「dispersion volume」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The raw material powder of coarse particles is heated and fused in a region where the dispersion volume is small and the flame temperature is high, and the raw material powder of fine particles is heated and fused in a region where the dispersion volume is large and the flame temperature is low.例文帳に追加

粗粒の原料粉体を分散体積が小さく火炎温度が高い領域で加熱溶融し、細粒の原料粉体を分散体積が大きく火炎温度が低い領域で加熱溶融する。 - 特許庁

The digital audio system of this invention can eliminate dispersion in the sound volume among the audio data because the reproduction sound volume of the audio data is controlled on the basis of the auto volume control factor (AVCF).例文帳に追加

本発明によるデジタルオーディオシステムによれば、自動音量調整要素（ＡＶＣＦ）に基づいてオーディオデータの再生音量が調整されることから、各オーディオデータ間における音量のばらつきが解消される。 - 特許庁

The Y_2O_3 slurry is a mixed slurry of two or more kinds of a slurry having a dispersion particle size with a different volume average particle diameter.例文帳に追加

Ｙ_2Ｏ_3スラリーが、体積平均粒径の異なる分散粒径を有する２種類以上のスラリーの混合スラリーである。 - 特許庁

To provide a method, which includes a process for subjecting an organic fine particle dispersion liquid containing a high molecular compound to heating treatment when the dispersion liquid flows through a flow passage, for producing an organic fine particle dispersion with a volume average particle size Mv of 10-100 nm.例文帳に追加

高分子化合物を含む有機微粒子分散液を、流路内流通時に加熱処理する工程を含む、体積平均粒径（Ｍｖ）が１０ｎｍ以上１００ｎｍ以下の有機微粒子の分散物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a particulate dispersion of a metal, an alloy or an intermetallic compound which can be dispersed into a small volume distribution median diameter (D50), and has satisfactory dispersion property, dispersion stability or the like; to provide a particulate dispersion produced by using the production method; and to provide a particulate dispersion liquid obtained by subjecting the particulate dispersion to solvent medium substitution.例文帳に追加

小さい体積分布メジアン径（Ｄ５０）に分散可能で、分散性、分散安定性等が良好な、金属、合金又は金属化合物の微粒子分散体の製造方法を提供することにあり、また、その製造方法を使用して製造された微粒子分散体、更には、その微粒子分散体に対して溶媒置換を施した微粒子分散液を提供することにある。 - 特許庁

The calcium oxide dispersion liquid contains calcium oxide fine particles having a median particle diameter (volume basis) of 1-200 nm and a maximum particle diameter of 10-1,000 nm, and an organic dispersion medium.例文帳に追加

酸化カルシウム分散液は、少なくとも、メジアン粒径（体積基準）が１〜２００ｎｍ、最大粒子径が１０〜１０００ｎｍの酸化カルシウム微粒子および有機分散媒を含む。 - 特許庁

The sensing method based on this concentration sensor includes a process preparing dispersion of color toner particles arbitrarily polluted by black toner particles, a process illuminating this dispersion, a process detecting volume of light passing through this dispersion at a view angle of less than ±10 degrees, and a process using the detected volume of light to determine concentration of color toner particles.例文帳に追加

黒トナー粒子で任意に汚染されたカラートナー粒子の分散を用意する工程、この分散を照明する工程、±１０°未満の視角でこの分散を通過する光の量を検出する工程、およびこの検出した光の量を使ってカラートナー粒子の濃度を決定する工程を含んでいる。 - 特許庁

A process of attaching/drying a conductive polymer dispersion liquid of a volume of 2-50 times as much as a hole volume of the porous anode body and the like are included in a manufacturing process.例文帳に追加

また多孔性の陽極体の空孔容積に対して２倍以上５０倍以下の体積の導電性高分子分散液を付着・乾燥させる工程等を製造工程に含ませる。 - 特許庁

To reduce dispersion of a water delivery volume without any delay in both of the stop and start of the water delivery in a liquid pumping apparatus.例文帳に追加

