「evaluation on」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

TRANSMISSION ELECTRIC POWER CONTROL METHOD BASED ON DATA FLOW SPECIFIC UPWARD/DOWNWARD RAMPING FUNCTION AND REVERSE ACTIVITY BIT EVALUATION, AND CORRESPONDING WIRELESS ACCESS TERMINAL例文帳に追加

リバースアクティビティビットの評価とデータフローに特定の上方／下方ランピング関数にもとづく送信電力制御のための方法および対応する無線アクセス端末 - 特許庁

To provide a consumption energy evaluation device for on-vehicle electrical equipment capable of suitably performing support for performing economical driving with sufficient fuel economy by a driver.例文帳に追加

ドライバーが燃費の良いエコ運転するためのサポートを適切に行うことができる車載電装機器の消費エネルギー評価装置を提供すること。 - 特許庁

To provide electroporation apparatus carrying out evaluation of treated cells on real time without transferring sample fluid to a cuvette with electrode, and without loss of sample liquid.例文帳に追加

サンプル液を電極付キュベットに移し変えることなく、しかも、サンプル液を無駄にすることもなく、処理された細胞の評価をリアルタイムで行えるようにする。 - 特許庁

At the step S205, the re-learning about the image recognition method determining the first class related to the image is performed based on the user's evaluation.例文帳に追加

ステップＳ２０５において、前記ユーザの評価に基づいて、画像に関連する第１のクラスを決定する画像認識方法についての再学習を行う。 - 特許庁

The cerebral infarction suppressing action in the evaluation system is mainly developed by vitronectin antagonistic action based on the results of past mechanism analysis.例文帳に追加

これまでのメカニズム解析を踏まえ、当該評価系における脳梗塞抑制作用は、主にビトロネクチン拮抗作用により発現していることが判明した。 - 特許庁

In another embodiment, the method of patient evaluation includes a process for performing an exercise test including an exercise phase and a recovery phase on the patient.例文帳に追加

別の実施形態では、患者を評価するための方法は、患者に対してエクササイズフェーズ及び回復フェーズを含むエクササイズ検査を実施する工程を含む。 - 特許庁

The details degree of collision detection is dynamically changed and collision is detected based on a collision detection evaluation function for every item the user 2 takes interest in.例文帳に追加

ユーザ２の関心の向く項目毎に衝突検出評価関数に基づいて衝突検出の詳細度が動的に変更されて衝突が検出される。 - 特許庁

Coefficients, α1, α2 and α3 of the linear connection are decided by considering an influence on the subject evaluation applied to a reproduction signal when the frame disappears.例文帳に追加

線形結合の係数α１，α２，α３を、フレームが消失した時に、再生信号に与える主観評価に与える影響を考慮して決定する。 - 特許庁

A data processing means 3 obtains evaluation index data on the basis of the power spectral density of output signals of an existing in-core neutron detector (LPRM) 54d.例文帳に追加

既設の炉内中性子検出器（ＬＰＲＭ）５４ｄの出力信号のパワースペクトル密度に基づきデータ処理手段３が評価指標データを求める。 - 特許庁

The decision unit may makes a decision based upon whether an evaluation value is included in an achromatic color area predetermined on prescribed color coordinates.例文帳に追加

なお、判定部は、所定の色座標上に予め定めた無彩色領域に評価値が含まれるか否かに基づいて、判定を行っても良い。 - 特許庁

A voice input from a user is evaluated by a speaker collation/ discrimination module, and parameters are read out from a user profile database on the basis of this evaluation.例文帳に追加

ユーザによる音声入力は、話者照合／識別モジュールにより評価され、その評価に基づいて、ユーザプロフィールデータベースからパラメータが読み出される。 - 特許庁

On the other hand, due to the limited evaluation skill of local banks and the complexity of document submission procedures, credit offerings to foreign companies are not well-recovered compared with local companies.例文帳に追加

反面で現地の審査能力や提出書類の煩雑さから現地ローカル企業ほどには外資系企業への与信は回復していない。 - 経済産業省

Evaluation of sake taste is basically made on five flavors; san (sour), ku (bitter), kan (sweet), shin (hot or dry), and kan (salty), concept is quite different from those for cooking even if the same words are used. 例文帳に追加

日本酒の味覚評価も、基本的に五味（酸苦甘辛鹹）であるが、料理のそれと同じ言葉を使っていても概念は大きく異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such information can influence decisions to control certain substances or processes that might have been overlooked or underrated in an evaluation based on only one group.例文帳に追加

