「dispersion stability」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a polyimide-based aqueous dispersion with excellent storage stability as an aqueous dispersion and electrodeposition coating characteristics, capable of affording the cured products thereof retaining heat resistance, electrical insulation, mechanical properties, etc., inherent in the polyimide, and to provide a method of producing the above aqueous dispersion.例文帳に追加

水性分散体としての保存安定性および電着塗装特性に優れ、その硬化物がポリイミド本来の耐熱性、電気絶縁性、機械的特性等を損なうことのないポリイミド系水性分散体、ならびにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide ink for an ink jet-system color filter that can be used for manufacturing a color filter in a preferred manner which is excellent in discharge stability and long-term dispersion stability (dispersion stability) of pigment, capable of displaying an image excellent in lightness and contrast, suppressing color irregularity and density unevenness in each part, and excellent in uniformity of characteristics among the individual color filters.例文帳に追加

吐出安定性に優れるとともに、顔料の長期分散安定性（分散安定性）に優れており、明度、コントラストに優れた画像表示が可能で、各部位での色むら、濃度むらが抑制され、個体間での特性の均一性に優れたカラーフィルターの製造に好適に用いることができる、インクジェット方式のカラーフィルター用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide ink for an inkjet type color filter used for making a color filter, the ink showing excellence in long term dispersion stability (dispersion stability) of a pigment, jet stability of droplet and contrast, capable of displaying an image in a wide color reproduction range, preventing color unevenness and concentration unevenness at each position, and showing uniformity of characteristic among individual bodies.例文帳に追加

顔料の長期分散安定性（分散安定性）、液滴の吐出安定性に優れ、コントラストに優れ、色再現範囲の広い画像表示が可能で、各部位での色むら、濃度むらが抑制され、個体間での特性の均一性に優れたカラーフィルターの製造に用いるインクジェット方式のカラーフィルター用インクを提供すること。 - 特許庁

To prepare an aqueous colored fine particle dispersion which has an excellent dispersion stability and is used for an aqueous inkjet ink having a good storability and a high delivery stability; and to provide an image formation method using an inkjet method with a high print density and an excellent light resistance.例文帳に追加

分散安定性に優れ、保存性のよい、吐出安定性の高いインクジェット用水性インクに用いる着色微粒子水分散体を供給することにあり、印字濃度が高く、且つ、耐光性に優れたインクジェット法を用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an oily ink for ink-jet printer, with a colorant dispersed homogeneously in microparticles, good in dispersion stability of the colorant dispersion, high in jet stability, and excellent in dryability on printing paper and both water resistance and light resistance of printed images, and also having high fretting resistance.例文帳に追加

着色剤が均一に微粒子分散され、且つ着色剤分散液の分散安定性に優れ、吐出安定性が高く、更に記録紙上での乾燥性、記録画像の耐水性、耐光性に優れ、高度の耐擦過性を有するインクジェットプリンタ用油性インクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin particle dispersion capable of obtaining a toner for electrophotography which is excellent in environmental performance and charging stability under high humidity, i.e., image quality stability; to provide the resin particle dispersion obtained by the manufacturing method; and to provide the toner for electrophotography.例文帳に追加

環境性能に優れ、高湿度下の帯電安定性、すなわち、画質安定性に優れた電子写真用トナーを得ることができる樹脂粒子分散液の製造方法、該製造方法によって得られる樹脂粒子分散液、及び電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

At that time, the predictive control parameter determining part 12 can determine the predictive control parameter by using one or a plurality of values showing real data characteristics, such as a real data density representing the density of the real data, real data dispersion representing the dispersion of the real data and prediction stability representing the prediction stability of the color prediction model.例文帳に追加

このとき、実データの疎密度を表す実データ疎密度、実データのばらつきを表す実データばらつき度、色予測モデルの予測の安定性を表す予測安定度など、実データの特性を示す値を１ないし複数用いて予測制御パラメータを決定することができる。 - 特許庁

