「dispersion value」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a retardation film which shows a negative intrinsic birefringence value and ensures large wavelength dispersion of in-plane retardation, and a copolymer from which such a retardation film is obtained.例文帳に追加

負の固有複屈折値を示し、面内位相差の波長分散が大きい位相差フィルムおよびそのような位相差フィルムが得られる共重合体を提供する。 - 特許庁

Initially, RR interval data for 100 continuous heartbeats are taken, and a dispersion value of the obtained RR interval data, and the inclination of the RR interval of the heartbeats are computed.例文帳に追加

はじめに、連続した１００個の心拍のＲＲ間隔データを取得し、取得したＲＲ間隔データの分散値、及び、心拍ＲＲ間隔の傾きを算出する。 - 特許庁

A gateway 100 includes a storage unit 110, a communication unit 120, an increment amount calculation unit 130, a dispersion calculation unit 140, a deviation value calculation unit 150, and an alarm notification unit 160.例文帳に追加

ゲートウェイ１００は、記憶部１１０、通信部１２０、増加量計算部１３０、分散算出部１４０、偏差値算出部１５０、警告通知部１６０を有する。 - 特許庁

To provide a method for assembling a structural body of a shadow mask wherein precision in assembling a clearance between the inner surface of a face panel and a shadow mask is improved so as to decrease dispersion of Q-value.例文帳に追加

フェースパネルの内面とシャドウマスクとの間隔の組立精度を向上してＱ値のばらつきを減少させたシャドウマスク構体の組立方法を提供する。 - 特許庁

Then the variance of center position of each character is turned into the numeric value by the dispersion, etc., and a handwritten character is discriminated from the printed one according to the degree of variance of the character center positions.例文帳に追加

また、帳票等のレイアウト情報を利用して、手書き／活字判別処理を行うことにより、手書き／活字判別処理の精度を向上させることができる。 - 特許庁

To successively switch a line for frame signal light input from various routes while dissolving dispersion in an output power value.例文帳に追加

様々な経路から入力されるフレーム信号光について次々と方路切り替えを、出力パワー値のばらつきを解消させながら行なうことができるようにする。 - 特許庁

The electron beams 16 have an energy of several times of the final established value until they pass through the electron-optical system 19, thereby dispersion action by space charge effect is reduced.例文帳に追加

電子ビーム１６は電子光学系１９を通過するまで最終設定値の数倍のエネルギを有しており、空間電荷効果による発散作用が低減する。 - 特許庁

If the dispersion is within a prescribed range, a mean value acquired by measuring in the M-th times is determined to be correct, and used finally as distance measurement data for adjustment with a pin.例文帳に追加

このバラつきが所定の範囲に収まっていればＭ回測定した平均値の値は正しいとし、これを最終的にピンと調整のための測距データとする。 - 特許庁

The wavelength of the exciting light for Raman amplification adequately exists in a wavelength range of ≤0.3 ps/nm/ km for its the absolute value of the wavelength dispersion of the optical fiber.例文帳に追加

ラマン増幅用励起光の波長は、光ファイバの波長分散の絶対値が０．３ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下である波長範囲に存在するのが好適である。 - 特許庁

A turbo decoding part 50 decodes the second encoded data of the packet signal received by a reception part, by using the calculated dispersion value of the noise.例文帳に追加

ターボ復号部５０は、導出した雑音の分散値を使用することによって、前記受信部において受信したパケット信号のうち、第２符号化データを復号する。 - 特許庁

Since fluorescence or heat is generated in the doped core, a measured value is sensitive to the pump power getting in the active waveguide 13, and not sensitive to fluctuation of mode dispersion.例文帳に追加

蛍光または熱は、ドープコア内で発生するために測定値は、活性導波路に入るポンプパワーに対し敏感で、モード分散の変動に対しては敏感ではない。 - 特許庁

The phytosterol emulsion, the phytosterol powder product and the aqueous dispersion thereof can be used for a cosmetic and a food, and can improve a phytosterol value thereby.例文帳に追加

フィトステロールエマルション、フィトステロール粉末製品、およびその水性分散液は、化粧品および食品に用いることができ、それによってフィトステロール値を向上させることができる。 - 特許庁

The wavelength converter includes an optical fiber having a dispersion slope whose absolute value at the wavelength of, for example, 1,550 nm, is 0.01 ps/nm^2/km or less.例文帳に追加

