「dispersion stability」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water dispersion which is excellent in storage stability, exhibits no generation of foaming and can provide a coating film whose finishing is good, and an aqueous coating composition in which the water dispersion is dispersed.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、かつワキの発生がなく仕上り性が良好な塗膜を提供できる水分散体を見出し、該水分散体した水性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic solvent dispersion of a composite resin, spray-coatable without segregation occurrence, and excellent in storage stability at low temperatures, and to provide applications of the dispersion.例文帳に追加

分離現象を起こすことなくスプレー塗装することが可能であり、かつ低温での貯蔵安定性に優れる複合樹脂の有機溶剤分散体およびその用途を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion and aqueous ink for inkjet recording having high print density, excellent storage stability, and high chroma saturation and a method for producing the aqueous dispersion for inkjet recording.例文帳に追加

印字濃度が高く、保存安定性に優れ、彩度が高いインクジェット記録用水分散体及び水系インク、及びインクジェット記録用水分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The silica sol prepared by a specified method and present in the form of a dispersion in a specific hydrophobic organic solvent exhibits the excellent dispersion-stability and contains the silica particles having the minimal amount of the residual organic materials.例文帳に追加

特定方法によって製造された特定の疎水性有機溶媒に分散された形態のシリカゾルは、優れた分散安定性を示し、かつ残留有機物の量はほとんどない。 - 特許庁

To provide, without using beeswax, a dispersion liquid composition for filling a capsule that exhibits dispersion stability of a hardly oil-soluble component equal or superior to that from a conventional recipe where beeswax is used.例文帳に追加

ミツロウを使用せず、且つミツロウを使用した従来処方と同等以上の難油溶性成分の分散安定性を有するカプセル充填用分散液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink for inkjet recording having excellent printing density, marker resistance and storage stability, an aqueous dispersion used in the same, and a method for producing the aqueous dispersion.例文帳に追加

印字濃度、耐マーカー性、及び保存安定性に優れたインクジェット記録用水系インク、その水系インクに用いられる水分散体、並びにその水分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion which is excellent in long term dispersion stability such as a sedimentation property, and can suppress occurrence of void failure in an image when an ink composition is prepared.例文帳に追加

沈降性などの長期経時分散安定性が良好で、かつ、インク組成物を調製したときには画像中の白抜け故障の発生を抑制できる顔料分散液を提供。 - 特許庁

To provide a carbon black dispersion having excellent dispersibility and storage stability, and to provide an electrode for a battery or a cell, a lithium ion secondary battery, and an electrophotographic seamless belt obtained by using the dispersion.例文帳に追加

分散性、貯蔵安定性に優れたカーボンブラック分散体、およびこれを用いて得られる電池用電極、リチウムイオン二次電池、電子写真用シームレスベルトを提供すること。 - 特許庁

To provide a visible light-responsive titanium oxide-based fine particle dispersion from which a titanium oxide-based catalyst thin film excellent in transparency and responsiveness to visible light is produced, and which has superior dispersion stability.例文帳に追加

透明性および可視光応答性に優れる酸化チタン系触媒薄膜を作製可能であり、分散安定性に優れる可視光応答型酸化チタン系分散液の提供。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion having high image density, good discharge and liquid stability, and to provide techniques related to the pigment dispersion and inkjet ink using the same.例文帳に追加

画像濃度が高く、吐出安定性や液安定性にも優れた顔料分散液及び該顔料分散並びそれを用いたインクジェット用インクに関連した技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous resin dispersion which is excellent in dispersion, storage stability, handleability and film-forming properties and can form a film excellent in transparency, water resistance and long-term weatherability.例文帳に追加

分散性、貯蔵安定性、取り扱い性、塗膜形成性に優れ、しかも透明性、耐水性、長期耐候性に優れる被膜を形成できる水性樹脂分散体の提供。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a polyimide-based resin, that exhibits excellent dispersion stability and excellent film formability when dried at ordinary temperature and can be dried at ordinary temperature into a film excellent in water resistance.例文帳に追加