To prepare a colored fine particle dispersion which has good handleability, odor and safety, is suitable for e.g. a water-base ink for writing, a water-base printing ink, and an ink for recording information, and is excellent particularly in dispersion stability and shelf stability since the dispersed particles have each a small diameter.例文帳に追加

取扱性、臭気、安全性を備え、筆記用水性インク、水性印刷インク、情報記録用インク等に好適であり、分散粒子の粒径が小さく、分散物の分散安定性及び保存安定性に特に優れる着色微粒子分散物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-dispersion type blocked isocyanate composition which is excellent in emulsion stability and storage stability and can provide a polyurethane resin excellent in water resistance, appearance and transparency, and to provide a polyurethane resin obtained by using the water-dispersion type blocked isocyanate composition.例文帳に追加

乳化安定性および貯蔵安定性に優れるとともに、耐水性、外観および透明性に優れるポリウレタン樹脂を得ることのできる水分散型ブロックイソシアネート組成物、および、その水分散型ブロックイソシアネート組成物を用いて得られるポリウレタン樹脂を提供すること。 - 特許庁

To prepare a pigment dispersion that contains a polyurethane resin and has excellent discharge stability and storage stability and sufficient glossiness and abrading resistance, and to obtain an ink composition comprising the pigment dispersion.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂を含有する顔料分散液およびその顔料分散液からなるインク組成物であって、吐出安定性と保存安定性とに優れ、かつ、十分な光沢性と耐擦性とを有する顔料分散液およびその顔料分散液を用いたインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous pigment dispersion having excellent stability and long-term preservation stability, and to provide the aqueous pigment dispersion having good ink-jetting properties and capable of providing high image quality when used as a raw material for ink for inkjet printing.例文帳に追加

分散安定性、長期保存安定性に優れた水性顔料分散液の製造方法であって、特にインクジェット記録用インク組成物の原料として用いたときに、良好な吐出性能と高画像品質を可能とする水性顔料分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a metal nanowire which can maintain transparency and electroconductivity and can form a transparent conductor, a method for manufacturing the metal nanowire, an aqueous dispersion which contains the metal nanowire and has improved storage stability and dispersion stability after having been applied, and the transparent conductor.例文帳に追加

透明性と導電性を維持でき、透明導電体を形成することができる金属ナノワイヤー及び金属ナノワイヤーの製造方法、並びに該金属ナノワイヤーを含有し、塗布後の保存安定性、及び分散安定性が向上した水性分散物、及び透明導電体の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing with high productivity a colored resin particulate water dispersion which gives images with high image density and having waterproofing property, weather resistance and scratch resistance, has a small particle diameter and a narrow particle size distribution and is excellent in dispersion stability and storage stability.例文帳に追加

インクの色材とした場合に、高画像濃度で、耐水性と耐候性、耐擦過性を備えた画像を与え、しかも小粒子径で粒度分布が狭く、分散安定性や保存安定性にも優れた着色樹脂微粒子水分散体を生産性よく製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide an azo pigment having the excellent color characteristics such as hue, a high tinting strength, and the excellent light resistance, a pigment dispersion containing the azo pigment having the excellent color characteristics, light resistance and dispersion stability, a coloring composition having the excellent storage stability, and an ink for inkjet recording.例文帳に追加

色相等の色彩的特性に優れ、着色力が高く、かつ耐光性に優れるアゾ顔料、該アゾ顔料を含有する、色彩的特性、耐光性および分散安定性に優れる顔料分散物、保存安定性に優れる着色組成物及びインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

To provide colored fine particle dispersion excellent in dispersion stability of colored fine particles, having good ink storage property and discharge stability and excellent in secondary color transparency of the resultant image and water-based ink and to provide an image-forming method using the ink.例文帳に追加

本発明の目的は、着色微粒子の分散安定性に優れ、インク保存性、吐出安定性が良好で、かつ得られた画像の二次色透明性に優れた着色微粒子分散体、水性インク及びそれを用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide water-in-oil type solid makeup cosmetics having excellent usabilities (smoothness and excellent spreading and excellent stickiness) and durability with time (excellent makeup durability) which as merits of solid emulsion cosmetics, and having excellent storage stability (emulsion stability and pigment dispersion stability).例文帳に追加

