evaluateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3461件
Likewise, if both a conditional expression and a hit count condition are specified, the breakpoint is acknowledged only if both evaluate to true.例文帳に追加
同様に、条件式とヒットカウント条件の両方を指定した場合は、両方の条件が true に評価されたときにだけブレークポイントが確認されます。 - NetBeans
To provide a sphygmomanometer, or particularly a portable sphygmomanometer which can measure blood pressure so as to evaluate a blood pressure reactivity in the ordinary life.例文帳に追加
本発明は、血圧計に関し、特に携帯型の血圧計に適用して、日常生活下の血圧反応性を評価可能に血圧測定することができる。 - 特許庁
To evaluate the state of rinse with high reliability when developer is supplied to a substrate in order to obtain a resist pattern and then rinse liquid is supplied thereto.例文帳に追加
レジストパターンを得るために基板に現像液を供給し、その後リンス液を供給するにあたり、リンス状態を高い信頼性で評価すること。 - 特許庁
To provide a method for diagnosing elevator brake torque that can evaluate brake torque and diagnose whether or not a brake is abnormal without performing emergency braking.例文帳に追加
ブレーキの非常制動を行なわなくてもブレーキトルクを評価し、ブレーキの異常の有無を判断できるエレベータブレーキトルク診断方法を提供する。 - 特許庁
In determining whether a control deficiency constitutes a material weakness, management should evaluate both quantitative and qualitative aspects. 例文帳に追加
経営者は、内部統制の不備が重要な欠陥に該当するか判断する際には、金額的な面及び質的な面の双方について検討を行う。 - 金融庁
To provide a cognitive status-evaluating apparatus which can objectively evaluate whether or not a subject is in a meta-cognition state or a meta-meta-cognition state.例文帳に追加
被験者がメタ認知状態またはメタメタ認知状態にあるか否かを客観的に判定することができる認知状態判定装置を提供する。 - 特許庁
To evaluate a torque value and a movement start of a bolt to an increasing fastening inspecting torque wrench for determining that torque as fastening torque when the bolt starts to move.例文帳に追加
ボルト動き出し時のトルクを締結トルクと判定する増締検査用トルクレンチに対してトルク値とボルトの動き出しの評価を可能とする。 - 特許庁
Therefore, to evaluate the quality of these coins, there were no other means except using external sizes and their thickness, cause bitasen coins to mix more easily and consequently downgrading their real values further. 例文帳に追加
このため、外形の大きさや厚みなどの見た目で判断するしかなく、これにつけ込んだ「鐚銭」も混じりやすいためにますます実勢レートが下がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To evaluate circuit characteristics in an intermediate layer positioned between an uppermost and lowermost layers in a ceramic multilayer board where a plurality of boards are laminated.例文帳に追加
複数の基板を積層したセラミック多層基板の、最上層と最下層の間に位置する中間層の回路特性を評価できるようにする。 - 特許庁
To provide an organic gas permeability evaluation method which can exactly evaluate permeability of organic gas on a closed type casing.例文帳に追加
密閉型筐体を対象とする有機ガスの透過性を的確に評価することができる有機ガスの透過性評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enable a karaoke device, which displays lyrics over an automatic musical performance, to easily evaluate singer's skill in singing and also easily let the singer know the result.例文帳に追加
自動演奏と共に歌詞表示が行われるカラオケ装置において、歌唱者の歌唱の巧拙を評価し、結果を歌唱者に容易に知らしめる。 - 特許庁
Content browsers 8 and 13 evaluate the Web page contents, and inputs the number of evaluation points within points gained on a content picture, and distribute it to the Web server 16.例文帳に追加
コンテンツ閲覧者8,13はWebページコンテンツを評価し、コンテンツ画面上に持ち点数内で評価ポイント数を入力してWebサーバ16に配信する。 - 特許庁
To enable to accurately evaluate the molecular structure of an organic high polymer material, e.g., an ion exchange membrane, by using a widely and generally used device.例文帳に追加
広く一般的に用いられている装置によって有機高分子材料、例えばイオン交換膜の分子構造を正確に評価できるようにする。 - 特許庁
At the storage battery 1, a circuit 9 to capture and evaluate that action amount is installed, and this circuit procures its fed electric energy from the storage battery 1.例文帳に追加
蓄電池1にはその動作量を捕捉して評価する回路9が設けられており、この回路はその給電エネルギーを蓄電池1から調達している。 - 特許庁
A lens control unit 112 moves a focus lens so as to focus on the object based on an evaluation value to evaluate the focus state of the object image.例文帳に追加
レンズ制御部112は、被写体の像のフォーカスの状態を評価する評価値に基づいて、被写体にフォーカスが合うようにフォーカスレンズを移動させる。 - 特許庁
To evaluate the articulation of utterance voice by voice analysis to inputted utterance voice, without having to use modulated noise, etc.例文帳に追加
