「dispersion value」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hybrid type working machine which suppresses dispersion in controllability of a load, damage to a driver of the load by an overcurrent, and the like by stabilizing a DC bus voltage value.例文帳に追加

ＤＣバス電圧値の安定化を図ることにより、負荷の制御性のばらつきや、過電流による負荷のドライバの損傷等の抑制を図ったハイブリッド型作業機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical amplifier capable of being used as a wideband light source or a wavelength conversion element by controlling the value of wavelength dispersion and positively utilizing the presence or absence of four-wave mixing.例文帳に追加

波長分散の値を制御することにより４光波混合の有無を積極的に利用し、広帯域な光源や波長変換素子として用いることのできる光増幅装置を提供する。 - 特許庁

Observation characteristic value calculation parts 204, 306 find dispersion characteristics C0 of group speeds of elastic waves propagating the seabed sedimentary layer from the observation data of the seabed sedimentary layer, or an estimation object.例文帳に追加

観測特性値計算部２０４、３０６は、推定対象である海底堆積層について観測したデータから、海底堆積層を伝搬する弾性波の群速度の分散特性Ｃ_0を求める。 - 特許庁

Each measurement is normalized on the basis of many measurements of different wavelengths distributed over a substantial area, such as along the relevant scan line, preferably using a value representing the dispersion of the measurements.例文帳に追加

各測定は、好ましくは測定の分散を表す値を用いて、例えば関連する走査ラインに沿って相当な領域上に分配された異なる波長の多数の測定に基づいて正規化される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a MIN-type capacitive element is formed with the smaller number of processes and which has a resistor with less dispersion of a resistance value or parasitic resistance, and to provide a manufacturing method of the device.例文帳に追加

少ない工程数でＭＩＭ型容量素子を形成すると共に、抵抗値のバラツキ又は寄生抵抗が少ない抵抗体を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this analyzing method, as the solution having dispersion, for example, a solution wherein the absolute value of zeta potential is ≥30 mV can be used with respect to the precipitate and/or inclusion being an analysis target.例文帳に追加

上記において、分散性を有する溶液としては、例えば、分析対象の析出物及び／又は介在物に対してゼータ電位の絶対値が30mV以上である溶液を用いることができる。 - 特許庁

Then, the dispersed flat optical fiber is utilized in various uses such as dispersive compensation in an optical communication field because of having the large negative dispersion value (about -20 to -60).例文帳に追加

従って、本発明による分散平坦光ファイバーは大きい負の分散値（−２０〜−６０程度）を有するため、光通信分野において分散補償用などで多用途に使用することができる。 - 特許庁

To solve the problems that a resistance value varies by the diffusion of a resistor component and the nonuniform dispersion of a component when an insulating base made of glass ceramics and a resistor are sintered by simultaneous burning, and a TCR (the temperature coefficient of the resistor) increases.例文帳に追加

ガラスセラミックスからなる絶縁基体と抵抗体を同時焼成で焼結させるときに、抵抗体成分の拡散および構成成分の不均一な分散から抵抗値がばらついてしまう。 - 特許庁

In a spectral diffraction position where X-ray intensity is high, if the dispersion is greater than a certain degree Er (indicated allowable error), the counting is performed for "tm" time interval longer than "to", to increase the total value to a count Nm.例文帳に追加

Ｘ線強度の高い分光位置で、このばらつきが一定の大きさＥｒ（表示許容誤差）より大きい場合、ｔｏよりも長いｔｍ時間計数して総計数値をＮｍカウントに増やす。 - 特許庁

DC fibers 10a, 10b,..., 10e different in dispersion compensation value are serially connected through optical switches 12a, 12b,..., 12f having input/output fibers 14 all having the same structure as the DC fivers.例文帳に追加

分散補償量の異なるＤＣファイバ１０ａ、１０ｂ、…、１０ｅは、全ての入出力用ファイバ１４がＤＣファイバと同一構造である光スイッチ１２ａ、１２ｂ、…、１２ｆによってシリアル接続されている。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexing optical communication apparatus accurately setting an optimum dispersion compensation value for compensating the waveform of an optical signal inputted from a transmission path, and reducing a setting time.例文帳に追加