液体汲み出し装置において、出水の停止と開始とのいずれにも遅れがなく、出水量のばらつきを低減させる。 - 特許庁

The dispersion stabilizer for water-dispersed slurry coating comprises resin microparticles 0.1 μm or smaller in volume-average size.例文帳に追加

体積平均粒径が０．１μｍ以下である樹脂微粒子からなることを特徴とする水分散スラリー塗料用分散安定剤。 - 特許庁

The hindered amine type light stabilizer aqueous dispersion preferably has a volume mean particle size of 0.5-2 μm.例文帳に追加

該ヒンダードアミン系光安定剤水性分散物は、体積平均粒子径が０．５μｍ以上２μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

A volume average particle diameter of modified fine cellulose included in the cellulose dispersion is 0.01-100 μm, and volume average particle size distribution of the modified fine cellulose has one particle size peak.例文帳に追加

セルロース分散液に含まれる改質微細セルロースの体積平均粒径が、０．０１μｍ以上１００μｍ以下であり、改質微細セルロースの体積平均粒度分布が、一つの粒径ピークを有する。 - 特許庁

The aqueous coating composition comprises an aqueous dispersion which is comprised of an olefinic resin (A) and has a volume-average particle size of 0.1-0.5 μm and a volume-average particle size/number-average particle size ratio of 1.0-1.5.例文帳に追加

オレフィン系樹脂（Ａ）を含有してなり、体積平均粒径が０．１乃至０．５μｍであり、かつ体積平均粒径／数平均粒径の比率が１．０乃至１．５の水性分散体である水性被覆組成物。 - 特許庁

This method comprises coating a dispersion on a substrate to form a thermo-adhesive layer wherein the dispersion contains a thermoplastic resin and plasticizers of solid at normal temperature and is characterized by including two kinds of the plasticizers in the dispersion wherein one kind of the plasticizer has ≤1.5 μm volume average mean particle diameter and the other has ≥2.5 μm volume average mean particle diameter.例文帳に追加

支持体上に熱可塑性樹脂及び常温で固体の可塑剤を含有する分散液を塗工して熱粘着剤層を形成するに際して、該分散液中での常温で固体の可塑剤として体積平均粒子径１．５μｍ以上のものと体積平均粒子径２．５μｍ以上のものの二種類を共存させる。 - 特許庁

When the solution volume to the anode chamber 32 is increased, peeling, dispersion, and partial effluence of microorganisms adhering to microorganism carriers inside the anode chamber 32 take place, so that a volume of the microorganisms inside the anode chamber 32 is decreased to achieve promotion of proton movement, resistance fall of diaphragms and uniform dispersion of liquid, and as a result, fall of the power generation volume is prevented.例文帳に追加

負極室３２への通液量を増加させると、負極室３２内の微生物担体に固着した微生物群の剥離、分散、一部流出が起こり、負極室３２内の微生物量が低減してプロトン移動の促進、隔膜の抵抗低下、液の均一分散が達成され、この結果、発電量の低下が防止される。 - 特許庁

By the above, it is enabled to light up the light guide plate evenly with adequate volume of light without dispersion, while aiming at small and thin construction.例文帳に追加

これらにより、構成の薄型化及び小型化を図りつつ導光板をムラなく均一に十分な光量で照明可能となる。 - 特許庁

To provide a side wall type sprinkler head which enlarges a spray range of water for fire-fighting and reduces the dispersion of a volume of water spray for the individual ranges.例文帳に追加

消火水の散布領域を拡大するとともに、各領域の散水量のバラツキが少ない側壁型スプリンクラーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of specifying accurately a sample volume by simple constitution, and capable of restraining dispersion of a coefficient of variation (CV).例文帳に追加

簡単な構成によって試料体積を正確に規定することを可能とし、変動係数(CV)のばらつきを抑えたバイオセンサーを提供する。 - 特許庁

A preferable embodiment is that the dispersion has the light transmittance at 500 nm wavelength of ≥90%, or that the dispersion has a volume average particle size of 1-10 nm.例文帳に追加

