DISCONNECTED THREAD PROCESSING DEVICE例文帳に追加
断糸処理装置 - 特許庁
a tree branch disconnected from the tree 例文帳に追加
枯れた木の枝 - EDR日英対訳辞書
The wheel is out of gear―disconnected. 例文帳に追加
車がはずれた - 斎藤和英大辞典
(話)broken talk―(往来)―interrupted traffic―(言葉)―disconnected speech―(脈)―intermittent pulse 例文帳に追加
途切れた - 斎藤和英大辞典
You disconnected the transmission lines? are we off the grid?例文帳に追加
送電線は切断? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
state of being disconnected 例文帳に追加
接続が絶たれた状態 - 日本語WordNet
an abrupt and disconnected manner of musical performance, called staccato 例文帳に追加
スタッカートという演奏法 - EDR日英対訳辞書
Completely disconnected from the data and the content例文帳に追加
まわりのデータや コンテンツからは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She'd disconnected her phone.例文帳に追加
彼女は電話を切断したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CIRCUIT BOARD WITH DISCONNECTED WIRE DETECTION CIRCUIT例文帳に追加
断線検知回路付回路基板 - 特許庁
device disconnected "RETURN VALUE" 例文帳に追加
デバイスが接続されていない返り値 - JM
break in position or relation: between people or things (become disconnected) 例文帳に追加
関係や繋がりがなくなる - EDR日英対訳辞書
a disconnected breath at the point of death 例文帳に追加
死に際の今にも絶えそうな息 - EDR日英対訳辞書
When the line is disconnected at a disconnection request, the B channel for communication is disconnected and the B channel for call control is disconnected after the layer-1 link is disconnected.例文帳に追加
切断要求による切断時には、先に通信用Bチャネルを切断し、レイヤ1リンクの切断後に呼制御用Bチャネルの切断を行う。 - 特許庁
The telephone line is disconnected (S31).例文帳に追加
電話回線は切断される(S31)。 - 特許庁
They disconnected themselves from the movement. 例文帳に追加
彼らはその運動から縁を切った. - 研究社 新英和中辞典
consisting of small disconnected parts 例文帳に追加
小さなつながりのない部品からなる - 日本語WordNet
Who were completely disconnected from western culture例文帳に追加
西洋文化とは全く接点がなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a machine, to be disconnected from the electric supply 例文帳に追加
機械に電気が通じていないこと - EDR日英対訳辞書
The disconnected conductor 1 is connected in this state, a vulcanizing case is placed on the disconnected portion and a vulcanizing agent is injected to harden the disconnected portion.例文帳に追加
この状態で断線した導体1を接続したうえ、断線部分に加硫用ケースを被せ、加硫剤を注入して硬化させる。 - 特許庁
The trailing arm 5 is disconnected from a shock absorber 6.例文帳に追加
ショックアブソーバ6からトレーリングアーム5を外す。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|