この発明に係る波長変換器は、例えば波長１５５０ｎｍにおいて絶対値が０．０１ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ以下の分散スロープを有する光ファイバを含む。 - 特許庁

Preferably, the controller 60 makes the step-up converter execute the second charge mode when the voltage dispersion of capacitor cells CAP1-CAPn has exceeds a specified value.例文帳に追加

好ましくは制御装置６０は、キャパシタセルＣＡＰ１〜ＣＡＰｎの電圧ばらつきが所定値より拡大した場合に第２の充電モードを昇圧コンバータに実行させる。 - 特許庁

A learning storage part B8 stores and holds a relational expression f which determines the relation between the command discharge and the learning value for compensating the dispersion of discharge characteristics of the fuel pump.例文帳に追加

学習記憶部Ｂ８は、燃料ポンプの吐出特性のばらつきを補償する学習値と指令吐出量との関係を定める関係式ｆを記憶保持する。 - 特許庁

To provide a retardation plate in which a discotic plane of a liquid crystalline compound is aligned substantially vertical to a plane of a transparent support, and of which the wavelength dispersion value is small.例文帳に追加

液晶性化合物の円盤面と透明支持体平面とが略垂直に配向した位相差板であって、波長分散値が小さい位相差板を提供する。 - 特許庁

A standard pseudo flame current value flowing in the pseudo flame circuit A in application of the standard voltage free from dispersion of voltage as AC voltage, is stored in a control means, and a correction coefficient is determined on the basis of the detected current value and the standard pseudo flame current value in non-combustion of the burner to correct the detected current value in combustion of the burner.例文帳に追加

制御手段に、上記交流電圧として電圧にばらつきのない標準電圧を印加したときに擬似炎回路Ａに流れる標準擬似炎電流値を記憶させておき、バーナの非燃焼時における検出電流値と標準擬似炎電流値とに基づいて補正係数を求め、バーナ燃焼時の検出電流値を補正する。 - 特許庁

Period dispersion is determined by a dispersion detection means 16, and, when the dispersion is large, a determination means 17 defines the added value of at least twice periods as a correction period, and a measurement control means 18 controls the operation time of a first oscillator 2 and a second oscillator 3 as flow detection means corresponding to the correction period.例文帳に追加

そして、ばらつき検出手段１６で周期ばらつきを求めて、ばらつきが大ならば、判定手段１７が周期の少なくとも２回分の加算値を補正周期と定め、その補正周期に応じて計測制御手段１８が、流量検出手段としての第１振動子２および第２振動子３の動作時間を制御する。 - 特許庁

Each optical node 100 includes a signal generator 120 for generating a measuring signal to measure a polarization mode dispersion value and transmitting the signal to the transmission line 101 and a monitor 121 for detecting the measuring signal from the transmission line 101 and measuring a polarization mode dispersion value in the span up to the signal generator 120 by executing signal processing to the measuring signal.例文帳に追加

各光ノード１００には、偏波モード分散値を測定するための測定信号を生成し、伝送路１０１上に送信する信号生成部１２０と、伝送路１０１から測定信号を検出し、測定信号に対する信号処理を施して信号生成部１２０との間の区間の偏波モード分散値を測定するモニタ部１２１とを備える。 - 特許庁

For an astable multivibrator circuit 29 for outputting an operation clock to the random number generation circuit 28, the operation clock is decided depending on a resistor and a capacitor, and in the case that the plural pachinko game machines are present, for the generation of the initial value of the cycle, natural dispersion is generated depending on the dispersion from the rated value of the resistor and the capacitor.例文帳に追加

乱数生成回路２８に動作クロックを出力する無安定マルチバイブレータ回路２９は、抵抗とコンデンサに依存して動作クロックが決定されるものとし、複数の弾球遊技機がある場合に、周回の初期値の生成には、抵抗とコンデンサの定格値からのばらつきに依存して、自然なばらつきが生じるようにした。 - 特許庁

This inkjet-printing ink set constituted by in a plurality of inkjet printing inks containing each at least a dispersion dyestuff, a dispersing agent, water and water-soluble organic solvent is characterized in that the main dispersion dyestuffs contained in the inkjet-printing inks show ≤3.8 Δlog P difference between the maximum value and minimum value of their log P values.例文帳に追加

