「ethanol concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ethanol was added to the solution at a concentration of 20%.例文帳に追加

エタノールは濃度２０パーセントの溶液に追加された。 - Weblio Email例文集

To provide a concentration system capable of continuously producing the ethanol of a high concentration.例文帳に追加

高濃度のエタノールを連続して生産できる濃縮システムを提供する。 - 特許庁

The concentration of the ethanol gas in exhalation is detected on the basis of the ratio of the change quantity of the calculated concentration of the ethanol gas and the change quantity of the calculated humidity by an ethanol concentration detection unit 36.例文帳に追加

エタノール濃度検出部３６によって、算出されたエタノールガスの濃度の変化量、及び算出された湿度の変化量の比率に基づいて、呼気中のエタノールガスの濃度を検出する。 - 特許庁

BROWN-SUGAR FERMENTED PRODUCT FOR DECREASING ETHANOL CONCENTRATION IN BLOOD例文帳に追加

血中エタノール濃度を減少させるための黒糖醗酵生産物 - 特許庁

The apparatus includes a device for estimating the ethanol concentration of fuel injected from the injector in a mode of the concentration with a band of fluctuation, on the basis of an output of the ethanol concentration sensor.例文帳に追加

エタノール濃度センサの出力に基づいて、インジェクタから噴射される燃料のエタノール濃度を、変動幅を持たせた態様で推定する手段を有する。 - 特許庁

The engine system stores water ethanol in a first tank 12, and stores ethanol water of the ethanol concentration appropriate for steam reforming in a second tank.例文帳に追加

エンジンシステムは、第１タンク１２に含水エタノールを収容し、第２タンクに、水蒸気改質に適したエタノール濃度のエタノール水を収容する。 - 特許庁

Furthermore, there is provided the silage in which the ethanol concentration is increased by the method.例文帳に追加

また、本発明の方法によってエタノール濃度を増加したサイレージ。 - 特許庁

The extracting solvent for the extract is preferably an ethanol/water mixture having 20-85% (w/w) ethanol concentration.例文帳に追加

前記抽出物の抽出溶媒はエタノール濃度２０〜８５％（ｗ／ｗ）のエタノール／水であるとよい。 - 特許庁

When ethanol concentration of the gasoline-ethanol mixed fuel drops to a prescribed value, supply of gasoline-ethanol mixed fuel to the separation tank 4 is stopped, and separated ethanol-water mixed liquid is transferred to an ethanol tank 5.例文帳に追加

ガソリン−エタノール混合燃料のエタノール濃度が所定の値に低減したときに、分離槽４へのガソリン−エタノール混合燃料の供給を停止し、分離されたエタノール−水混合液をエタノールタンク５に移送する。 - 特許庁

In the method for producing ethanol, by which when a saccharide is subjected to ethanol fermentation to produce ethanol, a part of a fermented solution is extracted, ethanol is removed and is then circulated to a raw material liquid so that ethanol is continuously produced while keeping a low ethanol concentration in a fermented solution, ethanol is removed by bringing ethanol into contact with an ethanol adsorbent.例文帳に追加

糖類をエタノール発酵させてエタノールを製造する際に、発酵液の一部を抜き出してエタノール除去したのち、原料液に循環させることにより、発酵液中のエタノール濃度を低く維持しながら連続的にエタノールを製造する方法において、エタノール除去をエタノール吸着材料と接触させることにより行う。 - 特許庁

The ethanol concentration in blood is calculated based on a variation of the concentration of ethanol gas and a variation of the concentration of carbon dioxide by an in-blood concentration calculation part 36, and displayed on a display 40.例文帳に追加

血中濃度算出部３６によって、エタノールガスの濃度の変化量、及び二酸化炭素の濃度の変化量に基づいて、血中のエタノール濃度を算出して、表示装置４０に出力する。 - 特許庁

Further, the concentration estimation part regards a mixed fuel as being constituted of only gasoline and ethanol, and calculates/estimates the concentration of gasoline and the concentration of ethanol by using the estimated concentration of water.例文帳に追加

さらに、濃度推定部は、混合燃料がガソリン及びエタノールからのみ構成されるとみなし、推定した水の濃度を用いることで、ガソリンの濃度及びエタノールの濃度を算出・推定する。 - 特許庁

To provide a method for producing ethanol, by which ethanol is efficiently produced and is recovered in high concentration in ethanol fermentation.例文帳に追加

