「evaluation on for」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate necessity to calculate evaluation values or the like for all the combination of translation candidates of words in the case of selecting the translation of a translation object phrase on the basis of statistic language information.例文帳に追加

統計的言語情報を基に翻訳対象語句の訳語を選択する際、訳語候補の全組合せに対して評価値等を計算する必要性を無くす。 - 特許庁

To eliminate an adverse influence on the accuracy at the time of loading wafers by vibration during the operation of a gate valve which is an entrance or exit of a sample chamber for pattern evaluation of wafers.例文帳に追加

ウェーハのパターン評価をする試料室の出入口となるゲートバルブ作動時の振動が、ウェーハをロードする際の精度に悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

A photographic image is divided into two or more blocks, and environmental optical source is estimated, while a first white balance correction value is computed based on a color evaluation value for each block.例文帳に追加

撮像された画像を複数のブロックに分割し、ブロックごとの色評価値に基づいて第１のホワイトバランス補正値を算出するとともに、環境光源を推定する。 - 特許庁

An evaluation factor based on weighted interference signal code power (ISCP) and weighted resource units is then generated for each timeslot of each slot sequence.例文帳に追加

次いで、重み付けされた干渉信号符号電力（ＩＳＣＰ）および重み付けされた資源単位に基づく評価係数が、各スロットシーケンスの各タイムスロットについて生成される。 - 特許庁

The thus-constituted contact needle for the evaluation is directly connected to the electrode 7 on the rear end face opposite to the leading end face in contact with the semiconductor device.例文帳に追加

このように構成された評価用接触針は、半導体装置に接触する先端面とは反対側の後端面で、直接電極７に接続される。 - 特許庁

To provide a highly reliable evaluation method for a semiconductor integrated circuit which can perform more correct and highly precise evaluations based on an actual pattern layout.例文帳に追加

実際のパターンレイアウトに即した、より正確で高精度な評価が行える信頼性の高い半導体集積回路の評価方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A selection menu generating part 46 includes the candidates as entry, and generates data for displaying the selection menu to display each entry by color classification based on the evaluation value.例文帳に追加

選択メニュー生成部４６は、それら候補をエントリとして含み、評価値に基づく色分けによって各エントリが表示される選択メニューの表示用データを生成する。 - 特許庁

An integrator 13 calculates an evaluation value for the focusing state of the imaging lens on the basis of a signal constituted of the frequency component extracted by the HPF 12.例文帳に追加

積分器１３は、ＨＰＦ１２によって抽出された周波数成分からなる信号に基づいて、撮像レンズの焦点状態の評価値を算出する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for permeability, which can continuously measure the permeability after a Lugeon test, and which quantitatively evaluates the permeability on a job site in a short period of time.例文帳に追加

ルジオン試験の後に連続して測定が可能で、短時間に現場で透水性を定量的に評価することが可能な透水性の評価方法を提供する。 - 特許庁

The registration unit 62 calculates the evaluation value indicating whether or not a plurality of input fingerprints are suitable for collation based on the contrast, etc., of the raised lines.例文帳に追加

登録処理部６２は得られた複数の入力指紋について照合に適しているか否かを示す評価値を、隆線のコントラスト等に基づいてそれぞれ算出する。 - 特許庁

An automatic index operation circuit 51 operates the index (T index) for the synthetic evaluation of the function of the heart based on two parameters extracted from the synthesized waveforms.例文帳に追加

また、自動指標演算回路５１は、合成波形から求まる２つのパラメータに基づいて心臓の機能を総合評価するための指標（テイ・インデックス）を演算する。 - 特許庁

A quantization step value determination part 6 corrects an input quantization step value based on various characteristic evaluation values for respective macroblocks to determine an output quantization step value.例文帳に追加

量子化ステップ値決定部６は、各マクロブロックについて、様々な特性評価値に基づいて、入力量子化ステップ値を補正して、出力量子化ステップ値を決定する。 - 特許庁

By using the linear expression determined in this way, the moisture content evaluation value w is calculated based on the absorbance measured for the sintering material by the infrared moisture meter.例文帳に追加

このようにして定めた一次式を用い、焼結原料について赤外線水分計で測定した吸光度に基づいて水分含有量評価値ｗを算出する。 - 特許庁

To provide a network transaction wrongdoer detecting method for detecting fraudulent evaluation in advance to effectively prevent a fraudulent act performed on the extension.例文帳に追加