そのような情報は，1集団のみに基づく評価において看過または過小評価されてきた物質や過程を制御する決定に影響を及ぼしうる。 - 英語論文検索例文集

Such information can influence decisions to control certain substances or processes that might have been overlooked or underrated in an evaluation based on only one group.例文帳に追加

そのような情報は，1集団のみに基づく評価において看過または過小評価されてきた物質や過程を制御する決定に影響を及ぼしうる。 - 英語論文検索例文集

Such information can influence decisions to control certain substances or processes that might have been overlooked or underrated in an evaluation based on only one group.例文帳に追加

そのような情報は，1集団のみに基づく評価において看過または過小評価されてきた物質や過程を制御する決定に影響を及ぼしうる。 - 英語論文検索例文集

Such information can influence decisions to control certain substances or processes that might have been overlooked or underrated in an evaluation based on only one group.例文帳に追加

そのような情報は，1集団のみに基づく評価において看過または過小評価されてきた物質や過程を制御する決定に影響を及ぼしうる。 - 英語論文検索例文集

Clear check marks 131c-134c comprising line drawings for coloring of characters as check parts for evaluation are provided on the right shoulders of columns 131-134 respectively.例文帳に追加

各出題欄１３１〜１３４の右肩には、それぞれ評価用チェック部として、キャラクタの塗り絵からなるクリアチェックマーク１３１ｃ〜１３４ｃが設けられている。 - 特許庁

Staff registration 40 is performed according to the self-statement of the staff, and the rank of the skill based on the experience time or laziness evaluation at the destination of dispatch is registered.例文帳に追加

スタッフ登録４０はスタッフの自己申告によって行い、上記経験時間や派遣先の勤怠評価等に基づくスキルのランクを登録する。 - 特許庁

An evaluation unit 29 determines the distance 52 from the drill tool 1 to the workpiece 6 based on the distance from the drill hole 7 to a reference point in the image.例文帳に追加

評価装置２９が、画像中のドリル孔７から基準点までの距離に基づいて、ドリル工具１から被加工物６までの距離５２を判定する。 - 特許庁

The decision step may be configured to estimates the score of each translation result by using a preliminarily learnt regression tree based on human evaluation and scoring functions.例文帳に追加

判定ステップでは、人間評価とスコアリング関数とに基づいて予め学習した回帰木を用いて各翻訳結果の評点を推定してもよい。 - 特許庁

With a requirement entered in, a residence evaluation system performs a calculation to determine a specification of a wall based on information stored in a DB 38 as well as entered information.例文帳に追加

要望を入力することにより、ＤＢ３８に記憶された情報と入力された情報とに基づいて壁の仕様決定演算を行う。 - 特許庁

Finally, it totals marks in the examined items (step S170) and displays the totaled marks as a result of evaluation on a display (step S180).例文帳に追加

最後に、上記で採点した各項目における得点を合算し（ステップＳ１７０）、表示器に評価結果として合算得点を表示する（ステップＳ１８０）。 - 特許庁

To provide an IC socket module capable of maintaining a temperature of an IC constant during an evaluation test on a high temperature condition of an internal wire and a wiring material for the IC.例文帳に追加

ＩＣの内部配線及び配線材の高温状態の評価試験において、ＩＣの温度を一定に保ち得るＩＣソケットモジュールを提供する。 - 特許庁

A significance degree 26 of a block is outputted based on an evaluation index preset for each block to be a unit of encoding by a block significance degree judging part 2.例文帳に追加

ブロック有意度判定部２は、符号化単位となるブロック毎に予め定められた評価指標に基づいてブロック有意度２６を出力する。 - 特許庁

To provide a renewal support system for drawing up the deterioration evaluation and repairing schedule of a structure by taking a present station into consideration on the basis of a current investigation result.例文帳に追加

現況調査結果を基に、現状に即した構造物の劣化評価及び補修計画を策定するリニューアル支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a load system for performance evaluation of steering devices and capable of faithfully reproducing the tire load, when mounted on a vehicle, while its constitution is simple.例文帳に追加

構成が簡易でありながら、実車搭載時のタイヤ負荷を忠実に再現可能なステアリング装置の性能評価用の負荷装置を提供する。 - 特許庁

If maintenance is determined as being necessary on the basis of the discrimination result, the comparison evaluation result is transmitted from a communication part 17 to the maintenance management device 2 via the network 3.例文帳に追加