該金属酸化物微粒子分散物における波長５００ｎｍでの光線透過率が９０％以上である態様、該金属酸化物微粒子の体積加重平均粒径が、１ｎｍ〜１０ｎｍである態様などが好ましい。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a dispersion liquid of a crystalline polyester having a width of distribution of the volume average particle size as narrow as 0.2-1.0 μm which is useful for a toner, a dispersion liquid obtained by the process, an imaging toner using the dispersion liquid and a developer and a method of imaging using the toner.例文帳に追加

トナーとして有用な体積平均粒径が０．２〜１．０μｍの分布巾の狭い結晶性ポリエステル分散液の製造方法、その方法で得られた分散液、その分散液を使用した画像形成用トナー、該トナーを用いた現像剤、および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

In a method for producing the developing agent, in the formation of aggregated particles, particles in a dispersion liquid have a volume average particle size of 2 μm or less when the pH of the dispersion liquid is 7, and also the pH of the dispersion liquid is from 3.0 to 6.9 when the zeta potential of the particles is -30 mV.例文帳に追加

凝集粒子を形成する工程において、分散液中の粒子は、ｐＨが７のとき２μｍ以下の体積平均粒径を有し、さらに、粒子のゼータ電位が−３０ｍＶのとき、分散液中のｐＨは３．０ないし６．９である現像剤の製造方法。 - 特許庁

Then, the aluminum-ceramics composite material bulked in such a manner that the dispersion rate of the ceramics expressed by (the volume of the ceramics÷(the volume of the aluminum alloy+the volume of the ceramics)×100) is controlled to 2 to 20% is added to the molten aluminum 41, so as to obtain the aluminum-ceramics composite material 42.例文帳に追加

そして、（セラミックスの体積÷（アルミニウム合金の体積＋セラミックスの体積））×１００で表されるセラミックスの分散率が２〜２０％となるようにしてバルク化させたアルミニウム・セラミクス複合材を、溶解アルミニウム４１に添加してアルミニウム・セラミックス複合材４２を得る。 - 特許庁

To provide a conductive belt or roller capable of stably controlling volume resistivity and surface resistivity within a predetermined range without dispersion.例文帳に追加

体積抵抗率や表面抵抗率を所望の範囲内で安定的に制御することができ、かつ、バラツキがない導電性ベルトまたはローラを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact battery pack that inhibits rise or dispersion of the battery temperature during charging or discharging as well as having a structure of high volume efficiency.例文帳に追加

充電時や放電時における電池温度の上昇やばらつきを抑制できると同時に容積効率も高い構造の電池パックを提供する。 - 特許庁

After a dispersion process, liquid components of 110-150% of the void volume of the particle materials are added and diluted at one time, thereby the desired viscosity paste being prepared.例文帳に追加

この分散工程の後、粉体材料の空隙容量の１１０〜１５０％の液状成分を加えて一度に希釈し、所要粘度のペーストを得る。 - 特許庁

To provide a conductive rubber composition that enables the production of a conductive sponge rubber with low hardness and less dispersion of volume resistivity due to location.例文帳に追加

低硬度であるとともに体積固有抵抗の位置バラツキの少ない導電性スポンジゴムを得ることができる導電性ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The v_1 and v_2 represent a volume ratio of the first and second componts; n_1, n_2 and n_m represent the desired refractive index; and D_1, D_2 and D_m represent the dispersion values of the first and second components and the desired dispersion value.例文帳に追加

ｖ_1及びｖ_2は第１及び第２の成分の体積分率を、ｎ_1、ｎ_2及びｎ_mは第１成分、第２成分及び目的の屈折率を、Ｄ_1、Ｄ_2及びＤ_mは第１成分、第２成分及び目的の分散値をそれぞれ表す。 - 特許庁

Resin for this container has a density distribution where the dispersion density which is the number of inorganic fillers per unit volume on the inner face side of the container is not as high as the dispersion density of the inorganic fillers on the outer face side in the thickness direction of the container.例文帳に追加

容器の内面側における単位体積当たりの無機フィラーの個数である分散密度よりも容器の厚さ方向の外面側における無機フィラーの分散密度が高くなる密度分布を有することとした。 - 特許庁