固形乳化化粧料の長所である使用特性（なめらかな伸びの良さ、付着性の良さ）、経時持続性（化粧持ちの良さ）を維持し、更に保存安定性（乳化安定性、顔料分散安定性）に優れた油中水型固形メイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a stable aqueous ink for ink jet using dispersed colored fine particles showing high manufacturing stability and excellent dispersion stability and to provide a method of image formation showing excellent color reproducibility and stability by use of it.例文帳に追加

本発明の目的は、製造安定性が高く、分散安定性に優れた着色微粒子分散体を用いた安定性の良好なインクジェット用水性インクと、これを用いた色再現性及び安定性に優れた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cleanser composition which gives good gloss and good hair slipperiness, has high dispersion stability, and contains pearl gloss particles.例文帳に追加

光沢性と毛髪の滑り性がよく、更に分散安定性が高いパール光沢粒子を含有する洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating treatment pigment which is easily dispersed and shows an excellent stability in viscosity and dispersion of a pigment dispersed body and its manufacturing method.例文帳に追加

易分散で顔料分散体の粘性およびその分散安定性に優れた被覆処理顔料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent for an absorption type refrigerator, and its manufacturing method and device indicating superior dispersion stability and mass transfer characteristics.例文帳に追加

優れた分散安定性及び物質伝達特性を示す吸収式冷凍システムの吸収液とその製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method by which an image with good rub resistance can be formed by using an ink composition excellent in dispersion stability.例文帳に追加

分散安定性に優れたインク組成物を用いて、耐擦性が良好な画像を形成することが可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet, excellent in dispersion stability and discharge reliability and suppressing reduction of liquid repellency of inkjet head members.例文帳に追加

分散安定性と吐出信頼性に優れ、インクジェットヘッド部材の撥液性の低下が抑制されるインクジェット用のインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing electrophoretic particles by which electrophoretic particles excellent in dispersion stability and chargeability can be easily obtained.例文帳に追加

容易に、分散安定性と帯電性に優れた電気泳動粒子を提供することが可能となる電気泳動粒子の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a pasty oil-based cosmetic composition having excellent dispersion stability of a pigment, feeling of use and finish.例文帳に追加

本発明は、顔料の分散安定性、および使用感と仕上がりに優れたペースト状油性化粧料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion type rubber adhesive composition with excellent mechanical stability, and an adhesive sheet formed by using the adhesive composition.例文帳に追加

機械的安定性に優れた水分散型ゴム系粘着剤組成物および該粘着剤組成物を用いてなる粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion excellent in adhesiveness and close adhesion with various base materials, storing stability, weather resistance, waterproofness, solvent resistance, etc.例文帳に追加

各種基材との接着性や密着性、貯蔵安定性、耐候性、耐水性、耐溶剤性等に優れる水性分散液を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet ink that exhibits excellent dispersion stability and good de-capping resistance, and an inkjet recording method using the ink.例文帳に追加

分散安定性に優れ、且つデキャップ耐性の良好であるインクジェット用インク及び該インクを用いたインクジェット記録方法を提供すること - 特許庁

The processing oil composition made by blending an abrasive grain with the processing oil for brittle materials has low inflammability and is excellent also in the dispersion stability of the abrasive grains.例文帳に追加

この脆性材料用加工油に砥粒を配合してなる加工油組成物は、引火性が低く砥粒の分散安定性にも優れる。 - 特許庁

To provide a high-refractivity low-dispersion optical glass which can be stably supplied and has excellent glass stability and less coloration.例文帳に追加

安定供給が可能であって、優れたガラス安定性を有し、しかも着色が少ない高屈折率低分散光学ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for oil-containing bearings, having improved leak resistance and excellent thickener dispersion stability.例文帳に追加