少なくとも分散染料、分散剤、水及び水溶性有機溶媒を含有する複数のインクジェット捺染インクから構成されているインクジェット捺染インクセットにおいて、該インクジェット捺染インクが含有する主たる分散染料が、ｌｏｇＰ値の最大値と最小値との差ΔｌｏｇＰが３．８以下であることを特徴とするインクジェット捺染インクセット。 - 特許庁

The optical receiver applies photoelectric conversion and amplification to an optical signal passing through the transmission path and a variable dispersion compensation unit, thereafter detects a difference between average space levels for a time average value and an identification phase of the entire signal and controls the variable dispersion compensation unit so as to increase the difference between the average space levels at the time average value and the identification phase for the entirely detected signal.例文帳に追加

伝送路、可変分散補償器を通過した光信号を、光受信器において、光電気変換、増幅後、信号全体の時間平均値と識別位相での平均スペースレベルの差を検出し、検出した信号全体の時間平均値と識別位相での平均スペースレベルの差が大きくなるように可変分散補償記を制御する。 - 特許庁

Since the coil-shaped wiring 10 formed on the printed board 1 for current detection is formed of through-holes 11 and pattern wires 12, 13, dispersion is hardly caused in the wiring shape or the like, to thereby reduce dispersion in the detection value.例文帳に追加

電流検出用プリント基板１に形成されるコイル状の配線１０は、スルーホール１１とパターン配線１２，１３によって形成されるので、配線の形状等にばらつきが生じることが殆ど無いために、検出値のばらつきを低減させることできる。 - 特許庁

Through the induced emission process, the output wavelength of the laser corresponds to the absolute distance between the chromatic dispersion focusing element 30 and the target surface 40, thereby providing the measurement value of the absolute distance between the target surface 40 and the chromatic dispersion focusing element 30.例文帳に追加

誘導放出プロセスを通じて、レーザーの出力の波長が色分散合焦素子３０とターゲット面４０の間の絶対距離に対応し、それによってターゲット面４０と色分散合焦素子３０の間の絶対距離の測定値を提供する。 - 特許庁

For each of blocks constituting a third IP address and a fourth IP address indicating a relationship of transmission/reception relating to communication to be analyzed, an information entropy value calculation section 107 calculates a second value indicating a degree of dispersion of appearing address values.例文帳に追加

情報エントロピー値算出部１０７は、分析対象の通信に係る送受信の関係を示す第３のIPアドレスおよび第４のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第２の値を算出する。 - 特許庁

For each of blocks constituting a first IP address and a second IP address indicating a relationship of transmission/reception relating to unauthorized communication due to computer virus, an information entropy value calculation section 103 calculates a first value indicating a degree of dispersion of appearing address values.例文帳に追加

情報エントロピー値算出部１０３は、コンピュータウィルスによる不正な通信に係る送受信の関係を示す第１のIPアドレスおよび第２のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第１の値を算出する。 - 特許庁

The digital value processing means 15 has a dispersion calculating means 46 for calculating the variance or standard deviation of the digital value sampled during a period that is integer-multiples of the interruption period of the chopper 5, thus outputting the calculation result to the temperature converting means 16.例文帳に追加

デジタル値処理手段１５は、チョッパ５の断続周期の整数倍の期間内にサンプリングしたデジタル値の分散値もしくは標準偏差値を算出する分散算出手段４６を有し、算出結果を温度換算手段１６に出力する。 - 特許庁

By confirming a dispersion value of a difference value between pixel output of an image presently acquired from a line fingerprint sensor 11 and pixel output of an adjacently acquired image, it is decided whether the finger is inputted to the line fingerprint sensor 11 or not.例文帳に追加

ライン指紋センサー１１から現在取得した画像の画素出力と、直前に取得した画像の画素出力との差分値の分散値を確認することによって、ライン指紋センサー１１に指が入力されているかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide an active vibration/noise suppressing device using a physical amount such as a torque fluctuation, which is not affected by a measurement dispersion, for properly changing an upper limit value of an absolute value for a control signal in adaptation control.例文帳に追加

トルク変動量のような測定ばらつきの影響を受けることのない物理量を用いて、適応制御における制御信号の絶対値の上限値を適切に変更することができる能動型振動騒音抑制装置を提供する。 - 特許庁

The cited document discloses that the dispersions of fibres are +2.8 ps2/km and -3.0 ps2/km, and the path average dispersion is -0.1 ps2/km. This means the absolute value of the sum of the first and second average values is 0.1 ps2/km and it is not greater than 20 % of the first average value +2.8 ps2/km. 例文帳に追加