分散安定性に優れると共に、常温で乾燥して得られる皮膜の耐水性及び常温乾燥時の造膜性が優れるポリイミド系樹脂水性分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin aqueous dispersion excellent in dispersion stability even at room temperature, and being capable of maintaining a fine particle diameter even in a weak acidic range; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

室温でも分散安定性に優れ、しかも弱酸性域であっても微小な粒子径を維持できるポリアミド樹脂水性分散体と、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

To prepare a colorant dispersion excellent in preservation stability, productivity and yield, to provide a manufacturing method therefor, and an ink for inkjet recording comprising the colorant dispersion.例文帳に追加

保存安定性、生産性及び歩留りに優れた着色剤分散体及びその製造法、並びに該着色剤分散体を含有するインクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a dispersion liquid for an electrophoretic display element which is inexpensive, excellent in dispersion stability and response speed and capable of forming a high quality image and an image display device using the same.例文帳に追加

安価で且つ分散安定性及び応答速度に優れ、高品質な画像形成が可能な電気泳動表示素子用分散液、並びにこれを用いてなる画像表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a negative electrode mixture paste which is superior in dispersion characteristics and dispersion stability for a long period of a negative electrode active material even if a submaterial such as a binder in the mixture is reduced.例文帳に追加

合剤中の結着剤等の副材料を減少しても、負極活物質の分散性及び長期の分散安定性に優れた負極合剤ペーストを提供する。 - 特許庁

To industrially advantageously provide a carbon nanotube without defects in compatibility with an activator, having excellent dispersion stability, and treated with a base, and a carbon nanotube dispersion containing it.例文帳に追加

これらの欠点がない優れた分散安定性を有する塩基性処理されたカーボンナノチューブ、およびそれを含有するカーボンナノチューブ分散液を工業的に有利に提供することにある。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion composition which has high pigment dispersibility and dispersion stability and which can give, when composed as a color filter, excellent alkali developability and high contrast.例文帳に追加

高い顔料分散性と分散安定性を有し、カラーフィルタを構成するときには、優れたアルカリ現像性および高いコントラストを得ることができる顔料分散組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a dispersion of a pigment having a small primary particle diameter, and an ink jet pigment ink having a good feeling of the transparency of images and excellent dispersion stability.例文帳に追加

一次粒径が小さい顔料分散体の製造方法を提供することおよび画像の透明感がよく、分散安定性に優れたインクジェット用顔料インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a β-ketoamide-based sizing agent dispersion liquid excellent in water resistance and size effect on paper, paperboard and the like, hardly decreasing paper strength and good at dispersion stability of the agent itself.例文帳に追加

紙、板紙等に対するサイズ効果、及び耐水性に優れ、紙力の低下が少なく、またサイズ剤自体の分散安定性が良好なβ-ケトアミド系サイズ剤分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of producing metal oxide nanoparticles and/or a metal oxide nanoparticle dispersion of excellent dispersion stability at a low cost on an industrial scale.例文帳に追加

本発明は、分散安定性に優れた金属酸化物ナノ粒子および／または金属酸化物ナノ粒子分散体を低コストかつ工業的規模で製造する技術を提供するものである。 - 特許庁

To modify pectin and improve the physical properties, namely water dispersion, emulsion/dispersion stability, water retention, food feeling improvement, viscosity manifestation and gelation properties of a composition containing the modified pectin.例文帳に追加

ペクチンを改質し、改質したペクチンを含む組成物の水分散性、乳化・分散安定性、保水性、食感改良、粘度発現性及びゲル化性改善などの物性を改善する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion composition excellent in dispersion stability and color tones, and, in particular, capable of giving a color filter having a high light transmittance when used for preparing a color filter.例文帳に追加

