「exothermal reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To promptly start up only a reforming system required in starting and to effectively use heat accompanied by an exothermal reaction.例文帳に追加

起動時に必要な改質システムのみを早期に立ち上げ、発熱反応に伴う熱を有効に利用する。 - 特許庁

Accordingly, the reforming reaction section 32 can be heated by utilizing reaction heat during the exothermal reaction between the exhaust-gas and the CaO, and reforming can be performed by subjecting the exhaust gas and the fuel for reforming to endoergic reaction more reliably.例文帳に追加

これにより、排気ガスとＣａＯとの発熱反応時の反応熱を利用して改質反応部３２を加熱することができ、より確実に排気ガスと改質用燃料とを吸熱反応させ、改質を行うことができる。 - 特許庁

To provide a granular material storage container capable of safely storing a granular material by suppressing an exothermal reaction such as the low-temperature oxidation or the like of the granular material having the heat buildup.例文帳に追加

発熱性を有する粉粒体の低温酸化等の発熱反応を抑制し、安全に保管貯留することができる粉粒体貯留容器を提供する。 - 特許庁

A CaO tank 35 that can supply CaO which performs an exothermal reaction by mixing with an exhaust gas, at an upstream side in a flow direction of the exhaust-gas of a reforming reaction section 32 for generating reformed gas by subjecting exhaust-gas and fuel for reforming to endoergic reaction.例文帳に追加

排気ガスと改質用燃料とを吸熱反応させることにより改質ガスを生成する改質反応部３２の排気ガスの流れ方向における上流側に、排気ガスと混合することにより発熱反応をするＣａＯを供給可能なＣａＯタンク３５を設ける。 - 特許庁

During operation of an internal combustion engine 1, CaO is supplied from the CaO tank 35 into a passage for reforming 22, and an exhaust gas which flows through the passage for reforming 22 and CaO are subjected to an exothermal reaction.例文帳に追加

内燃機関１の運転時には、ＣａＯタンク３５から改質用通路２２内にＣａＯを供給し、改質用通路２２を流れる排気ガスとＣａＯとを発熱反応させる。 - 特許庁

Dry ice or a liquefied inert gas is charged or poured into a granular material storage container, and the granular material is cooled to suppress an exothermal reaction such as low-temperature oxidation by cooling the granular material.例文帳に追加

ドライアイスもしくは液化不活性ガスを粉粒体貯留容器の内部に投入もしくは注入し、この粉粒体を冷却して低温酸化等の発熱反応を抑制する。 - 特許庁

To provide a process and method that can make use of flow boiling in microchannels integrated in unit operations to realize a stable isothermal boundary condition for the exothermal reaction.例文帳に追加

マイクロチャンネル内での流動沸騰を単位操作に組み込み、発熱性反応のための安定した等温境界状況を実現するために利用することが可能なプロセス及び方法を提供することである。 - 特許庁

Equipment for removal of exothermal reaction which comprises: A reaction vessel having a supply channel for starting material and solvent to mix raw material mixture and immiscible, inactivated liquid phase until homogeneous. a separator vessel to separate the reaction product and immiscible, inactive phase, which is connected to the reaction vessel, and Heat exchange vessel that removes heat and re-cycles the immiscible, inactive phase that is connected to the separator and reaction vessels. 例文帳に追加

出発物質及び溶媒の供給路を有し、原料混合物と不活性流体とを質に混合する反応器反応器と連結している、反応生成物を含む溶液と不活性流体とを分離する分離器、及び分離器と反応器とに連結し、冷却しつつ不活性流体を反応器中に再循環させる熱交換器、からなる、発熱反応の熱を除去する装置。 - 特許庁

The catalyst comprises a main catalyst comprising at least a metal selected from elements of iron family, platinum family and rare earth family and a subcatalyst comprising a substance which exhibits exothermal reaction in the course of producing soot containing carbon nanotube.例文帳に追加

前記触媒は、鉄族、白金族、希土類元素から選択される少なくとも１種の金属からなる主触媒と、カーボンナノチューブを含む煤の生成過程で発熱反応を示す物質からなる従触媒とからなる。 - 特許庁

Further, inside the granular material storage container, a carbon dioxide which is an inert gas of sublimed dry ice or an inert gas which is the vaporized liquefied inert gas is substituted for air remaining in the granular material container to suppress the exothermal reaction such as the low-temperature oxidation of the granular material.例文帳に追加

