「esters」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

HALOGENATED ESTERS USEFUL AS INTERMEDIATE FOR INSECTICIDE例文帳に追加

殺虫剤の中間体として有用性のあるハロゲン化エステル類 - 特許庁

The oxidation of higher unsaturated fatty acid esters in storage is prevented by storing the higher unsaturated fatty acid esters such as docosahexaenoic esters and eicosapentaenoic esters or food materials containing the higher unsaturated fatty acids in a sodium hydroxide aqueous solution.例文帳に追加

ドコサヘキサエン酸エステル、エイコサペンタエン酸エステル等高度不飽和脂肪酸エステル類、または、同高度不飽和脂肪酸エステル類を含有する食材を水酸化ナトリウム水溶液中にて保存することにより、保存中の高度不飽和脂肪酸エステル類の酸化を防止する。 - 特許庁

It is preferable to use one or more compounds selected from silicon dioxide, metal soaps, sucrose fatty acid esters, glycerol fatty acid esters, and fructooligosaccharide fatty acid esters as the oily gelling agent.例文帳に追加

油性ゲル化剤としては、無水ケイ酸，金属石鹸，ショ糖脂肪酸エステル，グリセリン脂肪酸エステル，フラクトオリゴ糖脂肪酸エステルから選択される１種又は２種以上を用いることが好ましい。 - 特許庁

As the polymerizable unsaturated monomer other than vinyl acetate, at least one monomer selected from acrylate esters, methacrylate esters, vinyl esters, and vinyl ethers can be used.例文帳に追加

前記酢酸ビニル以外の重合性不飽和単量体として、アクリル酸エステル類、メタクリル酸エステル類、ビニルエステル類及びビニルエーテル類から選択された少なくとも１種の単量体を用いることができる。 - 特許庁

The reaction is preferably carried out in an organic solvent other than esters.例文帳に追加

反応は、エステル以外の有機溶媒中で行うのが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ESTERS OF 1,2-CIS-2-FLUOROCYCLOPROPANE-1-CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

１，２−シス−２−フルオロシクロプロパン−１−カルボン酸エステル類の製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ESTERS OF 3,3-DIMETHYL-2- FORMYLCYCLOPROPANECARBOXYLIC ACID例文帳に追加

３，３−ジメチル−２−ホルミルシクロプロパンカルボン酸エステル類の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING α-TRIFLUOROMETHYL-α,β-UNSATURATED ESTERS例文帳に追加

α−トリフルオロメチル−α，β−不飽和エステル類の製造方法 - 特許庁

(METH)ACRYLIC ESTERS CONTAINING ACETAL BOND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

アセタール結合含有（メタ）アクリル酸エステル類およびその製造方法 - 特許庁

NEW SALT FORMS OF POORLY SOLUBLE PROBUCOL ESTERS AND ETHERS例文帳に追加

低溶解性プロブコールエステル類およびエーテル類の新規な塩形態 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS EMULSION CONTAINING POLYMER OF VINYL ESTERS例文帳に追加

ビニルエステル類重合体を含有する水性エマルジョンの製造方法 - 特許庁

To provide an improved method for transesterification of glyceryl esters.例文帳に追加

グリセリルエステルのエステル交換のための向上された方法を提供する。 - 特許庁

NEW BENZOTRIAZOLYL GROUP-CONTAINING PHOSPHORIC ESTERS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規なベンゾトリアゾリル基含有リン酸エステル類及びその製造方法 - 特許庁

GLYOXYLIC ACID MENTHYL ESTERS AND COLD SENSING AGENT COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

グリオキシル酸メンチルエステル類及びそれを含有する冷感剤組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING N-ACYLINDOLECARBOXYLIC ACID ESTERS AND INDOLECARBOXYLIC ACIDS例文帳に追加

Ｎ−アシルインドールカルボン酸エステル類及びインドールカルボン酸類の製造方法 - 特許庁

With increasing pH, almost all the cycle esters are hydrolyzed.例文帳に追加

pHの上昇とともに，環エステルのほとんどすべてが加水反応される。 - 英語論文検索例文集

A transmission fluid composition usable for continuously (stepless) variable transmissions comprises a base oil, one neutral zinc detergent of from about 10 ppm to about 500 ppm selected from zinc phenates, and at least one phosphorus-containing additive selected from phosphate esters, acidic phosphate esters, phosphite esters, acidic phosphite esters, amine salts of the esters, phosphorus-containing asheless dispersants.例文帳に追加