伝送路から入力された光信号の波形補正を行う最適分散補償値を高精度で設定し、かつ設定時間を短縮化することができる波長多重光通信装置を提供する。 - 特許庁

To adjust sensitivity so that an output from an infrared sensor becomes a prescribed value in consideration of dispersion of detection accuracy caused by a filter built in the infrared sensor of a flame sensor.例文帳に追加

炎感知器の赤外線センサに内蔵されるフィルタによる検出精度のバラツキを考慮して赤外線センサの出力を所定の値になるように感度調整を行うことを目的とする。 - 特許庁

Or the absolute value of wavelength dispersion at the signal light wavelength is 6 to 20 ps/nm/km and the effective sectional area A_eff is <15 μm^2.例文帳に追加

或いは、ラマン増幅用光ファイバ１００は、信号光波長での波長分散の絶対値が６ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以上２０ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下であり、実効断面積Ａ_effが１５μｍ^2未満である。 - 特許庁

A road-surface coefficient-of-friction setting part 14, to which the vehicle speed and the yaw rate deviation dispersion value are inputted, refers to a map which is preset by these values, and it sets the road-surface coefficient of friction so as to be outputted.例文帳に追加

路面摩擦係数設定部１４は、車速、ヨーレート偏差分散値が入力され、これらの値により予め設定しておいたマップを参照して路面摩擦係数を設定し出力する。 - 特許庁

The coaxial line part 1 of the curved shape is thereby formed precisely according to a design value to reduce the dispersion in the magnetic field detection sensitivity, while securing the electric field shielding performance.例文帳に追加

これによって、湾曲形状の同軸線路部１を設計値通りに精度よく形成することができるので、電界シールド性能を確保しながら磁界検出感度のばらつきを少なくすることができる。 - 特許庁

This cooker having structure reduced in dispersion at machining and assembling and smoothly openable and closable is convenient in use with a high commercial value.例文帳に追加

本発明の加熱調理器は、加工および組み立て時のばらつきの少なくできる構造とし、開閉が円滑に行うことのできる扉を持ち、使い勝手の良い商品価値の高い加熱調理器とすることとなる。 - 特許庁

An analysis range setting means 10 sets the range of the analysis space, a dispersed particle setting means 12 sets a dispersion indicator value showing the existing amount of particles dispersed in the range of the analysis space, the size of the particles, the characteristic value of a matter constituting the particles, and the characteristic value of a matter existing in the space around the particles.例文帳に追加

解析範囲設定手段１０で、解析空間の範囲を設定して、分散粒子設定手段１２で、解析空間の範囲内に粒子が分散して存在する量を表す分散指標値と、前記粒子の大きさと、前記粒子を構成する物質の特性値と、前記粒子の周囲の空間に存在する物質の特性値とを設定する。 - 特許庁

In the carbon fiber strand, the carbon fiber is surface-treated and the dispersion of Raman optical spectrum intensity in 1580-1600 cm^-1 of the carbon fiber after surface treatment is ≤40% based on a CV value represented by the formula: CV value (%)=(standard deviation of Raman optical spectrum intensity)/(average value of Raman optical spectrum intensity) × 100.例文帳に追加

炭素繊維の表面処理が施されてなる炭素繊維ストランドであって、表面処理後の炭素繊維の１５８０〜１６００ｃｍ^−１におけるラマン分光スペクトル強度のばらつきが下記式ＣＶ値（％）＝（ラマン分光スペクトル強度の標準偏差）／（ラマン分光スペクトル強度の平均値）×１００で示すＣＶ値で４０％以下である炭素繊維ストランド。 - 特許庁

A method and/or an apparatus for compensating dispersion in the signal of a short coherence interferometer and/or an OCT interferometer removes the influence of dispersion through post-compensation by correlating an interferometer signal for only one spot of light beam reflecting in the z- direction along the measuring axis in the z-direction and a three-dimensional variable correlation kernel having the same corresponding dispersion value.例文帳に追加