引用文献はファイバーの分散が+2.8ps2/kmおよび-3.0ps2/kmであり、経路平均分散が-0.1ps2/kmであることを開示している。これは、第1および第2の平均値の和の絶対値が0.1ps2/kmであり、第1の平均値+2.8ps2/kmの20％以下であることを意味する - 特許庁

To provide the manufacturing method of an optical retardation film which has a small absolute value of photoelastic coefficient and exhibits such a characteristic that the retardation value becomes small as a wavelength is shorter (also called as inverse wavelength dispersion characteristic) by using polyvinyl acetal resin including a specified structure.例文帳に追加

特定構造を含むポリビニルアセタール系樹脂を用いて、光弾性係数の絶対値が小さく、且つ、短波長ほど位相差値が小さくなる特性（逆波長分散特性ともいう）を示す位相差フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

If the dispersion is out of the prescribed range, a value corresponding to the distance from the projection lens to the screen is calculated in the N-th times after step S207, and a mean value acquired by measuring the distance in the (M+N)-th times is used finally as the distance measurement data for adjustment with the pin.例文帳に追加

もし、所定の範囲に収まっていなければ、ステップＳ２０７以降で投射レンズからスクリーン迄の距離に応じた値をＮ回測定し、この（Ｍ＋Ｎ）回測距した平均値を最終的にピンと調整のための測距データとする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconducting belt which can minimize the voltage dependence of an electrical resistance value in a semiconducting belt and inhibit the in-plane dispersion of the electrical resistance value and has electrical characteristics.例文帳に追加

半導電性ベルトにおける電気抵抗値の電圧依存性を小さくすることが可能であるとともに、電気抵抗値の面内バラツキを抑制可能な、電気特性に優れた半導電性ベルトの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mixture dispersant contains a basic dispersant and an acid dispersant in accordance with a ratio of the acid value to the base value on the surface of nickel metal powder, and the problem is solved by the conductive paste composition using the above and the dispersion method.例文帳に追加

ニッケル金属粉末表面の酸価：塩基価の比によって塩基性分散剤及び酸性分散剤を含むことを特徴とする混合分散剤、それを利用した導電性ペースト組成物及び分散方法により、上記課題は解決される。 - 特許庁

Statistic μ and σ^2 and an improved mean value μ_m of ultrasonic receiving signals corresponding to respective first ROIs (Region Of Interest) set in a second ROI, or an analysis region, are calculated and a dispersion value σ_0^2 of a virtual population is estimated using them.例文帳に追加

解析領域である第２ＲＯＩ内に設定された各第１ＲＯＩに対応する超音波受信信号の統計量μ、σ^２、改良平均値μ_ｍを計算し、これらを用いて仮想的な母集団の分散値σ_０^２を推定する。 - 特許庁

To provide an electrifying member suitable for a close contact electrification system, and capable of preventing the fluctuation of an electrified potential, the dispersion of a resistance value, toner sticking and defective electrification due to the aforesaid factors, and also, whose resistance value is adjusted to be in an intermediate resistance area.例文帳に追加

近接帯電方式に好適で帯電電位の変動や抵抗値のばらつき、トナーの付着並びにこれらに伴う帯電不良を防止することができ、かつ、その抵抗値が中抵抗領域に調製された帯電部材を提供する。 - 特許庁

The spool valve opening pressure is set to be more than the upper limit value of a dispersion range of the needle valve opening pressure and smaller than the lower limit value of the fluctuation range of "the pressure obtained by subtracting the pressure equivalent to biasing force of a coil spring 45 from the injection pressure Pc".例文帳に追加

スプール弁開弁圧は、ニードル弁開弁圧のばらつき範囲の上限値よりも大きく、且つ、「噴射圧Pcからコイルスプリング４５の付勢力に相当する圧力分を減じた圧力」のばらつき範囲の下限値よりも小さい値に設定される。 - 特許庁

The water-based ink comprises a pigment, a water dispersion of a water-insoluble vinyl polymer, which has an acid value of 30-150 KOH mg/g and a hydroxy value of 2-200 KOH mg/g and contains a carboxy group and a hydroxy group, and a 5-15C polyhydric alcohol having a hydroxy value of 200-2,000 KOH mg/g.例文帳に追加

