「end plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A side plate 10 and an inner side plate 2 of a side plate unit B are integrally assembled, and one end of a shaft part 17 is fixed on the inside of the side plate 10.例文帳に追加

側板ユニットＢの側板１０と内側板２は一体的に組み合わされ、側板１０の内側に軸部１７の一端が固定されている。 - 特許庁

The base plate (11) has a rear end grip (12) for gripping the rear end peripheral surface and a front end grip (13) for gripping the front end peripheral surface.例文帳に追加

ベースプレート(11)は前記ウェハ(1) の後端周面を把持する後端把持部(12)と同ウェハ(1)の前端周面を把持する前端把持部(13)とを有している。 - 特許庁

A pipe end 3a of the pipe 3 is firstly inserted into a hole 2a of the end plate 2, and the pipe end 3a is retained by a retainer 11 fitted into the pipe end 3a.例文帳に追加

配管３の管端３ａは、まず端板２の開孔２ａ内に挿着され、管端３ａ内に固定体１１が当接して保持される。 - 特許庁

The rear plate is provided with an end 44 on the upstream side, an end 46 on the downstream side, and a body 48 extending between the end on the upstream side and the end on the downstream side.例文帳に追加

後板が上流側の端（４４）、下流側の端（４６）、及び上流側端と下流側の端の間を伸びる本体（４８）を有する。 - 特許庁

The hole 10 is higher at an opening end of its upper end than the opening end of the hole 11 and lower than the upper end of the side 2a of the plate 2.例文帳に追加

排水穴１０は、その上側の開口端が排水穴１１の開口端よりも高く、底板２の側部２ａの上端よりも低い位置にある。 - 特許庁

At least a part of the second end face of the piezoelectric element touches the fixed plate and the second end face includes the second end of the second electrode and the second end of the piezoelectric layer.例文帳に追加

圧電素子の第２端面の少なくとも一部が固定板に接し、第２端面が第２電極の第２端部と圧電体層の第２端部とを含む。 - 特許庁

A bottom plate part 22B of the groove in P2 is inclined/formed so as to connect one end of the bottom plate part 22A of P1 to one end of the central ceiling plate part 12.例文帳に追加

Ｐ２における溝の底板部２２Ｂは、Ｐ１の底板部２２Ａの一端とＰ３の中央天板部１２の一端とを連結するように傾斜形成されている。 - 特許庁

To prevent an eaves plate from dropping by forming a structure which prevents the eaves plate from slipping off from a holding frame between a base end of the eaves plate and the holding frame of holding the base end.例文帳に追加

庇板の基端部とその基端部を保持する保持枠との間に庇板の保持枠からの抜けを阻止する構造を設けて庇板が脱落しないようにする。 - 特許庁

The third plate 23 is constituted so that one end part is joined on the first plate 21 by a hinge, and the other end part can be fixed on the second plate 22.例文帳に追加

第３のプレート２３は、その一端部が第１のプレート２１上でヒンジ結合されると共に、その他端部が第２のプレート２２上に固定可能に構成されている。 - 特許庁

The multiple part 7 is improved in its pressure resistance as the end part of the side plate 4 is bent or the other plate is superposed to the end part of the side plate to increase its thickness.例文帳に追加

多重部７はサイドプレート４の端部を折り曲げたり、他の板をサイドプレート４の端部に重ね合わせるなどして厚みを増やしているので耐圧性が向上している。 - 特許庁

To provide sufficient joining strength of both steel bottom plate end parts 1a and 1a and a splicing plate 4; and to provide sufficient joining strength for the steel bottom plate end parts and concrete C.例文帳に追加

両鋼製底板端部１ａ、１ａと添接板４の十分な結合強度を得ると共に、鋼製底板端部とコンクリートＣも十分な結合強度も得る。 - 特許庁

The seal plate 24 is pressed in the axial direction by an inclined cam face 13f provided in the third end plate 13d to press the seal ring 23 onto the side of the first end plate 11e.例文帳に追加

第３端板１３ｄに設けた傾斜カム面１３ｆによって、前記シールプレート２４を軸方向に押圧し、シールリング２３を第１端板１１ｅ側に押し付ける。 - 特許庁

The rear-end-side plate bending base 12 of the rear-end-side plate bender 6, by moving in a direction of the arrow A, engages with the bending part of a reprinting plate to perform its positioning.例文帳に追加