ｚ方向の測定軸に沿ってそれぞれｚ方向に反射する光線の唯一つのスポット箇所についての干渉計信号と、それに対応する同分散値を持つ立体的可変相関核とを相関させることによって、分散の影響を後からの補償で除去する、短コヒーレンス干渉計および／またはＯＣＴ干渉計の信号における分散補償のための方法および／または装置を提供する。 - 特許庁

The wavelength dispersion measuring means 10 generates the first and second light modulation signals and transmits them toward the wavelength conversion means 11, receives the third and fourth light modulation signals transmitted from the wavelength conversion means 11, detects the mean value of wavelength dispersion of the optical fiber transmission path 17 from each wavelength of both light modulation signals and correlation between both light modulation signals, and measures the wavelength dispersion.例文帳に追加

波長分散測定手段１０は、第１、第２の光変調信号を生成して波長変換手段１１に向けて送信し、波長変換手段１１から送信された第３、第４の光変調信号を受信し、両光変調信号の波長及び両光変調信号間の相関関係から光ファイバ伝送路１７の波長分散の平均値を検出して、波長分散を測定する。 - 特許庁

This dispersion obtained by dispersing a dry type silica and wet type silica in a polar solvent is characterized by using a mixing ratio of 10-70 pt.wt. wet type silica based on 100 pts.wt. to dry type silica in the dispersion and also exhibiting ≥2.0 light-scattering index (n value) at 1.5 wt.% silica concentration of the dispersion.例文帳に追加

極性溶媒中に乾式シリカと湿式シリカ及びカチオン性樹脂を分散せしめた分散液であって、該分散液中の乾式シリカと湿式シリカとの混合比が乾式シリカ１００重量部に対して、湿式シリカ１０〜７０重量部であり、且つ、該分散液のシリカ濃度が１．５重量％における光散乱指数（ｎ値）が２．０以上であることを特徴とするカチオン性樹脂変性シリカ分散液。 - 特許庁

In this case, the CPU detects the rotational quantity of the motor, and when the detection value reaches a previously determined value, the motor is braked to suddenly stop the motor, so that the rotational quantity of the roller is controlled to fixed quantity independently of the dispersion of the motor or the fixing device.例文帳に追加

その際、ＣＰＵはモータの回転量を検知し、その検知値が予め決められた値になったらモータにブレーキをかけて急停止させることで、モータや定着装置のばらつきに関係なく、ローラの回転量が一定になるように制御することが可能となる。 - 特許庁

To provide a fluid bearing capable of securing required loosening force by using a copper alloy having a material value of more than a specified value which is worked and hardened into a sleeve and a thrust plate, favourable in flatness of a thrust bearing surface and with small dispersion of groove depth of a radial bearing.例文帳に追加

スリーブおよびスラストプレートに加工硬化した一定値以上の物性値を有する銅合金を用いることにより、必要な抜け力を確保でき、且つスラスト軸受表面の平面度が良好であり、一方、ラジアル軸受の溝深さのバラツキも小さい流体軸受を提供する。 - 特許庁

The resin for an aqueous polyester dispersion is a polyester mainly composed of an aromatic dicarboxylic acid component and a glycol component, wherein the resin has an acid value of 3-40 mg KOH/g and a hydroxyl value of 20 mg KOH/g or less, and contains 100-400 ppm of a magnesium compound on which a coating layer composed of titanic acid is formed.例文帳に追加

主として芳香族ジカルボン酸成分とグリコール成分からなるポリエステルであって、酸価が３〜４０mgKOH/g、水酸基価が２０mgKOH/g以下であり、かつ、チタン酸からなる被覆層が形成されたマグネシウム化合物を１００〜４００ｐｐｍ含有するポリエステル系水性分散体用樹脂。 - 特許庁

