意味 | 例文 (149件) |
equation of timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 149件
The equation of time further causes a maximum time difference of plus or minus 15 minutes. 例文帳に追加
さらに均時差により最大±15分の時差が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TIMEPIECE WITH DATA DISPLAY INCLUDING RUNNING EQUATION OF TIME DEVICE例文帳に追加
均時差装置を備えた日付表示部付き時計 - 特許庁
Schrodinger's equation describes the time evolution of quantum mechanics.例文帳に追加
シュレーディンガー方程式は量子力学系の時間発展を記述する。 - Tatoeba例文
At the time of adjustment for shipment of an image forming apparatus, an optical path equation, a recording face equation and distance information are registered.例文帳に追加
画像形成装置の出荷調整時に、光路方程式と、記録面方程式と、距離情報と、を登録する。 - 特許庁
The parameter value of an estimating equation of the change with a lapse of time of the concentration of the oil is decided from the oxygen consumption rate of the sample and the change with a lapse of time of the concentration of the oil is estimated based on the estimating equation of the change with a lapse of time having the parameter value.例文帳に追加
このサンプルの酸素消費速度から油分濃度の経時変化予測式のパラメータ値を決定し、このパラメータ値を有した経時変化予測式に基づいて、油分濃度の経時変化を予測する。 - 特許庁
The circuit equation calculating section 222 determines the solution of the circuit equation 102 at the next analysis time using the selected next time width.例文帳に追加
回路方程式計算部222は、選択された次の時間幅を用いて、次の解析時刻における回路方程式102の解を求める。 - 特許庁
To shorten calculation time by reducing the degree of freedom of a differential equation necessary for calculation.例文帳に追加
算出に要する微分方程式の自由度を少なくし計算時間を短縮する。 - 特許庁
As for the uncertain flow of rivers, a continuity equation and a motion equation from which a time item is omitted are solved by a shadow system difference calculus.例文帳に追加
河川の不定流を、連続方程式と、時間項を省略した運動方程式とを陰形式の差分法で解く。 - 特許庁
Equation 1 is LMP=(T+273)*(20+Log t) wherein, 20 is the material constant of copper, T is temperature (°C), and t is time (hr).例文帳に追加
式1:LMP=(T+273)*(20+Logt) ここで、20は銅の材料定数、Tは温度(℃)、tは時間(hr)である。 - 特許庁
The set of equations is a time-dependent Schrodinger equation or Dirac equation related to nonrelativistic and relativistic conditions, respectively.例文帳に追加
1セットの方程式は、それぞれ非相対論的および相対論的条件に関する時間依存シュレディンガーあるいはディラック方程式である。 - 特許庁
When the distance information is varied, the optical path equation is moved in parallel (S2), and then a recording position at the time after changing of the distance is calculated from the moved optical path equation and the recording face equation (S3).例文帳に追加
距離情報が変動した場合には、光路方程式を平行移動し(S2)、平行移動した光路方程式と記録面方程式とから距離変更後の記録位置を算出する(S3)。 - 特許庁
An approximation equation for approximating the collected time-series data is determined, and this equation is incorporated in an image forming device simulator 701 of the PC.例文帳に追加
そして、収集された時系列データを近似するための近似式が求められ、この近似式は、PCの画像形成装置シミュレータ701に組み込まれる。 - 特許庁
At any arbitrary time point during the simulation, the truth/false of conditions added to such an equation is discriminated and which equation is effective is judged.例文帳に追加
シミュレーション中任意の時点において、そのような方程式に付けられている条件は真偽判定され、どの方程式が有効か判断される。 - 特許庁
A motion equation of a rotating ball is calculated by using Excel (R) based on macros of a Runge-Kutta method, and a graph of velocity and time and a graph of position and time are displayed.例文帳に追加
Excelを用いて回転ボールの運動方程式をルンゲ・クッタ法のマクロで計算し、速度と時間及び位置と時間のグラフ表示をする。 - 特許庁
