「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem wherein since the display face of the video display part of a portable information communications unit performs longitudinal display which is short in the vertical direction and long in the horizontal direction, the display area is narrow, and that when a camera photographic transmission still image at the time of transmission or reception is displayed, it is difficult to view.例文帳に追加

携帯型情報通信機の映像表示部の表示面は縦方向に短く、横方向に長い横長表示を行っているため、表示面積が狭く、送信もしくは、受信時のカメラ撮影の伝送静止画を表示する際に見難い。 - 特許庁

The storage element stores information by inverting magnetization of the storage layer by utilizing spin torque magnetization reversal occurring in association with a current flowing in a lamination direction of a layer structure having the storage layer, the intermediate layer and the magnetization fixed layer, and an anisotropy field of the memory layer in a hard axis direction is smaller than an anisotropy field in a vertical direction.例文帳に追加

そして記憶層、中間層、磁化固定層を有する層構造の積層方向に流れる電流に伴って発生するスピントルク磁化反転を利用して上記記憶層の磁化を反転させることにより情報の記憶を行うとともに記憶層の困難軸方向の異方性磁界が、垂直方向の異方性磁界よりも小さくなっている。 - 特許庁

In the printer comprising a recording head 21 for recording a recording medium, a carriage 1 mounting the head 21 and moving along a width direction (a lateral direction of the drawing) of the medium, and a line scanner 6 for reading information and providing substantially parallel to a moving direction of the carriage 1, the carriage 1 includes a light emitting mans 10.例文帳に追加

記録媒体に記録を行う記録ヘッド２１と、記録ヘッド２１が搭載され、記録媒体の幅方向（図面左右方向）に沿って移動するキャリッジ１と、キャリッジ１の移動方向に対し実質的に平行に設けられている情報読み取り用のラインスキャナ６とを有するプリンタ装置において、キャリッジ１に発光手段１０を設ける。 - 特許庁

The magnetic memory includes a magnetization fixed layer 12A, having a fixed magnetization direction and a magnetization free layer 12C, having a variable magnetization direction and is also equipped with a plurality of magnetoresistive elements 12 for recording information by resistance values changing, depending on the magnetization direction of the magnetization free layer 12C; and word lines WL electrically connected to respective one end of the plurality of magnetoresistive elements 12.例文帳に追加

磁気メモリは、磁化の方向が固定された磁化固定層１２Ａと、磁化の向きが変化する磁化自由層１２Ｃとを含み、かつ磁化自由層１２Ｃの磁化の方向に基づいて変化する抵抗値により情報を記録する複数の磁気抵抗素子１２と、複数の磁気抵抗素子１２の一端に電気的に接続されたワード線ＷＬとを具備する。 - 特許庁

The MCS determination section 151 estimates the presence direction of each communication terminal apparatus from information for indicating the arrival direction of signals, determines the communication terminal apparatus for transmitting the upstream high-speed packets based on the presence direction and priority of each communication terminal apparatus, and determines the modulation method and a coding rate based on the CIR.例文帳に追加

ＭＣＳ決定部１５１は、信号の到来方向を示す情報から各通信端末装置の存在方向を推定し、各通信端末装置の存在方向と優先度に基づいて上り高速パケットを送信させる通信端末装置を決定し、ＣＩＲに基づいて当該パケットの変調方式、符号化率を決定する。 - 特許庁

In the fail-safe CPU 13, a position sensor 14 detects that the switch 10 is fix-opened or reverse-opened, and when the opening direction is matched with the direction indicated by conversion command information stored in the flash memory 15, the opening signal 27 indicating the present opening direction is outputted to a KR relay 31.例文帳に追加

また、フェールセーフＣＰＵ１３は、転てつ機１０が定位開通または反位開通にあることを位置センサ１４が検知しており、かつこの開通方向とフラッシュメモリ１５に記憶されている転換指令情報の示す方向とが一致するとき、現在の開通方向を表わした開通方向表示信号２７をＫＲリレー３１に出力する。 - 特許庁

