「end user」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So it's not just the end user that you're thinking about例文帳に追加

エンドユーザーだけを考えるのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Single End-User Software License Agreement 例文帳に追加

単一エンドユーザソフトウェア使用許諾契約 - コンピューター用語辞典

The wager may be accepted from the end user.例文帳に追加

賭けはエンドユーザから受領されてもよい。 - 特許庁

That this product gets to the end user例文帳に追加

製品をエンドユーザーに届けるために考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end consumer or final user of a product. 例文帳に追加

製品の最終消費者またはエンドユーザー。 - 経済産業省

For example put a export PATH=/home/user/pear/bin:$PATH at the end of your ~/.bashrc or ~/.profile under Linux. 例文帳に追加

たとえば、~/.bashrc や ~/.profileの最後のほうに、export PATH=/home/user/pear/bin:$PATHを追加します。 - PEAR

But of course, as an end user, you don't see that例文帳に追加

エンドユーザーには もちろん分からないことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each end user has a remote controller 600, and user information on the owner (end user) is prestored in the remote controller 600.例文帳に追加

リモコン６００をエンドユーザごとに持たせ、このリモコン６００に所有者（エンドユーザ）のユーザ情報を予め記憶させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for accommodating user network capable of equally distributing bands not only between user networks but also between end user terminals in the user networks or between end user groups constituted by dividing the end user terminals into groups.例文帳に追加

ユーザ網間のみならず、ユーザ網内のエンドユーザ端末間や、エンドユーザ端末をグループ化してなるエンドユーザグループ間で公平な帯域分配を可能とするユーザ網収容方法及び装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM WHICH PURSUES ELECTRONIC CONTENTS USING OF END USER例文帳に追加

エンドユーザの電子コンテンツ使用を追跡するシステム - 特許庁

• April 19, 2008 – Product transferred to end-user processing plant例文帳に追加

・2008年4月19日‐エンドユーザーの加工工場へ輸送 - 厚生労働省

SYSTEM FOR TRACING USE OF ELECTRONIC CONTENT BY END USER例文帳に追加

エンドユーザの電子コンテンツ使用を追跡するシステム - 特許庁

in the user program returns 0, which signifies end-of-file. 例文帳に追加

は 0 を返し、ファイル終端であることを知らせる。 - JM

I have to tell the end user the delivery date. 例文帳に追加

私はエンドユーザへ納期を伝える必要があります。 - Weblio Email例文集

After the short message is delivered to the end user device, voice information is expanded by an end user voice expansion function 123 and relayed to the end user via a handset of the end user device 120 or other output device.例文帳に追加

ショートメッセージがエンドユーザデバイス宛に伝達された後、音声情報はエンドユーザ音声伸長機能によって伸長され、エンドユーザデバイスのハンドセットあるいは他の出力装置を介してエンドユーザに中継される。 - 特許庁

To predict the location of a user and to notify the user of the end of a washing machine.例文帳に追加

ユーザがいるところを予測して、洗濯機の終了をユーザに通知する。 - 特許庁

A person in charge of support finds out the E-CODE through hearing from an end user, so that the person in charge of support can browse the page of the end user or browse the simple profile of the end user.例文帳に追加

サポート担当者は、このＥ−ＣＯＤＥをエンドユーザから聞き出すことにより、エンドユーザのページ閲覧やエンドユーザの簡易プロファイルの閲覧が可能となる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING END-USER TRANSACTION例文帳に追加

エンドユーザ・トランザクションを識別するための方法及び装置 - 特許庁

The monitor system comprises a user end computer 14a and a monitor server 12.例文帳に追加

モニタ・システムは、ユーザ・エンド・コンピュータとモニタ・サーバからなる。 - 特許庁

The user interface includes a system for entering end user information into an electronic device.例文帳に追加

本発明の実施形態は、エンド・ユーザ情報を電子装置に入力するシステムを含む。 - 特許庁

Only an end user authentication application storing part 2 of a portable memory 1 can be accessed from a personal computer of an end user.例文帳に追加

エンドユーザのパーソナルコンピュータからは、携帯型メモリ１のエンドユーザ認証アプリケーション記憶部２だけをアクセス可能とする。 - 特許庁

End user has considered the measure to cut the price.例文帳に追加

エンドユーザー は値段を下げるための方法を検討している。 - Weblio Email例文集

To improve IT investment effect of an end user by providing a more optimum virtual computer resource to the end user.例文帳に追加

エンドユーザにとってより最適な仮想計算機資源を提供することを可能とし、エンドユーザのIT投資効果を高める。 - 特許庁

The end user generates an image of a layout of a walkable area.例文帳に追加

エンドユーザは、歩行可能エリアのレイアウトの画像を生成する。 - 特許庁

an integrated circuit made according to specific needs of the end user 例文帳に追加

利用する人の注文に合わせて作る集積回路 - EDR日英対訳辞書

To construct the conversation, respective user accounts for the calling end and the receiving end are required.例文帳に追加

会話を構築するために、発呼端、受信端それぞれのユーザーアカウントを要求する。 - 特許庁

When mail distribution is requested from a client to an end user, a management server 6 determines an end user to whom the mail is distributed on the basis of user information (a step S5).例文帳に追加

