「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The street was outside Heian-kyo, but it was developed later with the expansion of the downtown area to the northeast. 例文帳に追加

平安京の範囲からは北に外れているが、後に市街地が北東へ拡大したことにより通りが作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve heat exchanging performance while securing loading performance and to reduce concentration of stress in accompany with difference in thermal expansion.例文帳に追加

搭載性を確保しつつ、熱交換性能を向上させ且つ熱膨張差に伴う応力集中を緩和すること。 - 特許庁

To suppress strain caused by the difference in linear expansion coefficient with a flow channel forming member with respect to a sensor substrate 5 of an air flowmeter.例文帳に追加

エアフローメータのセンサ基板５に関して、流路形成部材との線膨張率の差に起因する歪みを抑制する。 - 特許庁

The pulsation is damped by expansion and contraction of cavities 38 included in the flexible member 37.例文帳に追加

その脈動を、可撓部材３７に内包された空隙３８が膨張したり収縮したりすることにより、減衰する。 - 特許庁

To provide a chamber in the intake system path of an automobile engine, and use the chamber as both an expansion chamber and a silencing chamber.例文帳に追加

自動車のエンジンの吸気系路中に室を設け、この室を膨張室と消音室の両方に使用する。 - 特許庁

BEARING DEVICE FOR EXPANSION BANK BODY MADE OF TUBULAR FLEXIBLE FILM, BEARING STRUCTURE FOR THE SAME, BEARING FACILITY FOR THE SAME, AND WATER PROOFING FACILITY USING THE SAME例文帳に追加

管状可撓膜製膨張堤体支持装置、同支持構造体、同支持設備及びこれを用いた防水設備 - 特許庁

For the strain detection means, an optical fiber sensor 3 formed with an optical fiber cable 2 is built in the wire cable so as to deform corresponding to expansion and contraction of the wire cable.例文帳に追加

この歪検出手段として、光ファイバケーブル２により形成された光ファイバーセンサ３を使用する。 - 特許庁

An attachment hole 12 in which the stud bolt 8 is fitted is formed in an oblong hole to permit thermal expansion and contraction of the exhaust manifold 2.例文帳に追加

排気マニホールド２の熱伸縮を許容するため、スタッドボルト８が嵌まる取り付け穴１２は長穴になっている。 - 特許庁

Both ends of the piezo element P1 along the expansion direction are respectively fixed on a base member 1 and a movable member 2.例文帳に追加

一方のピエゾ素子Ｐ１は伸縮方向の両端がベース部材１及び可動部材２に夫々固定されている。 - 特許庁

As the sealing cap material 16, a ceramics sintered material whose thermal expansion coefficient is similar to that of the glass substrate 10 is used.例文帳に追加

封止用キャップ材１６としては熱膨張率がガラス基板１０と同程度のセラミックス焼結材を用いる。 - 特許庁

By the expansion control of the hydraulic cylinder 13, the wheel load is increased, the braking performance is improved, and a braking distance is shortened.例文帳に追加

油圧シリンダ１３の伸び制御により輪荷重が増加され、制動性能が向上し制動距離が短縮される。 - 特許庁

An expanding material to cover the shrinkage of a base material due to heating by the expansion due to the heating is incorporated in the base material.例文帳に追加

加熱による基材の収縮を、加熱による膨張で補う膨張性材料を基材に含有させる。 - 特許庁

Since the diameter expansion hole 15 is molded by extrusion without cutting it, adhesion of minute metal pieces (chips) can be reduced.例文帳に追加

拡径穴部１５を切削によることなく押出し成形したため、微小な金属片（切り屑）の付着を低減できる。 - 特許庁

In figure (d), an aluminum sheet 13 is subjected to plastic deformation so that it wraps around a molded product 14 of a foaming agent prior to expansion.例文帳に追加

図の（ｄ）で、発泡前の発泡剤成形体１４を包み込むようにアルミニウム板１３を塑性変形させる。 - 特許庁

To provide a water stop for preventing water leakage or oil leakage from a construction joint accompanying the temperature expansion and contraction of a concrete wall.例文帳に追加

コンクリート壁の温度伸縮に伴う打継目からの漏水又は漏油を防止する止水板を提供する。 - 特許庁

The first spring 19 energizing a movable sleeve 6 is arranged in an opposite side of the spill chamber with respect to the expansion wall 12.例文帳に追加