また、粉粒体貯留容器の内部において前記ドライアイスが昇華した不活性ガスである二酸化炭素もしくは前記液化不活性ガスが気化した不活性ガスで粉粒体貯留容器の内部に残留する空気を置換して、粉粒体の低温酸化等の発熱反応を抑制する。 - 特許庁

The aromatic chlorine compound and the aromatic oil are mixed, and sodium hydride is added to and mixed with the mixed liquid to cause an exothermal reaction between the chlorine contained in the aromatic chlorine compound and the sodium hydride.例文帳に追加

主な処理方法として、溶融処理法、超臨海水法、触媒酸化法、アルカリ触媒分解法等が提案されているが、前記提案の技術は処理時に比較的厳しい反応条件が必要であり、設備に多大な費用がかかる、大量の処分には十分対処できないなどの欠点があった。 - 特許庁

Exothermic reaction of ethanol fuel and air supplied from an air supply device 46 is performed on a fuel reforming device 24 during start of the internal combustion engine 12, and heat (reformed gas) generated by the exothermal reaction is led out to an exhaust side three-way catalyst 20 via a three-way change over valve 32 and a second circulation passage 34 to warm up the three-way catalyst 20.例文帳に追加

内燃機関１２の始動時において、空気供給装置４６から供給される空気とエタノール燃料との間で発熱反応を燃料改質装置２４上で行い、前記発熱反応によって発生した熱（改質ガス）を三方切換弁３２及び第２循環通路３４を介して排気側の三元触媒２０に導出して前記三元触媒２０を暖機する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery which can prevent insulation loss of a separator for avoid the possibilities of explosion, firing and the like, even when rapid exothermal reaction due to internal short-circuiting, etc. occurs by making thermal expansion microcapsules interposed which are thermally expandable having quick response.例文帳に追加

速い応答性で熱膨張することが可能な熱膨張性マイクロカプセルを介在させることにより、内部短絡等による急激な発熱反応が起こった場合でも、セパレータの絶縁性が消失するのを抑止し、爆発、発火等を引き起こす事態を回避できる非水系二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for treating infestation of ectoparasites at a region of a nonhuman animal comprises a step for applying a substantially anhydrous fluid composition generating high temperature for a time sufficient to stop movement of ectoparasites or kill ectoparasites by exothermal reaction with water to the region previously moistened or later moistened and a step for removing the treated ectoparasites by mechanical means.例文帳に追加

非ヒト動物の体の領域の外寄生生物の外寄生を処置する方法であって、この方法は、予め湿らされたかまたは後に湿らせる領域に、水と発熱的に反応して、外寄生生物が動かなくなるか、または殺されるのに十分な時間、高い温度を発生する、実質的に無水の流体組成物を適用する工程；および冒された外寄生生物を機械的に取り除く工程を包含する。 - 特許庁

(iii) For the workplace falling under the following categories, to appoint the necessary number of safety officers to always supervise the technical matters pertaining to the safety among those works set forth in each item of paragraph (1) of Article 10 of the Act during the operation of a production facilities unit designated by the Director of the Prefectural Labour Bureau having the jurisdiction over the district where the said workplace is located (hereinafter referred to as "Director of the competent Prefectural Labour Bureau"): (a) The workplace where, among the chemical facilities (meaning the chemical facilities listed in item (i) of Article 9-3 of the Enforcement Order of Industrial Safety and Health Act (hereinafter referred to as the "Order"), the same shall apply hereinafter), the one such as a reactor, etc., in which the exothermal reaction arises or due to the similar abnormal conditions that explosions, fires, etc. is possible to arise (due to excluding piping; hereinafter referred to as "special chemical facilities"); (b) The special chemical facilities designated by the Director of the competent Prefectural Labour Bureau (hereinafter referred to as "designated workplaces"). 例文帳に追加

三　化学設備（労働安全衛生法施行令（以下「令」という。）第九条の三第一号に掲げる化学設備をいう。以下同じ。）のうち、発熱反応が行われる反応器等異常化学反応又はこれに類する異常な事態により爆発、火災等を生ずるおそれのあるもの（配管を除く。以下「特殊化学設備」という。）を設置する事業場であつて、当該事業場の所在地を管轄する都道府県労働局長（以下「所轄都道府県労働局長」という。）が指定するもの（以下「指定事業場」という。）にあつては、当該都道府県労働局長が指定する生産施設の単位について、操業中、常時、法第十条第一項各号の業務のうち安全に係る技術的事項を管理するのに必要な数の安全管理者を選任すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム