「evolution process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To encourage the natural process of evolution to work faster例文帳に追加

その技術は進化の自然作用を速め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tremendously sped up the whole process of evolution.例文帳に追加

進化全体の過程を劇的に速めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

STORAGE REGION DETECTION SYSTEM CONSIDERING EVOLUTION PROCESS例文帳に追加

進化過程を考慮した保存領域検出システム - 特許庁

And he saw that evolution itself was an intelligent process.例文帳に追加

そして進化自体が知的プロセスなのだと捉えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an organ degenerated in the process of evolution, called vestigial organ 例文帳に追加

痕跡器官という,進化の過程で退化した器官 - EDR日英対訳辞書

Hereby, the evolution of the heads can be performed in a simple process.例文帳に追加

これにより、簡素な工程で頭部の展開を行うことができる。 - 特許庁

The vocal chords will be eliminated by a process of evolution例文帳に追加

声帯が進化の過程で失われてしまうだろうと彼は言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a natural process resulting in the evolution of organisms best adapted to the environment 例文帳に追加

最も環境に適するよう生物の進化をもたらす自然な過程 - 日本語WordNet

he argued that all learning is a trial-and-error process that resembles biological evolution 例文帳に追加

彼は、全ての学習において、生物進化に類似した試行錯誤の過程であると論じた - 日本語WordNet

In fact, the whole process of evolution is the manifestation of a Power absolutely inscrutable to the intellect of man. 例文帳に追加

実際、進化の全体の過程は、人間の知性にはまるで不可解な力の顕現です。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Combinations can be performed at one or more predefined checkpoints during the evolution process of the optimization.例文帳に追加

組み合わせは、最適化の進化プロセスの際に、１つ以上の予め定義されたチェックポイントで行なうことができる。 - 特許庁

grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment 例文帳に追加

進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する - 日本語WordNet

Darwinian theory maintains that at the heart of the mechanism of evolution lies a random mechanical process, without any intelligent sense of purpose 例文帳に追加

ダーウィン理論は進化のメカニズムの中心には、なんの知的目的意識のないランダムで機械的過程があると主張する - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

a theory of evolution holding that evolutionary change in the fossil record came in fits and starts rather than in a steady process of slow change 例文帳に追加

化石記録における進化的変化が安定した遅い変化というよりもむしろ爆発や急な動きによるものであると考えている進化の理論 - 日本語WordNet

To provide a method for identification and production of a nucleic acid ligand to a target molecule based on systematic evolution of ligands by exponential enrichment (SELEX) process.例文帳に追加

指数関数的増加によるリガンドの系統的展開（ＳＥＬＥＸ）プロセスに基づいく標的分子に対する核酸リガンドの確認方法及び製造方法の提供。 - 特許庁

Even if there were absolutely compelling evidence that Darwinian theory was totally wrong about the mechanisms of the evolutionary process, the case for evolution would remain as strong as ever. 例文帳に追加

たとえダーウィン理論が進化過程のメカニズムについて完全に間違っているという絶対拒否できない証拠があったって、進化論の論証はこれまでどおり強いままだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

The method for predicting and evaluating crack evolution in this invention includes the process (a code 11) of calculating the stress intensity factor K_a at the deepest point and the process (a code 13) of judging which is the greater, the depth (a) of a crack and the boundary depth (a_b).例文帳に追加

本発明によるき裂進展予測評価方法は、最深点応力拡大係数Ｋ_aを算出する工程（符号１１）と、き裂深さａと境界き裂深さａ_bとの大小関係を判定する工程（符号１３）とを備えている。 - 特許庁

A characteristic value of a combustion process is decided from the evolution of the combustion chamber pressure measured in relation to the angular positions of the crank shaft, and the determined characteristic value is compared with a set value.例文帳に追加

燃焼プロセスの特性値は、クランクシャフトの角位置に関連して測定された燃焼室圧力の進展から決定され、決定された特性値は、設定値と比較される。 - 特許庁

In the secondary battery using the positive active material manufactured in the process and having a carbonate ion content of 0.15 wt.% of less, gas evolution in the battery can be suppressed.例文帳に追加

