「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, it becomes possible to perform high-accuracy detection of the rotation movement of a rotor 20 and detection of its rotation direction, from the electric signals representing the resistance changes by the individual MREs 34.例文帳に追加

このため、各々のＭＲＥ３４による抵抗変化を示す電気信号から、ロータ２０の回転運動を高精度に検出したり、回転方向を検出したりすることが可能になる。 - 特許庁

Since the pair of detection electrodes 40 and 40 can be protruded in the same direction (to the side of the upper opening 11A), it is possible to achieve compactness in comparison with detection electrodes 40 and 40 protruding in opposite directions.例文帳に追加

しかも、１対の検知電極４０，４０は同方向（上面開口１１Ａ側）に突出させることができるから、相反する方向に突出したものに比べてコンパクト化が図られる。 - 特許庁

The coaxial motorcycle 1 includes a detection part 80 for detecting the obstacle at the front area of the vehicle body 10; and a rotation mechanism 90 for rotating the detection part 80 in a turning direction of the vehicle body 10.例文帳に追加

同軸二輪車１は、車体１０の前方領域の障害物を検出する検出部８０と、車体１０の旋回方向へ検出部８０を回転させる回転機構９０と、を備える。 - 特許庁

A parameter setting part 1,300 sets a parameter for generating a gradient histogram showing the gradient direction and the gradient strength of a pixel value on the basis of a face detection result from a face detection part 1,100.例文帳に追加

パラメータ設定部１３００は、顔検出部１１００による顔検出結果に基づいて、画素値の勾配方向及び勾配強度を示す勾配ヒストグラムを生成するためのパラメータを設定する。 - 特許庁

To reduce errors in the detection of the width of recording paper, which is caused by a deterioration in the detection sensitivity of a recording-paper detecting sensor mounted in a carriage so as to detect the main-scanning-direction paper end of the recording paper.例文帳に追加

キャリッジに搭載され、記録紙の主走査方向の紙端を検出する記録紙検出センサの検出感度の低下によって生じる記録紙の紙幅の検出誤差を少なくする。 - 特許庁

When color deviation of the various colors is large, a detection mark 23 is deviated from a detection capable range of sensors 17, 18 and 19 which are image detecting means for the deviation along a main scanning direction.例文帳に追加

各色の色ずれが大きい場合、主走査方向のずれに対しては、検知用マーク２３が画像検知手段であるセンサ１７、１８、１９での検知可能範囲から外れてしまう可能性がある。 - 特許庁

To provide a three-axis angular velocity detection vibrator, a three-axis angular velocity detector, and a three-axis angular velocity detection system capable of detecting an angular velocity in three-axis direction using a Coriolis force by one vibrator.例文帳に追加

１つの振動子で、コリオリ力を利用して３軸方向の角速度を検出可能な３軸角速度検出振動子、３軸角速度検出装置および３軸角速度検出システムを提供する。 - 特許庁

The relative displacement along the drilling direction of the drilled hole 26 to the part of a block 14, to which the wall surface 22 and the pipe 28 are fixed, is measured by the detection circuit 32 connected to the detection part 30.例文帳に追加

検出部３０に接続された検出回路３２により壁面２２とパイプ２８が固定されたブロック１４の部分との削孔穴２６の削孔方向に沿った相対的変位を計測する - 特許庁

A first accumulation part 101 is formed in the photo-detection element 5 in such a way as to be positioned between the photo-detection part 5a and the light passage hole 50 when viewed from a direction intersecting with the front surface 2a approximately at right angles.例文帳に追加

しかも、光検出素子５には、前面２ａと略直交する方向から見て、光検出部５ａと光通過孔５０との間に位置するように第１の溜部１０１が形成されている。 - 特許庁

The processor has a carrying position detection part 5 for detecting the carrying position of paper sheets P and a thickness detection part for detecting the thickness of the paper sheets P along the carrying direction of paper sheets P.例文帳に追加

紙葉類処理装置は、紙葉類Ｐの搬送方向に沿って、紙葉類Ｐの搬送位置を検出する搬送位置検出部５、および紙葉類Ｐの厚さを検出する厚さ検出部を有している。 - 特許庁

Or the read address is switched to an area midpoint, that is, a point B at the detection of a first slip point, and switched to the point A or C in the same deviating direction at detection of 2nd slip point.例文帳に追加

あるいは読出位置を最初のスリップ点検出時はエリア中央位置、即ちＢ点へ切り替え、２回目にスリップ点検出があった時に同一づれ方向にＡ点あるいはＣ点に切り替える。 - 特許庁

Thus, it is possible to control the determination of the direction of moving the wing members 54a-54c or the like depending on the shift in the combination of detection or non-detection position of the photointerruptors 107 and 108.例文帳に追加

これにより、フォトインタラプタ１０７，１０８の検知又は非検知状態の組み合せが遷移したことに基づいて羽根部材５４ａ〜５４ｃ等の移動方向を決定するように制御できるようになる。 - 特許庁

