「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the detection of the approach, the judgment detection part 15 instructs rotation at the place, changing of a moving direction or travelling near the wall to a travel navigation part 16.例文帳に追加

かかる接近の検出に応じ、判断処理部１５は、走行操舵部１６にその場回転および進行方向の変更、または、壁際走行を指示する。 - 特許庁

To perform detection of an obstacle and monitoring of the state properly and smoothly at the traveling direction changing time, at the high-speed traveling time and at the obstacle detection time.例文帳に追加

走行方向変化時、高速走行時および障害物検出時に、障害物の検出とその状態の監視を適正かつ円滑に行う。 - 特許庁

To provide a signal processing method for improving the detection accuracy of the angular speed an optical gyro, having superior detection preci sion of the angular speed and detecting the direction of rotation.例文帳に追加

角速度の検出精度がよくかつ回転方向を検知する光ジャイロの角速度の検出精度を向上する信号処理方法を提供する。 - 特許庁

Then, the bias value included in the detection value of one axis is calculated using the detection value of one axis directed toward the vertical direction and the temporary attitude angle.例文帳に追加

そして、鉛直方向に向けた一軸の検出値と仮姿勢角とを用いて、当該一軸の検出値に含まれるバイアス値が推定される。 - 特許庁

To quickly reset detection pieces to be supplied when forming a plurality of thin drain materials by cutting a wide drain containing a detection piece in its cross direction.例文帳に追加

検出片入り広幅ドレン材を幅方向に切断して、複数本の細幅ドレン材を得る場合、検出片供給の段取り変えを迅速にできる。 - 特許庁

The moving plate 61 is provided with a token detection sensor 47 and a filler 62 projecting to the side of the oblique lower direction path 54 below the token detection sensor 47.例文帳に追加

移動板６１には、メダル検知センサ４７、メダル検知センサ４７の下方で斜め下方向通路５４側に突出したフィラー６２が設けられる。 - 特許庁

A display part 18 which human being can read with the naked eyes is disposed in the longitudinal detection of the detection mark 16 and on an intermediate part of the width direction of the label.例文帳に追加

検出マーク１６の長手方向内であり、かつ、ラベルの幅方向中間部に人間が肉眼で判読できる表示部１８を設ける。 - 特許庁

Also, the detection light source part 7 is provided with light shielding members 16 and 17 for limiting divergence in the thickness direction of the display panel 2 of the detection rays of light.例文帳に追加

また、検出光源部７には、検出光の表示パネル２の厚み方向における発散度を制限する遮光部材１６及び１７を備えさせる。 - 特許庁

To provide a tag detection system, a moving object detection method, and an entrance/exit management system capable of detecting the specified object and person and its moving direction.例文帳に追加

特定の物体又は人物及びその移動方向も検知できるタグ検知システム、移動物体検知方法、および入退場管理システムを提供する。 - 特許庁

A detection unit 2 detects an ion distribution along the wind flow direction based on detection signals from the collector electrodes 6, and obtains the wind speed from the ion distribution.例文帳に追加

検出部２は、集電電極６からの検出信号に基づいて、風の流れる方向におけるイオン分布を検出し、イオン分布から風速を求める。 - 特許庁

The operating speed or operating angular range of the imaging direction revision means 24, 30 is revised with respect to the detection result of the detection means 12, 13.例文帳に追加

撮像方向変更手段２４，３０の動作速度または動作角度範囲は、検出手段１２，１３の検出結果に対応して変更される。 - 特許庁

To provide an electromagnetic impedance sensor which realizes variation reduction of a detection accuracy in each part of direction of surface parallel to an aperture surface of a detection coil.例文帳に追加

検出コイルの開口面と平行な面方向各部における検出精度のばらつき低減を実現した電磁インピーダンスセンサを提供すること。 - 特許庁

A detection device 67 connected to the motor 65 detects the control of the movement to the direction of the opening of the shutting body 11 to transmit a detection signal to the controlling device 66.例文帳に追加