分散安定性および色調に優れ、特に、カラーフィルタの作製に用いた場合に高い光透過性を有するカラーフィルタを作製可能な顔料分散組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an aqueous pigment dispersion with high manufacturing efficiency that sharply reduces coarse particles existing in an aqueous pigment dispersion thereby to attain micronization and enhancement of dispersion stability of dispersed particles and achieves enhancement of preservation stability and good jetting stability when an aqueous ink for jet recording is prepared from the same.例文帳に追加

水性顔料分散液中に存在する粗大粒子を大幅に低減し、分散粒子の微細化、分散安定性の向上を可能とし、その結果、保存安定性の向上や、インクジェット記録用水性インクを作製したときの良好な吐出安定性を実現するとともに、製造効率の高い水性顔料分散液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion excellent in dispersability and dispersion stability of a pigment, even when containing the pigment at a high concentration, a colored curable composition excellent in dispersability and dispersion stability of the pigment, and having satisfactory developability when forming a cured film and satisfactory light resistance of the formed cured film, and a color filter using the same.例文帳に追加

顔料を高濃度で含む場合においても、顔料の分散性及び分散安定性に優れた顔料分散液、分散性及び分散安定性に優れ、硬化膜を形成する際の現像性及び形成された硬化膜の耐光性が良好な着色硬化性組成物、及びこれを用いたカラーフィルタの提供。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion composition which, even when the pigment is finely particulate, has high pigment dispersiveness and high dispersion stability, to provide a colored photosensitive composition having good dispersion stability and good pattern forming properties by using the same, and to provide a color filter excellent in contrast and free from color unevenness.例文帳に追加

微細な顔料でも高い顔料分散性と分散安定性を有する顔料分散組成物を提供し、それを用いることによって分散安定性が良好で、パターン成形性が良好な着色感光性組成物を提供し、コントラスト、色むらに優れたカラーフィルタを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a colored fine particle dispersion capable of reducing an amount of an activating agent, having a small particle diameter, an improved solvent resistance, a high stability as an aqueous dispersion, a high storage stability and being good for using as an ink, a water-based ink using the colored fine particle dispersion and a method for forming a picture image by using the ink.例文帳に追加

活性剤量が減量でき、小粒径であって、且つ、耐溶剤性に優れ、水性分散体としての安定性、保存性が高く、インクに用いて良好な着色微粒子分散体を得ることにあり、該着色微粒子分散体を用いた水性インク、該インクを用いた画像形成方法を得ることにある。 - 特許庁

To provide an inkjet printing ink which uses a yellow pigment, is excellent in dispersion stability, storage stability and discharge stability, and also is capable of giving an printed image of a good quality and high water resistance because of the good coloring power, and to provide a yellow aqueous pigment dispersion enabling to prepare the above inkjet printing ink.例文帳に追加

黄色顔料を用いたインクジェットインクであって、分散安定性、保存安定性、吐出安定性に優れ、良好な着色力を有して高品質かつ、高耐水性の印刷画像を得ることができるインクジェットインク、及び該インクジェットインクを作製し得る黄色水性顔料分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition excellent in dispersion stability (storage stability) compatible with printing quality (i.e. no uneven contrast, blur or strike-through) and particularly excellent in chromogenic property.例文帳に追加

分散安定性（保存安定性）と優れた印字品質（すなわち、濃淡ムラ、滲み、裏抜け等が少ない）とを両立できる、とりわけ発色性に優れる水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide water-based ink obtained by improving jetting stability and long-term preservation stability of resin dispersion type pigment ink, and providing satisfactory appearance quality of characters and bleeding resistance.例文帳に追加

従来技術の課題である樹脂分散型顔料インクの吐出安定性や長期保存安定性を改善し、文字品位と耐ブリーディング性をも満足できる水性インクを提供すること。 - 特許庁

Therefore, the hydrophilic particles as a recording material can remain to be in the state of a homogeneous dispersion, which results in giving a yellow recording liquid excellent in jetting stability and storage stability.例文帳に追加