判定結果に基づき保守が必要なときには、通信部１７から比較評価結果が保守管理装置２にネットワーク３を介して送信される。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel battery system capable of estimating lifetime of a fuel battery body on-line, and its life expectancy evaluation method.例文帳に追加

オンラインで燃料電池本体の寿命の予測を実施することができる固体高分子形燃料電池システム及びその余寿命評価方法を提供する。 - 特許庁

However, such evaluation is given in various aspect such as abundant product type in the category, high quality in designing, durability, etc. and it is different depending on the product category. 例文帳に追加

ただし、その評価の内容は、カテゴリー内における商品種類の豊富さ、デザイン性の高さ、耐久性のよさなど、製品分野によって様々である。 - 経済産業省

The client terminal 005 sends search words and search conditions on document formats to the document format evaluation device 004 of this embodiment.例文帳に追加

クライアント端末００５は、検索する語句及び文書形式に関する検索条件を、本実施の形態による文書形式評価装置００４に送信する。 - 特許庁

An evaluation device of a picked-up image includes: a vibration table on which an imaging device to be an evaluation object can be held; a vibration generating device that vibrates the vibration table holding the imaging device based on a model waveform; and an image evaluation device that receives an image signal generated by imaging a predetermined subject by the imaging device while the vibration table is vibrating to evaluate the image.例文帳に追加

本発明にかかる評価装置は、評価対象となる撮像装置を保持可能な振動台を有し、撮像装置を保持した状態の振動台をモデル波形に基づいて振動させる振動発生装置と、振動台が振動している状態で、撮像装置によって所定の被写体を撮像して生成した画像信号を受信し、その画像を評価する画像評価装置と、を備えている。 - 特許庁

This signal control information generation device 1 comprises a control area/control parameter plan generation means 31 generating new control areas and control parameters from control areas and control parameters, performing simulation based on traffic information detected on the road network for evaluating the generated control areas and control parameters, and calculating evaluation values; and a selection means 26 selecting a good evaluation value from the evaluation values.例文帳に追加

制御エリアおよび制御パラメータから新たな制御エリアおよび制御パラメータを生成して、制御エリアおよび制御パラメータを評価するために道路網上で検知した交通情報に基づいてシミュレーションを行って評価値を算定する制御エリア・制御パラメータ案生成手段３１と、評価値から良い評価値を選択する選択手段２６とを備える信号制御情報生成装置１を提供する。 - 特許庁

The asymmetry value detection step includes a sub-beam RF signal sampling step of sampling sub-beam RF signals detected by the sub-beams, an evaluation index sampling step of sampling evaluation indexes derived based on the sub-beam RF signals, and a judgement step of judging whether the sampled sub-beam RF signals are extreme values based on the evaluation indexes.例文帳に追加

前記アシンメトリ値検出ステップは、前記サブビームによって検出されたサブビームＲＦ信号をサンプリングするサブビームＲＦ信号サンプリングステップと、前記サブビームＲＦ信号に基づいて導き出された評価指標をサンプリングする評価指標サンプリングステップと、サンプリングされた前記サブビームＲＦ信号が極値か否かを前記評価指標によって判別する判別ステップと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

Next, a priority imparting part 4 calculates a prescribed evaluation value for each remaining correspondence candidate while referring to an information table including prescribed evaluation information obtained from the prescribed corpus with the tag for learning and outputs the correspondence candidates after imparting priority on the basis of the calculated evaluation values, and a candidate determining part 5 determines and outputs a prescribed number of correspondence candidates on the basis of the imparted priority.例文帳に追加

次いで、優先度付与部４は、所定の学習用タグ付きコーパスから得られた所定の評価情報を含む情報テーブルを参照して、残った照応候補毎に所定の評価値を計算し、計算された評価値に基づいて優先度を付与して照応候補を出力し、候補決定部５は付与された優先度に基づいて所定数の照応候補を決定して出力する。 - 特許庁

The formation state of the crystal defects on a substrate and information on distribution can be grasped with information on the type of defects, and feedback to the quality evaluation/manufacture process management, or the like of a substrate can be achieved effectively.例文帳に追加

結晶欠陥の基板上での形成状態や分布の情報を欠陥種別の情報と合わせて把握することができ、基板の品質評価や製造工程管理等へのフィードバックも有効に図ることが可能となる。 - 特許庁

(5) Bearing in mind the changes on the situation with regard to the oceans, as well as based on an evaluation of the effect of measures with regard to the oceans, the Government shall review the Basic Plan on Ocean Policy almost every five years, and shall make necessary changes. 例文帳に追加

