「dispersion value」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and device for detecting a light signal position which detects a signal lead position by calculating wavelength dispersion by obtaining a peak position of a correlation value and the spread of a distribution of the correlation value even in communication via a transmission path where a wavelength dispersion effect exists.例文帳に追加

波長分散効果が存在する伝搬路を介した通信においても、相関値のピーク位置と相関値の分布の広がりを求めることにより、波長分散を演算し、信号先頭位置を検出する光信号位置検出方法および光信号位置検出装置を提供することにある。 - 特許庁

The audio signal analysis method comprises finding at least a partial dispersion value (or standard deviation) in an hour and/or a vector element of a characteristic parameter obtained above, dividing (normalizing) the corresponding element of a coupling vector by the dispersion value (22b) and correcting the influence of the multiplication distortions and the addition distortions.例文帳に追加

このようにして得られた特徴パラメータの時間的及び／又はベクトル要素的に少なくとも一部の分散値（又は標準偏差）を求め、この分散値で、連結ベクトルの対応要素を除算（正規化）して（２２ｂ）、前記特徴パラメータに対し、乗法性歪や加法性歪の影響を補正する。 - 特許庁

In the air diagram displaying the dispersion chart of indoor absolute humidity data and calculated values of indoor dry-bulb temperature, a dispersion chart of other data (for example, data on temperature and humidity of air supply, temperature and humidity of the open air, an indoor temperature setting value, a temperature setting value of air supply and the like) relating to indoor environment is also displayed.例文帳に追加

この室内乾球温度データと演算値の室内絶対湿度の散布図が表示された空気線図上に、室内環境に関連する他のデータ（例えば、給気温湿度状況，外気温湿度状況，室内温度設定値，給気温度設定値などのデータ）の散布図を表示する。 - 特許庁

This optical fiber is 8 to 15 ps/nm/km (more preferably 8 to 12 ps./nm/km) in the absolute value of wavelength dispersion at a wavelength 1.55 μm and is ≤0.05 ps/nm2/km (more preferably ≤0.03 ps/nm2/km) in the absolute value of dispersion slope at a wavelength 1.55 μm.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバは、波長１．５５μｍにおける波長分散の絶対値が８〜１５ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ（より好適には８〜１２ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ）であり、波長１．５５μｍにおける分散スロープの絶対値が０．０５ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ以下（より好適には０．０３ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ以下）である。 - 特許庁

In a noise discriminating section 13, noise/non-noise sections are determined, by using a discrimination function, based on the characteristic that noise, such as, cheering concentrates at a fixed region of the mean value and the dispersion value.例文帳に追加

雑音識別部１３では、歓声などの雑音が、前記平均値と該分散値においてある一定の領域に集中するという特徴に基づいて、識別関数を用いて雑音区間か否かを判別する。 - 特許庁

To enable setting up of optimal value especially in a small signal, even if the offset amount depends on the dispersion of resistance value, etc., when adopting a configuration giving offset to a large level of signal after amplification.例文帳に追加

増幅後の大きなレベルの信号に対してオフセットを付与する構成を採った場合、オフセット量が抵抗値などのばらつきに依存することになるため、特に小信号の場合に最適な閾値を設定するのが難しい。 - 特許庁

Occurrence of the combustion abnormality of the stationary reciprocating engine 2 is detected, when a dispersion value B or a standard deviation value F of the temperature change amount D(i) of all of the cylinders 21 to 26 exceeds a predetermined set range A.例文帳に追加

全気筒２１〜２６の温度変化量Ｄ（ｉ）の分散値Ｂ又は標準偏差Ｆが所定の設定範囲Ａを超えたときには，定置式レシプロエンジン２に燃焼異常が発生したことを検出する。 - 特許庁

An average and dispersion of an outside air temperature of the day are predicted, appropriate one to be used out of set values is determined based on the predicted value, and the determined set value is corrected based on learned data according to the actual change of the outside air temperature.例文帳に追加

本日の外気温の平均および分散を予測し、予測値に基づいて設定値の何れを使うかを決定し、外気温の実際の変化により、決定した設定値を、学習データに基づいて補正する。 - 特許庁

Dispersion σ2 and average value μ are determined respectively for white signal and black signal from the respective sections, and SNR value is calculated using these parameters.例文帳に追加

区分Ａの分布、区分Ｃの分布を各々、白信号のみ、黒信号のみとし、各々の区分から、白信号および黒信号の分散σ^２および平均値μを求め、これら各パラメータを用いてＳＮＲ値を算出する。 - 特許庁

A likelihood calculating means 16 calculates a logarithm likelihood log(Pi) by obtaining the σi(m)×Rm/Qm from the dispersion value table 18, the μqi(m) from the quantized average value table 17, and a T(μqi(m)) from the square distance table 15.例文帳に追加

尤度演算手段１６は、分散値テーブル１８から「σi(m)×Ｒm/Ｑm」を得、量子化平均値テーブル１７からμqi(m)を得、自乗距離テーブル１５からＴ(μqi(m))を得て、対数尤度「log(Ｐi)」を算出する。 - 特許庁

Since the time dispersion σ^2 acquired in this manner is an index representing a history of the time variation of the pixel value, the defect pixel is appropriately detected from the time dispersion σ^2 for a pixel which is not defect constantly.例文帳に追加

このように求められた時間分散σ^２は、画素値の時間変化の履歴を表す指標ともなるので、恒常的に欠損画素でない画素についても、その時間分散σ^２に基づいて欠損画素を適正に検出することができる。 - 特許庁

The ink for inkjet recording contains water, a water-insoluble colorant, a dispersion resin for dispersing the water-insoluble colorant in an aqueous medium, and a block copolymer different from the dispersion resin and having an HLB value of ≤7.例文帳に追加

水、水不溶性色材、前記水不溶性色材を水性媒体に分散させるための分散樹脂、及び、前記分散樹脂とは異なるＨＬＢ値が７以下のブロック共重合体を含有してなることを特徴とするインクジェット用インク。 - 特許庁

The aqueous ink for inkjet recording comprises an aqueous dispersion of a water-insoluble vinyl polymer particle containing a magenta pigment and has a value obtained from the equation (1): the light absorbance of the pigment based on the weight/the average particle size of the aqueous dispersion, of at least 100.例文帳に追加

マゼンタ顔料を含む水不溶性ビニルポリマー粒子の水分散体を含有しており、次式（１）：顔料の重量吸光度／前記水分散体の平均粒径 （１）、から求められる数値が１００以上のものであるインクジェット記録用水系インク。 - 特許庁

To suppress signal deterioration by acquiring an optimal dispersion compensation value using path-based designs for each of optical paths contained in WDM (wavelength division multiplexing) light in a WDM transmission system, and dynamically and automatically compensating for dispersion.例文帳に追加

ＷＤＭ（波長分割多重）伝送システムにおいて、ＷＤＭ光に含まれる光パスについてそれぞれ個別にパスベース設計を用いて最適な分散補償値を取得し、また、ダイナミックかつ自動的に分散を補償し、信号劣化を抑止する。 - 特許庁

A pigment dispersion comprising a pigment, organic polymer solid fine particles (micro gel), a dispersant, and a solvent is characterized in that the reflection density (OD value) of the pigment dispersion is ≥2.65, when coated on a medium having a micropore layer.例文帳に追加

顔料、有機ポリマーの固体微粒子（マイクロゲル）、分散剤及び溶剤を含有する顔料分散体であり、ミクロポア層を有するメディアに塗工した時の反射濃度（ＯＤ値）が２．６５以上である顔料分散体及びインキ組成物である。 - 特許庁

Side bands generated by the modulation of a frequency f2 in the heterodyne-detected wavelength-dispersion measurement light are extracted by band-pass filters 28-1 and 28-2, and their phase difference is detected, to calculate the wavelength dispersion value of the transmission line 24.例文帳に追加

ヘテロダイン検波した波長分散測定光の内、周波数ｆ_s を変調したことによって生じたサイドバンドをバンドパスフィルタ２８−１、２８−２で抽出し、これらの位相差を検出することによって、伝送路２４の波長分散値を算出する。 - 特許庁

