「end of suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a blower noise by decreasing a reverse flow range generated near the air suction side end and suppressing the generation of an interference band in the impeller of a multi-blade centrifugal blower between a bellmouth inner wall and a blade end at an air suction side of the impeller.例文帳に追加

多翼遠心送風機の羽根車において、その空気吸込側端部付近に生じる逆流領域を低減し、かつベルマウス内壁と羽根車の空気吸込み側翼端部との隙間における干渉渦の発生を抑制し、送風音を低減する。 - 特許庁

A dust collecting case 1 of the dust collector for the vacuum cleaner comprises: an approximately cylindrical case main body 4 having an opening 3 at its upper end; an air suction port 6 formed in the vicinity of the upper end of the case main body; and an inclined face 9 adjacent to the air suction port 6.例文帳に追加

電気掃除機の集塵装置の集塵ケース１は、上端に開口３を有する概略円筒形状のケース本体４と、このケース本体の上端近傍に形成された吸気口６と、この吸気口６に隣接する傾斜面９とを有する。 - 特許庁

The thrombus suction catheter is a catheter tube 1 being a flexible long body having a lumen 11 on the inside and having a distal end and a proximal end, and the thrombus suction catheter is characterized in that a suction means 5 for sucking inside the lumen can be connected to the proximal end side of the catheter tube, and a thrombus cutting member 2 is provided inside the catheter tube near the distal end.例文帳に追加

内部に管腔１１を有する可撓性の長尺体であって、先端および基端を有するカテーテルチューブ１であって、前記カテーテルチューブの基端側には、前記管腔内を吸引するための吸引手段５が接続可能であり、前記先端付近の前記カテーテルチューブの内部には、血栓切断部材２が設けられていることを特徴とする血栓吸引カテーテル。 - 特許庁

The recovery means 8 has a suction drive source, and a suction hose 81 whose tip end is connected to the top wall part 42 of the oil-collecting box body so as to communicate with the inside of the oil-collecting box body 4.例文帳に追加

回収手段８は、吸引駆動源と、油捕集用箱体４の内部に連通するように先端が油捕集用箱体の頂壁部４２に接続された吸引ホース８１とを備える。 - 特許庁

To shorten a rice transportation member, which connects the upper end of a rice suction member and a hopper, by enabling the direct suction of rice from a rice storage housing and making the same detachable to enable the cleaning thereof.例文帳に追加

貯米庫内から直接米を吸引可能にし、この米吸引部材の上端とホッパとを連結する米搬送部材を短くでき、かつ着脱できるようにして清掃可能にする。 - 特許庁

The suction port is attached to the top end of the suction joint of a vacuum cleaner to cover the fluorescent tube, and dust is brushed off, sucked or wiped out with a wiper.例文帳に追加

電気掃除機の吸引用継手の先へ取り付ける吸引口を、蛍光管に対して包み込むようにし、ブラシで埃を落としながら吸引したり、拭き取り具を付けて拭き取るようにした。 - 特許庁

The residual dross 40 by machining is continuously discharged through many holes 18 made on the surface of a rotary shaft 6a with a suction device 10 by connecting one end of the rotary shaft 6a to the suction device 10.例文帳に追加

回転軸６ａの一端を吸引装置１０に接続し、回転軸６ａの表面に開けられた多数の穴１８を通して加工残渣４０を吸引装置１０により連続的に排出する。 - 特許庁

One suction and discharge port 12a of the pump part 12 built-in the actuator body is connected to a lower end opening part of the tube 16 and the other suction and discharge port 12b is connected to a bag body 28.例文帳に追加

アクチュエータ本体に内蔵されているポンプ部１２の一方の吸入・吐出口１２ａがチューブ１６の下端開口部に接続し、他方の吸入・吐出口１２ｂが袋体２８に接続している。 - 特許庁

The suction port is provided in one end of the casing having a cylindrical shape while the blowoff port is provided in the other end thereof and the chemical filter is arranged inside the suction port or blowoff port so as to be made detachable, from this port.例文帳に追加

筒形をなすケーシングの一端側に吸込口を設けるとともに他端側に吹出口を設け、かつ吸込口または吹出口の内側にケミカルフィルタを配置するとともにそのケミカルフィルタを吸込口または吹出口から着脱可能とする。 - 特許庁

The suction nozzle 27 is, for example, a cylindrical member formed of a resin or the like and having a fixed shape, has a tapered shape, and is formed with a nozzle suction port 271 at the end and a nozzle exhaust port 272 at the rear end.例文帳に追加

吸込ノズル２７は、たとえば、樹脂などで形成される固定形状の筒状の部材であって、先細る形状とされており、先端にノズル吸込口２７１が形成され、後端にノズル排出口２７２が形成されている。 - 特許庁