モータ65に接続した検知手段67は、閉鎖体11の開口方向への移動の規制を検知して検知信号を制御手段66に送信する。 - 特許庁

The distance measuring apparatus is provided with a drive mechanism 51 for driving the phase-difference sensor 13 comprising a pair of optical detection sections 13a, 13b that are arranged in a row in a direction perpendicular to the arrangement direction (the sensor row direction) of the pair of optical detection sections 13a, 13b.例文帳に追加

一対の光検出部１３ａ，１３ｂが一列に配列されてなる位相差センサ１３を一対の光検出部１３ａ，１３ｂの配列方向（センサ列方向）と直交する方向に駆動可能な駆動機構５１を備える。 - 特許庁

As the possibility of muons coming approximately in the vertical direction (in the z-axis direction) is high, the possibility of muons flying into the detection face can be reduced by turning the normal of the detection face of the semiconductor device array 22 approximately in the horizontal direction.例文帳に追加

ミューオンは、ほぼ鉛直方向（Ｚ軸方向）に沿って飛来する確率が高いため、半導体素子アレイ２２の検出面の法線をほぼ水平方向とすることにより、ミューオンが検出面に飛び込む確率を低減させることができる。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a correcting means that moves the position of a nip part between a photoreceptor drum 4A and a transfer roller 5A in a direction same as the direction of paper conveyance or in a direction reverse to it based on a detection signal from a detection sensor 14A, which detects the position of the leading end of paper.例文帳に追加

用紙先端位置を検知する検知センサ１４Ａの検知信号に基づいて、感光体ドラム４Ａと転写ローラ５Ａとのニップ部の位置を用紙搬送方向と同方向又は逆方向に移動させる補正手段を設ける。 - 特許庁

To provide a paper sheet detection device scanning a paper sheet in a direction orthogonal to a conveyance direction while using conveyance to perform information detection, and capable of additionally preventing increase of size in the conveyance direction of the paper sheet.例文帳に追加

搬送を利用しながら紙葉類を搬送方向に対し直交する方向に走査して情報検出を行うことができ、その上で、紙葉類の搬送方向における大型化を防止することができる紙葉類検出装置の提供。 - 特許庁

Each of the first and second semiconductor detection element arrays 22a, 22b is formed by arraying six semiconductor detection elements 23_1-23_6 in a row in its array direction (X-axis direction), and guard members 28a, 28b are provided on both ends in the array direction.例文帳に追加

第１および第２半導体検出素子アレイ２２ａ，２２ｂの各々は６個の半導体検出素子２３_1〜２３_6をその配列方向（Ｘ軸方向）に一列に配列してなり、その配列方向の両端部にガード部材２８ａ，２８ｂを設ける。 - 特許庁

Hence, in the light receiving intensity at the light receiving element 130, difference is small between detection light incoming from the normal direction to the light receiving plane 131 and detection light incoming from an oblique direction inclined from the normal direction to the light receiving plane 131.例文帳に追加

従って、受光素子１３０での受光強度は、受光面１３１に対する法線方向から入射した検出光と、受光面１３１に対する法線方向から傾いた斜め方向から入射した検出光とにおいて差が小さい。 - 特許庁

The display device 210 displays the image so that an image upper direction 50 matches one of the LCD upper direction 10 and the LCD lower direction 20 according to the detection result.例文帳に追加

表示デバイス２１０は、検知結果に応じてＬＣＤ上方向１０およびＬＣＤ下方向２０のいずれかに画像上方向５０が一致するように画像を表示させる。 - 特許庁

A motor driving device 6 supplies a current responsive to the counted value of the up and down counter 44 to the motor 2 in the direction reverse to the direction represented by the rotating direction detection signal.例文帳に追加

モータ駆動装置６は、回転方向検出信号が表している方向とは逆の方向に、アップダウンカウント部４４のカウント値に応じた電流をモータ２に供給する。 - 特許庁

The narrow width area 274 has a sloping area 282 formed to change a direction into a passage direction different from a passage direction of the through-hole 127a of the putout ball detection sensor 126.例文帳に追加

また、当該幅狭領域２７４は、払出球検知センサ１２６の貫通孔１２７ａの通路方向とは異なる通路方向となるように形成された傾斜領域２８２を備えている。 - 特許庁

A pair of patterns 105 (105a and 105b) for y-axis direction mispositioning quantity detection are formed across the exposure monitor pattern 101 in the y-axis direction orthogonal with the x-axis direction.例文帳に追加

また、ｘ軸と直交するｙ軸方向に、露光量モニタパターン１０１を挟んで一対のｙ軸方向位置ずれ量検出用パターン１０５（１０５ａ，ｂ）が形成されている。 - 特許庁

To provide a rotation direction detector and a rotation direction detection method capable of accurately detecting a rotation direction of a rotor provided in a power generation part by self power generation.例文帳に追加

自己発電によって、発電部が有する回転子の回転方向を正確に検出することができる回転方向検出装置および回転方向検出方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, an interpolating method of the horizontal direction, the vertical direction, and the time direction at the interpolation frame formation portion is changed according to the features detected by the movement feature detection portion.例文帳に追加

そして、前記動き特徴検出部で検出された特徴に応じて、前記補間フレーム生成部における水平・垂直・時間方向の補間方法を切り替えるようにした。 - 特許庁

A rotating direction detector 8 generates a rotating direction detection signal representing the rotating direction of the motor 2, and a signal of the amount of a rotating angle for every rotation of the predetermined angle of the motor 2.例文帳に追加

回転方向検出部８が、モータ２の回転方向を表す回転方向検出信号と、モータ２の所定角度の回転ごとに回転角度量信号を生成する。 - 特許庁

Then, when a game ball is detected by a prescribed ball detection means during the inrush direction, the special direction is performed by the establishment of the performance condition of the special direction.例文帳に追加

そして、その突入演出中に、遊技球が所定の球検知手段で検知されると、特別演出の実行条件が成立したことによって特別演出を実行させる。 - 特許庁

Further, the optical position detection device detects a position of the object body Ob in a Z-axial direction by utilizing a light intensity distribution when the first detection light source 121 and the second detection light source 122 illuminate simultaneously.例文帳に追加

さらに、第１検出用光源１２１および第２検出用光源１２２が同時点灯した際の光強度分布を利用してＺ軸方向における対象物体Ｏｂの位置を検出する。 - 特許庁

The optical position detection device also detects a position of the object body Ob in an X-axial direction by utilizing a light intensity distribution when the first detection light source 121 and the second detection light source 122 illuminate in order.例文帳に追加

また、第１検出用光源１２１と第２検出用光源１２２とが順次点灯した際の光強度分布を利用してＸ軸方向における対象物体Ｏｂの位置を検出する。 - 特許庁

To provide a measuring scale which reduces a detection error caused by deformation in a thickness direction of a base material of a scale and can measure a detection target with high accuracy, and to provide an optical displacement detection apparatus and a method for manufacturing the measuring scale.例文帳に追加

スケールの基材の厚さ方向の変形に因る検出誤差を低減し、高精度に測定を行える測長スケール、光学式変位検出装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, as for the human detection sensor 17, the center line C of the detection region S is fixed slanted against the perpendicular direction, so that the detection region S may be in a certain region within the lighting region.例文帳に追加

そして、人感センサ１７は、検知領域Ｓが照明領域内の一定の領域になるように、検知領域Ｓの中心線Ｃが鉛直方向に対して傾斜されて固定される。 - 特許庁

In this case, since the pinching detection plate 65 is moved in the axial direction without being rotated, the pinching detection plate 65 is brought into contact with a movable piece 663 of the pinching detection switch 66 without being rotated.例文帳に追加