エタノール発酵に際し、効率よくエタノールを生産することができ、しかもエタノールを高濃度で回収することができるエタノール製造方法を提供する。 - 特許庁

EXPIRED ETHANOL CONCENTRATION MEASUREMENT SYSTEM, EXPIRATION INTRODUCTION PIPE, AND EXPIRATION MEASUREMENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

呼気エタノール濃度測定システム、呼気導入管及び呼気測定管理システム - 特許庁

Passivation is carried out in an iodine ethanol solution having an iodine concentration of 0.05 mol/L.例文帳に追加

ヨウ素濃度０．０５ｍｏｌ／Ｌのヨウ素エタノール溶液でパッシベーションを行う。 - 特許庁

This method for producing the propolis for the animal food is provided by washing crushed primary propolis raw aggregates without being extracted with a high concentration ethanol, with the high concentration ethanol, immersing the obtained secondary propolis raw aggregates in a low concentration ethanol, and using the obtained secondary extracted propolis as the propolis for the animal food by using the low concentration ethanol as a medium.例文帳に追加

粉砕した一度も高濃度エタノールでプロポリスエキスを抽出していない１次プロポリス原塊を高濃度エタノールで洗浄して得られた２次プロポリス原塊を低濃度エタノールに浸漬して、この低濃度エタノールを媒体として２次抽出プロポリスエキスを動物食品用プロポリスとする。 - 特許庁

The ignition timing advance control means is also constituted so as to advance the fuel injection timing in a larger degree as the ethanol concentration actually becomes high in response to the ethanol concentration of the ethanol-mixed fuel.例文帳に追加

また進角制御手段は、具体的にはエタノール混合燃料のエタノール濃度に応じて、エタノール濃度が高いほど、より大きな度合いで燃料噴射時期を進角させるように構成されている。 - 特許庁

The solvent extract is preferably a water-containing ethanol extract, more preferably a water-containing ethanol extract with an ethanol concentration of 40-90% (wt/wt).例文帳に追加

前記抗潰瘍用組成物は、前記溶媒抽出物が含水エタノール、望ましくはエタノール濃度４０〜９０％（ｗｔ／ｗｔ）の含水エタノール抽出物であるとよい。 - 特許庁

The papyrus is, preferably, crushed in the former stage of the sugar syrup recovery step, and the concentration of the low-concentration ethanol can be carried out, by distilling the ethanol and dehydrating the distillate.例文帳に追加

糖液回収工程の前段で、パピルスを破砕することが好ましく、低濃度エタノールを蒸留した後、脱水することによって濃縮を行うことができる。 - 特許庁

When the concentration of ethanol in ethanol mixed gasoline is larger than a predetermined value α, the amount of correction of spark advancement ΔK is calculated according to the concentration of ethanol, and fuel injection start timing is advanced by the part of the amount of correction of spark advancement ΔK.例文帳に追加

エタノール混合ガソリンのエタノール濃度が所定値αより大きい場合、エタノール濃度に応じて進角補正量ΔＫを求め、進角補正量ΔＫの分だけ燃料噴射開始時期を進角させる。 - 特許庁

There is provided the method for producing ethanol including a process for culturing microorganisms capable of performing ethanol fermentation in the presence of ethanol having concentration enough to suppress the action of the bacteria wherein the ethanol having the concentration enough to suppress the action of the bacteria exists from the start of the culture.例文帳に追加

本発明は、エタノールの製造方法を提供し、エタノール発酵し得る微生物を、雑菌の活動を抑制し得る濃度のエタノールの存在下で培養する工程を含み、該雑菌の活動を抑制し得る濃度のエタノールが、該培養の開始時から存在する。 - 特許庁

Number of times of divided injection is increased according to ethanol concentration of the ethanol mixed gasoline in order to keep one fuel injection period Te during divided injection within predetermined period Tk when ethanol concentration of ethanol mixed gasoline is not less than a predetermined value α.例文帳に追加

そして、エタノール混合ガソリンのエタノール濃度が所定値α以上である場合、分割噴射時における一回の燃料噴射期間Ｔｅを所定期間Ｔｋ内に収めるため、エタノール混合ガソリンのエタノール濃度に応じて分割噴射回数を増加させる。 - 特許庁