The aqueous coating agent is obtained by mixing a polyurethane water dispersion with conductive carbon black in the mixing ratio of a urethane resin constituting the polyurethane water dispersion to the conductive carbon black in a volume fraction of 83:17-67:33.例文帳に追加

ポリウレタン水分散物と導電性カーボンブラックを配合してなり、配合比が、ポリウレタン水分散物を構成するウレタン樹脂と導電性カーボンブラックの体積分率で８３：１７〜６７：３３の範囲であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an iron-based black acicular composite particle powder having excellent dispersion properties in a vehicle, excellent blackness, a low value of volume resistivity and a suppressed myristic acid adsorption volume.例文帳に追加

本発明は、ビヒクル中での分散性が優れているとともに、より優れた黒色度とより低い体積固有抵抗値を有しており、しかも、ミリスチン酸吸着量が抑制された鉄系黒色針状複合粒子粉末を提供する。 - 特許庁

Therein, Da(nm) is number average dispersion size of coat layer surface domain of the charge control agent, Dt(μm) is volume average particle size of the toner and Dc(μm) is volume average particle size of the carrier.例文帳に追加

Ｄｔ^２／Ｄｃ^２×４００≦Ｄａ≦Ｄｔ^２／Ｄｃ^２×３００００ Ｄａ（ｎｍ）：帯電制御剤のコート層表面ドメインの数平均分散径 Ｄｔ（μｍ）：トナーの体積平均粒子径 Ｄｃ（μｍ）：キャリアの体積平均粒子径 - 特許庁

The dispersion of porous fine particles comprises porous fine particles dispersed in the dispersing medium wherein the dispersion satisfies following relation, 50/(1.8+TPV)≤C≤100/(1.8+TPV), in the relation TPV (ml/g) is pore volume of the porous fine particles and C (wt.%.) is the concentration of the porous fine particles in the dispersion.例文帳に追加

多孔性微粒子が分散媒に分散してなる分散体において、多孔性微粒子の細孔容積をＴＰＶ（ｍｌ／ｇ）、分散体中の多孔性微粒子濃度をＣ（重量％）としたとき、５０／（１．８＋ＴＰＶ）≦Ｃ≦１００／（１．８＋ＴＰＶ）の関係を満たす多孔性微粒子分散体。 - 特許庁

Step (a): to heat the crystalline polyester in an organic solvent to obtain a solution; step (b): to cool the solution and precipitate the crystalline polyester to obtain a coarse dispersion liquid; step (c): to pulverize the coarse dispersion liquid with a mechanical pulverizing apparatus to obtain a dispersion liquid with a volume average particle size of 0.2-1 μm.例文帳に追加

（ａ）結晶性ポリエステル樹脂を有機溶媒中で加熱し溶解液とする工程；（ｂ）前記溶解液を冷却し、結晶性ポリエステル樹脂を析出させ粗分散液とする工程；（ｃ）前記粗分散液をさらに機械的粉砕装置で粉砕し、体積平均粒径が０．２μｍ〜１μｍの分散液とする工程； - 特許庁

To provide a reciprocating refrigerant compressor capable of preventing dispersion of the total adiabatic compressing efficiency and the volume efficiency without increasing the manufacturing cost to a significant extent.例文帳に追加

製造コストを著しく上昇させずに体積効率及び、全断熱圧縮効率のばらつきを防ぐことができる往復式冷媒圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article excellent in liquid absorbing speed, liquid dispersion, absorbed and retained liquid volume and liquid retention to be hardly twisted or worn out.例文帳に追加

捩れ及びヘタリが生じにくく、且つ液体吸収速度、液拡散性、吸収保液量及び液体保持性に優れる吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a copper thin film capable of maintaining a low volume resistivity for a long period of time, and to provide a method for producing the copper thin film from a copper particle dispersion.例文帳に追加