このような方法を用いて作製され、炭酸イオンの含有量が０．１５重量％以下とされた正極活物質を用いた二次電池では、電池内部でのガス発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for the solidification treatment of radioactive waste which requires no pretreatment process or the like and is free from any evolution of a hydrogen gas even if radioactive waste containing amphoteric metal is packed and solidified.例文帳に追加

前処理工程などが不要であり、両性金属が含まれる放射性廃棄物を充填固化する場合でも水素ガスの発生しない放射性廃棄物の固化処理方法を提供する。 - 特許庁

To extract a correspondence relation of a topic to a past or new topic and an evolution process of the topic by performing a topic extraction (topic analysis) from a large-scale text stream stored with the elapse of time, such as a plog and web news.例文帳に追加

ブログやＷＥＢニュースなどの時間の経過とともに蓄積される大規模テキストストリームからの話題抽出（トピック分析）を行い、過去や新規トピックとの対応関係、トピックの進化過程を抽出すること。 - 特許庁

For its part, Japan hosted the Tokyo Conference on Reconstruction and Development of Sri Lanka this past June. At the Conference, Japan expressed its intention to extend assistance of up to USD 1 billion for the coming three years, subject to the evolution of the peace process in the country. 例文帳に追加

わが国は、本年６月、「スリランカ復興開発に関する東京会議」を開催し、和平の進展状況を十分見極めながら、向こう３年間で最大１０億ドルまでの復興支援供与を表明しました。 - 財務省

To continue provision of a mobile communication service to a mobile station UE located in a sector where the communication process is currently performed by a BB (Baseband) card #A, even if any trouble occurs in the BB card #A in an LTE (Long Term Evolution) type of mobile communication system.例文帳に追加

ＬＴＥ方式の移動通信システムにおいて、ＢＢカード＃Ａにおける故障が発生した場合であっても、ＢＢカード＃Ａによって通信処理が行われているセクタ内に位置する移動局ＵＥに対して移動通信サービスの提供を継続する。 - 特許庁

To provide a dielectric coolant of a fuel cell eliminating any performance loss caused by shunt currents on the header area of the stack, as well as hydrogen and oxygen evolution and plate dissolution without adding a corrosion inhibitor, and evaporative cooling process using the same.例文帳に追加

スタックのヘッダー領域の分流電流、水素、酸素の放散及びプレート分解により引き起こされる性能損失を無くし、腐食防止剤の追加が不要な、燃料電池の誘電性冷却剤と、該冷却剤を使用した蒸発冷却プロセスの提供。 - 特許庁

At least one of the plurality of transporting circuits is for transporting energy toward the interior of the vacuum housing in order to guide the gas evolution of the vacuum housing for use in the lithography equipment in the second process mode for allowing the lithography equipment to be in a vacuum operation state.例文帳に追加

複数の移送回路のうちの少なくとも１つは、リソグラフィ装置を真空動作状態にする第２のプロセス・モードで使用するために、真空ハウジングのガス放出を誘導するべく真空ハウジングの内部へ向けてエネルギーを移送するようになされている。 - 特許庁

In a base station corresponding to an LTE (Long Term Evolution) system, during the peripheral base station measuring process P, only when the base station corresponding to the 1x system used for the waiting of the incoming call does not correspond to the LTE system, an LTE receiving signal processing section 120b is activated to search for the base station.例文帳に追加

一方、LTE方式に対応する基地局については、上記周辺基地局測定プロセスPにおいて、着信の待ち受けに用いている1x方式に対応する基地局が、LTE方式に対応しない場合にのみ、LTE受信信号処理部１２０ｂを起動して、探索を行うようにしたものである。 - 特許庁

For instance, the case is often made that since evolution cannot be observed in action, it is therefore not a valid scientific theory, for all scientific theories (so it is alleged) have to be confirmed by direct observation of the process under investigation. 例文帳に追加

例えば、進化論は作用中のところを観察できないので、だからそれは妥当な科学的理論ではない、なぜなら、あらゆる科学的理論は(そう言われているのだが)研究中の過程についての直接的な観察によって確証されなければならないのだから、という主張がよくなされる。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』