尻側版曲げ機６の尻側版曲げベース１２は矢印Ａ方向へ移動することにより、再版の折り曲げ部に係合して再版の位置決めを行う。 - 特許庁

A notch for exposing one end section of the water sealing plate is formed to the prefabricated revetment wall while the other end section of the water sealing plate is projected and formed from one-side end face.例文帳に追加

又既製護岸壁に、止水板の一端部を露出するための切り欠きを形成するとともに止水板の他端部を一側端面から突出して形成した。 - 特許庁

Successively, the cylindrical body 1 and the end plate 3 are held by a mandrel 5 fitted to an end part inner face of the cylindrical body 1 and a receiving means 6 arranged outside the end plate 3.例文帳に追加

次で筒体１の端部内面に嵌装した芯金５とエンドプレート３の外側に配置した受け手段６とにより筒体１とエンドプレート３を保持する。 - 特許庁

An end face pressing plate 6 to be slid to the core presser 3 is pressed to the end face of the raw sheet roll 1, and the core presser 3 and the end face pressing plate 6 are fixed to a raw sheet core rod 2.例文帳に追加

芯押え３に対してスライドする端面押え板６を、原反ロール１の端面に押し付け、芯押え３と端面押え板６を、原反芯棒２に固定する。 - 特許庁

The printing plate 12 is clamped in order from one end part side to the other end part side along the width and swell of the printing plate 12 can be pressed out toward the other end part side.例文帳に追加

印刷版１２の幅方向一端部側から他端部側にかけて順番に挟持いくことになり、印刷版１２のうねりを他端部側へ押し出すことができる。 - 特許庁

One end of the vibration proof spring is mounted to a protrusion end 12a of a turning plate 12, and one end of the vibration proof spring is shifted in nearly circular arc-like by turning the turning plate 12.例文帳に追加

防振ばねの一端を回動板１２の突出端部１２ａに取り付け、回動板１２を回動することで防振ばねの一端を略円弧状に移動させる。 - 特許庁

In addition, one end of the first polarizing plate of a mounted region side is positioned in the inside from one end of the mounted region, and projected from one end of the first polarizing plate.例文帳に追加

また、実装領域側の第１の偏光板の一端は、実装領域の一端より内側に位置しており、第１の偏光板の一端からはみ出している。 - 特許庁

The caulking agent 11 is applied over the outdoor side B of fixed plate 10 to cover up the fixed plate 10, a panel end surface 1a continuing from the panel 10 and the end rail end surface 2a.例文帳に追加

固定板１０の屋外側Ｂにコーキング剤１１を塗布して固定板１０とこれに連なるパネル端面１ａ及び幕板端面２ａをそれぞれ被覆する。 - 特許庁

The vibrating plate and the first end of the second electrode are in contact and at least a part of the second end of the piezoelectric material layer interposes between the fixed plate and the second end of the second electrode.例文帳に追加

振動板と第２電極の第１端部とが接し、固定板と第２電極の第２端部との間に圧電体層の第２端部の少なくとも一部が介在する。 - 特許庁

One end of the damping spring 11 is attached to the protruded end part 12a of a rotary plate 12 and, by rotating the rotary plate 12, one end of the damping spring 11 is moved roughly in a circular-arc shape.例文帳に追加

防振ばねの一端を回動板１２の突出端部１２ａに取り付け、回動板１２を回動することで防振ばねの一端を略円弧状に移動させる。 - 特許庁

A sheath pipe with its lower end fixed to a base plate is erected on the column base and a column to which an end plate is mounted at its lower end is inserted in the sheath pipe.例文帳に追加

ベースプレートへ下端部を固定した鞘管が柱脚部に立ち上げられ、前記鞘管の中に、下端部にエンドプレートを取り付けた柱が差し入れられている。 - 特許庁

To efficiently coat the upper end part of a vertical steel plate.例文帳に追加

縦向き鋼板の上端部を効率よく塗装できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR STRAIGHTENING WARP AT FRONT AND REAR END WIDTH OF METAL PLATE例文帳に追加