To provide a watch movement including an actuation equation-of-time device, which has resistance against a display deviation due to an impact, corrects equation of time in a clockwise direction and a counterclockwise direction with the use of the same mechanism, and has a simple structure.例文帳に追加
衝撃による表示ずれに強く、同じ機構で、均時差を時計回りの方向と反時計回りの方向とに修正でき、構造が簡単な作動均時差デバイスを備える時計用ムーブメントを提供すること。 - 特許庁
Then the analyzer 10 calculates a vector potential after a lapse of a certain period of time, by using the calculated average value of the magnetization vectors and an equation of a magnetic field, which is a ruling equation of the vector potential.例文帳に追加
そして、解析装置10は、算出された磁化ベクトルの平均値と、ベクトルポテンシャルの支配方程式である磁場の方程式とを用いて、一定時間経過後のベクトルポテンシャルを算出する。 - 特許庁
To shorten a calculation time by reducing the freedom degree of a differential equation necessary for the calculation.例文帳に追加
算出に要する微分方程式の自由度を少なくして計算時間を短縮できるようにする。 - 特許庁
The solutions of the pressure and the flow velocity components are substituted for the development equation using the local eigenvalue and converted into the differential equation related to generalized coordinated (time function).例文帳に追加
展開式に、局所的固有値を用いて設定した圧力と流速成分の解を代入し、一般化座標(時間関数)に関する微分方程式に変換する。 - 特許庁
The coordinate x is expressed by a function in relation to time as a solution of the equation of motion and pitch P(t) can be expressed by coordinates.例文帳に追加
運動方程式の解として、座標xは時間の関数で表され、ピッチP(t)は、座標で表され得る。 - 特許庁
Thus, it is possible to make the recurrence equation for calculating the propagation time an approximate expression in the case of carrying out error correction.例文帳に追加
このように、誤差補正を行う場合には、伝播時間算出の漸化式を近似式とすることができる。 - 特許庁
A data chain space is constituted in the direction of a time base by a chain equation NTD[i+1]=f[j]×TD[j+1].例文帳に追加
連鎖方程式:NTD[j+1]=f[j](NTD[j])・TD[j+1]により時間軸方向にデータ連鎖宇宙が構成される。 - 特許庁
A data processing part 8 calculates the mass number from the time-of-flight, the go-around times, and the mass number calculation equation.例文帳に追加
データ処理部8はその飛行時間と周回数と質量数計算式とから質量数を算出する。 - 特許庁
A computational equation is used to determine value vectors of a parameter display for every time window in the signals.例文帳に追加
音声信号内の各時間ウィンドウごとに、パラメータ表示の値ベクトルを決定するために演算式が用いられる。 - 特許庁
The relax time depends on the defects and is represented by an equation of 1/τ=1/τ_0+1/τ_trap.例文帳に追加
すなわち、緩和時間は欠陥に依存し、1/τ=1/τ _0+ 1/τ_trapの式で表されることがわかる。 - 特許庁
The operation part 116 derives the change with time of the lift amount of the valve element by applying the valve lifting force function for the equation of motion of the valve element.例文帳に追加
演算部116は、弁体の運動方程式に揚弁力関数を適用して弁体のリフト量の時間変化を導出する。 - 特許庁
The step of computing a track computes time-series data of a position of the center of gravity based on the ZMP equation every predetermined cycle of track computation.例文帳に追加
軌道算出ステップは、予め定められた軌道計算周期毎にZMP方程式に基づいて重心位置の時系列データを算出する。 - 特許庁
Then, reference saturation time according to the approximate equation of a calibration curve which is predetermined in relation to the film thickness at each color of a film is compared with saturation time measured this time and the error between the reference saturation time and the saturation time measured this time is calculated.例文帳に追加
そして、塗膜の色調ごとに膜厚との関連で予め求められている検量線近似式に従った基準飽和時間と今回計測飽和時間を比較し、基準飽和時間と今回計測飽和時間との誤差を算出する。 - 特許庁
The expression of the internal data corresponding to the new continuous system equation is used to solve the continuous system equation through numerical integration along the time axis and output data showing the behavior of the mechanism.例文帳に追加