不正評価を事前に検出し、その延長上に行われる詐欺行為を有効に防止することのできるネットワーク取引不正行為者検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation device for Parkinson's disease which continuously monitors a patient without imposing a burden on the patent, and precisely evaluating the severity level or change of pathological condition of the Parkinson's disease.例文帳に追加

患者に負担を与えることなく連続して患者をモニターし、パーキンソン病の重症度や病態変化を精度よく評価する評価装置を提供する。 - 特許庁

The method also includes developing design and/or guidelines for splitting a pattern to be processed using the multiple patterning lithographic process based on the evaluation.例文帳に追加

方法は、前記評価に基づいて多重パターニングリソグラフプロセスを用いて処理すべきパターンを分割するための設計及び／又は分割指針を導出することを含む。 - 特許庁

In this evaluation method for oxide nuclear pellets, image processing is performed on oxide nuclear fuel pellets acquired by these methods to evaluate crystal grain size or gas cavity size.例文帳に追加

これらの方法で得られた酸化物核燃料ペレットを画像処理して、結晶粒子径または気孔径を評価する酸化物核燃料ペレットの評価方法。 - 特許庁

To establish formation conditions of a biofilm necessary for evaluation of safety of stratum disposition and further establish influence test on diffusion of nuclear species by using the formation conditions.例文帳に追加

地層処分の安全性評価に必要なバイオフィルムの形成条件を確立し、更に、それを用いて核種拡散への影響試験を確立することである。 - 特許庁

To conduct patterning using reticles for satisfying forming accuracy of resist mask in the semiconductor device manufacturing process without dependence on the absolute accuracy evaluation of reticles.例文帳に追加

レチクルの絶対精度評価に依存することなく、半導体装置の製造工程におけるレジストマスクの形成精度を満足するレチクルを用いてパターニングを行う。 - 特許庁

The control means 11 determines the rank of answerers on the basis of the evaluation information concerning the answer information for every answerer information and presents answerer ranking.例文帳に追加

制御手段１１は回答者情報毎に、その回答情報に関する評価情報に基づいて回答者の順位を決定し、回答者順位を提示する。 - 特許庁

To execute the calculation of a work time required for treating an evaluation object and the calculation of the cost on the basis of this calculation by taking into consideration the skilled degree of a person participating in treatment.例文帳に追加

評価対象の取扱に要する作業時間の算出や、これに基づく費用の算出を、取扱に携わる者の習熟度を考慮して実行する。 - 特許庁

To provide a sample fixing jig used for an accurate machined part durability evaluation method on a spring member, when load acts in the machined part spreading direction.例文帳に追加

加工部を広げる方向に負荷が作用する場合において、より正確なバネ部材における加工部の耐久性評価方法に使用される試料固定用治具を提供する。 - 特許庁

The impedance measuring device is further provided with a determination/evaluation means for determining or evaluating the body shape on the basis of the measured size of the body part.例文帳に追加

また、インピーダンス式太さ測定装置は、更に、測定された身体部位の太さに基づいて体型の判定または評価を行う判定評価手段を備え得る。 - 特許庁

However, while they are related to the same fields for too long a time, it cannot be helped that there arises a strong tendency that changes an evaluation of the same event depending on viewpoints. 例文帳に追加

しかしながら、余りにも長く同じ分野に携わってしまうと、どうしても立場によって同じ事象の評価が変わってきてしまうようになる傾向が強い。 - 経済産業省

To identify the Japanese companies’ perception and evaluation on the standards for accounting/reporting organization’s GHG emissions throughout supply chain, such as Scope 3 standard. 例文帳に追加

スコープ３基準などのサプライチェーンを通じた組織の温室効果ガス排出量算定基準に対する日本企業の認知や課題への意識等を明らかにする。 - 経済産業省

At these conferences policies and mutual evaluation of the effects on the possibility of growth and sustainability were considered and "a framework for strong, sustainable and balanced growth" was adopted.例文帳に追加

ここでは、政策やその成長と持続可能性への影響の相互評価を含む「強固で持続可能かつ均衡ある成長のための枠組み」が採択された。 - 経済産業省

A value showing the scale of a business system is calculated on the basis of an evaluation value which is determined according to the results of inputs to selection items for the definition of requirements.例文帳に追加