クライアントよりエンドユーザへのメール配信が依頼されると、管理サーバ６は、ユーザ情報に基づいてメールを配信するエンドユーザを決定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The end user 2_-1 exchanges information with another end user who belongs to the same community by means of e-mail using the computer 10_-1, while being under the impression, as though the end user 2_-1 is taking to a neighbor.例文帳に追加

エンドユーザ２＿１は、コンピュータ１０＿１を用いて、同じコミュニティに属する他のエンドユーザと、近所に人に話しかける感覚で電子メールを用いて情報交換を行う。 - 特許庁

An end-end connection registration part 117 registers connection (end-end connection) for setting information for batch setting connection between user terminal devices 107 and 108 by operation by the user to an end-end connection information management part 118.例文帳に追加

エンドエンドコネクション登録部１１７は、オペレータが操作してユーザ端末装置１０７、１０８間のコネクションを一括して設定するためのコネクション（エンドエンドコネクション）設定情報をエンドエンドコネクション情報管理部１１８に登録する。 - 特許庁

This object editing device 1 sets one end F of a line object 13 to a fixed end F and the other end to a movable end E when a user designates the one end F as the fixed end.例文帳に追加

オブジェクト編集装置１は、線オブジェクト１３の一端Ｆが、ユーザにより固定端に指定されると、これを固定端Ｆに設定し、他端を移動可能端Ｅに設定する。 - 特許庁

To provide a method for providing URL (Uniform Resource Locator) with end user identification information that can easily create URLs by end users to acquire access information by the end users accessing a home page of a particular enterprise and can transmit a facsimile original to which the URL by the end user is inserted when providing the URL by the end user to the end user.例文帳に追加

特定業者のホームページにアクセスしたエンドユーザ別のアクセス情報を取得するためのエンドユーザ別ＵＲＬを容易に作成することを可能にし、エンドユーザ別ＵＲＬをエンドユーザに提供する際には、エンドユーザ別ＵＲＬを挿入したファクシミリ原稿を送信することを可能にする。 - 特許庁

To confirm that the end-user can manage business normally. 例文帳に追加

エンドユーザーが業務を正常に運営できることを確認する。 - Weblio Email例文集

A user equipment device (UE) of a cell end obtains profits from MIMO.例文帳に追加

セル端のユーザ機器デバイス（ＵＥ）はＭＩＭＯから利益を得る。 - 特許庁

To provide a network system which facilitate the identification of an end user.例文帳に追加

エンドユーザの識別を容易にするネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an Internet shopping system for reducing the labors of both a store and an end user, and for enabling the end user to easily purchase merchandise.例文帳に追加

お店及びエンドユーザ双方の負担を軽減し、エンドユーザが商品を容易に購入できるネットショッピングを提供する。 - 特許庁

The extraction is based on the end user data regarding the selected end user and the provider data regarding the connected information providers.例文帳に追加

この取り出しは、選択されたエンドユーザに関するエンドユーザデータおよび接続された情報プロバイダに関するプロバイダデータに基づく。 - 特許庁

Each customer interface server receives a request for the navigation related information from an end user having an end user calculation platform.例文帳に追加

各顧客インターフェースサーバはエンドユーザ計算プラットフォームを有するエンドユーザからナビゲーション関連情報のため要求を受取る。 - 特許庁

To enable an end user to use a portal site more efficiently.例文帳に追加

エンドユーザがポータルサイトをより効率よく利用できるようにする。 - 特許庁

This function can be called several times from an application,allowing an end user the ability to select from various pre-cannedconfigurations (if the developer provides a mechanism to present the choices and load the chosen configuration).例文帳に追加

6.29.10.1 環境設定のための関数 - Python

Subsequently, the end user carries out payment for the selected electronic information.例文帳に追加

次に、エンドユーザが選択した電子情報に対して支払う。 - 特許庁

To place a user interface panel device near the personal computer, monitor, or keyboard of an end user by providing a detachable user interface panel and a means by which the user interface panel communicates with peripheral equipment.例文帳に追加

スキャナ等のパーソナルコンピュータ周辺機器を制御するユーザ・インタフェース・パネルは、周辺機器の前面、上部または前面側に配置されている。 - 特許庁

To regulate the number of communication sessions established between each user terminal and an end server to the throughput of the end server or below by controlling transmission from the user terminal to the end server without strictly analyzing the transmission from the user terminal to the end server.例文帳に追加

各ユーザ端末からエンドサーバへの発信を厳密に解析することなく、ユーザ端末からエンドサーバへの発信を制御し、ユーザ端末とエンドサーバとの間に確立される通信セッション数をエンドサーバの処理能力以下に規制する。 - 特許庁

The end user 8 registers a user in a customer service server 15 according to a user registration program in the disk 12 with ID.例文帳に追加

エンドユーザ８は、ＩＤ付きディスク１２内のユーザ登録プログラムに従いカスタマサービスサーバ１５に対してユーザ登録を行う。 - 特許庁

The end user sends the request for the navigation related information from the end user calculation platform to the customer interface server through a data network.例文帳に追加

エンドユーザはデータネットワークを介してエンドユーザ計算プラットフォームから顧客インターフェースサーバへナビゲーション関連情報のため要求を送る。 - 特許庁

Workflow Management Systems are a common example of end user development. 例文帳に追加

ワークフロー管理システムは、EUD（エンドユーザ開発）の普通に見かける例である。 - コンピューター用語辞典