「evaluation information」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

We welcomed the implementation of the FSB’s evaluation process on the adherence to prudential information exchange and international cooperation standards in all jurisdictions. 例文帳に追加

我々は、全ての国・地域における健全性に関する情報交換と国際協力の基準の遵守に関する FSB の評価プロセスの実施を歓迎した。 - 財務省

We welcomed the implementation of the FSB’s evaluation process on the adherence to prudential information exchange and international cooperation standards in all jurisdictions. 例文帳に追加

我々は，すべての国・地域における健全性に関する情報交換と国際協力の基準の遵守に関するFSBの評価プロセスの実施を歓迎した。 - 財務省

We welcomed the launch of the evaluation process by the FSB on the adherence to prudential information exchange and cooperation standards in all jurisdictions. 例文帳に追加

我々はFSB による、全ての国・地域における健全性に関する情報交換と協力の基準の遵守に関する評価プロセスの立ち上げを歓迎した。 - 財務省

A connection evaluation means 2 evaluates the connectability between an actual stroke with a virtual stroke on the basis of the writing information obtained by an input means 1.例文帳に追加

入力手段１により得られた筆記情報に基づいて結合評価手段２が実ストロークと仮想ストロークとの結合可能性を評価する。 - 特許庁

Note that the detailed information includes comments of viewers and index data indicating the results of evaluating the program by the viewers using an evaluation index.例文帳に追加

なお、詳細情報には視聴者のコメントや、評価指標を用いて視聴者が番組を評価した結果を表す指標データが含まれている。 - 特許庁

To provide a position management system capable of calculating position information, a risk value of a derivative product, and a position evaluation including the risk value in real time.例文帳に追加

リアルタイムでポジション情報、デリバティブ商品のリスク値、前記リスク値を含めたポジション評価を算出することができるポジション管理システムを提供する。 - 特許庁

To perform suitable organization evaluation by making use of the degree of influence of information based on communication as an index for evaluating the value of an organization and a community.例文帳に追加

組織やコミュニティの価値を評価する指標として、コミュニケーションに基づいた情報の影響度を利用して組織評価を好適に行なう。 - 特許庁

To provide an installation evaluation system of a straightening plate in a tunnel, capable of quickly correcting the installation information of the straightening plate generated by a construction error of the tunnel.例文帳に追加

トンネルの施工誤差によって発生した整流板の取付け情報を速やかに修正し得るトンネル内整流板の取付け評価システムを提供する。 - 特許庁

Information for a medical institution with high evaluation point is preferentially provided to a doctor, whereby the doctor can appropriately select a referral destination of the patient.例文帳に追加

評価ポイントの高い医療機関の情報を優先度を高くして医師に提供することにより、医師は患者の紹介先を適切に選択可能となる。 - 特許庁

In addition, when the mutual aid activity is requested, evaluation information in the past regarding an accepted person are collected from the respective user terminals of the network.例文帳に追加

また、互助的活動を依頼する際に、ネットワーク上の各利用者端末から引受け者に関する過去の評価情報を収集し、利用者に提示する。 - 特許庁

When it is determined that the viewing state is insufficient based on the evaluation, the complementary content of information, where the viewing is insufficient, is reproduced by a display device 22.例文帳に追加

前記視聴状態を評価により視聴不足と判定した場合には、視聴不足となった情報の補足コンテンツを表示装置２２で再生する。 - 特許庁

A movement control means (76) controls the movement of at least one of the plurality of game characters (52, 54) based on the evaluation information of the partial area (E).例文帳に追加

動作制御手段（７６）は、複数のゲームキャラクタ（５２，５４）のうちの少なくとも一つの動作を部分領域（Ｅ）の評価情報に基づいて制御する。 - 特許庁

The arithmetic processing part 116 makes a display device 120 show the evaluation result of a degree of coincidence (likelihood) of each word with a model speech for each word speech information.例文帳に追加

演算処理部１１６は、単語音声情報ごとにモデル音声との一致の程度（尤度）を評価した結果を単語毎に表示装置１２０表示させる。 - 特許庁

The mobile terminal 33 of 'Masahiko' obtains a farness or nearness evaluation value outside the area from the location information of 'Shotaro' included in the received notification request event response message.例文帳に追加

「正彦」の移動端末３３では、受信した通知要求イベント応答メッセージに含まれる「正太郎」の位置情報から圏外遠近評価値を得る。 - 特許庁

To facilitate a chip evaluation test, at the same time, to ensure security regarding information leakage, and, in addition, to prevent noise from the outside in actual operation.例文帳に追加

チップ評価テストの容易性と、情報漏洩に関するセキュリティの確保を両立させることができ、かつ実動作時に外部からノイズを受けない。 - 特許庁

Then, an evaluation means 730 evaluates reproduction quality on the basis of the attribute information in each content determined to be reproducible by the determination means 720.例文帳に追加

引き続き、評価手段７３０が、判定手段７２０により再生可と判定されたコンテンツごとに、その属性情報に基づいて、再生品質を評価する。 - 特許庁

The management server 15 generates data for evaluating the sleep indicating the result of evaluation of the state of sleeping of the sleeper based on the information on the sleep of the sleeper.例文帳に追加

管理サーバ（15）は、就寝者の睡眠状態を評価した結果を示す睡眠評価データを就寝者の睡眠情報に基づいて作成する。 - 特許庁

The item setting part 7a selectively sets a UD evaluation item group relating to the building for the facility use selected by the selection information.例文帳に追加

項目設定部７ａは、前記選択情報によって選択される施設用途の建築物に関するＵＤの評価項目群を選択的に設定する。 - 特許庁

The evaluation information server 4 is provided with a measure technology file 5 for environmental pollutant reduction and a trend data file 6 for a market trend or the like.例文帳に追加

評価情報サーバ４には、環境汚染物質削減のための対策技術ファイル５、市場動向などの動向データファイル６が設けられている。 - 特許庁

When the resident is to move out leaving the door intercom device as it is (S2:YES), processing for deleting the visitor information corresponding to good evaluation is executed (S3).例文帳に追加

住居者がドアホン装置をそのまま残して引っ越す場合（Ｓ２：ＹＥＳ）、評価“良い”に対応した来訪者情報を削除する処理が実行（Ｓ３）される。 - 特許庁

The display part 500 displays the evaluated results obtained from the average value resulted from the information processing circuit 202 and/or the evaluation circuit 203.例文帳に追加

そして、表示部５００は、情報処理回路２０２により求められた平均値および／または評価回路２０３による評価結果を表示する。 - 特許庁

For the select shop, since the shop operator is a consumer at the same time, the history information reflects a merchandise evaluation on a buyer side (consumer side).例文帳に追加

セレクトショップの場合、店舗運営者は同時に消費者でもあるから、上記履歴情報は買い手側（消費者）側の商品評価も反映したものとなる。 - 特許庁

EVALUATION METHOD OF IBD, AND AMINO ACID INFORMATION PROCESSOR, PROCESSING METHOD, PROCESSING SYSTEM, AND PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＩＢＤの評価方法、ならびにアミノ酸情報処理装置、アミノ酸情報処理方法、アミノ酸情報処理システム、アミノ酸情報処理プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To provide a functional evaluation device for the braille block position information of a braille block guide system for the visually impaired.例文帳に追加

視覚障害者のための点字ブロック誘導システムの点字ブロックの位置情報の評価を行う点字ブロック位置情報システム用機能評価装置を提供する。 - 特許庁

The category having the high evaluation value is preferentially selected to realize information distribution with high usefulness reflecting the user's situation.例文帳に追加

評価値の高いジャンルを優先的に選択することで、ユーザのその時々の状況を反映して有用性の高い情報配信を実現することが可能となる。 - 特許庁

Such information can influence decisions to control certain substances or processes that might have been overlooked or underrated in an evaluation based on only one group.例文帳に追加

そのような情報は，1集団のみに基づく評価において看過または過小評価されてきた物質や過程を制御する決定に影響を及ぼしうる。 - 英語論文検索例文集

Such information can influence decisions to control certain substances or processes that might have been overlooked or underrated in an evaluation based on only one group.例文帳に追加

そのような情報は，1集団のみに基づく評価において看過または過小評価されてきた物質や過程を制御する決定に影響を及ぼしうる。 - 英語論文検索例文集

Such information can influence decisions to control certain substances or processes that might have been overlooked or underrated in an evaluation based on only one group.例文帳に追加

そのような情報は，1集団のみに基づく評価において看過または過小評価されてきた物質や過程を制御する決定に影響を及ぼしうる。 - 英語論文検索例文集

Such information can influence decisions to control certain substances or processes that might have been overlooked or underrated in an evaluation based on only one group.例文帳に追加

そのような情報は，1集団のみに基づく評価において看過または過小評価されてきた物質や過程を制御する決定に影響を及ぼしうる。 - 英語論文検索例文集

Phillip Kotler described five steps of a purchasing behavior model: problem recognition, information search, evaluation of alternatives, purchase decision, and after-purchase action.例文帳に追加

フィリップ・コトラーは問題認識、情報探索、代替製品の評価、購買決定、購買後の行動という購買行動モデルの5つの段階を説いた。 - Weblio英語基本例文集

To provide a remote diagnostic reading system capable of efficiently selecting a suitable diagnostic reading doctor according to inspection contents while considering status information and qualitative evaluation.例文帳に追加

読影医の状態情報、質的評価を考慮して、検査内容に応じた適切な読影医を効率的に選択する遠隔読影システムを提供する。 - 特許庁

According to the evaluation of the set flag information, the position of a trimming frame is automatically set such that each of the partial areas is included or not included.例文帳に追加

設定されたフラグ情報の評価にしたがって、当該部分領域を含む又は含まないようにトリミング枠の位置を自動的に決定する。 - 特許庁

To eliminate the overlap of deficiency information written in a differential file to reduce a data quantity and to facilitate an analysis to improve the efficiency of evaluation decision.例文帳に追加

差分ファイルに書き込まれる不具合情報の重複をなくしてデータ量を削減し、解析を容易にして評価判定の効率を向上する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out contribution degree evaluation of environmental impact by acquiring practical information from members of each organization such as an office.例文帳に追加

事業所などの各組織の構成員から現実に即した情報を得て環境影響の貢献度評価を行なう方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an agricultural product evaluation system suitable for the information management in a small-scale farm and the traceability of any agricultural product in its production, distribution flow, and consumption.例文帳に追加

小規模農場における情報管理及び生産・流通・消費における農産物のトレーサビリティに適した農産物評価システムを提供する。 - 特許庁

When the sum of amounts of the CPU resources to be acquired exceeds the amount of the CPU resources 140, a start evaluation unit 180 allots the CPU resources 140 to the processing other items of information and the video information while taking precedence over the processing the other items of information.例文帳に追加

開始評価部１８０は、取得されるＣＰＵ資源の量の和がＣＰＵ資源１４０の量を超過するとき、他の情報の処理を優先しつつ、他の情報の処理および映像情報の処理に、ＣＰＵ資源１４０を割当てる。 - 特許庁

For an information retrieval result of an information retrieval by an information retrieval system, the evaluation result of the system is calculated in reference to the adaptive element group in a conforming element storage means 4 and the non-conforming element group in a non-conforming element storage means 5.例文帳に追加

情報検索システムによって情報検索した情報検索結果に対して、適合要素記憶手段４の適合要素群、及び不適合要素記憶手段５の不適合要素群を参照して、システムの評価結果を計算する。 - 特許庁

A congestion influence degree evaluation apparatus 10 uses network setting information and fault position information indicative of a fault pattern to create route information 134 indicative of a detour route in the case that a fault of the fault pattern occurs on a network.例文帳に追加

輻輳影響度評価装置１０は、ネットワーク設定情報と、故障パターンを示した故障箇所情報とを用いて、ネットワークにおいてその故障パターンの故障が発生したときの迂回経路を示した経路情報１３４を作成する。 - 特許庁

A semiconductor layout design device includes an arithmetic processing unit 1, a display device 2, a net list storage device 3, a library information storage device 4, a floor plan information storage device 5, a technology information storage device 6, and a floor plan evaluation result storage device 7.例文帳に追加

半導体レイアウト設計装置は、演算処理装置１と、表示装置２と、ネットリスト記憶装置３と、ライブラリ情報記憶装置４と、フロアプラン情報記憶装置５と、テクノロジ情報記憶装置６と、フロアプラン評価結果記憶装置７とを備える。 - 特許庁

Information of the real development executed by the strategy execution function is compared with the reference information stored in the reference information storage function corresponding to the real development to evaluate the real development and the evaluation result is displayed.例文帳に追加

そして、作戦実行機能により実行された実展開の情報と、この実展開に対応する基準情報格納機能に格納された基準情報とが比較されて実展開についての評価がなされ、その評価結果が表示される。 - 特許庁

To provide a welfare-oriented building design support system and a welfare-oriented building design support server, for easily and automatically providing welfare-oriented renovation design information or risk evaluation from present design information and resident information.例文帳に追加

現状の設計情報および居住者情報から、簡易かつ自動的に福祉向けのリフォーム設計情報やリスク評価を提供する福祉向け建築設計支援システムおよび福祉向け建築設計支援サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a regional information providing method and device capable of providing regional information approximating to the image of a user, and providing highly reliable evaluation information, and improving its use.例文帳に追加

ユーザのイメージに近似した地域情報を提供することができ、信頼性の高い評価情報を提供することができ、利用の向上を図ることが可能な地域情報提供方法および地域情報提供装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a building information management system facilitating an evaluation and reviewing work by storing building information of a client in a data base for management and associating the stored building information with a position on a map.例文帳に追加

顧客の建築物の情報をデータベースに格納して管理するとともに、その格納された建築物の情報を地図上の位置と関連付けて評価検討する作業を容易に行うことができる建築物情報管理システムを提供する。 - 特許庁

A business process server 109 has information for controlling business process, information of test result and evaluation result in the past, and standard information relating to situation of associated control as databases 117 to 120, and a means 113 for creating test plan in the business process server.例文帳に追加

業務プロセスサーバ109が、業務プロセス統制の情報、過去のテスト結果・評価結果の情報、関連する統制の状況に関する基準情報をデータベース117〜120として保持し、業務プロセスサーバ内にテスト計画作成手段113を有する。 - 特許庁

A control part 110, when executing an evaluation program stored in a program storage part 150, acquires user-specified environmental management information from the environmental management information database 160 and uses the acquired information to compute given indices.例文帳に追加

制御部１１０は、プログラム格納部１５０に格納されている評価プログラムを実行すると、ユーザの指定に応じた環境経営情報を環境経営情報データベース１６０から取得し、取得した情報を用いて所定の指標を算出する。 - 特許庁