Waveform information (modulation data D) representing a desired signal waveform is mapped in the direction of wavelength using an amplitude modulation unit 14 into an optical pulse signal expanded in the time direction of using an optical distributed expansion unit 13, and the optical pulse signal wavelength-modulated by the mapping is compressed in the time direction using an optical distributed compression unit 18.例文帳に追加

光学的分散伸張部１３を用いて時間方向に伸張した光パルス信号に対し、当該所望とする信号波形を表す波形情報（変調データＤ）を振幅変調部１４を用いて波長方向にマッピングし、このマッピングによる波長変調後の光パルス信号を光学的分散圧縮部１８を用いて時間方向に圧縮する。 - 特許庁

The information control device for diver receives the depth data corresponding to the depth of water detected by other dive computer, and computes a direction of other dive computer based on the depth data receiving direction, and while computes a distance to other dive computer based on a lag between the depth data transmitting timing and real receiving timing, and informs the computed direction and the computed distance.例文帳に追加

他のダイブコンピュータが検出した水深に対応する水深データを受信し、水深データの受信方向に基づいて他のダイブコンピュータの方向を算出するとともに、水深データの送信タイミングと実際の受信タイミングのずれに基づいて他のダイブコンピュータまでの距離を算出し、算出された方向および距離を告知する。 - 特許庁

There are provided a gas chamber 72 for supporting a surface plate 4 by a gas along a support axis S extending in a first direction, a driver 73 for driving the surface plate 4 by an electromagnetic force along a drive axis K extending along the first direction, and a measurer 76 for measuring positional information of the surface plate 4 along a measuring axis L extending along the first direction.例文帳に追加

気体により定盤４を第１方向に延びる支持軸線Ｓに沿って支持する気体室７２と、第１方向に沿って延びる駆動軸線Ｋに沿って定盤４を電磁力により駆動する駆動装置７３と、第１方向に沿って延びる計測軸線Ｌに沿って定盤４の位置情報を計測する計測装置７６とを備える。 - 特許庁

A letter size change processing means 3 of a transmission side terminal 1 enlarges and reduces a horizontal direction and a vertical direction according to the depressing direction of a cursor key, and a transmission data generating circuit 5 receives the electronic mail transmission request of an enlarged and reduced text, and transmits the electronic mail by attaching additional information before and after character codes of the enlarged/reduced parts.例文帳に追加

送信側端末１の文字サイズ変更処理手段３は、カーソルキーの押下方向に応じて横方向と縦方向の拡大縮小を行い、送信データ生成回路５は、拡大縮小された文章の電子メール送信要求を受けて拡大縮小された部分の文字コードの前後に付加情報をつけて送信する。 - 特許庁

The communication equipment (information providing side) of the following vehicle which has received the transmission data calculates the time when its own vehicle enters the dead angle region and the location and direction at that time from the absolute time (A) in the transmission time, current location, dead angle region, speed, and direction included in the received data and the current location, speed and direction of its own vehicle.例文帳に追加

この送信データを受信した後続車両の通信装置（情報提供側）では、受信したデータ中に含まれていた送信時の絶対時刻（Ａ）・現在位置・死角領域・車速・方向と、自車の現在位置・車速・方向などから、自車が死角領域へ進入する時刻、その時の位置及び方向を算出する。 - 特許庁

The method particularly uses an optical sensor to sense two edges of the rolled flexible board, lateral direction coordinate information, and longitudinal direction coordinate information; precisely forms positioning holes by using the coordinate information items sensed earlier; and uses the positioning holes to precisely determine a start point of a succeeding working area, so that a gap between two working areas is not too large nor too small.例文帳に追加