In photographing three-dimensional images, a control part 1 switches to three-dimensional photographing in the vertically-directed attitude or to that in the horizontally-directed attitude according to the detection result by the direction detection part 10.例文帳に追加

制御部１は、３次元画像の撮影時に向き検出部１０による検出結果に応じて縦向き姿勢での３次元撮影に切り替えたり、横向き姿勢での３次元撮影に切り替えたりする。 - 特許庁

A first detection lever 31 and a second detection lever 32 are rotatably attached to a rib coating shoe 12 on a shaft 30S perpendicular to the forwarding direction R of a construction machine and energized clockwise.例文帳に追加

リブ塗布シュー１２に、施工機の進行方向Ｒに直角な軸３０Ｓに、第１検知レバー３１、第２検知レバー３２を回動可能に取り付け、スプリング３５，３５′で反時計方向に付勢する。 - 特許庁

The acceleration sensor A is provided with the detection element 3A having a plurality of laminated piezoelectric elements 31, 32, and a pair of holding members 4a, 4b for holding main faces at one end of the detection element in the longitudinal direction.例文帳に追加

加速度センサＡは、複数の圧電体３１，３２を積層した検出素子３Ａと、検出素子の長さ方向一端部の主面を保持する一対の保持部材４ａ，４ｂとを備える。 - 特許庁

The detection value of the strain sensor 22, furthermore, the braking torque obtained on the basis of the detection value do not include a strain component in the non-tangential direction, and the braking torque can be detected with high accuracy.例文帳に追加

このため、歪センサ２２の検出値ひいては当該検出値に基づいて得られる制動トルクには非接線方向歪み成分がほとんど含まれず、制動トルクを精度良いものにすることができる。 - 特許庁

In this torque sensor, a detection block 15 assembled integrally with the LED 11 and the photodiode 12 is formed, and the detection block 15 is assembled into the housing 2 from the outside in the radial direction.例文帳に追加

このようなトルクセンサにおいて、ＬＥＤ１１とフォトダイオード１２を一体ブロックとして組付けた検出ブロック１５を形成し、その検出ブロック１５をハウジング２に径方向外側から組付ける。 - 特許庁

Light advancing to the optical path L3 direction in the near-infrared light diffused and reflected by the inspection object 50 reaches a detection part 20.例文帳に追加

検査対象物５０で拡散反射した近赤外光のうち、光路Ｌ３方向に進む光は、検出部２０へ到達する。 - 特許庁

In addition, the length in an insertion direction relative to the insertion part 48 of the cell voltage detection device 60 is approximately equal to the depth of the insertion part 48.例文帳に追加

なお、セル電圧検出装置６０の挿入部４８への挿入方向の長さは、挿入部４８の深さとほぼ等しい。 - 特許庁

To provide an impact detection device for detecting efficiently another vehicle approaching from the side direction of own vehicle.例文帳に追加

本発明の目的は、自車の側方から接近してくる他車を効率的に検知することができる、衝突検出装置を提供する。 - 特許庁

The temperature detection point for the main temperature sensor 233A is set on the central portion of the roller in the axial direction and near the main heater 232a.例文帳に追加

ローラ軸線方向の中央部で且つメインヒータ２３２ａの近傍位置にメイン温度センサ２３３Ａの温度検出ポイントを設定する。 - 特許庁

The motor 41, the speed-reduction device 42, the twisting direction detection device 43 and the motor control circuit are integrated around a housing 44.例文帳に追加

モータ４１、減速装置４２、ねじれ方向検出装置４３及びモータ制御回路は、ハウジング４４の回りに一体化されている。 - 特許庁

Shake correction of a projection image provided on an image projecting unit is performed by image processing and shifting the projection image in a reverse direction, based on shake movement detection.例文帳に追加

画像投影部に提供される投影画像をブレ移動検知に基づき画像処理して逆方向にシフトさせ、ブレ補正する。 - 特許庁

Signals in the upper and lower moving directions from a potentiometer 8 are detected by an upper/lower moving direction detection circuit 24, and are transmitted to the discrimination circuit 25.例文帳に追加

一方、ポテンショメータ８から上下動方向の信号を上下動方向検出回路２４で検出し、判別回路２５に送る。 - 特許庁

With the human detection sensor 2 arranged on the back side of the light source 3 in the direction of its light irradiation, the luminaire has a reduced size.例文帳に追加

そして、人感センサ２は、光源３の光照射方向の背面側に配置されるので、器具の小型化を図ることができる。 - 特許庁

A plurality of grooves 148 extending in a horizontal direction are formed on an inner surface of the detection portion 140 defining the inner space 147.例文帳に追加

内部空間１４７を区画する検知部１４０の内面には、水平方向へ延びる複数の溝１４８が形成されている。 - 特許庁

A plurality of polymer sensor elements 11, 12 are arranged side by side along at least one direction in a detection surface 10.例文帳に追加

検出面１０内の少なくとも１つの方向に沿って、複数のポリマーセンサ素子１１，１２が並んで配置されているようにする。 - 特許庁

To provide an observation system and an installation defect detection program, capable of automatically detecting the installation defect of a container in an optical axis direction.例文帳に追加