要件定義を行うための選択項目に対する入力の結果に応じて決定された評価値に基づいて、業務システムの規模を表す値を計算する。 - 特許庁

The evaluated result provided from an evaluation method for evaluating articles, information, services or character or quality of the enterprise providing them and the voted result of general customers on the degree of significance for each of evaluation items in the evaluation method are combined, totally evaluated and ranked so that the total evaluated result and the ranked result reflecting the needs of general customers can be provided.例文帳に追加

物品または情報またはサービスまたはそれらを提供する企業の性質や品質を評価する評価法から得られる評価結果と、前記評価法の各評価項目の重要度に対する一般消費者の投票結果を複合して総合評価し、格付けすることにより、一般消費者のニーズを反映した総合評価結果および格付け結果を得ることができる。 - 特許庁

The processor of this device calculates raw scores of the examinee for every job description (S202) corresponding to point matrix data constituted by scoring the degrees of adaptation to the job descriptions to be evaluated for every evaluation question based on to answer information to an evaluation question group of population and answer information to an evaluation question group of groups engaged with a specific job description.例文帳に追加

処理装置(1)は、母集団の評価質問群に対する回答情報と所定の職種に従事する集団の評価質問群に対する回答情報とに基づき評価対象となる職種への適合の程度を評価質問ごとに点数化して構成されるポイントマトリクスデータに対応させて、当該被験者の素点を職種ごとに計算する（S202）。 - 特許庁

To provide a system and a method for article sales intermediation which enables an information user to gather more evaluation information of high use value and the consumer to receive a reward even for evaluation information showing no recommendation to purchase the article specified by evaluation information on the article registered by an information provider.例文帳に追加

情報利用者にとって利用価値の高い評価情報を数多く収集することを可能にし、さらに情報提供者により登録された商品に関する評価情報特定の商品の購入を勧めないような評価情報であっても当該消費者が報酬を受け取ることを可能にする商品販売仲介システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The building environment evaluation system comprises a building environment data detection means for detecting building environment data; an environment data evaluation means for evaluating the building environment data detected by the building environment data detection means; and a record issuing means for issuing records showing the current state of the building environment based on the results evaluated by the environment data evaluation means.例文帳に追加

この発明に係る建物環境評価システムは、建物環境データを検出する建物環境データ検出手段と、該建物環境データ検出手段によって検出された建物環境データを評価する環境データ評価手段と、該環境データ評価手段によって評価された結果に基づいて、現在の建物環境状態を示すカルテを発行するカルテ発行手段とによって構成される。 - 特許庁

The microscope control device includes: an evaluation value calculation unit for calculating an evaluation value for evaluating the presence or absence of a sample for each local area constituting one of a pair of phase difference images of the sample imaged by a microscope; and an area determination unit for determining an area in which the sample is imaged in the one of the phase difference images based on the calculated evaluation value.例文帳に追加

本発明に係る顕微鏡制御装置は、顕微鏡により撮像されたサンプルの一組の位相差像の一方について、当該位相差像の一方を構成する局所的な領域毎に、前記サンプルの有無を評価するための評価値を算出する評価値算出部と、算出された評価値に基づいて、前記位相差像の一方において前記サンプルが撮像されている領域を判定する領域判定部と、を備える。 - 特許庁

The management part determines on the basis of these pieces of sales information which merchandise should be put on weight for its advertisement and which merchandise should be arranged on a display rack more than others, and prepares the store front information based on the evaluation of the sales information.例文帳に追加

上記管理部は、これらの売上情報を基にして、どの商品の宣伝に重点を置いたら良いか、どの商品を多く陳列棚に配置したら良いかを評価すると共に、当該売上情報の評価に基づいた店頭情報を作成する。 - 特許庁

In order to determine a threshold for excessive ink coverage of the printing system on a specified substrate, a subjective evaluation of acceptable threshold for bleed, cockle, show through, and image density is executed.例文帳に追加

特定の基板上での印刷システムの過剰なインク被覆に対するスレショルドを決定するため、にじみ、しわ、透き通し及びイメージ濃度に対する容認できるスレショルドの主観的な評価を行う。 - 特許庁

To provide a device and method for evaluating a pressure sensor for shortening the evaluation time, while making pressure pulsation of large pressure amplitude and pressure variation rate act on the pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサに大きな圧力振幅及び圧力変化率の圧力脈動を作用させながら、評価時間の短縮を図ることができる圧力センサの評価装置及び評価方法を提供する。 - 特許庁

A group of candidates for the relay node is prepared around the starting node (Step 26), then the relay node is determined based on the evaluation of the candidates for the relay node in the group (Steps 28 and 30).例文帳に追加