５　政府は、海洋に関する情勢の変化を勘案し、及び海洋に関する施策の効果に関する評価を踏まえ、おおむね五年ごとに、海洋基本計画の見直しを行い、必要な変更を加えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a performance table of construction materials making it easy for a housing supplier or the like to decide on selection of the construction materials corresponding to performances of a dwelling applied for on the basis of a quality ensuring law on the occasion of applying for dwelling performance evaluation.例文帳に追加

住宅性能評価申請に際して、住宅供給者等において申請住宅の品確法上の性能に対応した建材を選択する際の判断が容易になるような、建材性能表を提供する。 - 特許庁

On the selection, a coordinate system presenting the property item on an axis is set, item marks (circle) corresponding to the item records which are already registered are set on the coordinate system, and their sketch is displayed in an evaluation picture display area 3.例文帳に追加

選択を受け、その属性項目を軸とする座標系を設定するとともに、既登録の案件レコードに対応する案件マーク（○印）を座標系上に設定して、その図案を評価画面表示エリア３に表示する。 - 特許庁

The management part determines on the basis of these pieces of sales information which merchandise should be put on weight for its advertisement and which merchandise should be arranged on a display rack more than others, and prepares the store front information based on the evaluation of the sales information.例文帳に追加

上記管理部は、これらの売上情報を基にして、どの商品の宣伝に重点を置いたら良いか、どの商品を多く陳列棚に配置したら良いかを評価すると共に、当該売上情報の評価に基づいた店頭情報を作成する。 - 特許庁

The candidate company selection part 14 selects a plurality of candidates for representing companies for structuring the JV, based on evaluation items for major companies, and selects a plurality of candidates for structuring companies for structuring the JV, based on evaluation items for local companies including regional characteristics (location).例文帳に追加

候補会社選択部１４は、大手企業用の評価項目に基づいて、共同企業体を構成する代表会社の複数の候補を選択するとともに、「地域性（所在地）」を含む地元企業用の評価項目に基づいて、共同企業体を構成する構成会社の複数の候補を選択する。 - 特許庁

An evaluation map preparation part 229 arranges the countermeasure part on a vertical axis, arranges the kind of the danger on a horizontal axis, and prepares an evaluation map indicating the countermeasure execution rate calculated by the countermeasure execution rate calculation part 227 and the countermeasure fill rate calculated by the countermeasure fill rate calculation part 228 for each group.例文帳に追加

評価マップ作成部２２９は、対策箇所を縦軸に配置し、脅威の種類を横軸に配置し、グループごとに、対策実施率計算部２２７により計算された対策実施率と対策充足率計算部２２８により計算された対策充足率とを表示した評価マップを作成する。 - 特許庁

A color conversion table forming part 130 calculates an evaluation value corresponding to colorimetric color reproduction on the basis of the basic stimulus value, and calculates an evaluation value corresponding to spectrum color reproduction on the basis of the spectrum auxiliary coefficient, and sets a weighting coefficient in accordance with the color characteristics of color materials provided in an image forming part 150.例文帳に追加

色変換テーブル作成部１３０では、基本刺激値に基づき測色的色再現に係る評価値を算出し、分光補助係数に基づき分光的色再現に係る評価値を算出し、また、画像形成部１５０に具備される色材の色特性に応じて重み係数を設定する。 - 特許庁

A semiconductor device (4) mounted on an optical disk apparatus (10) for controlling reading and writing of data from/to an optical disk (1) generates evaluation data for evaluating reproduction quality based on the data read from the optical disk and inputs the evaluation data to be used in a plurality of other optical disk apparatuses.例文帳に追加

光ディスク装置（１０）に搭載され、光ディスク（１）に対するデータの書き込みと読み出しを制御するための半導体装置（４）は、光ディスクから読み出されたデータに基づいて再生品質を評価するための評価データを生成すると共に、他の複数の光ディスク装置に対応する前記評価データを入力する。 - 特許庁

A driving evaluation apparatus calculates deviation value information indicating a degree of fuel consumption by a deviation value on the basis of traveling information included in traveling data of a plurality of vehicles, and then extracts the deviation value information corresponding to the vehicle identification information in each section on which the vehicle has traveled to generate evaluation data.例文帳に追加

運転評価装置では、複数の車両の走行データに含まれる走行情報に基づき、燃費の程度を偏差値で示した偏差値情報を算出した後、車両が走行した各区間において、車両識別情報に対応する偏差値情報を抽出して評価データを生成する。 - 特許庁