本発明の自動化製造過程におけるロール式フレキシブル基板の定位方法は、特に、光学センサを使って、ロール式フレキシブル基板の二つの縁、及び、横方向座標情報、縦方向座標情報を探知するものであり、先に探知した座標情報を使って、精確に定位孔を形成、更に定位孔を用いて、次の作業区域のスタート地点を精確に決定、二つの作業区域間の隙間が過大もしくは過小にならないようにする。 - 特許庁

Using data in the shared work information storage unit 37, the control unit 21 displays a work schedule block according to the workload of each person in charge in the direction of the time axis of a progress display table.例文帳に追加

制御部２１は、分担作業情報記憶部３７のデータを用いて、進捗表示テーブルの時間軸方向に、担当者毎の作業量に応じた作業予定ブロックを表示する。 - 特許庁

To provide a rigid electric train line measuring device acquiring information regarding abrasion of a rigid electric train line in a width direction, and accurately and easily measuring a state of the rigid electric train line.例文帳に追加

剛体電車線の幅方向の摩耗に関する情報を得ることが可能で、剛体電車線の状態を高精度で簡易に測定する剛体電車線測定装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the character can be analyzed by the little information quantity of only storing the two-dimensional moving direction of the pen point in time series, the processing can be sped up.例文帳に追加

これにより、ペン先の二次元移動方向を時系列に蓄積しただけの少ない情報量で文字解析を行うことができるので、処理の高速化を図ることができる。 - 特許庁

A second slide plate 11 carrying second slide visible information 12 is stored between the first slide plate 8 and the front plate 3 movably in the same direction as the first slide plate 8.例文帳に追加

第一のスライド板８と前面板３との間に、第二のスライド可視情報１２を担持した第二のスライド板１１を第一のスライド板８と同方向に移動可能に収容する。 - 特許庁

When the portable information terminal 10 is included, any plus electrode is positioned in the non-conductive liquid (gas) so as to be turned into a non- conductive state, and the direction of inclination is detected.例文帳に追加

携帯情報端末１０が傾くと、プラス電極のいずれかが非導電性液体（気体）の中に位置し、これにより非導通状態となって傾き方向が検出される。 - 特許庁

To provide a connector unit for detecting cell electric information and a fuel cell stack device, allowing coping-with easily even when a stack is expanded and contracted along a layered direction.例文帳に追加

スタックが積層方向に膨張および収縮するときであっても容易に対処できるセル電気情報検出用コネクタユニットおよび燃料電池スタック装置を提供する。 - 特許庁

After a horizontal scaler 25 has performed horizontal coordinate conversion, a vertical scaler 26 reduces a corrected picture in the vertical direction before video information is written to the frame memory 27.例文帳に追加

水平スケーラ２５が水平座標変換を行った後、垂直スケーラ２６は、フレームメモリ２７に映像情報が書き込まれる前に、補正された映像の垂直方向の縮小を行う。 - 特許庁

The traffic control center 100 can obtain direction indicator information from an on-vehicle communication device mounted on a vehicle approaching an intersection in real time in real circumstances.例文帳に追加

交通管制センタ１００は、交差点に接近する車両に搭載される車載通信装置２１０からのウインカー情報を実状況でリアルタイムに入手できることになる。 - 特許庁

To predict a destination even in such a state that any route is not set, and to display the information of a charging stand in a destination direction in an appropriate timing without depending on the operation of a driver.例文帳に追加

経路の設定を行っていない状態でも行き先を予測し、運転者の操作がなくても適切なタイミングで、行き先方面の充電スタンドの情報を表示する。 - 特許庁

To provide a game machine, program, and information storage medium capable of improving reliability of grasping internal lottery result due to notification direction using a reel automatic stop function.例文帳に追加

リールの自動停止機能を用いた報知演出による内部抽選結果の把握の確実性を向上させることができるようにした遊技機、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

First, a moving direction of the input device is calculated based on motion information obtained from a predetermined detection means for detecting attitude or motion of the input device operated by a user.例文帳に追加