The resin for an aqueous polyester dispersion is a polyester mainly composed of an aromatic dicarboxylic acid component and a glycol component, wherein the resin has an acid value of 3-40 mg KOH/g and a hydroxyl value of 20 mg KOH/g or less, and contains 100-400 ppm of a solid solution composed of a magnesium compound and an aluminum compound.例文帳に追加

主として芳香族ジカルボン酸成分とグリコール成分からなるポリエステルであって、酸価が３〜４０mgKOH/g、水酸基価が２０mgKOH/g以下であり、かつ、マグネシウム化合物とアルミニウム化合物からなる固溶体を１００〜４００ｐｐｍ含有するポリエステル系水性分散体用樹脂。 - 特許庁

The photosensitive colored composition is prepared by adding an alkali-soluble binder, a photopolymerizable monomer and a photopolymerization initiator to a pigment dispersion comprising a first dispersant having 10-100 mgKOH/g base value, a second dispersant having 10-60 mgKOH/g acid value, a pigment and a solvent.例文帳に追加

塩基価１０〜１００ｍｇＫＯＨ／ｇの第一分散剤と、酸価１０〜６０ｍｇＫＯＨ／ｇの第二分散剤と、顔料と、溶剤とからなる顔料分散液に、アルカリ可溶性バインダーと光重合性モノマーと光重合開始剤とを添加して感光性着色組成物を調製した。 - 特許庁

To provide a conductive yarn exhibiting a stable electrical resistance value for temperature and humidity changes during long-term use and affording a stable and good image without causing dispersion of the electrical resistance value among filaments when used as the brush for contact charging, etc., and to provide a brush using the filaments.例文帳に追加

長期間の使用における温湿度変化に対して安定した電気抵抗値を示し、接触帯電用等のブラシとして用いると、繊維間での電気抵抗値のばらつきも生じることなく、安定、かつ良好な画像が得られる導電糸及びこの繊維を用いたブラシを提供する。 - 特許庁

To obtain a core-sheath conjugated type electroconductive fiber which has a stable specific resistance value to change in temperature and humidity in a long-term use and with which a stable and excellent image can be obtained without causing a dispersion of specific resistance value between fibers when used as a brush for contact charging.例文帳に追加

長期間の使用における温湿度変化に対して安定した比抵抗値を示し、接触帯電用ブラシとして用いると、繊維間での比抵抗値のばらつきも生じることなく、安定、かつ良好な画像が得られる芯鞘複合型導電糸を提供する。 - 特許庁

The Dupa 50% represents the value of 50% cumulative frequency in a cumulative frequency distribution curve of particle diameters of the agglomerates obtained from the frequency modulation degree of a scattered light when an aqueous dispersion of the carbon black is irradiated with a laser beam, and the Dupa 99% represents the value of 99% cumulative frequencies in the same distribution curve.例文帳に追加

ただし、Ｄupa50%はカーボンブラックの水分散液にレーザー光を照射し、散乱光の周波数変調度合から作成したアグロメレート粒径の累積度数分布曲線における50％累積度数の値を、Ｄupa99%は同分布曲線における99％累積度数の値を示す。 - 特許庁

To provide a capacity detection circuit and a detection method provided with a function for collecting independently both offset and sensitivity, capable of acquiring a stable detection value even when a measured value is fluctuated by initial dispersion or flaws or contaminations generated during use of a sensor or a detection circuit.例文帳に追加

オフセットと感度との両方を、独立して補正する機能を設け、センサや検出回路の初期のばらつきや、使用中に生じる傷や汚れにより測定値が変動して、安定した検出値が得られる容量検出回路および検出方法を提供する。 - 特許庁

Electrification of pigment particles in the dispersion liquid is promoted, electrophoretic properties are enhanced and high reflectance and a high contrast ratio can be realized by incorporating a prescribed amount of water into the dispersion liquid and pulse driving is made possible by reducing free water molecules and suppressing reduction of the electric resistance value.例文帳に追加

分散液に所定量の水を含有させることにより、分散液中の顔料粒子の帯電を促進して電気泳動性を向上し、高い反射率とコントラスト比を実現することができ、かつ遊離水分子を低減し、電気抵抗値の低下を抑えることにより、パルス駆動を可能にすることができる。 - 特許庁