可動スリーブ６を付勢する第１のスプリング１９は、張り出し壁１２に対し反スピル室側に配置されている。 - 特許庁

To provide an expansion tubular structure in which an improved low profile mounting arrangement is mounted on a roof of a vehicle.例文帳に追加

改良された低プロフィール装着配列が、車両の屋根に取り付けられる伸縮管状構造物を提供する。 - 特許庁

Starbucks’ expansion into Japan is an example of how new markets have been created by a foreign firm entering Japan.例文帳に追加

海外からの参入により我が国に新たな市場が創出された事例としては、スターバックス社の進出が挙げられる。 - 経済産業省

The expansion of the income balance, or the investment income which comprises the bulk ofthis, has proceeded as follows in other countries.例文帳に追加

所得収支及びそのほとんどを占める投資収益の黒字拡大について、他国の例は次のとおりである。 - 経済産業省

To provide a refrigerating machine capable of achieving optimal COP without interference of control of discharge quantity of a variable displacement compressor and control of valve opening of an electric expansion valve with each other.例文帳に追加

可変容量型コンプレッサの吐出量制御と電気式膨脹弁の弁開度制御とが互いに干渉し合うことなく、最適なＣＯＰを達成することができる冷凍機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the expansion/contraction of a pixel at a transfer position, irrespective of the eccentricity of a photoreceptor drum and nonuniformity in drum diameter, and also, capable of suppressing the positional deviation of the pixel.例文帳に追加

感光体ドラムに偏芯や径ばらつきがある場合でも、転写位置における画素の伸び縮みを軽減できるとともに、画素の位置ずれを軽減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration chip capable of reducing the variation of CI value in frequency of the vibration chip, which is generated because of a difference of thermal expansion coefficient especially upon heat treatment, and also capable of reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

特に熱処理の際の熱膨張率の違いにより生じる振動片の周波数のＣＩ値の変動を低減するとともに、製造コストを下げることができる圧電振動片を提供する。 - 特許庁

By bending distortion of the open-sided free end 40a of the electronic substrate 40, a height size error of right and left of the electronic substrate 40 and a stress of a soldering part by heat expansion of the connection pin 22a are absorbed.例文帳に追加

電子基板４０の片持ち自由端４０ａの撓みによって、電子基板４０の左右の高さ寸法誤差や接続ピン２２ａの熱膨張による半田付け部のストレスを吸収する。 - 特許庁

After B/G-grinding the rear surface of a wafer by performing spin etching treatment, micro-cracks and distortions of the wafer generated when B/G- grinding the rear surface of the wafer are so removed as to increase the strength of the rear surface of the wafer relative to the expansion/contraction of the frame.例文帳に追加

ウエファ裏面をＢ／Ｇ研削後、スピンエッチング処理を行うことにより、Ｂ／Ｇ研削時の微小クラックおよびウエファの歪みを除去し、フレームの伸縮に対する強度を増す。 - 特許庁

Processing of inverting of white character bold data is carried out and expansion of pixels of eight neighbors adjacent to a white character obtained by the processing of inverting is carried out, and then the expanded inversion data of the expanded white character is obtained.例文帳に追加

白文字ボールドデータの反転処理を行い、さらに、この反転処理された白文字について隣接８近傍の拡張を行い、この拡張された白文字の拡張反転データを求める。 - 特許庁

Since the temp. of the small diameter roll 6a is made higher than that of the small diameter roll 6b and the temps. of both rolls are controlled to two stages, the expansion of the cells of the foamed sheet 3 is not suppressed by the quenching of the foamed sheet 3.例文帳に追加

小型ロール６ａは、小型ロール６ｂよりも高温に設定されていて、２段階に温度制御しているので、発泡シート３の急冷による気泡の膨張を抑制しない。 - 特許庁

To provide a flow meter for relaxing deterioration of capacity and occurrence of peaks in instrumental error, caused by repetition of expansion/contraction of passage area in the flow meter, or a large number of straightening plates of a flow straightener, etc.例文帳に追加

流量計内の通過面積の拡大・縮小の繰り返し、整流器の数多くの整流板等に起因する容量の低下や器差のピークの発生を緩和する流量計を提供する。 - 特許庁

To provide an autoclave device capable of surely preventing the expansion of and damage to the skin of a curved part of an endoscope by a pressure difference between the inside of the endoscope and the inside of a sterilizing tank.例文帳に追加