EXPIRED ETHANOL CONCENTRATION MEASURING SYSTEM, CONTACT COMBUSTION TYPE GAS SENSOR, AND EXPIRATION COLLECTING BAG例文帳に追加

呼気エタノール濃度測定システム並びに接触燃焼式ガスセンサ及び呼気採取袋 - 特許庁

The vehicle 10 is FFV, and an engine 200 is constituted so that ethanol mixed fuel capable of varying the ethanol concentration DE can be used.例文帳に追加

また、車両１０はＦＦＶであり、エンジン２００は、エタノール濃度ＤＥが可変なエタノール混合燃料を使用可能に構成される。 - 特許庁

The extraction solvent is moisture ethanol and desirably the concentration of the ethanol is 40 to 90 % (wt/wt).例文帳に追加

前記溶媒抽出物は、含水エタノール抽出物、望ましくは、エタノール濃度４０〜９０％（wt／wt）の含水エタノール抽出物であるとよい。 - 特許庁

The new hyaluronidase inhibitor comprises myrrha extract as active ingredient, wherein it is preferable that the myrrha extract be obtained by extraction from a myrrha resin with ethanol, and it is more preferable that the ethanol be a genuine ethanol or in the form of a hydrous ethanol ≥70% in ethanol concentration.例文帳に追加

このような本発明のヒアルロニダーゼ阻害剤では、ミルラ抽出物が、ミルラ樹脂からエタノールで抽出して得た抽出物であることが好ましく、該エタノールが、純エタノールまたはエタノール濃度７０％以上のエタノール水であることがより好ましい。 - 特許庁

The apparatus includes an ethanol concentration sensor that is arranged in the middle of a fuel supply passage for supplying fuel in a fuel tank to an injector and detects an ethanol concentration, in which ethanol, gasoline, or mixed fuel thereof is supplied to the fuel tank.例文帳に追加

エタノール、ガソリン、またはこれらの混合燃料の供給を受ける燃料タンク内の燃料をインジェクタに供給するための燃料供給通路の途中に配置され、エタノール濃度を検出するエタノール濃度センサを備える。 - 特許庁

This method for producing the substance from yolk comprises adding 25%-35% (v/v) ethanol to yolk followed by sufficiently mixing, removing precipitation, again adding ethanol to the ethanol solution so as to bring final ethanol concentration to 65%-75% (v/v), mixing the product to produce ethanol insoluble part followed by removing the insoluble part, and distilling out ethanol.例文帳に追加

卵黄に２５％〜３５％（ｖ／ｖ）のエタノールを加えて十分混合し、沈澱を除去し、そのエタノール溶液にエタノールの終濃度が６５％〜７５％（ｖ／ｖ）になるように再びエタノールを添加し、混合後、エタノール不溶部分を生じさせ、この不溶部分を除去し、エタノールを溜去することにより製造する。 - 特許庁

The base value and peak value of the concentration of an ethanol gas are calculated from the base values and peak values of the detection values from the alcohol sensor 24A and the gas sensor 24B by an ethanol concentration calculation unit 32.例文帳に追加

エタノール濃度算出部３２によって、アルコールセンサ２４Ａ及びガスセンサ２４Ｂからの検出値のベース値及びピーク値から、エタノールガスの濃度のベース値及びピーク値を算出する。 - 特許庁

Transmissivity when the ethanol solution of Tb(acac)_3 with a concentration of 2 mass% is transmitted by 10 cm and transmissivity when the ethanol solution of Tb(acac)_3 with a concentration of 6 mass% is transmitted by 3 cm are estimated from the measured value.例文帳に追加

その値から濃度2質量％のTb(acac)_3のエタノール溶液を10cm透過したときの透過率と、濃度6質量％のTb(acac)_3のエタノール溶液を3cm透過したときの透過率とを見積もった。 - 特許庁

This method for producing the Rubus suavissimus extract includes extracting Rubus suavissimus with a pretreatment agent of ethanol or ethanol aqueous solution, and further extracting the extraction residue with an extraction agent of ethanol aqueous solution or water and having an ethanol concentration lower than that of the pretreatment agent.例文帳に追加

甜茶（Rubus suavissimus）を、エタノール又はエタノール水溶液からなる前処理剤で抽出し、その抽出残渣をさらに前記前処理剤のエタノール濃度より低いエタノール濃度のエタノール水溶液又は水からなる抽出剤で抽出する。 - 特許庁

To provide a method for directly and continuously producing a high concentration ethanol solution by a pervaporation separation method using an ethanol selective separation membrane in a method for obtaining a concentrated ethanol liquid from a diluted ethanol-containing fermentation solution.例文帳に追加

希薄エタノール含有発酵溶液から濃縮エタノール液を得る方法において、エタノール選択性分離膜を用いた浸透気化分離法によって、直接的かつ連続的に高濃度エタノール溶液を製造する方法の提供 - 特許庁

The ethanol used in extraction is preferably hot ethanol of 95-100% concentration and the cooling temperature is preferably ≤5°C.例文帳に追加

抽出に使用するエタノールとしては、濃度９５％〜１００％の熱エタノールが好ましく、冷却温度は５℃以下であることが好ましい。 - 特許庁

When a difference in the determined ethanol concentration is equal to or larger than a predetermined value, it is determined that there is abnormality in an alcohol concentration sensor 12.例文帳に追加

得られたエタノール濃度の差が所定値以上である場合には、アルコール濃度センサ１２に異常があると判定する。 - 特許庁

To provide a non-invasive alcohol sensor which suppresses an error depending on glucose concentration and measures ethanol concentration with a high degree of accuracy.例文帳に追加

グルコースの濃度に依存する誤差を抑制して、エタノールの濃度を高精度で測定する、非侵襲的アルコールセンサを提供する。 - 特許庁

To provide gas sensing method and gas sensor for detecting ethanol gas concentration by utilizing human's face as a light source without use of any other light source.例文帳に追加

人間の顔を光源として利用し、光源を用いずにエタノールガス濃度を検出する。 - 特許庁

To provide an engine for a working machine capable of using fuel different in the concentration of included ethanol.例文帳に追加

含まれるエタノールの濃度が異なる燃料が使用可能な作業機用エンジンを提供する。 - 特許庁

When the concentration of the ethanol solution is less than 8%, it is returned to a fermentor 1 as it is.例文帳に追加

エタノール水溶液の濃度が８％未満のときはそのまま発酵槽１に戻される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing ethanol, which simply determines right and wrong of ethanol fermentation on the base of concentration of carbon dioxide generated in a fermentation tank for continuously performing ethanol fermentation.例文帳に追加

連続的にエタノール発酵を行う発酵槽内で発生する二酸化炭素の濃度に基づいて簡単にエタノール発酵の良否を判断するエタノール製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the effective component can be easily obtained without causing the effective component dissolved in ethanol to precipitate even when ethanol is being separated from the ethanol solution comprising the effective component in the subsequent concentration step.例文帳に追加

したがって、その後の濃縮工程で、有効成分を含有するエタノール溶液からエタノールを分離しても、エタノールに溶解していた有効成分が沈殿せずに容易に有効成分を得ることができる。 - 特許庁

To provide a means for efficiently producing high-concentration ethanol, without deteriorating the performance of pervaporation membranes, when separating and condensing ethanol from a fermented liquor after ethanol fermentation by using the pervaporation membranes.例文帳に追加

エタノール発酵後の培養液を、浸透気化膜を用いてエタノールを分離濃縮するに際して、浸透気化膜の性能を劣化させることなく、高濃度エタノールを効率的に製造する手段を提供する。 - 特許庁

In this composition, the solvent extract is preferably an aqueous ethanol extract desirably 40-90%(wt/wt) in ethanol concentration.例文帳に追加

前記ウレアーゼ阻害用組成物は、前記溶媒抽出物が含水エタノール、望ましくはエタノール濃度４０〜９０％（wt／wt）の含水エタノール抽出物であるとよい。 - 特許庁

The concentration of the added alkali is preferably ≥0.01 w/w% based on the roughly distilled alcohol after regulating the ethanol concentration by dilution.例文帳に追加

添加するアルカリ濃度は、エタノール濃度を希釈調整した粗留アルコールに対して、０．０１ｗ／ｗ％以上とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a bactericidal composition with low ethanol concentration having an excellent bactericidal effect in a short period of time.例文帳に追加

短時間で優れた除菌効果を示す、エタノール濃度が低い除菌用組成物を提供する。 - 特許庁

This meat is freshness-retaining agent is characterized by containing Chinese rice wine in a concentration of 1 to 10 v/v% and ethanol in a concentration of 10 to 25 v/v%.例文帳に追加

老酒を１〜１０ｖ／ｖ％含有し、エタノール濃度が１０〜２５ｖ／ｖ％であることを特徴とする食肉類の鮮度保持材。 - 特許庁