expressionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13339件
His yusoku-yomi (expression of respect) was read as 'Shunzei.' 例文帳に追加
有職読みで「しゅんぜい」とも読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONCEPTUAL EXPRESSION GENERATION SYSTEM, CONCEPTUAL EXPRESSION GENERATION METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
概念表現生成システム、概念表現生成方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
Expression (1) is 0.810≤TW/SW≤0.870, expression (2) is 0.990≤SW/SW_0≤1.030, and expression (3) is 1.2≤Mm/Mc≤3.0.例文帳に追加
0.810 ≦ TW/SW ≦ 0.870 …(1)0.990 ≦ SW/SW_0 ≦ 1.030 …(2)1.2 ≦ Mm/Mc ≦ 3.0 …(3) - 特許庁
The expression determination part determines an expression of the face on the basis of the feature quantity.例文帳に追加
表情判定部は、特徴量に基づいて、顔の表情を判定する。 - 特許庁
AGENT FOR SUPPRESSING EXPRESSION OF CELL ADHESION MOLECULE例文帳に追加
細胞接着分子発現抑制剤 - 特許庁
To provide an expression vector which enables the expression of a gene in Actinomyces.例文帳に追加
放線菌で遺伝子を発現させることができる発現ベクターを提供する。 - 特許庁
An expression level calculation part 8 calculates an expression level showing a level of specific expression such as smile for each face.例文帳に追加
表情度算出部8が、各顔が笑顔等の特定の表情である程度を表す表情度を算出する。 - 特許庁
MAPPING BETWEEN OBJECT-ORIENTED EXPRESSION AND SERVICE-ORIENTED EXPRESSION IN DISTRIBUTED APPLICATION例文帳に追加
分散アプリケーションのオブジェクト指向表現とサービス指向表現との間のマッピング - 特許庁
VIDEO RECORDING APPARATUS CONFIRMABLE SELF EXPRESSION例文帳に追加
自己表情確認可能な録画装置 - 特許庁
an expression that is difficult to articulate clearly 例文帳に追加
明瞭に言うのが困難な表現 - 日本語WordNet
is zero, so all regular expression and string operations are normally case-sensitive. 例文帳に追加
の初期値は 0 なので、通常は - JM
Expression (7): d_h=K_thG_hI_h-(J_hdω_h/dt).例文帳に追加
d_h = K_thG_h I_h −(J_h dω_h /dt) …(7) - 特許庁
VECTOR FOR EXPRESSION OF HML-2 POLYPEPTIDE例文帳に追加
HML−2ポリペプチド発現用ベクター - 特許庁
EXPRESSION IMAGE ESTIMATING DEVICE, EXPRESSION IMAGE ESTIMATING METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加
表現画像推定装置及び表現画像推定方法ならびにそのプログラム - 特許庁
Expression (1) is Y≤-1.90Ln(X)+16.55, and expression (2) is Y≥-0.16Ln(X)+1.36.例文帳に追加
Y≦−1.90Ln(X)+16.55 (1) Y≧−0.16Ln(X)+1.36 (2) - 特許庁
The formatting module provides a format for an expression in accordance with an expression specification applying feature extracting information to the expression.例文帳に追加
フォーマット化モジュールは又、表現に特徴抽出情報を適用し、表現仕様に従って表現をフォーマットする。 - 特許庁
To provide an expression cassette and an expression vector, useful for transient or stable expression of exogenous molecules.例文帳に追加
外来蛋白質の一過性もしくは安定な発現のために有用な、発現カセットおよび発現ベクターを提供する。 - 特許庁
FOOD INDUCING EXPRESSION OF THIOREDOXIN例文帳に追加
チオレドキシンの発現を誘導する食品 - 特許庁
ENDOGENOUS ERYTHROPOIETIN EXPRESSION-ENHANCER AND ORGANIC ION TRANSPORTER EXPRESSION-ENHANCER例文帳に追加
内因性エリスロポエチン発現増強剤及び有機イオントランスポーター発現増強剤 - 特許庁
Expression (1): n_1-0.8<n_2<n_1+0.5.例文帳に追加
式(1):n_1−0.8<n_2<n_1+0.5である。 - 特許庁
EXPRESSION VECTOR CONTAINING REDUCTASE GENE例文帳に追加
還元酵素遺伝子を含む発現ベクター - 特許庁
FLAVIVIRUS EXPRESSION AND DELIVERY SYSTEM例文帳に追加
フラビウイルスの発現および送達のシステム - 特許庁
Me too... I don't know the expression on hisashisan's face either.例文帳に追加
私も... 久さんの顔が わからない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That kind of personal expression例文帳に追加
この「個人の表現」をする事が出来て― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mean anything to you? liberty in death, isn't that the expression?例文帳に追加
"意味がわかるか?" "死の中の自由か?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What I was doing a hollow expression yeah例文帳に追加
うつろな表情をしてたこと ええ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he looks like the expression例文帳に追加
けれど あいつは表情がころころと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a relational expression 例文帳に追加
《プログラムの》 関係式《関係演算子を含む》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
This is not the conventional form of expression. 例文帳に追加
この言葉遣いは習慣に反する - 斎藤和英大辞典
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|