「even up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

My father's name never even came up, did it?例文帳に追加

僕の父の名は挙がらなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it even a good combination teaming up those two?例文帳に追加

あの2人 コンビ組んで 大丈夫かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not picking up anything. not even with the super light.例文帳に追加

スーパーライトでも 何も見つからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't even let me blow up your train.例文帳に追加

おまけに お前は列車を出さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you don't even show up. it's okay.例文帳に追加

あなたさえ現れない - 大丈夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I even looked it up in the dictionary, to make sure例文帳に追加

念のため 辞書で確認しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've even blown up tanks例文帳に追加

戦車でさえ爆破したことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because even what has been happening up 'til now例文帳に追加

なぜなら 現在まではびこってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if there is no parent, the child grows up.例文帳に追加

親はなくても子は育つ。 そう そう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nada. how do we even know he's still up here?例文帳に追加

何もない 彼は まだここにいます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though she broke up with me例文帳に追加

振られたとはいえ 今でも 彼女には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew even before I stood up to speak例文帳に追加

立ち上がって話し始める前から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They even climbed all the way up to first place.例文帳に追加

彼らは首位にまでも上りつめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I ended up sleeping before I even knew it. 例文帳に追加

私はいつの間にか寝てしまいました。 - Weblio Email例文集

So I woke up even earlier than yesterday. 例文帳に追加

だから私は昨日よりも早く起きた。 - Weblio Email例文集

Please don't give up even then.例文帳に追加

あなたはそれでも諦めないでください。 - Weblio Email例文集

Please don't give up even with that.例文帳に追加

あなたはそれでも諦めないでください。 - Weblio Email例文集

Even if you get down on your knees to pick up 10 yen例文帳に追加

はいつくばって 10円 拾ったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything's screwed up now. even the weather.例文帳に追加

今は全てがめちゃくちゃ 天気までも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that brings the efficiency up even higher例文帳に追加

効率をより高くする事ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why does he even put up with her?例文帳に追加

なぜ彼はマンディに 耐えられるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We even got the hunters' wagon. it's gone, we blew it up!例文帳に追加

ハンターたちの馬車も ふっ飛ばした! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything's screwed up now, even the weather.例文帳に追加

今は全てがめちゃくちゃ 天気までも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With this, you'll be able to power up even more.例文帳に追加

これで さらなるパワーアップが できるわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was given up by his friends even. 例文帳に追加

彼は友達にまで愛想を尽かされた - 斎藤和英大辞典

He was given up even by this friends. 例文帳に追加

彼は友達までも愛想を尽かされた - 斎藤和英大辞典

Even though they love each other, they broke up.例文帳に追加

彼らは好き同士なのに別れました。 - Tatoeba例文

I have never stayed up all night before even once. 例文帳に追加

一度も徹夜したことがありません。 - Weblio Email例文集

Therefore, latch-up does not occur even for power-up.例文帳に追加

したがって、パワーアップ時などでもラッチアップが生じることがない。 - 特許庁

And even when we would come up to pick up the robots at the end of the study例文帳に追加

しかも 学習の後にロボットを回収しに来た時も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even with that, I ended up liking you. 例文帳に追加

それでもあなたを好きになってしまった。 - Weblio Email例文集

I ran faster than even before up to then.例文帳に追加

それまでよりももっと速く走りました。 - Weblio Email例文集

They won't even put me up for the royal ballet auditions.例文帳に追加

ロイヤルバレーのオーディションに さえ行けないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even that marukou screwed up this time, huh?例文帳に追加

今回は さすがのマルコーも しくじったのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it's true, I want to find him. I won't give up.例文帳に追加

ほんでも 捜すもん。 諦めへんもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't get your nut up to sell, what's the point of even coming?例文帳に追加

売れないの分かってて 何で来てる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't even back up. no kidding. no reverse.例文帳に追加

後ろへも下がらない バックギアがないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't even think international laws apply up here.例文帳に追加

ここでは国際法さえ適用されない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though i'm cooped up I want someone to talk to例文帳に追加

引きこもっていても 誰かと話したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're sure they're even gonna show up?例文帳に追加

やつらが本当に現れるとおもってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shut up. you're a cop even if you die!例文帳に追加

うるせえ。 お前は 死んでも刑事なんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They always wake up early, even on Sundays.例文帳に追加

彼らは日曜日にもいつも早く起きる。 - Tatoeba例文

It'll just sit there, even as the temperature continues to go up and up.例文帳に追加

そこに座っています、温度が上がり続けて いるにもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I end up seeing stuff I don't even want to see例文帳に追加

見たくもないようなもん 結構 見るしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop it! even I want to dress up sometimes.例文帳に追加

やめて! わたしだって たまには おしゃれして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書