中継ノードは、開始ノードの周りにおいて候補集合を作成したうえで（ステップ２６）、当該集合中の中継ノード候補につき評価を行うことにより決定する（ステップ２８，３０）。 - 特許庁

To provide a technique for showing a priority order of counter measures, which does not depend on evaluation information for each risk item of a project input by a user and considers a plurality of influences of each risk item.例文帳に追加

プロジェクトの各リスク項目に対するユーザの評価情報の入力に拠らず、また各リスク項目の複合的な影響を考慮して対策優先順位を提示する技術を提供する。 - 特許庁

An evaluation value for the player is calculated based on respective cumulative values for the pieces in charge of the player at an applicable time when predetermined conditions are met and the game is finished.例文帳に追加

所定条件が満たされてゲームが終了すると、各プレイヤについて、当該プレイヤに設定されている担当駒についての当該時点におけるそれぞれの累積値に基づいて、評価値が算出される。 - 特許庁

To reflect an evaluation of a vehicle user who has actually used a facility to information for the facility transmitted from an information server in an on-vehicle communication system for recording/displaying facility information.例文帳に追加

施設の情報を記録・表示するための車載通信システムにおいて、情報サーバから送信される施設の情報に、その施設を実際に利用した車両のユーザの評価が反映されるようにする。 - 特許庁

When a flag for performing an AF operation for backlight is memorized, the position of the photographing lens 101 when the peak of an AF evaluation value based on a breast area is obtained is defined as a temporary in-focus position (temp_-pint_-pulse2).例文帳に追加

逆光用ＡＦ動作を行うフラグが記憶されている場合、胸エリア範囲を基準としたＡＦ評価値のピークが得られたときの撮影レンズ１０１の位置を仮合焦位置（Temp_pint_pulse2）とする。 - 特許庁

The image generating part generates an evaluation image for an image generated by output from the photoelectric conversion element, by performing an image recovering process based on an optical transmission function for the semi-transmission reflecting element.例文帳に追加

画像生成部は、光電変換素子の出力から生成された画像に対して、半透過反射素子の光学伝達関数に基づいて画像回復処理を行うことにより評価画像を生成する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the degree of canceration of a specimen derived from human based on the detection of gene abnormality suitable for diagnostic method in order to discover cancer in early stage and the evaluation of treating method .例文帳に追加

癌を早期に発見するための診断方法や治療方法等の評価に適する、遺伝子異常の検出に基づいたヒト由来の検体の癌化度評価方法を提供すること。 - 特許庁

At the initial stage of device designing, a circuit analysis control unit 701 on a board for evaluation causes SSO noise basic property data measured at the board for evaluation to be stored in an SSO noise basic property data storage unit 704, and an SSO noise calculating unit 702 calculates a rough amount of SSO noise based on the SSO noise basic property data.例文帳に追加

装置設計の初期段階では、評価基板での回路解析制御部７０１が、評価用基板で実測されたＳＳＯノイズ基礎特性データを、ＳＳＯノイズ基礎特性データ記憶部７０４に記憶させ、ＳＳＯノイズ算出部７０２が、そのＳＳＯノイズ基礎特性データに基づいてラフなＳＳＯノイズ量の算出を行う。 - 特許庁

The present invention estimates a route for driving training for the identified driver D on the basis of evaluation information of each route constituting at least a part of a travel route to a recognized destination and the evaluated driving aptitude evaluation of the driver D, and selects a training route to the recognized destination on the basis of the estimated route.例文帳に追加

そして、本発明は、認識した目的地に向かう走行ルートの少なくとも一部を構成する各経路の評価情報、及び求めた運転者Ｄの運転適性評価に基づき、識別された運転者Ｄの運転トレーニングとなる経路を推定し、推定した経路に基づき、認識した目的地に向かうトレーニングルートを選定する。 - 特許庁

A dimension hierarchy extraction means 53 receives a dimension table, which is selected by the manager from ones related to the second information, as a processing target dimension table, and calculates a specified evaluation value for each row in the processing target dimension table based on data of each cell that belongs to the row to extract a dimension hierarchy for each row based on its evaluation value.例文帳に追加

次元階層抽出手段５３は、管理者が第２情報に係る次元テーブルの中から選択した次元テーブルを処理対象次元テーブルとして受理し、該処理対象次元テーブルにおける各列について該列に属する各セルのデータに基づき所定の評価値を計算し、各列の評価値に基づき各列の次元階層を抽出する。 - 特許庁