まず、ユーザが操作する入力装置の姿勢または動きを検出する所定の検出手段から取得する動き情報に基づいて、入力装置の移動方向を算出する。 - 特許庁

In this case, even when the number of pixels in the main scanning direction of file information is changed and color/monochromatic transmission is revised, a PPS-MPS signal is transmitted and the respective image files are transmitted.例文帳に追加

この際、ファイル情報の主走査方向の画素数が変化した、及び、カラー、モノクロが変更になったとしてもＰＰＳ−ＭＰＳ信号を送信し、個々の画像ファイルを送信する。 - 特許庁

To provide a traffic information providing system in which a moving speed of a vehicle under traveling on a road is calculated for each advancing direction and a user easily grasps traffic conditions.例文帳に追加

道路を走行する車両の進行方向毎の移動速度を算出でき、かつ利用者が簡単に交通状況を把握できるようにした交通情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device for communicating lane information on an intersection that exists in the moving direction of an own vehicle even in ordinary traveling not using any route guidance function.例文帳に追加

経路案内機能を使用していない通常走行時においても自車の進行方向上にある交差点の車線情報を通知することが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Vectors each comprising a movement direction and a movement amount of a moving body are collected through a position information acquisition device 111, and they are analyzed to rank the arbitrary positions (a rank calculation part 103).例文帳に追加

位置情報取得デバイス１１１を介して移動体の移動量と移動方向から成るベクトルを収集し、これらを解析して任意の位置のランク付けを行う（ランク計算部１０３）。 - 特許庁

To reduce a period until an intended pained face can be obtained by changing direction information communicated to a paint designer by a designer from expression belonging to sensitivity into objective expression.例文帳に追加

デザイナーが塗料設計者に伝える指示情報を、感性に属する表現から客観的な表現に変えることによって、意図する塗装面が得られるまでの期間を短縮する。 - 特許庁

A reference RF tag 14, disposed at a known reference position, is read from the origin position and the origin position information consisting of the position and the pointing direction of the body 4 at the stage is stored in a memory.例文帳に追加

既知の基準位置に配置された基準ＲＦタグ１４を原点位置から読取り、その際の本体４の位置及び指向方向からなる原点位置情報をメモリに記憶させる。 - 特許庁

To provide an original scanning apparatus wherein precise drive information in a sub-scanning direction can be acquired while maintaining a line-scanning speed of a scanning unit, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

読取部による１ライン読取速度を維持したまま、副走査方向への精細な駆動情報を取得できるようにした原稿読取装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Multiple words are selected by a direction key from the displayed description information, and a keyword using the selected multiple words is retrieved from an English-Japanese dictionary DB 204a and displayed.例文帳に追加

表示した説明情報から複数の単語が方向キーによって選択され、選択された複数の単語を用いた見出語を英和辞書ＤＢ２０４ａから検索し、表示する。 - 特許庁

To provide an active medical apparatus system suppressing its movement, when a movement equal to or more than the amount of the threshold value is generated in the direction not intended by an operator by feedback of force information.例文帳に追加

力情報のフィードバックにより操作者が意図しない方向に、閾値以上の動きが発生した場合、その動きを抑制できる能動医療機器システムを提供する。 - 特許庁

The display location of a video 5 on the display screen of the video display device 60 is changed in the vertical direction of the display screen according to the display location information of the calculation result.例文帳に追加

その計算結果の表示位置情報によって、映像表示装置６０の表示画面上の映像５が表示される位置を、表示画面の上下方向に変化させる。 - 特許庁

To provide a reference current generation circuit capable of connecting a load circuit regardless of a direction of a current and being easily handled as a black box circuit, and an information processor including it.例文帳に追加

