「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the heating resistance elements can be heated in a condition such that the dispersion range W2 of each heating resistance element is smaller than a conventional dispersion width W1.例文帳に追加

これにより、各発熱抵抗素子のばらつき幅Ｗ２が、旧来のばらつき幅Ｗ１よりも小さくなったような状態で、発熱抵抗素子を発熱させることができる。 - 特許庁

Since the wiring 10-3 is formed from the through holes and the pattern wires, the wiring shape or the like seldom has dispersion, thereby reduce the dispersion of the detection values.例文帳に追加

この配線１０−３は、スルーホールとパターン配線によって形成されているため、配線の形状等にばらつきが生じることが殆ど無く、検出値のばらつきを低減させることできる。 - 特許庁

The dispersion medium 6 is stored in the processing tank 1, the material to be processed introduced into the tank 1 is mixed with the dispersion medium, and agitatedly mixed by agitation discs 4 to be dispersed.例文帳に追加

処理槽（１）内には、分散媒体（６）が収納されており、処理槽内に入った処理材料は分散媒体と混合され、攪拌ディスク（４）により攪拌混合されて分散される。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous resin dispersion, by which the aqueous polyolefin dispersion having small dispersed particle diameters and a narrow particle diameter distribution can simply be produced, and a solvent can readily be recovered after used.例文帳に追加

分散粒子径が細かく粒径分布が狭いポリオレフィンの水性分散体を簡便に製造し得、かつ使用後の溶媒を簡易に回収しうる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion/mixing apparatus capable of uniformly and effectively performing dispersion/mixing by suppressing an article to be treated from being deposited on an inner wall of a treatment tank while reducing required power.例文帳に追加

処理槽の内壁に処理物が付着するのを抑制して必要な動力を低減しつつ、分散混合を均一にかつ効果的に行うことのできる分散混合機を提供する。 - 特許庁

An optical signal inputted through an optical circulator 201 is amplified by a direct light preamplifier 202, and then dispersion at a transmission path is compensated by a dispersion compensation fiber 208.例文帳に追加

光サーキュレータ２０１を介して入力された光信号は前置直接光増幅器２０２で増幅された後、分散補償ファイバ２０８で伝送路での分散が補償される。 - 特許庁

A multiplication means 8 modulates a spectral dispersion code generated by a spectral dispersion code generating means 7 with all the combinations of code series generated by a code generating means 6.例文帳に追加

一方、乗算手段８はスペクトル拡散コード発生手段７が発生したスペクトル拡散コードをコード生成手段６が生成した全ての組合せの符号系列によって変調する。 - 特許庁

Further, the dispersion solution wherein the conductive zinc oxide particles are dispersed into the solvent, the paint containing the dispersion solution, and the manufacturing method of the conductive zinc oxide particles are provided.例文帳に追加

及び前記導電性酸化亜鉛微粒子を溶媒に分散させた分散液、該分散液を含有する塗料、および前記導電性酸化亜鉛微粒子を製造する方法。 - 特許庁

To provide a water dispersion which is excellent in storage stability, exhibits no generation of foaming and can provide a coating film whose finishing is good, and an aqueous coating composition in which the water dispersion is dispersed.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、かつワキの発生がなく仕上り性が良好な塗膜を提供できる水分散体を見出し、該水分散体した水性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To perform proper kneading control reconciling both of the mixing and dispersion of a material to be kneaded by efficiently taking the balance of the mixing and dispersion of the material to be kneaded by a kneading rotor.例文帳に追加

混練ロータによる被混練材料の混合と分散のバランスを効率よく取れるようにして、混合と分散の双方が両立した適切な混練制御を行えるようにする。 - 特許庁

When the dispersion value B drops to or below a threshold TBB for background detection within a certain period of time after a crossing point S2 between the threshold TBS and the curve 42 of the dispersion value B, the background is the candidate.例文帳に追加

しきい値ＴＢＳと分散値Ｂ曲線４２の交点Ｓ２の後、分散値Ｂが一定時間以内に背景検出しきい値ＴＢＢ以下になる時、背景とされる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a fine composite particle dispersion comprising a highly transparent cationic compound-fine silica particles and an inkjet recording body manufactured by utilizing the dispersion.例文帳に追加