内視鏡内と滅菌槽内との圧力差によって内視鏡の湾曲部の外皮等が膨張、損傷するのを確実に防止することができるオートクレーブ装置を提供すること。 - 特許庁

A measurement display device 10 can set, in advance, a message composed of either one of characters, illustration, and photograph, or composed of a combination of them, as an initial screen of display expansion of a screen 12.例文帳に追加

測定表示装置１０は、画面１２の表示の展開の初期画面として、文字、イラスト、写真のいずれか、あるいはそれらの組合せからなるメッセージを事前設定することが可能である。 - 特許庁

To provide a disk brake capable of reducing the return of a piston in the direction of a hydraulic pressure chamber due to the thermal expansion of a seal member by using the seal member of square shape in cross section capable of stably providing roll back performance.例文帳に追加

ロールバック性能を安定的に得られる断面方形のシール部材を用い、シール部材の熱膨張によるピストンの液圧室方向への戻りを低減し得るディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a holding structure of ceramic catalyst carrier capable of preventing positional deviation of the ceramic catalyst carrier without setting filling density of ceramic fibers of a non-expansion mat to a high value and increasing the number of parts.例文帳に追加

無膨張マットのセラミックス繊維の充填密度を高く設定したり、部品点数を増やすことなくセラミック触媒担体の位置ずれを防止できるセラミック触媒担体の保持構造の提供。 - 特許庁

In the cylindrical roller bearing, a center X of width of a cylindrical roller 3 is displaced by a predetermined distance in a direction of allow Z in which an inner ring 2 moves at a time of thermal expansion in relation to a center Y of width of an outer ring and an inner ring 1, 2.例文帳に追加

円筒ころ３の幅の中心（Ｘ）は、外・内輪１，２の幅の中心（Ｙ）に対して、熱膨張時に内輪２が移動する矢印（Ｚ）の方向に、所定距離だけ変位してある。 - 特許庁

The filling quantity of the refrigerant is increased so that the degree of supercooling SC the refrigerant at an inlet of an expansion device is put in the state of securing at least 5 degrees of undercooling without reaching zero in spite of variation in pressure.例文帳に追加

冷媒の充填量を増やして、膨張装置の入口における冷媒を、圧力変動があっても、過冷却度ＳＣが０になることなく、少なくとも５度は確保された状態にする。 - 特許庁

To provide a ceiling board support, capable of simply and surely fixing a thermal expansion material even in the case of using a ceiling board support for a non-fireproof section not requiring the thermal expansion material, and automatically stopping ventilation in case of a fire or the like.例文帳に追加

熱膨張材を必要としない非防火区画用の天井板支持具を用いても、熱膨張材を簡易かつ確実に固定でき、火災時等において、自動的に換気を停止し得る防火区画用の天井板支持具として使用できることにある。 - 特許庁

A sound reproducing part 2 reproduces sound data from a recording medium 1 where sound data and compressed data of plural still pictures temporally related to the sound data are recorded, and an expansion processing part 3 performs expansion processing of compressed data of still pictures.例文帳に追加

音声データと前記音声データと時間的に関連づけられた複数の静止画圧縮データとが記録されている記録媒体１から音声再生部２は、前記音声データを再生し、伸長処理部３は、前記静止画圧縮データの伸長処理を行う。 - 特許庁

In a part of a sheet-like fibrous material in the base sheet of a multilayer printed circuit board PCB, an incomplete connection part (slit SLT) is formed for relaxing expansion and contraction, and deformation caused by the thermal expansion and contraction and residual stress of the printed circuit board in the base sheet plane.例文帳に追加

多層印刷回路基板ＰＣＢのベースシートに有するシート状繊維材の一部に当該ベースシートの面内で印刷回路基板の熱伸縮や残留応力に起因する伸縮、変形を緩和するための不完全連結部（スリットＳＬＴ）を形成した。 - 特許庁

The second tether 52 restrains backward projection of the connecting part 41c so that the center in at least the lateral direction is dislocated to the front side in a rear surface side top part 44b of the upper end expansion chamber 44 of completing the expansion without arranging the second tether.例文帳に追加