この発明は，漏洩性を改善され，増ちょう剤の分散安定性に優れた含油軸受用潤滑剤組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a high-refractive index, low-dispersion optical glass which can be supplied stably, has excellent glass stability, and exhibits little coloration.例文帳に追加

安定供給が可能であって、優れたガラス安定性を有し、しかも着色が少ない高屈折率低分散光学ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a releasable polymer as fine particles with good storage stability.例文帳に追加

被分散体である剥離性ポリマーを保存安定性よく微細粒子として水中に分散させた剥離性ポリマーの水分散体を提供すること。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion exhibiting a good ejection characteristic, excellent in storage stability, and having a low viscosity, and to provide an inkjet pigment ink.例文帳に追加

良好な吐出特性を示し、保存安定性に優れ、かつ低粘性の顔料分散液及びインクジェット用顔料インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a mist type sun screen skin preparation for external use, excellent in ultraviolet light-defending property and pigment dispersion stability.例文帳に追加

本発明は、本発明は、紫外線防御能および顔料分散安定性に優れるミスト式日焼け止め皮膚外用剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a water-based colorant dispersion in which the colorant is minutely dispersed, and which is excellent in stability with time and is little in sedimentation when stored.例文帳に追加

着色剤が微細に分散され、経時安定性に優れ、保存時に沈降が少ない水系着色剤分散物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an inkjet type color filter, which has excellent dispersion stability, is hardly dried, and is excellent in ink discharge performance.例文帳に追加

分散安定性が良く、乾燥しにくく、なおかつインク吐出性にも優れたインクジェット方式カラーフィルタ用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink having excellent dispersibility of a magnetic pigment and excellent stability of dispersion, and containing a stabilized magnetic monocrystalline nano particle.例文帳に追加

優れた磁性顔料の分散と分散体の安定性を有する、安定化された磁性単結晶ナノ粒子を含むインクを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment dispersant which is excellent in initial dispersibility of a pigment, long-period storage stability of a pigment dispersion, and low foaming property.例文帳に追加

顔料の初期分散性、顔料分散体の長期保存安定性、低起泡性に優れた水系顔料分散剤を提供する - 特許庁

To provide ink that is excellent in pigment dispersion stability and also is capable of suppressing strike through and achieving high print density.例文帳に追加

インクを顔料分散安定性に優れるとともに、裏抜けを抑制することができ、高い印刷濃度を実現することが可能なものとする。 - 特許庁

To provide a photosensitive colored composition containing dispersants capable of improving the dispersibility and dispersion stability of a pigment.例文帳に追加

顔料の分散性および分散安定性を向上させることができる分散剤を含有する感光性着色組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a dispersion composition containing a carotenoid-containing oil-soluble component and having excellent storage stability and a cosmetic for skin care using the same.例文帳に追加

カロテノイド含有油溶性成分を含み、保存安定性に優れた分散組成物及びこれを用いたスキンケア用化粧品を提供する。 - 特許庁

To provide a novel silica dispersion which is useful as a raw material for a polishing agent and coating agent and has high stability by using sol-gel process silica as a raw material.例文帳に追加

ゾル−ゲル法シリカを原料に、研磨剤やコート剤の原料として有用な、安定性の高い新規のシリカ分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid composition comprising a polymer compound having excellent fastness and excellent dispersion stability and to provide an ink for inkjet.例文帳に追加

優れた堅牢性及び優れた分散安定性を有するポリマー化合物を含有する液体組成物及びインクジェット用インクを提供する。 - 特許庁

To obtain a coating material composition which can secure the emulsion stability after dispersion in water and can form coating films having excellent curability, film-formability, and the like.例文帳に追加

水分散後のエマルション安定性が確保でき、硬化性や造膜性等に優れた塗膜を形成できる塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain pigment dispersion capable of providing an image having good preservation stability, a high color-developing property and high fastness.例文帳に追加

保存安定性が良好で高発色性かつ高堅牢性を有する画像を提供することのできる顔料分散液を提供すること。 - 特許庁