この切り替えられた連続系方程式に対応する内部データ表現を用い、時間軸に沿った数値積分により該連続系方程式を解いて上記機構の挙動を表すデータを出力する。 - 特許庁
If the life time of the hot carrier of an MOS transistor are respectively represented by τ, its substrate current by Isub, its drain current by Id, and a fitting parameter by m, the life time of its hot carriers is estimated, based on the life time model with equation τ∝Isub-m.Idm-2.例文帳に追加
τを寿命、I_subを基板電流、I_dをドレイン電流、mをフィッティングパラメータとして、τ ∝ I_sub^-m・I_d^m-2 の特徴を持ったホットキャリア寿命モデルにより、MOSトランジスタのホットキャリア寿命を推定する。 - 特許庁
An equation designed personally by a user is registered as a cipher, and cipher verification numbers satisfying the equation are inputted at the time of person confirming processing so that person confirmation can be realized.例文帳に追加
利用者が独自に設計した方程式を暗号として登録しておき、本人確認処理時はこの方程式を満足する暗号検証数字を入力することにより本人確認をする。 - 特許庁
The key travel θij" (i=1-m, j=1-n) of each inkpot key of each printing unit at the time of preliminary calling is calculated by an equation (2): θij"=αi×ΔDij×θij×βi.例文帳に追加
予備呼出し時の各印刷ユニットの各インキツボキーの開き量θij”(i=1〜m、j=1〜n)の算出を下記の(2)式によって行う。 - 特許庁
A schedule is generated by determining a selection parameter, and calculating a time (a point of time) for inputting a work object by an arithmetic equation described by the max-plus algebraic value maintaining linearity.例文帳に追加
選択パラメータを決定し、作業対象が投入される時刻(時点)を線形性を保ったmax-plus代数で記述された計算式により計算して、スケジュールが作成される。 - 特許庁
The variables of the evaluation equation are the results of the first recursion in frequencies of pitch components and time difference of utterance speed between the rhythm prediction results and sound piece data.例文帳に追加
評価式は、韻律予測結果−音片データ間におけるピッチ成分の周波数の1次回帰の結果や発声スピードの時間差を変数とするものである。 - 特許庁
The running prediction locus on the synthetic image can be calculated more speedily and certainly than a case of calculating transformation equation in real time.例文帳に追加
変換式をリアルタイムで計算する場合に比べて、確実、かつ、高速に合成画像上での走行予測軌跡を算出できる。 - 特許庁
A range equation creation/calculation section 62a creates a range equation, by using three pieces of positioning information at three different time transmitted from one quasi zenith satellite system 500, and calculates a user position candidate.例文帳に追加
レンジ方程式作成・算出部62aは、1機の準天頂衛星システム500から送信された3つの異なる時刻における3つの測位情報を用いてレンジ方程式を作成し、ユーザ位置候補を算出する。 - 特許庁
A linear state equation for defining the time development of an internal state of the failed device which is expressed in the principal component is determined so as to investigate controllability.例文帳に追加
主成分で表されたトラブル装置の内部状態の時間発展を規定する線形状態方程式を決定し、その可制御性を調べる。 - 特許庁
In other words, the solution of the equation of non-steady state heat conduction is expressed by the use of specified interpolation and extrapolation equations and parameters containing time and position vectors, and using the temperature information measured at the measured points of the temperature information the parameter values in the solution of the equation of non-steady state heat conduction are determined.例文帳に追加
すなわち、時間と位置ベクトルとを含む所定の内外挿関数及びパラメータを用いて非定常熱伝導方程式の解を表現し、その非定常熱伝導方程式の解中のパラメータの値を温度情報測定点において測定された温度情報を用いて決める。 - 特許庁
When the concentration of fuel is changed, the electric load value of the load at that time and the output value consumed by the load are measured, and the critical concentration value of the fuel and the critical output value of the load are calculated using the first curve equation and the second curve equation.例文帳に追加
該燃料の濃度に変化が生じた時、この時の負荷の電気的負荷値と負荷が消耗する出力値を測定し、該第一曲線方程式と該第二曲線方程式を利用し、該燃料の臨界濃度値と負荷の臨界出力値を算出する。 - 特許庁