透明性の高いカチオン性化合物−シリカ微粒子からなる複合微粒子の分散液の製造方法、および該分散液を利用して製造されるインクジェット記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a metal oxide semiconductor particle dispersion composition which can form a metal oxide semiconductor thin film having excellent electrical characteristics even at low temperatures, and to provide a metal oxide semiconductor thin film, a transparent conductive film and a thin film transistor using the metal oxide semiconductor particle dispersion composition.例文帳に追加

電気的特性に優れる金属酸化物半導体薄膜を低温でも形成することが可能な金属酸化物半導体粒子分散組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength dispersion measuring device for measuring a dispersion value of a transmission optical fiber in a short time, and to provide an optical transmitting device, an optical receiving device, and an optical transmission system.例文帳に追加

伝送用光ファイバの分散値を短時間で測定することが可能な波長分散測定装置、光送信装置、光受信装置及び光伝送システムを提供する。 - 特許庁

This coating dispersion liquid for an organic electroluminescent element is characterized by containing at least one kind of material for an organic electroluminescent element, and at least one kind of dispersion stabilizer.例文帳に追加

少なくとも１種の有機エレクトロルミネッセンス素子用材料と、少なくとも１種の分散安定剤を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子用塗布分散液。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a method therefor that simulate, with fidelity, appearances of dispersion components and glossiness components of printed matter in an actual environment and color transitions from the dispersion components to the glossiness components in soft proofing.例文帳に追加

ソフトプルーフにおいて、実環境における印刷物の拡散成分と光沢成分の見え、および、拡散成分から光沢成分への色遷移を忠実にシミュレートする。 - 特許庁

To determine the service life of a virtual imaged phased array (VIPA) dispersion compensator, with respect to an administration control apparatus, and to provide an administration control method for a variable wavelength dispersion compensator, in a wavelength division multiplex system.例文帳に追加

波長分割多重化方式に於ける可変波長分散補償器の管理制御装置及び管理制御方法に関し、ＶＩＰＡ型波長分散補償器の寿命を判定する。 - 特許庁

To an arbitrary group delay characteristic (chromatic dispersion characteristic) by a simple configuration and the simulative reproduction of the group delay characteristic (chromatic dispersion characteristic) of an actual optical- fiber transmission line.例文帳に追加

簡単な構成で任意の群遅延特性（波長分散特性）を設定でき、実際の光ファイバ伝送路の群遅延特性（波長分散特性）の模擬的な再現を可能にする。 - 特許庁

To provide a digital/analog converter circuit having small dispersion device-by-device, capable of correcting an initial dispersion of the reference voltage signal, by adding a trimming circuit after a reference voltage generator circuit.例文帳に追加

基準電圧生成回路後にトリミング回路を追加し、基準電圧信号の初期ばらつきを補正することができ、デバイスバラツキのないディジタル／アナログ変換回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a bright metallic aluminum powder pigment which can be easily dispersed even at a weak dispersion force and does not expose a nontreated surface even in a strong dispersion.例文帳に追加

弱い分散力でも容易に分散が可能であり、また強い分散をかけても表面処理の未処理面が露出することのない、光輝金属アルミニウム粉末顔料を提供する。 - 特許庁

In this dispersion formed by dispersing the inorganic fine particles in a dispersion medium with a dispersing agent, the dispersing agent is an organic material having arboroid branch structure.例文帳に追加

無機微粒子を分散剤により分散媒体に分散してなる分散液において、上記分散剤が樹状分岐構造を有する有機材料であることを特徴とする分散液。 - 特許庁

To provide an organic solvent dispersion of a composite resin, spray-coatable without segregation occurrence, and excellent in storage stability at low temperatures, and to provide applications of the dispersion.例文帳に追加

分離現象を起こすことなくスプレー塗装することが可能であり、かつ低温での貯蔵安定性に優れる複合樹脂の有機溶剤分散体およびその用途を提供すること。 - 特許庁

To enable efficient production of a wax fine dispersion free of impurities such as a shattered powder with the use of simple and undersize facilities in the method for producing the wax fine dispersion.例文帳に追加