第２テザー５２は、第２テザーを設けずに膨張を完了させた上端膨張室４４の後面側の頂部４４ｂにおける少なくとも左右方向の中央を、前方側にずらすように、連結部位４１ｃの後方への突出を抑制する。 - 特許庁

To secure high reliability and availability capable of specifying the cause of an error and taking measures before the error develops to a serious failure incapable of being restored when the error occurs during reading/writing data from/in an expansion card, in an information processor having the expansion card.例文帳に追加

拡張カードを有する情報処理装置において、拡張カードにデータを読み書きする際にエラーが発生した場合、エラーの原因を特定して、復旧不可能な重大な傷害に発展する前に処置できる、高い信頼性と可用性を保障する。 - 特許庁

The actuator is composed of one or plural element parts having a columnar or fibrous form having an axis in an expansion/contraction direction of the intercalation substance, or a film- or plate-shaped form in which the expansion/contraction direction of the intercalation substance is perpendicular to a main surface.例文帳に追加

アクチュエータは、インターカレーション物質の伸縮方向を軸とする柱状または繊維状の形状やインターカレーション物質の伸縮方向が主面に垂直な膜状または板状の形状を有する要素部を一つまたは複数用いて構成する。 - 特許庁

The hollow optical fiber 1 includes: a glass tube 2 having a coefficient A1 of linear expansion and a softening point T1; and a metal layer 3 formed on the inner circumference face of the glass tube, having a coefficient A2 of linear expansion slightly greater than A1, and having a melting point T2 close to the T1.例文帳に追加

本発明の中空光ファイバ１は、線膨張係数がA1、軟化点がT1のガラス管２と、前記ガラス管の内周面に形成された、線膨張係数がA1よりもわずかに大きい値A2で、且つ、融点がT1に近い値T2である金属層３から成る。 - 特許庁

A film that reduces the deflection of substrate material due to own weight and has a thermal expansion coefficient larger than the thermal expansion coefficient of the substrate material is formed on one surface 1a of the substrate material which produces the deflection due to own weight when a peripheral part 1b is supported.例文帳に追加

周縁部１ｂが支持された場合、自重による撓みを生じる基板素材の一面１ａには、自重による基板素材の撓みを低減し、基板素材の熱膨張係数より大きい熱膨張係数を有する膜が形成されている。 - 特許庁

Since radiant pressure is applied to a tubular main body comprising a layer having a structure based on structural fibers, the wheel hub of a bicycle is formed from the single part of a material based on the structural fibers by the expansion in a mold utilizing the expansion action of a core.例文帳に追加

構造繊維をベースとする組織の層から成る管状本体へ、輻射状の圧力を加えるため、コアの拡張作用を利用するモールド内の膨張によって、自転車の車輪ハブが、構造繊維をベースとする材料の単一の部分から形成される。 - 特許庁

To provide an electric expansion valve allowing reduction of a piping space and simplification of piping work for connecting the electric expansion valve, by providing a plurality of refrigerant passages constituting a throttle part and linearly arranging outlet/inlet pipes.例文帳に追加

絞り部を構成する冷媒通路を複数設けるとともに、出入口配管を直線状に配列することにより電動膨張弁を接続する配管作業の簡略化と配管スペースの削減を行うことのできる電動膨張弁を提供すること。 - 特許庁

The first scale part 1 formed with regular patterns (scales) and having α_1 of linear expansion coefficient, and the second scale part 2 formed with regular patterns (scales) and having α_2 of linear expansion coefficient are fixed onto a nonmovable part of a measuring object such as a machine tool.例文帳に追加

規則的なパターン（目盛り）が形成され線熱膨張率がα_１である第１のスケール部１と、規則的なパターン（目盛り）が形成され線熱膨張率がα_２である第２のスケール部２とを、工作機械等の測定対象物の非可動部に固定する。 - 特許庁

When the temperature in the first layer plate 2 is different from the temperature in the second layer plate 3 and the quantities of thermal expansion in the plates are different, the layer of the pressure-sensitive adhesive 4 absorbs the linear expansion of the first and second layer plates 2 and 3, so that a warp in the game board 1 can be prevented.例文帳に追加

第１層板２と第２層板３とに温度差があって両者の熱膨張量に差が生じた場合、粘着剤４の層が第１層板２と第２層板３との線膨張差を吸収することによって、遊技盤１の反りを防止できる。 - 特許庁