金属板先尾端幅反り矯正方法及び矯正装置 - 特許庁

An end plate 14A recessed in the evaporator core 8 direction at the neighborhood of its joining part with the liquid pipe 6, is used as an end plate of a wick 2.例文帳に追加

ウィック２の端板として、液管６との接合部近傍が蒸発器コア８方向にくぼんだ端板１４Ａを用いる。 - 特許庁

A valve mechanism 51 is arranged on an end plate 21a of a fixed scroll 21.例文帳に追加

固定スクロール（２１）の端板（２１ａ）に弁機構（５１）を設ける。 - 特許庁

Mounting feet are made integrally around the end plate 4.例文帳に追加

エンドプレート４の外周には取付足５が一体に形成されている。 - 特許庁

Afterwards, the end is nipped by a presser plate 13 and the touch roller 5.例文帳に追加

その後、押え板１３とタッチローラ５によって末端がニップされる。 - 特許庁

With this structure, the lock plate 46 is energized toward the other end side in the axial direction.例文帳に追加

このため、ロックプレート４６は、軸方向他端側へ付勢される。 - 特許庁

The end plate 5 is fixed to the battery case 4 by screws or the like.例文帳に追加

エンドプレート５はバッテリケース４にネジ等により固定されている。 - 特許庁

The edge part of the end face 23 of each link plate 19, 20 is rounded.例文帳に追加

リンクプレート１９、２０の端面２３のエッジ部にアールを設ける。 - 特許庁

The other-side end of the face plate 6 is supported by the other vertical frame portion 4d.例文帳に追加

他方の縦枠４ｄで面板６の他側端部を支持する。 - 特許庁

A reinforcing frame plate 2 is provided to intervene between the end faces 12.例文帳に追加

上記端面１２間には補強用のフレーム板２を介設する。 - 特許庁

A passage 64 is formed in the end plate 51.例文帳に追加

エンドプレート５１内には、エンドプレート内通路６４が形成されている。 - 特許庁

A pinion gear 25A pivotably supported by a lower end of a rear end reference plate 25 is engaged with a rack gear 21A arranged inside a loading plate 21.例文帳に追加

後端基準板２５の下端部に軸支したピニオンギア２５Ａを、積載板２１の内部に配置されたラックギア２１Ａに噛合させた。 - 特許庁

The end plate 8 has a structure independent of the header tank 6.例文帳に追加

エンドプレート８は、ヘッダタンク６に対して別体構造とされている。 - 特許庁

The positive electrode plate 704 is exposed from one end of the winding power generation element 601, and the negative electrode plate 703 is exposed from the other end.例文帳に追加

捲回式発電要素６０１の一端からは正極板７０４が露出し、他端からは負極板７０３が露出している。 - 特許庁

To facilitate the positioning of an attachment-side end plate relative to a chassis-side end plate for enhancing workability in mounting the attachment to a chassis.例文帳に追加

シャーシ側端板に対するアタッチメント側端板の位置決めを容易に行い、シャーシにアタッチメントを取付けるときの作業性を高める。 - 特許庁

The wire 42 is preferably fixed to the end plate 30 with a bolt.例文帳に追加

配線４２は、エンドプレート３０にボルト止めすることが好ましい。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY PLATE FOR BOTTOM END OF BOTTLE TYPE CAN SUPERIOR IN SOUND TEST FITNESS例文帳に追加

打検適性に優れたボトル型缶底蓋用アルミニウム合金板 - 特許庁

Moreover, the electrical junction box 9 is fixed by screws to the end plate 5.例文帳に追加

また、電気接続箱９は、エンドプレート５にネジ固定されている。 - 特許庁

An end part 30d and the other end part 30e of the shoe body 30 are provided with a plate coming in contact with 30f and an engaging plate 30g respectively.例文帳に追加

シュー本体３０の一端部３０ｄと他端部３０ｅに、それぞれ当接板３０ｆと係合部３０ｇとを設ける。 - 特許庁

The rear end part of the foot plate 21 is extended toward the upper rear side thereof.例文帳に追加

フートプレート２１の後端部を後上方に向って延出させる。 - 特許庁

PILE HEAD END STRUCTURE BY ENVELOPE TYPE BASE PLATE, AND WORK METHOD THEREFOR例文帳に追加

包絡式ベースプレートによる杭頭端部構造及びその施工法 - 特許庁