This zinc pyrithione-containing dispersion which is used for antibacterial and antifungal processing and is obtained by crushing the zinc pyrithione in the presence of a surfactant and water in a suspension state is characterized by controlling the pH value of the dispersion to a range of 4 to 10 during or after crushing the zinc pyrithione.例文帳に追加

ピリチオン亜鉛を界面活性剤及び水の存在下、懸濁状態で粉砕することにより得た抗菌・抗カビ加工用ピリチオン亜鉛含有分散液であって、分散液は、粉砕中又は粉砕後にｐＨが４〜１０の間に調整されたものであることを特徴とする抗菌・抗カビ加工用ピリチオン亜鉛含有分散液。 - 特許庁

To provide a dispersion having excellent viscosity and settling stability to pH-sensitive FD&C and D&C pigments together with a good color value in relation to an aqueous pigment dispersion containing at least one FD&C and/or D&C pigment dispersed in water and a polysaccharide resin optionally in combination with a styrene-acrylic resin and ethylenediaminetetraacetic acid.例文帳に追加

水に分散された少なくとも１つのFD&C及び/D&C顔料、及び多糖樹脂、任意にはスチレン−アクリル樹脂及びエチレンジアミン四酢酸を含む水性顔料分散体に関し、pH−感受性FD&C及びD&C顔料に対して卓越した粘度及び沈降安定性を、良好な色の明度と共に有する分散体の提供。 - 特許庁

A statistics analysis part 23 reads the log file from the log file storage part 22, estimates dispersion of a response time distribution from the measurement result of the response time, and decides that the failure occurs in the server device 1 of the monitoring target when a time change of the dispersion of the response time distribution exceeds a preset threshold value.例文帳に追加

統計解析部２３は、前記ログファイル記憶部２２からログファイルを読み出し、応答時間の測定結果から応答時間分布の分散を推定し、応答時間分布の分散の時間変化が、予め設定された閾値を越えると、監視対象のサーバ装置１に障害が発生したと判定する。 - 特許庁

Also, the composition containing the carbon nanotubes is a carbon nanotube dispersion, which contains a dispersion medium and carbon nanotubes having the average length of 0.4-5,000 nm calculated from values measured by SEM image analysis and the coefficient of variation (CV value) of the average length of at most 40%.例文帳に追加

また、本発明に係るカーボンナノチューブを含有する組成物は、ＳＥＭ画像解析による測定値から算出される平均長径が０．４〜５０００ｎｍであり、平均長径の変動係数（ＣＶ値）が４０％以下であるカーボンナノチューブと、分散媒体を含むカーボンナノチューブ分散体であることを特徴とする。 - 特許庁

The WDM signal light that is distorted by the dispersion radiated from an input waveguide is separated into plural wavelength components by a wavelength separator and then transmitted through a lattice type optical element which can generate the dispersion compensation value corresponding to each wavelength component, a transversal optical element or a mixture element of the two optical elements.例文帳に追加

入力導波路から入射した分散による歪みを受けたＷＤＭ信号光は波長分離素子でそれぞれの波長成分に分離され、それぞれの波長成分に対応した分散補償値を生成可能なラティス型光素子、トランスバーサル光素子あるいは両素子を混在したものを通過する。 - 特許庁

A special insertion part 5 inserts a selector circuit for selecting the enable signal when a delay dispersion value of an integrated circuit is the upper limit value of delay dispersion or less, and for selecting a signal of fixing the clock gating circuit in a clock signal passing state, and the clock gating circuit with a selector comprising the clock gating circuit with a signal selected by the selector circuit input into an enable input terminal.例文帳に追加

特別挿入部５により、集積回路の遅延ばらつき値が遅延ばらつき上限値以下であるときにイネーブル信号を選択し、そうでないときには、クロックゲーティング回路をクロック信号が通過する状態に固定する信号を選択するセレクタ回路と、そのセレクタ回路により選択された信号がイネーブル入力端子に入力されるクロックゲーティング回路からなる、セレクタ付きクロックゲーティング回路を挿入する。 - 特許庁