光軸方向における容器の設置不備を自動で検出できる観察システム及び設置不備検出プログラムを提供する。 - 特許庁

When the original point is simply detected by the second detection means 6, the changing means 4 rotates the imaging surface in a pan direction.例文帳に追加

第２検出手段６により簡易的に原点が検出されると、変更手段４は、撮像面をパン方向に回転させる。 - 特許庁

A first temperature detection sensor 74 is disposed in the vicinity of the first heat generation part 711a in the longitudinal direction of the heat roller 71.例文帳に追加

第１温度検出センサ７４は加熱ローラ７１の長手方向における第１発熱部７１１ａの近傍に配置されている。 - 特許庁

To realize a failure detection of a back plate sensor part with the back plate sensor part being activated even at a closing direction side from a position just before full-closure.例文帳に追加

全閉手前位置よりも閉鎖方向側においても座板感知部を有効にした上で、その座板感知部の故障を検出する。 - 特許庁

Also, the detection section 7 detects the rotation direction of the rotor with respect to the stator based on the power generation amount of the power generation section 2.例文帳に追加

また、検出部７は、発電部２の発電量に基づいて、前記固定子に対する前記回転子の回転方向を検出する。 - 特許庁

The camera shake correcting part calculates the moving direction and moving amount of a correction lens from the camera shake detection signal and a lens position of the correction lens.例文帳に追加

手振れ補正部は手振れ検出信号および補正レンズのレンズ位置から補正レンズの移動方向及び移動量を算出する。 - 特許庁

This operation is continued, until the terminal side of the conveyance direction of the original sheet 9 is detected by an original sheet detection sensor 4.例文帳に追加

この動作は、原稿シート９の搬送方向終端側が原稿シート検知センサ４により検知されるまでの間、継続される。 - 特許庁

The slider 50 regulates elastic bending of a locking arm 26 at the detection position by arranging at a position facing to the bending direction of the locking arm 26.例文帳に追加

検知位置では、スライダ５０はロックアーム２６の撓み方向と対向する位置に配置されて、ロックアーム２６の弾性撓みを規制する。 - 特許庁

To provide a rotation speed detection sensor that can be arranged in small space in a radial direction and a magnetic sensor that can be used for it.例文帳に追加

径方向の小スペースに配置することができる回転速度検出装置およびそれに使用できる磁気センサを提供する。 - 特許庁

A slit-like pattern for rotation detection is formed in a circumferential direction at a constant pitch on the outer circumference of the disk-like scale 41.例文帳に追加

円盤状スケール４１の外周部には、スリット状の回転検出用パターンが円周方向に一定ピッチで形成されている。 - 特許庁

A paper surface 1a of a paper 1 having the characteristics of fiber orientation to be measured is irradiated with a detection light in the vertical direction from a light projecting means 10.例文帳に追加

投光手段10より繊維配向特性を測定すべき紙１の紙面1aに垂直な方向から検出光を照射する。 - 特許庁

Then, the force detection part 5 detects force acting in the operation direction of the contact 2 respectively when respective drive parts are driven.例文帳に追加

そして、上記力検出部５は各駆動部の駆動時に接触子２の動作方向に作用する力を夫々検出するものである。 - 特許庁

The range-finding means 11 detects the distance from an object Ob present in the detection area A1, and also detects the direction in which the object is present.例文帳に追加

測距手段１１は検知エリアＡ１内に存在する物体Ｏｂまでの距離および物体の存在する方向を検知する。 - 特許庁

An operating device detection circuit 5 outputs to a CPU 1 a rotation amount and the direction of rotation according to the rotation operation of the knob operating device.例文帳に追加

操作子検出回路５はノブ型操作子の回転操作に応じた回転量及び回転方向をＣＰＵ１に出力する。 - 特許庁

A string detection shoe driving device 13 as a horizontal direction driving device is attached to a back face part of a door 3 of a second car.例文帳に追加

第２のかごの戸３の背面部には、水平方向駆動装置としての紐検出シュー駆動装置１３が取り付けられている。 - 特許庁

A detection part 15 comprising a magnetostrictive material is provided on an axial direction position corresponding to a rolling element row on the outer diameter surface of the outer member 1.例文帳に追加

外方部材１の外径面における転動体列と対応する軸方向位置に、磁歪材からなる被検出部１５を設ける。 - 特許庁

A detection unit 21 directly detects the force applied in the direction orthogonal to a center surface of a wheel 5 as a lateral force Fy.例文帳に追加

検出部２１は、車輪５の車輪中心面に垂直な方向に作用する力を横力Ｆyとして直接的に検出する。 - 特許庁

To provide a resistance measuring device and a resistance measuring method for accurately detecting resistance along a vertical direction to a surface of a resistance detection body.例文帳に追加

抵抗検出体の面直方向の抵抗を正確に検出する抵抗測定装置および抵抗測定方法を提供する。 - 特許庁