基油と亜鉛フェネート類から選ばれる少なくとも１種の中性亜鉛清浄剤を組成物中約１０〜約５００ｐｐｍ及びリン酸エステル、酸性リン酸エステル、亜リン酸エステル、酸性亜リン酸エステル、該エステルのアミン塩、リン含有無灰分散剤から選ばれる少なくとも１種のリン含有添加剤を含有する無段変速機で使用する変速機用流体組成物。 - 特許庁

To provide a new method for producing α, α-difluoroacetic acid esters.例文帳に追加

α，α−ジフルオロ酢酸エステル類の新規製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF 1-BENZOTRIAZOLYL CARBONATE ESTERS OF POLY(ETHYLENE GLYCOL)例文帳に追加

ポリ（エチレングリコール）の１−ベンゾトリアゾリル炭酸エステルの調製のための方法 - 特許庁

The method for transesterification of glyceryl esters, with a 1-8C aliphatic alcohol, is provided.例文帳に追加

グリセリルエステルをＣ_１−Ｃ_８脂肪族アルコールでエステル交換する方法。 - 特許庁

To provide an active carbon for removing gaseous phthalic esters, which can efficiently adsorb large molecules like those of phthalic esters.例文帳に追加

フタル酸エステル類のような大きな分子に対して効率的な吸着性能を有するガス状フタル酸エステル類除去用活性炭を提供する。 - 特許庁

This method for producing the phosphonic esters is characterized in that secondary phosphonic esters are reacted with an alkene compound in the presence of a transition metal catalyst.例文帳に追加

遷移金属触媒の存在下に２級ホスホン酸エステル類とアルケン化合物とを反応させることを特徴とする、ホスホン酸エステル類の製造方法。 - 特許庁

NEW DIGLYOXYLIC ACID ESTER, NEW GLYOXYLIC ACID ALKOXYALKYL HEMIACETAL ESTER, AND DEODORANT CONTAINING MONO- AND DI-GLYOXYLIC ACID ESTERS AND GLYOXYLIC ACID HEMIACETAL ESTERS例文帳に追加

新規なジグリオキシル酸エステル、及び新規なグリオキシル酸アルコキシアルキルヘミアセタールエステル、ならびにモノ、ジグリオキシル酸エステル、グリオキシル酸ヘミアセタールエステル類を含有する消臭剤 - 特許庁

Methacrylic esters or acrylic esters are anionically polymerized by using a specific polymerization initiator in the presence of a specific organoaluminum compound.例文帳に追加

メタクリル酸エステル又はアクリル酸エステルを、特定の重合開始剤化合物を使用し、特定の有機アルミニウム化合物の存在下にアニオン重合する。 - 特許庁

Included in these compounds are esters of coumaric acid, mixed esters of coumaric acid and zosteric acid, and several kinds of other compounds described in the examples.例文帳に追加

これらの化合物のうちには、クマル酸のエステル、クマル酸とゾステリン酸の混合エステル、および実施例で記述された数種の他の化合物が含まれる。 - 特許庁

To provide a method for producing esters of hydroxybenzoic acids by which the esters having good color are produced without causing breakage of the ether bond by a catalyst.例文帳に追加

エーテル結合が触媒によって切断されることなく、かつ色調が良好なヒドロキシ安息香酸エステル類の製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical film is, e.g. a transparent film formed from cellulose esters.例文帳に追加

光学用フィルムは、例えば、セルロースエステル類で形成された透明性フィルムである。 - 特許庁

To provide esters of (R)-3-[2-{4-(5-trifluoromethylpyridin-2-yloxy)phenoxy}propionyl]thiocarbazinic acid.例文帳に追加

(R)-3-[2-｛4-(5-トリフルオロメチルピリジン-2-イルオキシ)フェノキシ｝プロピオニル]チオカルバジン酸エステル類の提供。 - 特許庁

To provide 17-esters of 9α,21-dihalo-pregnane-11β,17α-diol-20-one.例文帳に追加

9α,21−ジハロ−プレグナン−11β,17α−ジオール−20−オンの17−エステルを提供する。 - 特許庁

The manufacturing process of fatty acid esters uses a lead-based solid catalyst and exhibits a high reaction rate at normal pressure.例文帳に追加

鉛系固体触媒の使用により、常圧で高い反応速度を得る。 - 特許庁

LACTONE RING-CONDENSED ALICYCLIC HYDROXYCARBOXYLIC ACID ESTERS AND (METH)ACRYLATE ADDUCT THEREOF例文帳に追加

ラクトン環縮合脂環式ヒドロキシカルボン酸エステル類及びその（メタ）アクリレート付加体 - 特許庁

To provide a heterogeneous catalyst for transesterification of esters using alcohols.例文帳に追加