ワックス微分散体の製造方法において、破砕粉などの不純物が混じらないワックス微分散体を、簡素かつ小型の設備を用いて効率的に製造することができるようにする。 - 特許庁

To provide a cross-linked rigid or elastomer organopolysiloxane dispersion suitable for coating or impregnating supports, and to provide a method for simply and safely producing the dispersion.例文帳に追加

基体への塗布或いは含浸に適した架橋された硬質又はエラストマーのオルガノポリシロキサンの分散液並びに該分散液の簡単かつ安全に実施される製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a water dispersion produced by dispersing a tackiness-imparting resin in water without using any emulsifying agent and useful as a blending agent for a water dispersion type pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

水分散型感圧性接着剤への配合剤として有用である、粘着付与樹脂を乳化剤を用いることなく水に安定に分散させた水分散体を提供する。 - 特許庁

Preferably, the carbon black of the dispersion is wet-oxidized, or preliminarily dry-oxidized carbon black is used, and a surfactant is added to the dispersion.例文帳に追加

好ましくは、カーボンブラック分散液のカーボンブラックを湿式酸化処理し、また、予め乾式酸化したカーボンブラックを用い、分散液中に界面活性剤を添加することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for simply and stably preparing a water-based pigment dispersion which can form a small particle diameter of the pigment upon the pigment dispersion, and gives printed matter having excellent glossiness.例文帳に追加

顔料分散時の小粒子径化が可能であり、光沢性に優れた印字物を与える水系顔料分散体を簡便にかつ安定に製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion and aqueous ink for inkjet recording having high print density, excellent storage stability, and high chroma saturation and a method for producing the aqueous dispersion for inkjet recording.例文帳に追加

印字濃度が高く、保存安定性に優れ、彩度が高いインクジェット記録用水分散体及び水系インク、及びインクジェット記録用水分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new dispersion of porous fine particles which is a dispersion of porous fine particles in a dispersing medium, free from problem on porous fine particles, excellent in long time storage.例文帳に追加

多孔性微粒子を分散媒に分散させた分散体であって、多孔性微粒子の問題がなく、長期保存安定性に優れた新規な多孔性微粒子分散体を提供する。 - 特許庁

The mesoporous silica dispersion is obtained by incorporating a mesoporous silica and a cationic resin into polar solvent, and the silica particle in the dispersion has an average diameter of ≤1 μm.例文帳に追加

極性溶媒中にメソポーラスシリカ及びカチオン性樹脂を含有せしめた分散液であって、該分散液中のシリカ粒子の平均粒子径が１μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a low-melting glass dispersion paste efficiently producing a plasma display panel and to provide a method for producing the plasma display panel using the low-melting glass dispersion paste.例文帳に追加

効率よくプラズマディスプレイパネルを製造することができる低融点ガラス分散ペースト、及び、該低融点ガラス分散ペーストを用いてなるプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

HEAT RADIATION SHIELDING COMPONENT DISPERSION, PROCESS FOR ITS PREPARATION AND HEAT RADIATION SHIELDING FILM FORMING COATING LIQUID, HEAT RADIATION SHIELDING FILM AND HEAT RADIATION SHIELDING RESIN FORM WHICH ARE OBTAINED USING THE DISPERSION例文帳に追加

熱線遮蔽成分分散体とその製造方法およびこの分散体を用いて得られる熱線遮蔽膜形成用塗布液と熱線遮蔽膜並びに熱線遮蔽樹脂成形体 - 特許庁

the polarized wave dispersion device 3 provides incident light from the laser light source with an amount of polarized wave dispersion quantity that avoids the vicinity of 2 π/Δω, where Δω denotes the mode interval of angular frequency.例文帳に追加

偏波分散デバイス３は、レーザ光源１からの入射光に、モード間隔角周波数をΔωとした場合に、２π／Δωの近傍を避けた偏波分散量を与える。 - 特許庁

The silica sol prepared by a specified method and present in the form of a dispersion in a specific hydrophobic organic solvent exhibits the excellent dispersion-stability and contains the silica particles having the minimal amount of the residual organic materials.例文帳に追加