変調雑音などを用いることなく、入力された発話音声に対する信号分析により発話音声の明瞭度を評価することができるようにする。 - 特許庁
To evaluate an input item which is a factor of a problem and the extent of its influence by a neural network whose output unit has a nonlinear transfer function.例文帳に追加
出力ユニットが非線形の伝達関数を有するニューラルネットワークにおいて問題の要因となる入力項目とその影響の大きさを評価する。 - 特許庁
The knowledge automation engine may evaluate a check against a fact to detect a product issue on a product and provide a user of the product remediation information.例文帳に追加
ナレッジ・オートメーション・エンジンは、プロダクト問題をプロダクトで検出し、プロダクト修復情報をユーザに提供するためにチェックをファクトに対して評価する。 - 特許庁
To provide a test apparatus and method which can evaluate the characteristics of a wedge junction of bonding wire for semiconductors.例文帳に追加
本発明の目的は、半導体用ボンディングワイヤのウェッジ接合部の特性評価を実施するための試験装置および試験方法を提供するものである。 - 特許庁
To evaluate the execution of a handwritten figure inputted by handwriting with the use of a touch panel from various viewpoints such as its creation process and creation sequence.例文帳に追加
タッチパネルを用いて手書き入力された手書き図形の出来を、その作成過程、作成順序といった種々の観点から評価すること。 - 特許庁
To provide a method and device for evaluating a roll feeling of a vehicle that can appropriately and quantitatively evaluate the roll feeling of the vehicle.例文帳に追加
車両のロール感を適切かつ定量的に評価することができる車両のロール感の評価方法および車両のロール感の評価装置を提供する。 - 特許庁
To evaluate the safety of an air pallet transportation device in a short time by shortening the time for analyzing the behavior of an air pallet or a cask when external force acts on the device.例文帳に追加
エアパレット搬送装置に外力が作用したときのエアパレットやキャスクの挙動の解析時間を短縮して、短時間で安全性を評価する。 - 特許庁
To precisely evaluate the influence of the change of system conditions on a channel band occupancy rate in a system for performing stream communication and random access.例文帳に追加
ストリーム通信を行いランダムアクセスを伴うシステムにおいて、システム条件の変化のチャネル帯域占有率への影響を精度よく評価できるようにする。 - 特許庁
A cured degree of the resin 1 is measured by the plurality of ultrasonic sensors 16 to evaluate curing characteristics such as a curing reaction rate and a progressed degree of the curing.例文帳に追加
複数の超音波センサー16により、樹脂1の硬化度を測定して、硬化反応速度や硬化の進化の度合い等の硬化特性を評価する。 - 特許庁
To evaluate not only the number of paths where mismatch is generated but temporal magnitude of the mismatch when the mismatch is generated between results of actual measurement and simulation.例文帳に追加
実測とシミュレーション結果に不一致が生じた場合に、不一致を生じている経路数だけでなく、不一致の時間的な大小を評価する。 - 特許庁
In order to evaluate the pattern of a sample K, an electron beam 2a emitted from an electron gun 37 is made incident on a sample face Ka through an object lens 10.例文帳に追加
試料Kのパターンを評価するため、電子銃37から放出される電子線2aを対物レンズ10を介して試料面Kaへ入射させる。 - 特許庁
To provide a similarity evaluation device that evaluate similarities of time-series data to be evaluated to model time-series data sequentially by individual pattern sections.例文帳に追加
模範時系列データに対する評価対象時系列データの類似度を、個別パターン区間毎に逐次的に評価する類似度評価装置を提供する。 - 特許庁
To enable to appropriately evaluate and inspect the luminance unevenness of discharge cell unit occurring in a plasma display panel by distinguishing it from disconnection due to contact failure.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルにおいて発生する放電セル単位の輝度むらを、コンタクト不良により生じる断線と区別して、適切な評価、検査を可能とする。 - 特許庁
To simply and accurately evaluate the optical quality of an optical material composed of metal fluoride, such as, calcium fluoride single crystal and magnesium fluoride single crystal.例文帳に追加
フッ化カルシウム単結晶、フッ化マグネシウム単結晶等のフッ化金属によって構成される光学材料の光学品質を簡便かつ精度よく評価する。 - 特許庁
To evaluate fuel soundness without arranging a neutron source or a neutron detector in a storage container during storage and transportation of used fuel.例文帳に追加
使用済み燃料の貯蔵時および輸送時に、貯蔵容器内に中性子源や中性子検出器を配置することなく、燃料健全性を評価する。 - 特許庁
A voltage is applied between the pair of pad electrodes for electric characteristic evaluation to measure and evaluate electric characteristics below the pad electrode 3 for bonding evaluation.例文帳に追加
1対の電気特性評価用パッド電極2間に電圧を印加して前記ボンディング評価用パッド電極下3の電気特性を測定し評価する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating infection and proliferation property of hepatitis C virus to easily evaluate the infection and proliferation property of HCV and the use of the evaluation method.例文帳に追加