The spinning machine is such one that the suction member 37 is connected to a supporting member 402, wherein the end portion of the supporting member 402 opposite to the suction member 37 is borne swingably on the frame 412.例文帳に追加

サクション部材が支持部材４０２に接続されており、該支持部材は、サクション部材３７とは反対側の端部がフレーム４１２に対して揺動式に支承されている。 - 特許庁

Further, the proximal end side of the inner tube 12 is connected to a suction tool and thrombi or others are sucked and removed through the inner tube 12 by activating the suction tool.例文帳に追加

また、内側チューブ１２はその近位端部側が吸引器と接続されており、当該吸引器が動作されることにより内側チューブ１２を通じて血栓等の吸引除去が行われる。 - 特許庁

When image analysis by the fine particle monitoring mechanism shows that a bubble comes near to the tip end of the suction nozzle 17, a pump 14 is stopped so as not to suck the bubble from the suction nozzle 17.例文帳に追加

粒子監視機構による画像解析より、吸引ノズル１７の先端に気泡が近づいてきた場合、ポンプ１４を停止させ、吸引ノズル１７から気泡を吸引しないようにする。 - 特許庁

The end plate 3 is provided with a recessed groove 24 positioned in a non-sliding area where a chip seal 13 of the turning scroll 8 does not slide in the suction path 23 and extending along the suction path 23.例文帳に追加

そして、鏡板３には、吸込経路２３のうち旋回スクロール８のチップシール１３が摺接しない非摺動領域に位置して吸込経路２３に沿って延びる凹陥溝２４を設ける。 - 特許庁

After the opening part 13 at the upper part of the battery case 4 and the lower part of the lid 5 are heated, a suction cup 11 at the top end of a cylinder 12 is contacted to the side face of the upper part of the battery case 4.例文帳に追加

電槽4の上部の開口部13と蓋5の下面とを加熱した後に電槽4の上方の側面にシリンダ12の先端の吸盤11を当接させる。 - 特許庁

In this air conditioner comprising a suction grill having a plurality of staves on the suction port 4a formed on a main body for introducing and guiding the air in an air-conditioned room, the staves of the suction grill are inclined from their fronts end part toward rear end parts, and their cross-sectional shape is a longitudinal curved face.例文帳に追加

本体に設けられた被空調室内空気を導入案内する吸込口４ａに、複数の横桟を有する吸込グリルを備えた空気調和機において、前記吸込グリルの横桟は、前端部から後端部に向け傾斜して配置され、その断面形状が、前後方向に曲面に形成されている。 - 特許庁

In order to return the cooking oil outputted from the suction pump P to the oil pan 12, a connection device 41 for attachably and detachably connecting a suction port part 41b at one end of a heat-resistant hose 42 whose other end is connected to a supply port part 48 opened on the oil pan to the exit side 41a of the suction pump is provided.例文帳に追加

吸入ポンプＰから出力される調理油をオイルパン１２に戻すため、一端がオイルパンに開口した供給口部４８に結合している耐熱ホース４２の他端吸入口部４１ｂ を吸入ポンプの出口側４１ａ に着脱可能に結合する結合装置４１を設ける。 - 特許庁

The body 1 further includes a suction port 6 formed on the top face at the rear, a cooling fan 12 disposed in front of and below the suction port 6 for cooling the induction heating coils 4L, 4R, and a air intake duct 11 with one end connected to the suction port 6 and another end connected to an entrance of the cooling fan 12.例文帳に追加

また、本体１は、後部上面に形成された吸気口６と、この吸気口６の前方且つ下方に配置され、誘導加熱コイル４Ｌ、４Ｒ部を冷却する冷却ファン１２と、一端が吸気口６と連通し、他端が冷却ファン１２の入口に連通する吸気用ダクト１１とを備えている。 - 特許庁

The vacuum cleaner 1 is assumed that the end part 23a of an extension tube 21 is connected to an end part 16a on the upstream side of a grip tube part 14 which is held in the end part on the upstream side of a dust suction hose 12 connected to a cleaner body 2.例文帳に追加

掃除機本体２に接続される吸塵ホース１２がその上流側端部に有した握り管部１４の上流側の端部１６ａに、延長管２１の端部２３ａが接続される電気掃除機１を前提とする。 - 特許庁

The groove width of a tooth groove 41 of a screw rotor 40 is gradually smaller as tending from the suction side end to a predetermined position near the discharge side end and almost the same as the tooth width of a spur tooth 51 as tending from the predetermined position to the discharge side end.例文帳に追加

スクリューロータ（40）の歯溝（41）の溝幅は、吸入側端部から吐出側端部寄りの所定位置まで次第に小さくなり、該所定位置から吐出側端部まで平歯（51）の歯幅と略同一に形成されている。 - 特許庁