特定方法によって製造された特定の疎水性有機溶媒に分散された形態のシリカゾルは、優れた分散安定性を示し、かつ残留有機物の量はほとんどない。 - 特許庁

To provide a front monitor-type optical pickup apparatus which enables elimination of dispersion in the quantity of incident light on the front monitor detector attributed to component and assembly dispersion.例文帳に追加

フロントモニタ方式の光ピックアップ装置であって、部品や組立のばらつきに起因したフロントモニタ検出器への入射光量ばらつきを解消できるものを提供すること。 - 特許庁

In the manufacturing method of the water-based pigment dispersion, the water-based pigment dispersion which contains at least a pigment, a dispersant and water, and optionally furthermore a resin emulsion is heat-treated.例文帳に追加

少なくとも顔料、分散剤、水、或いはさらに樹脂エマルジョンを含有する水系顔料分散体を加熱処理することを特徴とする水系顔料分散体の製造方法。 - 特許庁

In a process S4, the dispersion (an aggregate at a time when the dispersion is not used) of the thermoelectric corpuscles is inserted into a magnetic field conducting light irradiation, and a mold is formed.例文帳に追加

工程Ｓ４では、上記の熱電微粒子の分散液（分散液を用いない場合は集合体）を光照射を行っている磁場中に挿入し、成形体を形成する。 - 特許庁

The dispersion reducing fiber 12 compressed the pulse width, and further, the non-linear loop mirror and the dispersion compensating medium 17 generate ultra-short optical pulses from which a pedestal component is removed.例文帳に追加

分散減少ファイバにより入力光パルスのパルス幅を圧縮し、さらに非線形ループミラーおよび分散補償媒質でペデスタル成分が取り除かれた超短光パルスを生成する。 - 特許庁

The sub-band energy center of gravity Gi is calculated in the arithmetic section 11, and an energy center of gravity mean value Eg and a dispersion value σ_g^2 are calculated, in an arithmetic section 12 of an energy center of gravity average and dispersion.例文帳に追加

該演算部１１ではサブバンドエネルギー重心Ｇｉが求められ、エネルギー重心平均・分散演算部１２ではエネルギー重心平均Ｅg と分散σ_ｇ ^２ が求められる。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer capable of removing, from the analysis result, influence due to the dispersion in optical characteristics, such as dispersion in shape of a measuring vessel existing as individual differences.例文帳に追加

測定容器の形状のばらつきなど、個体差として有する光学特性の違いによる影響を分析結果から除去することができる分光分析計を実現する。 - 特許庁

As a result, the optical transmission line (10) contains a plurality of optical fibres lines (11) each comprising the positive dispersion optical fibre (14) and the negative dispersion optical fibre (16) coupled to each other. 例文帳に追加

その結果、光伝送線路（10）は、それぞれ、相互に組み合わされた正分散光ファイバー（14）と負分散光ファイバー（16）から構成される複数の光ファイバー線路（11）を含んでいる。 - 特許庁

A dispersion control platform constitution is established by a basic structure that it is divided to a plurality of classification layers, for example, three layers and a dispersion control platform is realized by taking individual role by the respective classification layers.例文帳に追加

分散制御プラットフォーム構成を複数の階層、例えば３つの層に分けた基本構造で構築し、各階層で個別の役割を担うことで、分散制御プラットホームを実現する。 - 特許庁

To obtain a method and a system which make it easy to design a dispersion compensator for a method and a system for optical transmission applied with dispersion compensation.例文帳に追加

本発明は分散補償が適用される光伝送のための方法及びシステムに関し、分散補償器の設計が容易な方法及びシステムの提供を主な課題としている。 - 特許庁

To provide a method for producing a coloring agent dispersion capable of obtaining a small particle size coloring agent dispersion containing a coloring agent and a block copolymer using a microreactor.例文帳に追加

マイクロリアクターを用いて、色材物質とブロック共重合体を含む小粒径の色材物質分散物を得ることができる色材物質分散物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a degradation in linear regression accuracy by dispersion in a rotational state value due to a vehicle turn, and eliminate dispersion in a pressure triggering a warning of a tire air pressure drop.例文帳に追加

車両旋回に起因した回転状態値のバラツキによる直線回帰精度の低下を防止すると共に、タイヤ空気圧低下時に警報される圧力のバラツキをなくす。 - 特許庁