このとき挟み込み検知プレート６５は回転せずに軸方向に移動するため、挟み込み検知プレート６５は挟み込み検知スイッチ６６の可動片６６３に回転することなく接触する。 - 特許庁

A first detection part 251 is equipped with four detection rollers 251A-251D juxtaposed in the lateral direction of a paper sheet, and three sensors 253A-253D provided between the detection rollers 251A-251D.例文帳に追加

第１の検出部２５１には、紙の左右方向に並設された４つの検出ローラ２５１Ａ〜２５１Ｄと、これら検出ローラ間に設けられた３つのセンサ２５３Ａ〜２５３Ｃとが備えられている。 - 特許庁

Each of the detection packs 102 includes the plurality of detection elements that detect X-rays having passed through a subject and output an analogue detection signal corresponding to the X-rays and is arranged along a predetermined direction.例文帳に追加

各検出パック１０２は、被検体を透過したＸ線を検出して当該Ｘ線に対応したアナログ信号を出力する検出素子を複数備え、所定の方向に沿って配列される。 - 特許庁

By masking the output of the common comparator 22, corresponding to the items of the rotational direction detection, short circuit detection, and disconnection detection, the inspection signals corresponding to the inspection items are outputted.例文帳に追加

そして，共用コンパレータ２２の出力を回転方向検出，短絡検出，断線検出の検査項目に応じてマスクすることによりその検査項目に応じた検査信号を出力する。 - 特許庁

The sensor panel 12 detects a positional coordinate of a detection object (finger) moving on the detection surface 11 and outputs a first signal for calculating the direction and amount of movement of the detection object.例文帳に追加

センサパネル１２は、検出面１１上を移動する検出対象（指）の位置座標を検出し、検出対象の移動方向及び移動量を算出するための第１の信号を出力する。 - 特許庁

Practically, the peak current detection value in each direction is corrected upward or downward.例文帳に追加

具体的には、各方向においてピークの電流検出値が上方または下方へ補正されることになる。 - 特許庁

To obtain a motion detection signal expanded in a time base direction without increasing a capacity of a required field memory.例文帳に追加

必要とするフィールドメモリを増加することなく、時間方向に拡大された動き検出信号を得る。 - 特許庁

Radiation introduced to a plurality of detection plates 200 arranged along a normal direction is detected.例文帳に追加

法線方向に沿って配置された複数の検出プレート２００に、入射した放射線を検出する。 - 特許庁

To provide an induction-type displacement detection device for suppressing increase in occupied area of the orthogonal direction.例文帳に追加

直交方向の占有面積の増大を抑制した誘導型変位検出装置を提供する。 - 特許庁

A cover opening and closing detection switch part 40 is movably arranged along the mounting direction of a process unit P.例文帳に追加

カバー開閉検知スイッチ部４０は、プロセスユニットＰの装着方向に沿って移動可能に配設されている。 - 特許庁

A printer 1 includes a sheet detection sensor which is moved in a scanning direction with respect to a lenticular sheet 100.例文帳に追加

プリンタ１は、レンチキュラーシート１００に対して走査方向に移動するシート検出センサを備えている。 - 特許庁

An electronic camera according to the present invention has an imaging section, a direction detection section, a driving section, and an imaging control section.例文帳に追加

本発明の電子カメラは、撮像部、方向検出部、駆動部、および撮像制御部を備える。 - 特許庁

To accurately detect a direction along which a human body moves within a detection area.例文帳に追加

人体が、検知エリア内を移動する方向を正確に検知できるようにした、人体検知器を提供する。 - 特許庁

Moreover, the position of the detection range is controlled in a time direction so that it may become optimal suitably.例文帳に追加

さらに、本発明では、上記検出範囲の位置を、適宜最適となるように時間方向に制御する。 - 特許庁