Communication of a pump chamber 341 and a suction port 37R partitioned between a vane 35 and a preceding vane 35 is blocked at a position slightly before the vane 35 reaches a terminal end of the suction cam part 291, and communication of the pump chamber 341 and the suction side communicating passage 331 is blocked instantly when the vane 35 reaches a terminal end of the discharge cam part 292.例文帳に追加

ベーン３５が吸入カム部２９_1 の末端に達する僅かに手前位置で、そのベーン３５と先行するベーン３５との間に区画されたポンプ室３４_1 と吸入ポート３７_R との連通が遮断され、ベーン３５が吸入カム部２９_1 の末端に達した瞬間に、前記ポンプ室３４_1 と吸入側連通路３３_1 との連通が遮断される。 - 特許庁

A rear end part 56a of the cylindrical partition wall 56 is arranged on the rear side of a front end position P of a communicating part of the rear side suction communicating passage 48B and the second passage 57B of the rear side rotary valve 50B.例文帳に追加

円筒状隔壁５６の後端部５６ａは、後側回転弁５０Ｂの後側吸入連通路４８Ｂと第２通路５７Ｂとの連通部分の前端位置Ｐよりも後側に配置されている。 - 特許庁

To provide a yarn end compressive device intended for preventing suction force involved in guiding yarn end from decreasing in a suction-type yarn end collection vessel in a loom and reducing the frequency of discharging yarn ends out of the collection vessel, and in its turn, improving the operating efficiency of the loom.例文帳に追加

本発明は、前記従来技術の問題点を鑑みてなされたもので、織機における吸引式の糸端回収容器において、糸端を案内する吸引力の低下を防止し、糸端の回収容器外への排出頻度を減少させること、延ては織機の稼働率の向上を目的とする。 - 特許庁

One end of an air suction pipe material 5 with a predetermined length for removing the driving sound generated by the air pump 2 is connected to a suction port 4 bored in an outer shell body 20 of the air pump 2 to communicate with the interior of the air pump 2.例文帳に追加

エアーポンプ２にて発生する駆動音を消音する所定長さの吸気用管材５の一端を、エアーポンプ２の外殻体２０に穿孔した吸気口４に接続してエアーポンプ２の内部と連通させる。 - 特許庁

A lift guide 2 is formed to the leading end of a suction main pipe 1 and consists of a vertical pipe 3 directly connected to the suction main pipe 1 and a lift part 4 fitted to the outside of the vertical pipe 3 in an up and down freely movable manner.例文帳に追加

吸込本管１の先端に昇降ガイド２を形成し、昇降ガイド２は、吸込本管１に直結された垂直管３と、垂直管３の外側に上下動自在に嵌合された昇降部４とからなる。 - 特許庁

At the time of cleaning operation, the suction nozzle unit 42 is slid under a state where a negative pressure is generated at the forward end of the suction nozzle 48 which is then slid sequentially on the large number of ink ejection openings 52 and sucked.例文帳に追加

クリーニング動作時には、吸引ノズル４８の先端に負圧を生じた状態で吸引ノズルユニット４２をスライドさせ、多数のインク吐出口５２に吸引ノズル４８を順次摺接させて吸引する。 - 特許庁

Support members 84 are set standing from a bottom face of a suction cap 76, and are disposed between nozzle groups of a nozzle plate 22 in a state in which a peripheral wall leading end of the suction cap 76 is butted against the nozzle plate 22.例文帳に追加

吸引キャップ７６の底面からはサポート部材８４を立設させており、吸引キャップ７６の周壁先端部をノズルプレート２２に当接させた状態で、ノズルプレート２２のノズル群の間に配置される。 - 特許庁

A refrigerant piping flange part 25 with one end attachable/ detachable to/from a container 2 is provided on a suction pipe 26 of this compressor, and a sleeve flare 26a is provided on the other end.例文帳に追加

吸入配管２６には、一端が容器２に対して着脱可能とするための冷媒配管フランジ部２５が設けられ、他端にはスリーブフレア２６ａが設けられる。 - 特許庁

The scraper 76, the brush 78, the top end suction section 50a and the dust collecting box 28 are provided as cleaning units 18 at a top end part of a robot 16 freely attachably and detachably.例文帳に追加

スクレーパ７６、ブラシ７８、先端吸引部５０ａ及び集塵箱２８は清掃ユニット１８としてロボット１６の先端部に着脱自在に設けられている。 - 特許庁

An air flow path forming body 13 includes a hose body 21 having one end side communicating with the suction side of an electric fan and the other end side having a hand control unit 27 including a grip portion 41.例文帳に追加

風路形成体13は、電動送風機の吸込側に一端側が連通し把持部41を備えた手元操作部27を他端側に有するホース体21を備える。 - 特許庁

The impeller is formed in an approximately cylindrical shape, a suction port is formed at one end of the impeller, and a discharge port 34 is formed at the other end-side thereof.例文帳に追加