したがって、記録材としての親水性粒子を一様に分散した状態を長く保っておくことができ、噴射安定性ならびに保存安定性に優れた黄色系記録液となる。 - 特許庁

To obtain an emulsified composition comprising a slightly soluble drug, good in dispersibility of the slightly soluble drug without causing stickiness during use and good in drug dispersion stability and emulsification stability.例文帳に追加

難溶性薬剤の分散性がよく、使用時にべたつかず、薬剤分散安定性及び乳化安定性がよい、難溶性薬剤含有の乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment dispersion for printing which has excellent glossiness and scratch resistance, giving a printed material having high printing quality and exhibiting good preservation stability and discharge stability.例文帳に追加

光沢性及び耐擦過性に優れ、印刷品位の高い印刷物を与えるとともに、保存安定性と吐出安定性も良好な印刷用水性顔料分散液を提供する。 - 特許庁

To provide dispersion dyestuff ink for inkjet excellent in a long term color change stability and improved with ejection stability, and an inkjet-printing method.例文帳に追加

本発明の目的は、長期色変動安定性に優れ、出射安定性が向上したインクジェット用分散染料インクとそれを用いたインクジェット捺染方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a benzimidazolone-based monoazo pigment composition for use in inkjet recording in order to give a recording liquid excellent in dispersion stability, printability, distinctness, tinting power, storage stability and the like.例文帳に追加

分散安定性、印字性、鮮明性、着色力、保存安定性などに優れた記録液を与えるインクジェット記録用ベンズイミダゾロン系モノアゾ顔料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for inkjet printing comprising a disperse dye having excellent dispersion stability while maintaining excellent discharge stability, and to provide a method for inkjet printing.例文帳に追加

優れた吐出安定性を維持しながら、優れた分散安定性を有する分散染料含有インクジェット捺染用水系インク組成物、及びインクジェット捺染方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion which contains a pigment having a small average particle size and is excellent in jetting stability and color tone, and an ink for ink jetting.例文帳に追加

顔料の平均粒径が小さく、吐出安定性や色調の優れた顔料分散液及びインクジェット用インクの提供。 - 特許庁

To provide an aqueous ink having high dispersion stability, free from bleeding and having good character quality even after long-term storage.例文帳に追加

長期保存後においても、分散安定性が高く、滲みがなく、文字品位が良好である水系インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a coating liquid for forming a charge generating layer, with improved dispersion stability and suppressed degradation in electric characteristics.例文帳に追加

分散安定性を向上でき、電気特性劣化を抑えた電荷発生層形成用塗液を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material having increased stability of a titanium oxide dispersion material and improved photographic picture quality.例文帳に追加

酸化チタン分散物の安定性を高め、更に写真画質を向上したハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a deodorant composition excellent in deodorant effect, without having white residue on a skin, and also having good dispersion stability of powdery material.例文帳に追加

デオドラント効果に優れ、肌上での白残りがなく、しかも粉体の分散安定性が良好なデオドラント組成物の提供。 - 特許庁

To provide water-based pigment ink for an inkjet printer, for which a generic pigment is used and which is excellent in dispersion stability.例文帳に追加

汎用の顔料を使用し、分散安定性に優れるインクジェットプリンター用水性顔料インクを提供することにある。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type (W/O type) emulsion ink for stencil printing that exhibits good dispersion stability and excellent water resistance.例文帳に追加

分散安定性が良好で、耐水性に優れた油中水型（Ｗ／Ｏ型）の孔版印刷用エマルジョンインキの提供。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition which gives an improved soot dispersion property and simultaneously gives an acceptable shear stability.例文帳に追加

改善されたすす分散特性を与え、同時に容認できる剪断安定性を与える潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing polymer aqueous dispersion in which an emulsifier having low bioaccumulation potential is used, and which is excellent in mechanical stability.例文帳に追加

生体蓄積性の低い乳化剤を用い、しかも機械的安定性にすぐれた含フッ素ポリマー水性分散液を提供する。 - 特許庁