sensors 55 arranged in a main scanning direction, test patches having the same density are formed on an intermediate transfer belt 5 corresponding to respective density detection sensors 55.例文帳に追加

主走査方向へ配置されている２つの濃度検知センサ５５の出力を補正する際には、各濃度検知センサ５５にそれぞれ対応する同一の濃度を有するテストパッチが中間転写ベルト５上に形成される。 - 特許庁

A transfer roller 5 is held to a frame 61 of a rotary unit holder device 60, so as to be forward/backward movable related to a photosensitive member drum 1, and energized in the direction of the photosensitive member drum 1 by a compression spring 65.例文帳に追加

転写ローラ５は、感光体ドラム１に対して進退可能なように回転体保持装置６０のフレーム６１に保持されると共に圧縮ばね６５により感光体ドラム１方向に付勢される。 - 特許庁

The sensor S1 is disposed on the circumferential face of a support roller R1 around which the transfer belt 11 is wrapped at a fixed angle or larger, and in the vicinity of a contact between the support roller R1 and the belt 11 in the direction where the belt 11 is stretched.例文帳に追加

センサＳ１を、転写ベルト１１の巻き付け角度を一定角以上もつ支持ローラＲ１の円周面であって、該ベルト１１の張設方向での支持ローラＲ１との接点近傍に配置した。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube with internal surface grooves, which is provided on the internal surface of the same with a multitude of fine and parallel grooves extending zigzag into the peripheral direction while developing not only condensing performance but also high evaporating performance.例文帳に追加

内面に周方向へジグザグ状に延びる微細で多数の平行な溝を有する伝熱管であって、凝縮性能のみでなくより高い蒸発性能を発揮する内面溝付伝熱管を提供すること。 - 特許庁

The ion air fed with the feed tube 22 is blown off from the downstream side of the transfer direction of a paper conveyance belt 6 to each transcription nip part on which toner in the first to third colors (M, C, Y) are transcribed.例文帳に追加

送給チューブ２２にて送給されてきたイオンエアーは、１色目〜３色目のトナー（Ｍ，Ｃ，Ｙ）が転写される各転写ニップ部に対し、用紙搬送ベルト６の移動方向の下流側から噴出される。 - 特許庁

The size L in the axial direction of the pocket 81 formed in a cage 8 is made smaller than diameter ϕd of the torque transfer ball 6 and the torque transmission ball 6 is retained stably in the pocket 81 by the mutual interference.例文帳に追加

ケージ８に形成するポケット８１の軸線方向の寸法Ｌを、トルク伝達ボール６の径φｄよりも小さくし、互いの締代によってトルク伝達ボール６をポケット８１内に安定して保持する。 - 特許庁

A plurality of downstream side ribbed parts 45 diagonally and outward extending toward the downstream in relation to the horizontal moving direction of the transfer member is formed symmetrically across the center line.例文帳に追加

下流側載置部材３９に、移送部材の水平移動向きに対して、下流に向かうにつれて外側を指向するよう斜めに延びる複数の下流側畝状部４５が中央線を挟んで対称に形成される。 - 特許庁

A plurality of upstream side ribbed parts 40 diagonally and inward extending toward the downstream in relation to the horizontal moving direction of a transfer member are formed symmetrically across a center line.例文帳に追加

上流側載置部材３８に、移送部材の水平移動向きに対して下流に向かうにつれて内側を指向するよう斜めに延びる複数の上流側畝状部４０が中央線を挟んで対称に形成される。 - 特許庁

In this respect, I hope that the EBRD will limit its operational engagement in graduated countries to the minimum necessary levels, make the relevant countries recognize graduation as the Bank's achievement implying the completion of their transition to a market economy－the right direction to pursue－and will enhance the motivation for the relevant countries to willingly graduate from the EBRD's Countries of operation. In this way, graduated countries would be expected to serve as good models and can transfer their knowledge and experiences to other recipient countries tackling reforms. 例文帳に追加

このことにより、卒業国が良きモデルとなり、自らの知識・経験を改革に取り組む後続の支援対象国に伝えていくことも期待できます。 - 財務省

To provide an image forming apparatus capable of securing workspace made open at a wide angle without causing relative movement in an axial direction in a contact state with an image carrier due to the attachment/detachment of a transfer roller.例文帳に追加

転写ローラの着脱に伴って像担持体に接触した状態での軸方向の相対移動を招くことなく、広角度に開放された作業空間を確保できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Transfer of the optical device in the translational direction by the springs is prevented when the optical device is pivotally operated around one or plural axes by fixing the part of each spring on the electromechanical structure.例文帳に追加

各ばねのこの部分を電気機械構造上に固定することにより、光学デバイスが１つまたは複数の軸の周りで枢動するときに、ばねが光学デバイスを並進方向に移動させることを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus detecting a phase difference between phases in an image exposure position and in an image transfer position, of periodical rotational fluctuation in the rotational direction of an image carrier.例文帳に追加

像担持体の回転方向に沿った周期的な回転変動の画像露光位置における位相と画像転写位置における位相との位相差を、検出することを可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An optical sensor 8' for detecting the position of a patch pattern 7' on a transfer belt 5 emits a radiation pattern IR' which is almost an oval shape that is orthogonal to a proceeding direction of the patch pattern 7' and receives the reflected light from the same.例文帳に追加

転写ベルト５上のパッチパターン７’を位置検出するための光学的センサ８’はパッチパターン７’の進行方向に直交するほぼ長円形状の照射パターンIR’を発光してその反射光を受光する。 - 特許庁