長期間にわたって低い体積抵抗率を維持することができる銅薄膜およびこれを銅粒子分散体から形成する方法を提供する。 - 特許庁

The sewage is made to pass through the dispersion of an emulsion oil treatment agent 341 which is made fine and an oil adsorbent 342 that are dispersed in a volume ratio of 1:(2-30).例文帳に追加

汚水を、微細にした乳化油処理剤３４１と油吸着材３４２を、容積比で１：（２〜２０）の割合で分散させた中を通過させるようにした。 - 特許庁

To provide a sulfonic acid group-containing aqueous dispersion increasing a hydrophilic group content while retaining sufficient water resistance, having small volume resistance and improved in a film-forming property.例文帳に追加

十分な耐水性を保持したまま親水性基含有率を高め、体積抵抗が小さく、成膜性が向上したスルホン酸基含有水系分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an oil droplet dispersion having an oil droplet volume average particle size of 100-1,000 μm in high productivity by a stable operation.例文帳に追加

油滴の体積平均粒径が１００〜１０００μｍである油滴分散液を、安定操作で、しかも高い生産性で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

The perforated member 58 is arranged near each of a plurality of intake inlets 33a in the intake box to minimize volume while suppressing the dispersion of intake resistance.例文帳に追加

また、多孔部材５８，を吸気ボックス内の複数の吸気入り口３３ａのそれぞれの近傍に配置し吸気抵抗のばらつきを押さえつつ容積の極小化を図る。 - 特許庁

To provide a volume phase type hologram recording material composition containing colloidal silica particles dispersed in a polymerizable monomer, ensuring a small light dispersion loss and having high diffraction efficiency.例文帳に追加

コロイダルシリカ粒子を重合性モノマーに分散した低光分散損失で、高回折効率を有する体積位相型ホログラム記録材料組成物を提供する。 - 特許庁

By this structure, the dispersion compensator (M) realizes an accumulated chromatic dispersion of -1,200 ps/nmat or more but less than -600 ps/nmat at a wavelength of 1.55 μm while the volume of the housing (1) is suppressed to 500 cm^3 or less.例文帳に追加

この構成により、当該分散補償器（Ｍ）は、筐体（１）の体積を５００ｃｍ^３以下に抑えた状態で波長１．５５μｍにおいて−１２００ｐｓ／ｎｍ以上かつ−６００ｐｓ／ｎｍ未満に累積波長分散が得られる。 - 特許庁

The dispersion liquid is made by dispersing the electrophoretic particles 6 in a dispersion medium 5 having a hue different from the hue of the electrophoretic particles 6 and its volume resistivity is adjusted to be ≥1×10^7 Ωcm and ≤1×10^10 Ωcm.例文帳に追加

電気泳動粒子６を、上記電気泳動粒子６と異なる色相を有する分散媒５に分散させてなる分散液であって、体積抵抗率が１×１０^７Ω・ｃｍ以上、１×１０^１０Ω・ｃｍ以下に調整する。 - 特許庁

To provide a laser diffracting/scattering type particle size distribution measuring device for calculating a volume concentration of a particle group in a short required measuring time without limiting a dispersion medium in a suspension to electrolyte liquid, and a volume concentration calculation method using the device.例文帳に追加

懸濁液中の分散媒が電解質液に限定されず、短い所要測定時間で粒子群の体積濃度を算出できるレーザ回折・散乱式の粒度分布測定装置及びそれを用いた体積濃度算出方法の提供。 - 特許庁

In the dispersion step, a pressure drop between the inlet and outlet of the static mixer 16 is set within a certain range so that a volume-average particle diameter of the aqueous component contained in the obtained dispersion is made ≤10 μm and a coefficient of variation is made ≤60%, whereby hydrophilic polymer particles having a volume-average particle diameter of ≤10 μm are produced.例文帳に追加

分散工程において、得られる分散液に含まれる水性成分の体積平均粒径が１０μｍ以下で且つ変動係数が６０％以下となるように、静止型混合器１６の流入口と流出口との間の圧力損失を一定範囲内に設定し、体積平均粒径が１０μｍ以下の親水性ポリマー粒子を製造する。 - 特許庁