diviſionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17038件
the division of manufacturing and selling industrial products, called "line division" 例文帳に追加
ライン部門という,企業製品の製造販売を担う部門 - EDR日英対訳辞書
the main division of a stage play 例文帳に追加
舞台の演技の主要場面 - EDR日英対訳辞書
This bit can be set in flags to cause division operator /to be interpreted as ``true division'' according to PEP 238. 例文帳に追加
このビットを flags にセットすると、除算演算子 / はPEP 238 による 「真の除算 (true division)」 として扱われます。 - Python
OPTICAL TIME-DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM例文帳に追加
光学時分割多重化システム - 特許庁
TIME-DIVISION MULTIPLE TRANSMISSION METHOD例文帳に追加
時分割多重伝送方法 - 特許庁
By performing multiplex division image creation, a four-division image, and a 16-division image are created (S3).例文帳に追加
多重分割画像作成を行って、4分割画像、16分割画像を作成する(S3)。 - 特許庁
CODE DIVISION MULTIPLEX COMMUNICATION APPARATUS例文帳に追加
符号分割多重通信装置 - 特許庁
VIDEO DIVISION ENCODING TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加
ビデオ分割符号化伝送装置 - 特許庁
CODE DIVISION MULTIPLEX COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
符号分割多重通信システム - 特許庁
CODE DIVISION MULTIPLE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
符号分割多重通信システム - 特許庁
SCHEDULED DIVISION LINE DETECTION METHOD例文帳に追加
分割予定ライン検出方法 - 特許庁
(2) Independence of Market Value Calculation Division 例文帳に追加
②【時価算定部門の独立性】 - 金融庁
In 959 became Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加
959年に右兵衛督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 6: Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards) 例文帳に追加
11月4日右兵衛督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as Samanosuke (vice-minister of the Left Division of the Bureau of Horses). 例文帳に追加
左馬助に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX PROCESSING APPARATUS例文帳に追加
波長分割多重処理装置 - 特許庁
WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING OPTICAL MODULE例文帳に追加
波長分割多重光モジュール - 特許庁
CODE-DIVISION MULTIPLEX COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
符号分割多重通信装置 - 特許庁
Division of applications for design registration 例文帳に追加
意匠登録出願の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FREQUENCY DIVISION CIRCUIT AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加
分周回路および電子機器 - 特許庁
SPACE-DIVISION MULTIPLE ACCESS DEVICE例文帳に追加
空間分割多元接続装置 - 特許庁
JOINT FOR FIRE PREVENTION DIVISION PENETRATING PART例文帳に追加
防火区画貫通部用継手 - 特許庁
Later he was upgraded to Captain of the Left Division of the Outer Palace Guards. 例文帳に追加
後に左衛士府督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division 2 Succession of Insurance Contracts 例文帳に追加
第二目 保険契約の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Research Division of Environmental Chemistry 例文帳に追加
環境物質化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Advanced Energy Conversion Division 例文帳に追加
エネルギー機能変換研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WAVELENGTH DIVISION/MULTIPLEX RING NETWORK例文帳に追加
波長分割多重リングネットワーク - 特許庁
any tree of the division Gymnospermophyta 例文帳に追加
裸子植物に分類される木 - 日本語WordNet
the longest division of geological time 例文帳に追加
地質年代の最長の区分 - 日本語WordNet
the frame of each division of coffered ceiling 例文帳に追加
格天井の各区画の縁 - EDR日英対訳辞書
regulations concerning the division of an enterprise 例文帳に追加
企業分割に関する規定 - EDR日英対訳辞書
OPTICAL TIME DIVISION MULTIPLEX OPTICAL SWITCH例文帳に追加
光時分割多重光スイッチ - 特許庁
CODE DIVISION MULTIPLEX TRANSMITTER例文帳に追加
符号分割多重化送信装置 - 特許庁
DIVISION PROCESSING TYPE ADAPTIVE ARRAY ANTENNA例文帳に追加
分割処理型アダプティブアレイアンテナ - 特許庁
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|