The inkjet-printing ink set constituted by each of yellow, magenta, cyan or blue colored inkjet-printing inks containing at least a dispersion dyestuff, a dispersing agent, water and water-soluble organic solvent is characterized in that the difference between the maximum value and minimum value of dipole moments among the main dispersion dyestuffs contained in each of the color inkjet-printing inks is ≤1.2.例文帳に追加

少なくとも分散染料、分散剤、水及び水溶性有機溶媒を含有するイエロー、マゼンタ、シアンもしくはブルー及びブラックの各色インクジェット捺染インクから構成されるインクジェット捺染インクセットであって、該各色インクジェット捺染インクがそれぞれ含有する主たる分散染料間の双極子モーメントの最大値と最小値との差が、１．２以下であることを特徴とするインクジェット捺染インクセット。 - 特許庁

In the coated particle in which the surface of the inorganic particle is coated with the polymer, the coating polymer has a graft chain, the zeta potential of its water dispersion liquid is -25 mV or lower at a pH value of 8 or above.例文帳に追加

無機粒子の表面をポリマーで被覆してなる被覆粒子において、該被覆ポリマーがグラフト鎖を有し、該被覆粒子の水分散液のゼータ電位がｐＨ８以上において−２５ｍＶ以下である被覆粒子。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device that can reduce occurrence of a fixed pattern noise by avoiding a potential of a read line at pixel reset from being affected by process dispersion in a component such as a threshold value of an amplifier transistor(TR).例文帳に追加

画素リセット時の読み出し線の電位が、増幅用トランジスタのしきい値等のプロセスばらつきに影響されることなく、固定パターンノイズの発生を低減させることができる固体撮像素子を得ること。 - 特許庁

To improve metering accuracy by preventing the feed force value of the feeder of a partial head from becoming excessively large even if the distribution of an object to be metered and counted by a dispersion feeder is nonuniform in a combination metering device.例文帳に追加

組合せ計量装置において、分散フィーダによる計量計数物の分配が不均一であっても、一部のヘッドのフィーダの送力値が過度に大きくならないようにして計量精度を向上させる。 - 特許庁

Then, a correction value for each gradation level of each electron-emitting device is calculated from a luminance ratio of the luminance measured in the second step to the luminance measured in the third step and the luminance dispersion measured in the first step.例文帳に追加

そして、第２工程で測定した輝度と第３工程で測定した輝度の輝度比と、第１工程で測定した輝度ばらつきとから、各電子放出素子の各階調に対する補正値を算出する。 - 特許庁

Input signal light and auxiliary light are inputted to an optical fiber 14, provided with a value for which a zero dispersion wavelength, is equal to an input signal light wavelength or slightly shifted to a short wavelength side and a 4-light-wave mixing process is induced.例文帳に追加

零分散波長が入力信号光波長に等しいか、またはやや短波長側にずれた値を有する光ファイバに、入力信号光および補助光を入力して四光波混合過程を誘起する。 - 特許庁

To lessen the number of times of baking at the time of printing and baking two or more thick conductor layers and a thick resistor on the surface of a ceramic substrate, and also to lessen the dispersion of the resistance value of the thick resistor.例文帳に追加

セラミック基板の表面に２層以上の厚膜導体層と厚膜抵抗体を印刷・焼成する際の焼成回数を少なくすると共に、厚膜抵抗体の抵抗値のばらつきを少なくする。 - 特許庁

The wavelength dispersion element 16 provides a phase difference in which a difference in level between a video signal carrier and an electromagnetic wave based on intermodulation is not more than a predetermined value, to between an upper side band of the downstream optical signal and a lower sideband thereof.例文帳に追加

波長分散素子１６は、下り光信号の上側サイドバンドと下側サイドバンド間に、映像信号搬送波のレベルと相互変調による電磁波とのレベル差が所定値以下となる位相差を与える。 - 特許庁