An engine ECU sets time constant τ corresponding to elapsed time t to a value smaller than time constant τc after time tc (S310), and calculates idle stabilization reference Nref according to the equation of Nref=previous Nref+(Ne-previous Nref)/τ (S320).例文帳に追加
エンジンECUは、経過時間tに対応する時定数τを時間tc以後の時定数τcよりも小さな値に設定し(S310)、式Nref=前回Nref+(Ne-前回Nref)/τによりアイドル安定化基準Nrefを算出する(S320)。 - 特許庁
In the undermentioned equation, E0 is an elongation at the breaking time of a test piece of a steel product including substantially no diffusible hydrogen in the steel, and E1 is an elongation at the breaking time of a test piece of a steel product including diffused hydrogen in the steel.例文帳に追加
下記式で、E0は実質的に鋼中に拡散性水素を含まない鋼材の試験片の破断時の伸び、E1は鋼中に拡散水素を含む鋼材の試験片の破断時の伸びである。 - 特許庁
A parameter accepting means 32 accepts input of a value of a parameter contained in the computing equation and corresponding to operation conditions or change with time of the fuel cell 1.例文帳に追加
パラメータ受付手段32は、上記演算式に含まれ、燃料電池1の運転条件ないし経時変化に対応するパラメータの値の入力を受け付ける。 - 特許庁
A CIP method and characteristic curve method are applied to the advective term of the electromagnetic field equation and numerical solution of the mean value of time variation is obtained by an advective term processing section 13.例文帳に追加
移流項処理部13により電磁界方程式の移流項にCIP法および特性曲線法を適用し、時間変化の中間値の数値解を得る。 - 特許庁
In the RP-HPLC method, the ElogDoct value of a compound is determined by using the (EQ1) drop-in equation from the retention time of each sample of the compound.例文帳に追加
化合物の各試料の保持時間から、(EQ1)ドロップイン方程式を使用して、化合物のElogD_oct値を決定するためのRP−HPLC法である。 - 特許庁
To simulatively analyze a three-dimensional diffusion phenomenon with high precision in a short time without using the solution of a complicated algorithm or a complicated equation.例文帳に追加
複雑なアルゴリズムや複雑な方程式の解法を用いることなく、短時間で精度良く、3次元の拡散現象を擬似的に解析する。 - 特許庁
To reduce the correction time of an equation for expressing a measured signal value in terms of the coating quantity of an adhesive by constantly measuring the quantity of the sprayed adhesive before mixing at the time of performing adhesion with a two pack cold setting adhesive.例文帳に追加
2液常温硬化型接着剤による接着を行い際に、混合される前の噴霧接着剤の量を常時計測することができ、計測信号値を接着剤の塗布量に換算する式の校正時間を削減する。 - 特許庁
The differential equation is solved to find time history responses of the pressured and the flow velocity (step S5) and total pressure loss is calculated and evaluated based thereon (step S6).例文帳に追加
微分方程式を解いて圧力及び流速の時刻歴応答を求め(ステップS5)、これを基に全圧損失を算出して評価する(ステップS6)。 - 特許庁
Then, using a mass preservation equation of water and gas, the respective transportation calculation is made, and water volume ratio and gas pressure distribution are calculated for every time step.例文帳に追加
そして、水およびガスの質量保存式により、それぞれの輸送計算を行なうことにより、水体積率とガス圧力分布をタイムステップ毎に算出する。 - 特許庁
To provide a simulation system for analyzing a diffusion phenomenon with accuracy within a short time without using complex processing and solution of complex equation.例文帳に追加
複雑な処理や複雑な方程式の解法を用いることなく、短時間で精度良く拡散現象を解析するシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁
A non-advective term processing section 14 substitutes the numerical solution of the advective term processing section 13 for a discrete equation of a secondary central difference method, and obtains numerical solution advanced by one time step.例文帳に追加
非移流項処理部14により、移流項処理部13の数値解を二次中央差分法の離散化式に代入して1タイムステップ進んだ数値解を得る。 - 特許庁
意味 | 例文 (149件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|