電流の方向に関係なく負荷回路を接続でき、ブラックボックス回路として容易に取り扱える基準電流生成回路、及びこれを含む情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When information is read/written in the innermost periphery of an optical disk, the optical pickup 30 moves along the main spindle and the sub-spindle 13 to the innermost periphery of the optical disk in the diameter direction.例文帳に追加

光ディスクの最内周に対して情報の読み書きを行うとき、光ピックアップ３０が主軸及び副軸１３に沿って、光ディスクの径方向の最内周に移動する。 - 特許庁

When a reception bill is the folded bill wherein a front corner to a carrying direction is folded on the basis of information read by a sensor part 530a, the bill is carried to a resending area 522.例文帳に追加

センサ部５３０ａにより読み取った情報に基づいて、入金紙幣が、搬送方向に対して前の角が折れている折れ紙幣である場合は、再送エリア５２２に紙幣を搬送する。 - 特許庁

To make a cassette to be easily inserted, to easily read code information and to match the center of gravity position in a horizontal direction with the center of subscanning with respect to cassettes of various sizes.例文帳に追加

カセッテがの挿入を簡易とし，コード情報の読み取りを簡単とし，かつ，様々なサイズのカセッテに対して水平方向の重心位置を副走査の中心に合致させる。 - 特許庁

To assure necessary acceleration performance in seek control of a servo system of an optical disk device which records and/or reproduces information by moving an optical head in a radial direction of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの半径方向に光学ヘッドを移動させて情報の記録及び／又は再生を行う光ディスク装置のサーボ系のシーク制御において、必要な加速性能を確保する。 - 特許庁

As a result, the information on the closeness of the pixel inside the left ventricle to the cardiac wall is accumulatively reflected in the direction of development, and a smooth closed region is formed around the inside of the left ventricle.例文帳に追加

これにより、左室内の画素と心壁との近接度の情報が展開方向に累積的に反映され、左室内を中心に滑らかな閉領域が形成される。 - 特許庁

The displacement information represents the amount and direction of the object to be detected with respect to the set point ST in the area to be detected DO with the set point ST as an origin.例文帳に追加

変位情報は、検出領域Ｄ０内で設定位置ＳＴに対する検出対象物の変位の量および変位の方向を設定位置ＳＴを原点として表す。 - 特許庁

To provide a system capable of printing information at least required for delivering an envelope easily and collectively even on such an envelope as the sheet feeding direction is limited.例文帳に追加

給紙方向が制限されてしまう封筒においても、簡単に封筒の配達に最低限必要とされる情報を一括して印刷できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a person detection system and a person detection program capable of estimating a moving direction by detecting a person with high accuracy due to the differentiation of information detection in an image processing stage.例文帳に追加

画像処理段階における情報検出の差別化により高精度に人物を検出し、移動方向を推定できる人物検出システム及び人物検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation guidance lighting system used as a guide light when a disaster occurs, issuing an evacuation warning, notifying information such as situation of the disaster, and having a function of notifying of an evacuation direction.例文帳に追加

災害発生時の誘導灯となり、避難警告を発したり、災害の状況などの情報を報知したり、避難方向を報知する機能を備えた避難誘導灯システムの提供。 - 特許庁

Then, on the basis of the information about the object detected by the field sensors 28U, 28L, 28F, and 28B, the projector 1 causes the rectifying plates 291 to change the direction in which air is exhausted via the exhaust port 27.例文帳に追加

そして、プロジェクタ１は、各フィールドセンサ２８Ｕ，２８Ｌ，２８Ｆ，２８Ｂによる物体の検知情報に基づいて、整流板２９１に、排気口２７を介して排気される空気の排気方向を変更させる。 - 特許庁

To display information on the other guidance route while a moving body stops, if there is the other guidance route, at a branch point in a direction which differs from that of the guidance route on which the moving body is guided.例文帳に追加

分岐点において誘導中の誘導経路と異なる方向に、他の誘導経路がある場合、移動体が停止中に他の誘導経路に関する情報を表示すること。 - 特許庁