アルコールを用いたエステルのエステル交換のための不均一系触媒を提供する。 - 特許庁

an acid that is known only by virtue of its salts (as ammonium carbamate) or its esters (as urethane) 例文帳に追加

専らその塩（カルバミン酸アンモニウム）またはエステル（ウレタン）によって知られる酸 - 日本語WordNet

There is provided a weeding technique for green space management comprising preparation of a low-concentration liquid agent by mixing water with pelargonic acid known as a food additive and one or more kinds of synthetic surfactants allowed to be added to foods and selected from glycerol fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, sorbitan fatty acid esters, polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters and polyoxyethylene glycerol fatty acid esters and use of the liquid agent as it is without dilution.例文帳に追加

食品添加物であるペラルゴン酸と食品に添加することが許されている合成界面活性剤であるグリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレングリセリン脂肪酸エステルの一種、もしくは二種以上を水に混合して調製した低濃度液剤を、希釈せずそのまま使用する緑地管理用除草技術。 - 特許庁

The polyolefinic resin (A) is preferably a modified polyolefinic resin containing an unsaturated carboxylic acid or anhydride (A1) thereof, ethylenic hydrocarbon (A2), and at least one compound (A3) selected from among acrylate esters, maleate esters, vinyl esters, and acrylamide.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂（Ａ）は、不飽和カルボン酸またはその無水物（Ａ１）と、エチレン系炭化水素（Ａ２）と、アクリル酸エステル、マレイン酸エステル、ビニルエステル、アクリルアミドから選ばれる少なくとも１種の化合物（Ａ３）とを含む変性ポリオレフィン系樹脂であることが好ましい。 - 特許庁

This emulsifier for producing the milk component-containing gel-like food contains as organic acid monoglyceride one kind or at least two kinds of citric and fatty acid esters of glycerol, acetic and fatty acid esters of glycerol and lactic and fatty acid esters of glycerol.例文帳に追加

有機酸モノグリセリドであるグリセリンクエン酸脂肪酸エステル、グリセリン酢酸脂肪酸エステル、グリセリン乳酸脂肪酸エステルの１種又は２種以上を含有することを特徴とする乳成分含有ゲル状食品製造用の乳化剤。 - 特許庁

To provide a method of efficiently producing fatty acid esters and glycerol in high yields from oils and fats and an alcohol under more suitable conditions, and to provide a fuel containing the fatty acid esters.例文帳に追加

油脂とアルコールから、より適切な条件で効率的に高収率で脂肪酸エステルとグリセリンを製造する方法および該脂肪酸エステルを含む燃料 - 特許庁

This method for producing esters of an α-acyloxymethylacrylic acid is characterized in that esters of methacrylic acid are reacted with an aliphatic carboxylic acid and oxygen in the presence of a nitrogen-containing compound and/or a phosphorus-containing compound.例文帳に追加

メタクリル酸エステル類と脂肪族カルボン酸と酸素とを、窒素含有化合物および／またはリン含有化合物の存在下に反応させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing esters by using a heterogeneous catalyst.例文帳に追加

不均一触媒を用いた効率的なエステルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In an aeration tank 12, phthalic esters are removed from the wastewater by aeration treatment.例文帳に追加

曝気槽１２では、 曝気処理によりフタル酸エステル類を排水中から除去する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a polyfunctional diallyl cyanulate having wide uses by improving difficulty in the conventional synthetic method of cyanulic esters and isocyanulic esters.例文帳に追加

従来のシアヌル酸エステル類およびイソシアヌル酸エステル類の合成法の難点を改良し、汎用性の高い多機能性のジアリルシアヌレートの合成法を提供する。 - 特許庁

In a subsequent reaction, the resulting esters can be hydrolyzed to form the acid.例文帳に追加

その後の反応で、得られたエステルは、加水分解され、酸を形成することができる。 - 特許庁

This method is characterized by hydrogenating and reducing benzene ring-containing (meth)acrylic esters.例文帳に追加

ベンゼン環含有（メタ）アクリル酸エステル類を水素化還元することを特徴とする。 - 特許庁

An egg is heated after adding thereto, one or more substances selected from organic acid monoglycerides, polyglycerol fatty acid esters having an HLB of ≥8 and sucrose fatty acid esters having an HLB of ≥8.例文帳に追加

有機酸モノグリセライド、ＨＬＢ８以上のポリグリセリン脂肪酸エステル、ＨＬＢ８以上のショ糖脂肪酸エステルから選ばれた１種以上を添加してから加熱する。 - 特許庁

To provide a method for producing trans-cyclopropane carboxylic esters each substituted with a vinyl group.例文帳に追加

トランス−ビニル置換シクロプロパンカルボン酸エステル類の製造方法を提供すること。 - 特許庁