HCVの感染増殖性を簡便に評価することが可能なC型肝炎ウイルスの感染増殖性の評価方法、およびその利用を提供する。 - 特許庁
To provide a system and its method which gather and evaluate product information in place of consumers so as to provide the result to the consumers.例文帳に追加
消費者に替わって、製品情報を収集・評価を行い、その結果を消費者に提示するシステムおよびその方法を提供することにある。 - 特許庁
To objectively evaluate retrieval precision, i.e., to what extent omission-free retrieval can be carried out for a word set as a retrieval condition.例文帳に追加
検索条件として設定された単語に対してどの程度漏れのない検索を行うことができるかという検索精度の評価を客観的に行うこと。 - 特許庁
To quantitatively evaluate a stress state for each person with high accuracy by selecting a muscle suitable for the evaluation of stress during work by muscle activity for each person.例文帳に追加
筋活動による作業中ストレスの評価に適した筋を各人物毎に選別し、各人物毎にストレス状態を高い精度で定量的に評価する。 - 特許庁
To provide a use of gelsolin to treat infections and sepsis, and to provide a use of gelsolin to monitor and evaluate treatments of infections.例文帳に追加
感染および敗血症を処置するためのゲルソリンの使用、および感染の処置をモニタリングし、評価するためのゲルソリンの使用を提供すること。 - 特許庁
By this arrangement, the operator of the solder material evaluation device 100 refers to the corrected absorbance of the target wave number to evaluate the deterioration degree of the solder material 13.例文帳に追加
これにより、半田材評価装置100のオペレータが、補正した対象波数の吸光度を参照することにより、半田材13の劣化度を評価できる。 - 特許庁
To provide a method, a system, and a computer program PRODUCT which evaluate natural gas futures and option contracts by using measurement standards based upon weather.例文帳に追加
天候に基づく測定基準を用いて天然ガス先物およびオプション契約を評価する方法、システムおよびコンピュータプログラム製品を提供すること。 - 特許庁
An analytic model based on a finite state machine is developed to evaluate the proposed algorithm in terms of the handover frequency and achievable throughput.例文帳に追加
ハンドオーバーの頻度および達成可能なスループットの点から、提案されるアルゴリズムを評価するために、有限の状態マシンに基づく解析モデルが開発される。 - 特許庁
Blood of a subject is collected, and a concentration of acylcarnitine in the blood is measured to evaluate easily and quantitatively the degree of fatigue in usual time.例文帳に追加
被験者の血液を採取し、血液中のアシルカルニチン濃度を測定することにより、日常における疲労度を簡便かつ定量的に評価できる。 - 特許庁
To evaluate a method of recommending items such as a community or merchandise from the past action record of a user so as to compare the result and method itself.例文帳に追加
利用者の過去の行動記録から、コミュニティや商品などのアイテムを推薦する手法について、その結果や手法それ自体を対比可能に評価する。 - 特許庁
To provide a handling stability evaluation device of a vehicle which can evaluate quantitatively handling stability of various vehicles different in specification.例文帳に追加
諸元の異なる種々の車両の操縦安定性を定量的に評価することができる車両の操縦安定性評価装置等を提供する。 - 特許庁
To extract a similar signal component from a signal even when a different signal is superposed and to quantitatively evaluate its similarity.例文帳に追加
異なる信号が重畳されているような状況においても、信号中から類似する信号成分を抽出し、その類似性を定量的に評価する。 - 特許庁
To easily evaluate the uniformity/non-uniformity of the distribution of carbon nanotubes (CNT) of a specific structure with respect to a membrane like sample in which carbon nanotubes (CNT) are dispersed.例文帳に追加
カーボンナノチューブ(CNT)を分散させた薄膜状の試料について、特定の構造のCNTの分布の均一性/不均一性を容易に評価する。 - 特許庁
To quantitatively evaluate a color difference correlated sufficiently with visual observation evaluation, as to an anisotropic sample applied with metallic coating, pearl coating or the like.例文帳に追加
メタリック塗装やパール塗装等が施された異方性試料について、目視評価と十分に相関性のある色差評価を定量的に行えるようにする。 - 特許庁
To accurately evaluate the neutron irradiation dose of control rods in a cell constituted of different kinds of fuel assemblies in a reactor.例文帳に追加
本発明の目的は、原子炉内で異種類の燃料集合体から構成されるセル内の制御棒の中性子照射量を精度よく評価することにある。 - 特許庁
To provide a visual evaluation device that can appropriately evaluate subtle variation of visual evaluation when irradiated with light from wide angles.例文帳に追加
幅広い角度から光を照射したときの微妙な視感評価の変化を的確に評価することができる視感評価装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a device to evaluate exercise tolerance intensity on an exercising object from characteristics of a non-invasively detected pulse wave or an electrocardiogram.例文帳に追加
非侵襲的に検出される脈波または心電図の特徴から、運動中の被験者の運動負荷強度を評価する装置を提供すること。 - 特許庁
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|