To prepare an aqueous pigment dispersion excellent in stability over a long time and an ink composition impressed in blur when written or printed on a recording material, and keeping a high OD value when it is used n the aqueous pigment dispersion in writing implements and for ink-jet.例文帳に追加

経時安定性に優れた水性顔料分散液および筆記具用インクやインクジェット用インクに使用した場合、発色性が良好であり、被記録体に筆記したり印字した時のかすれを改善し、高ＯＤ値を維持する。 - 特許庁

The component 3 (C) is not completely dissolved with the component 1 (A) and is dispersed in a sea-island form, the component 3 (C) forms a dispersion phase in an island form and an average value of the short diameter Rmin of the dispersion phase of the component 3 (C) is 10 μm or less.例文帳に追加

（Ｃ）成分３が（Ａ）成分１と完全に相溶することなく、海島状に分散して（Ｃ）成分３が島状の分散相を形成しており、（Ｃ）成分３の分散相の短径Ｒ_ｍｉｎの平均値が１０μｍ以下である。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of ethylene-unsaturated-carboxylic-acid copolymer with little content of unsaturated-carboxylic-acid components and with low flowability at fusion (a small melt flow rate value), which was not able to be obtained as an aqueous dispersion in the past.例文帳に追加

従来、水性分散体として得ることができなかった、不飽和カルボン酸成分の含有量が少なく、かつ溶融時の流動性が低い（メルトフローレート値が低い）エチレン・不飽和カルボン酸共重合体の水性分散体を提供する。 - 特許庁

In this method for testing a measured value, dispersion is obtained from plural reference measured values obtained preliminarily by measuring plural wafers prepared by changing a processing condition, and a range in which measured values can be obtained is predicted based on the obtained dispersion (S21).例文帳に追加

本測定値検定方法では、まず、処理条件を変えて作製した複数のウエハを測定することによって予め得ておいた複数の基準測定値から分散を求め、求めた分散に基づいて測定値がとりうる範囲を予想する（Ｓ２１）。 - 特許庁

A compensation value setting part sets the compensation value of the spare line obtained by the second acquisition part to the variable dispersion compensator instead of the compensation value of the active line obtained by the first acquisition part when a fault of the active line is detected by a fault detection part.例文帳に追加

補償値設定部は、障害検出部によって現用回線の障害が検出された場合に、第１の取得部によって取得された現用回線の補償値に代えて、第２の取得部によって取得された予備回線の補償値を可変分散補償器に設定する。 - 特許庁

The noise level being a comparison reference value is set from the minimum value of a focus signal obtained by moving a focus detection area and measuring the value of the focus signal at a plurality of spots on a photographic image plane, thereby eliminating the dispersion of the performance between the sets of the image pickup device having the automatic focusing function.例文帳に追加

焦点検出領域を移動させ撮影画面の複数箇所で焦点信号の値を測定し得られた焦点信号の最小値から比較基準値となるノイズレベルを設定することにより、自動焦点調節機能の撮像装置のセット間における性能ばらつきをなくす。 - 特許庁

A time-series analyzing part 23 generates time-series (predicted price time-series) of a predicted value ahead by one term of a past spot price and time-series of standard deviation or dispersion of predicted errors between the predicted value ahead by one term and a result value ahead by one term by analyzing the spot price past time-series data.例文帳に追加

時系列分析部２３は、スポット価格過去時系列データを分析することによって、過去のスポット価格の１期先予測値の時系列（予測価格時系列）と、１期先予測値と１期先実績値との予測誤差の標準偏差または分散の時系列を生成する。 - 特許庁

In the case that two steps consisting of a solid kneading step and a dilution dispersion step are performed, a load of the mixing-kneading apparatus is successively measured in the former solid kneading step, the measured value is analyzed to identify the peak indicating the maximum value, and this solid kneading step is completed after a predetermined time from the second peak value.例文帳に追加

固練り工程と希釈分散工程の２段階工程を行なう場合に、前段の固練り工程において混練装置の負荷を逐次測定し、その測定値を解析して極大値を示すピークを同定し、２回目のピーク値から所定の時間の後、この固練り工程を終了する。 - 特許庁

In this system, the user specifies the operating condition of the device for which the user can determine the value, and sensitivity analysis and dispersion analysis are executed only for the specified operating condition, whereby the environmental load value of the process and the influence degree on the environmental load value by the specified operating condition are determined.例文帳に追加

ユーザが自身で値を決定できる装置の運転条件を特定し、特定された運転条件のみについて感度分析ならびにばらつき分析を実施することにより、プロセスの環境負荷値と同時に特定された運転条件が環境負荷値に与える影響度を決定する。 - 特許庁

Namely, when a dispersion value is lower than a set value, it is determined that sunglasses are worn as the state of the eye area, and, in other cases, an opening/closing state of eyelids of the detection object person is detected as the state of the eye area.例文帳に追加

即ち、の分散値が設定値以下上である場合は、目領域の状態としてサングラスが有りと判別し、そうでない場合は、目領域の状態として検出対象者の瞼の開閉状態を検出する。 - 特許庁

The statistical dispersion quantity of the real spatial domain data is obtained for each color axis and multiplied by a variable coupling factor obtained from the image (S314), and a coupled value is obtained as a quality evaluation value of the image.例文帳に追加

そして、実空間領域データの色軸毎の統計的なばらつき量を求め、当統計的ばらつき量を、画像から求まる可変結合係数と乗じ（Ｓ３１４）、結合した値を画像の画質評価値として求める。 - 特許庁

To provide an on-vehicle engine control device for accurately measuring a resistance value of a label resistance provided at an exhaust gas sensor to correct characteristic dispersion, with a small number of wiring.例文帳に追加

特性バラツキを補正するために排気ガスセンサに設けられたラベル抵抗の抵抗値を少ない配線本数で正確に測定する車載エンジン制御装置を得る。 - 特許庁

The rating is shown as a standardized value, such as standard deviation and evaluation items, are classified for showing dispersion of lower classes in a radar chart of upper classes.例文帳に追加

また、評価点を偏差値などの標準化された値で表示し、評価項目を階層に分け、上位階層のレーダチャート中の下位階層のばらつきを表示した。 - 特許庁

Signal light wavelengths λi, λj, λk, a dispersion value D and a repeater interval Za are selected to satisfy a relation of Za∼(c/λi,λj)|λk-λi||λj-λk|.D≠m (m is an integer).例文帳に追加

信号光波長λ_i ，λ_j ，λ_k 、分散値Ｄ、中継器間隔Ｚa が Ｚa ・（ｃ／λ_i λ_j ）｜λ_k−λ_i｜｜λ_j−λ_k｜・Ｄ≠ｍ を満たすように設定する（ｍは整数）。 - 特許庁

To provide a winding electronic part having a high bond strength in the connecting section of a wire for a winding, and having the small dispersion of an inductance value; and to provide a manufacturing method for the winding electronic part.例文帳に追加

巻線用ワイヤの継線部における接続強度が高く、インダクタンス値のバラツキが少ない巻線型電子部品およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a circulation type grain drier capable of detecting a moisture value of every grain layer and drying the grain while equalizing the dispersion of moisture values by mixing upper and lower grain layers.例文帳に追加

循環式穀物乾燥機において、穀粒層毎の水分値を検出し、上下の穀粒層を混合し水分値のバラツキを均等化しながら乾燥する。 - 特許庁

The encoder device defines a region in an image of high frequency components obtained by Wavelet transformation whose dispersion value is equal to or greater than a threshold as a high frequency irregular image component.例文帳に追加

エンコーダ装置は、Ｗａｖｅｌｅｔ変換により得られた高周波成分の画像中で分散値が閾値以上の領域を高周波不規則画像成分とする。 - 特許庁

To provide a means for compensating dispersion of a measured value generated by the difference of an operation condition, when measuring a voltage by using a voltage-controlled oscillator.例文帳に追加

電圧制御発振器を用いて電圧を測定する際に、動作条件の違いによって生じる測定値のばらつきを補償する手段を提供すること。 - 特許庁

The short optical pulse generated with the short optical pulse source is close to a conversion limit, and pulse time width (the whole half value width) T_FWHM satisfies T_1<T_FWHM<T_2, wherein T_1 and T_2 are calculated from parameters k and an amount of a total group speed dispersion slope D_3d determined dependent on pulse waveform.例文帳に追加

ただし、Ｔ_１，Ｔ_２は、パルス波形に依存して決定されるパラメータｋと総群速度分散スロープ量Ｄ_３ｄとから算出される。 - 特許庁

To provide a magnetron capable of suppressing magnetic loss by tightly fitting a permanent magnet to a yoke and of preventing dispersion and degradation of a positive electrode voltage value in rated oscillation.例文帳に追加

永久磁石とヨークとの間を密着させたことにより、磁気損失が抑制されて定格発振時の陽極電圧値のバラツキや低下を防止したマグネトロンを得る。 - 特許庁

It is therefore possible to define a rising point with strong resistance to disturbance by defining a rising point of the received signal on the basis of the peak of the profile of the dispersion value.例文帳に追加

よって、分散値のプロファイルのピークを基に受信信号の立ち上がりポイントを定義することにより、外乱耐性の強い立ち上がりポイントの定義が可能となる。 - 特許庁

To optimize a dispersion compensation amount and a phase control amount in an optical receiver corresponding to a difference M value phase modulation system in a short period of time.例文帳に追加

差分Ｍ値位相変調方式に対応した光受信装置における分散補償量および位相制御量の最適化を短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

On the basis of the data, IMT value can be measured under the predetermined condition of the cardiac cycle phase, which prevents its dispersion of measured values caused by heartbeat.例文帳に追加

こうして得られた測定値は、心周期の位相について所定の条件で測定することができるため、心臓の鼓動による測定値のばらつきが生じることがない。 - 特許庁

To provide a laminated inductor capable of preventing occurrence of dispersion in an action of suppressing passing of a magnetic flux without being attendant on a remarkable reduction in an initial inductance value.例文帳に追加

初期のインダクタンス値の大幅な低下を伴うことなく、磁束の通過を抑制する作用にばらつきが生じるのを防止することが可能な積層インダクタを提供する。 - 特許庁

To perform drying while eliminating dispersion and unevenness of moisture content in a grain drying machine for drying grain while measuring a moisture value every one block of grain divided into the plurality of blocks.例文帳に追加

複数に分割したブロック穀粒毎に水分値を測定しながら乾燥する穀粒乾燥機において、水分バラツキ及び水分ムラを解消しながら乾燥する。 - 特許庁

To obtain a coating composition comprising a nonaqueous dispersion resin, having a suppressed value of electrical resistance during coating and further high storage stability.例文帳に追加

非水ディスパージョン樹脂を含有する塗料組成物であって、塗装時における電気抵抗値が抑制され、かつ、高い貯蔵安定性をも有する塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The sound signal analysis section 200 extracts dispersion for indicating a deviation degree of distribution based on the calculated difference value, as the feature amount of the sound signal.例文帳に追加

そして、音響信号分析部２００は、その算出された差分値に基づく度数分布の偏り度合いを示す分散を音響信号の特徴量として抽出する。 - 特許庁

The changing speed of the oxygen concentration OX is calculated (S102), and occurrence of an abnormal dispersion is determined through comparison of the changing speed with the determination value (S105, S106).例文帳に追加

酸素濃度ＯＸの変化速度を算出し（Ｓ１０２）、その変化速度と判定値との比較を通じてバラツキ異常の発生を判定する（Ｓ１０５，Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which does not generate dispersion in a resistance value by an applied voltage about the semiconductor device including a plurality of resistance elements.例文帳に追加

複数の抵抗素子を内蔵する半導体装置に関し、印加電圧により抵抗値にバラツキが生じない半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