羽根車は略円筒形状に形成されており、羽根車の一端には吸込口が形成され、他端側の側方には吐出口３４が形成されている。 - 特許庁

A plurality of holes 9 for ventilation are provided near a lower end of the suction pipe 7 hanging from a lower surface of the liquid jetting apparatus.例文帳に追加

上記正倒立両用トリガー式液体噴出器の下面から垂下する吸上げパイプ７の下端に近接して空気置換用の透孔９を複数穿設した。 - 特許庁

A suction piece 13 sucks the vicinity of an end portion of the sheet 2 to wind it around the second roller 5, and the given portion of the sheet 2 is held by the holder 30.例文帳に追加

吸着口１３で端部付近を吸着してシート２を第二ローラ５に巻き付け、シート２の所定の部分をホルダー３０に挟持させる。 - 特許庁

A dust suction opening (55) that sucks dust on the outer surface of the dustproof net (30) is provided on an end part of a reciprocating movement path of the intake air shielding plate (35).例文帳に追加

また、防塵網（３０）の外面上の塵埃を吸引する塵埃吸引口（５５）を、吸入風遮蔽板（３５）の往復移動経路の端部に設ける。 - 特許庁

The other end of the main channel 11 includes an opening 11a that is functioned as either one or both of a suction port or a discharge port of a specimen.例文帳に追加

メイン流路１１は、その他端に、試料の吸引口及び吐出口のいずれか又は両方として機能する開口１１ａを備えている。 - 特許庁

To surely and accurately detect displacement of a nozzle distal end due to eccentric displacement of a nozzle shaft and engagement displacement of a suction nozzle with respect to the nozzle shaft.例文帳に追加

ノズルシャフトの偏芯ずれやノズルシャフトに対する吸着ノズルの嵌合ずれ等によるノズル先端の位置ずれを確実に、かつ精度良く検出する。 - 特許庁

Inside a footboard 4, an air suction passage 43 opened at a lower part of it and communicated with the other end of the length of the ventilation passage 23 is formed.例文帳に追加

フットボード４の内部には、その下部に開放されると共に前記通気路２３の長手方向他端に連通された吸気路４３が形成される。 - 特許庁

The ink suction hole 54 (or 56) is formed such that one end thereof in the width direction bridges over the inner side of the other end of a recording medium 12 matched with a reference line 51 to the outer side thereof.例文帳に追加

インク吸引口５４（又は５６）は、その幅方向一端が基準線５１に一致した記録媒体１２の幅方向他端の内側から外側に渡るように形成されている。 - 特許庁

One end of this gas suction passage is opened to an exhaust port 12-3, and the other end is opened to an aggregate chamber formed in a connected surface 2a with the inlet manifold of the head, and an EGR valve 11 is installed in the midway.例文帳に追加

ガス吸入通路の一端は、排気ポート12-3に開口し、他端は、ヘッドの吸気マニホルドとの接続面２a に形成した集合室に開口し、途中にＥＧＲ弁11を設ける。 - 特許庁

The mechanism can take a gas recovery state for communicating with the high-temperature end of the storage unit via the suction port and a gas supply state for communicating with the hightemperature end of the storage unit via the discharge port.例文帳に追加

バルブ機構は、吸引口と蓄冷器の高温端とを連通させるガス回収状態と、吐出口と蓄冷器の高温端とを連通させるガス供給状態とを取りうる。 - 特許庁

An outer circumferential surface at the left end of the cutting chip suction pipe 73 on the first support member side is connected so as to relatively rotate to an inner circumferential surface at the lower end of a second communicating pipe 74.例文帳に追加

第１の支持部材側切屑吸引管７３の左端の外周面は、第２の連通管７４の下端の内周面に、相対的に回転可能に接続されている。 - 特許庁

The distal end side of the suction tube 2 is rolled and bonded by an adhesive to form a rolled shape part 10.例文帳に追加

吸引管２の先端側を巻いて、この巻いた形状を接着剤で保持することで巻き形状部１０を形成する。 - 特許庁

In this case, the suction pipe 52 is formed into a final piping shape and an accumulator 51 is connected to one end of it.例文帳に追加

ここで、サクションパイプ５２は予め最終配管形状に形成されており、その一端にはアキュームレータ５１が接続されている。 - 特許庁

A vacuum pincette 10 is formed with a plurality of suction pads 11 whose wafer holding side end parts are respectively formed with vent holes.例文帳に追加

真空ピンセット１０は、ウェハ保持側端部それぞれに、通気孔が設けられた複数の吸着パッド１１が設けられている。 - 特許庁

Suction wind that flows into the pressure reducing chamber 37 from both end parts of the casting bead is shielded by the wind shielding plate 39.例文帳に追加

この遮風板３９により、流延ビードの両端部から減圧チャンバ３７内に流入する吸引風が遮られる。 - 特許庁