着色剤を含有し、酸価が３０〜１５０ＫＯＨｍｇ／ｇ、水酸基価が２〜２００ＫＯＨｍｇ／ｇである、カルボキシ基及びヒドロキシ基を有する水不溶性ビニルポリマーの水分散体と、水酸基価が２００〜２０００ＫＯＨｍｇ／ｇである、炭素数５〜１５の多価アルコールとを含有する水系インク。 - 特許庁

An information processor acquires a sample of a feature vector of a pattern belonging to a class in every class recognized by the pattern recognizer, displays an input screen for receiving an input of a real number value as a value m for defining in class dispersion, on a display, and acquires the value m from an interface (S130).例文帳に追加

情報処理装置は、パターン認識装置にて認識するクラス毎に、当該クラスに属するパターンの特徴ベクトルのサンプルを取得すると共に、クラス内分散を定義付ける値ｍとして、実数値の入力を受け付けるための入力画面を表示装置に表示し、ユーザインタフェースから、値ｍを取得する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

By compensating an output value L_LS of the light sensing part by using an inclination compensation value ASLP and an offset compensation value AOFF for making the respective approximation lines coincide with an ideal characteristic line I, dispersion of a light sensor output characteristic due to a manufacturing process or the like is compensated, and correct external light illuminance L is detected.例文帳に追加

そして、各近似線を理想特性線Ｉに一致させるための傾き補正値ＡＳＬＰ及びオフセット補正値ＡＯＦＦを用いて光検知部の出力値Ｌ_LSを補正することで、製造プロセス等に由来する光センサ出力特性のばらつきを補正し、正確な外光照度Ｌを検出する。 - 特許庁

In such a manner, since the value of a variable gain is set on the basis of the DC gain error data unique to the motor and the DC gain error data unique to the amplifier and the individual current command value is prepared on the basis of the value, the decline of the positioning accuracy of the movable member 12 due to the dispersion of characteristics of each driving device is suppressed.例文帳に追加

このように、モータ固有のＤＣゲイン誤差データ、増幅器固有のＤＣゲイン誤差データに基づいて可変ゲインの値が設定され、その値に基づいて個別電流指令値が作成されるため、駆動装置１個１個の特性のバラツキに起因する可動部材１２の位置決め精度の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a cationic resin-modified silica dispersion which has a silica concentration of ≥15 wt.%, an average particle size of silica particles of <300 nm, and a light scattering index ((n) value) of ≥2.0 at a 1.5 wt.% silica concentration of the dispersion, as well as to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、シリカ濃度が１５重量％以上で、且つシリカ粒子の平均粒子径が３００ｎｍ未満であり、該分散液のシリカ濃度が１．５重量％における光散乱指数（ｎ値）が２．０以上であるカチオン性樹脂変性シリカ分散液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This colored fine particle dispersion comprising a coloring material and a resin is characterized in that the Rf value of the coloring material portion is 0 to 0.2, when the colored fine particle dispersion is subjected to a thin layer chromatography using water as a developing solvent.例文帳に追加

色材と樹脂を含有する着色微粒子分散体において、着色微粒子分散体について展開溶媒を水とする薄層クロマトグラフィーを行ったとき、色材部分のＲｆ値が０以上、０．２以下であることを特徴とする着色微粒子分散体。 - 特許庁

The method of manufacturing the toner for developing the electrostatic charge image, including a process for manufacturing a wax dispersion liquid, uses ester-based wax with the acid value of 1 mg-KOH/g or more and polyglycerine fatty acid ester in the process for manufacturing the wax dispersion liquid.例文帳に追加

また、ワックス分散液を製造する工程を含むトナーの製造方法であって、ワックス分散液を製造する工程に、酸価が１ｍｇ−ＫＯＨ／ｇ以上のエステル系ワックス、ポリグリセリン脂肪酸エステルを使用することを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法である。 - 特許庁

On the manufacturing method of the zinc oxide dispersion paste, in case that stress is 10^-1 to 10^1 Pa and density of zinc oxide is 25 to 35 wt.%, maximum value of storage modulus (Pa) of dispersion paste at 25°C fulfills a relation, 1×10^0≤Pa≤1×10^5.例文帳に追加

応力が１０^−１〜１０^１Ｐａのとき、酸化亜鉛濃度２５〜３５重量％のときの２５℃における分散ペーストの貯蔵弾性率（Ｐａ）の最大値が、１×１０^０≦（分散ペーストの貯蔵弾性率の最大値）≦１×１０^５である酸化亜鉛分散ペーストの製造方法。 - 特許庁