「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a glass plate having a sufficiently high strain point, compatible with the thermal expansion coefficient of a peripheral member, and capable of forming a high-grade photoelectric conversion film.例文帳に追加

歪点が十分に高く、且つ周辺部材の熱膨張係数に整合し、しかも高品位の光電変換膜を成膜し得るガラス板を創案する。 - 特許庁

To provide a power source device in which further improvement of efficiency and cost reduction in a power source circuit and an inverter circuit are achieved to meet a rapid diffusion and expansion of a liquid crystal TV.例文帳に追加

液晶テレビの急速な普及拡大に伴い電源回路、インバータ回路の更なる効率改善とコスト低減が求められている。 - 特許庁

The thermal-expanding fireproofing layer consists of a resin composition containing a thermal-expanding inorganic compound, and its ratio of volumetric expansion is 1.1 to 100 times.例文帳に追加

前記熱膨張性耐火層は、熱膨張性無機化合物を含有する樹脂組成物からなり、かつ、体積膨張率が１．１〜１００倍である。 - 特許庁

To suppress expansion of a retaining ring after installed in the axial direction in an installing structure of shaft parts installing the shaft parts to a shaft member by suing the retaining ring.例文帳に追加

止め輪を用いて軸部材に軸部品を装着する軸部品装着構造において、取付後の止め輪を軸方向に拡がりにくくする。 - 特許庁

The substrate support member is integrated by joining a top plate member H and wall members V1 and V2 formed of materials different in coefficients of linear expansion from each other.例文帳に追加

基板支持部材を、互いに線膨張率の異なる材質によって形成される天板部材Ｈと壁部材Ｖ１，Ｖ２とを接合して一体化する。 - 特許庁

To provide an airbag capable of smoothly developing an airbag body in a predetermined position and protecting the airbag body from the pressure of expansion gas.例文帳に追加

エアバッグ本体部を所定の位置に円滑に展開させることができるとともに、膨張ガスの圧力からエアバッグ本体部を保護できるエアバッグを提供する。 - 特許庁

An oil pump 72 is arranged on the lower portion of the rotary shaft 73 of the expansion mechanism 70, and an oil supply passage 86 is formed in the rotary shaft 73.例文帳に追加

膨張機構７０の回転軸７３の下部にはオイルポンプ７２が設けられ、回転軸７３の内部には給油路８６が形成されている。 - 特許庁

The outer wall of the expansion chamber 23 is gradually reduced in diameter toward an upstream exhaust pipe 11 and is connected by welding to the opening of the exhaust pipe 11.例文帳に追加

拡張室２３の外壁は上流側排気管１１に向けて漸次縮径して当該排気管１１の開口に溶接連結されている。 - 特許庁

The air bag 20 of the air bag device M1 is provided with flow straightening cloths 36 and 45 and first and second regulating members 37 and 43 regulating a gas flow of expansion gas.例文帳に追加

エアバッグ装置Ｍ１のエアバッグ２０が、膨張用ガスＧのガス流れを規制する整流布３６・４５と第１・第２規制部材３７・４３とを備える。 - 特許庁

The gas passage 28 is made of a gas passage forming member 30 in which a through-hole C is formed to pass oxidizer gas through expansion of a metal plate.例文帳に追加

ガス流路２８は、金属板のエキスパンド加工を経て酸化剤ガスを通す貫通孔Ｃが形成されたガス流路部材３０により構成される。 - 特許庁

To achieve an image transfer device that prevents the occurrence of missing or expansion of data when transferring image data to a device having a different pixel clock frequency.例文帳に追加

ピクセルクロック周波数の異なる装置に画像データを転送するときに、データの欠落や膨張が生じることが無い画像転送装置を実現する。 - 特許庁

To provide a fuel battery system capable of suppressing an electrolyte membrane from being dried while avoiding expansion in apparatus scale, and a method of controlling a fuel battery.例文帳に追加

装置の大型化を回避しつつ、電解質膜の乾燥を抑制することができる燃料電池システムおよび燃料電池の制御方法を提供する。 - 特許庁

Besides, the flatness of the expansion flat surface 52A can easily discharge the bubble contained inside reagent 56 from the corresponding region 52B of sample.例文帳に追加

また、展開平坦面５２Ａの平坦性により試薬５６内部に含まれる気泡をサンプル対応領域５２Ｂから容易に排出することができる。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant optical film laminate suppressed in the occurrence of curling and excellent in gas barrier properties using a film low in the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張係数の低いフィルムを用いることで、カールの発生を抑えガスバリア性に優れた高耐熱の光学用フィルム積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydroforming method which makes pipe expansion forming of ≥10% from a hollow extruded material of aluminum having flat partition walls as a blank.例文帳に追加

平坦な仕切り壁を有するアルミニウムの中空押出材を素材として、１０％以上の拡管成形を可能とするハイドロフォーミング加工方法を提供する。 - 特許庁

The inflection point (a minimum point) of the angular acceleration is determined as the compression top dead center in which the direction of a force applied onto the piston changes from a negative (compression) to a positive (expansion).例文帳に追加

角加速度の変曲点（極小点）は、ピストンにかかる力の向きが負（圧縮）から正（膨張）に変化する圧縮上死点と判断される。 - 特許庁

To provide a ventilation device certainly deciding occurrence of a fire, and properly performing automatic operation without promoting expansion of disaster.例文帳に追加

火災の発生を確実判定して、災害の拡大を助長することなく的確に自動運転をおこなう換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device capable of easily and quickly performing a feature expansion of a web browser installed in the device without changing the web browser.例文帳に追加

装置に実装されたＷｅｂブラウザに対し、Ｗｅｂブラウザ自体を変更することなく、機能拡張に容易かつ迅速に対応できる装置を提供する。 - 特許庁

To suppress expansion of an opening of an interlayer insulating film covering a polysilicon layer to be removed by laser trimming in a semiconductor device having the polysilicon layer.例文帳に追加

レーザートリミングによって除去されるポリシリコン層を有した半導体装置において、ポリシリコン層を覆う層間絶縁膜の開口部の広がりを抑止する。 - 特許庁

To realize a device and method for highly precisely and efficiently controlling an NC working machine capable of systematically managing NC data and the expansion rate of a product.例文帳に追加

ＮＣデータと製品の伸縮率とをシステム的に管理した、高精度で効率の良いＮＣ加工機の制御装置および制御方法の実現。 - 特許庁

A resin substrate 130 having a small thermal coefficient of expansion is placed on the surface layer of a printed wiring board 10, and a solder bump 76 is provided on a resin substrate 130.例文帳に追加

プリント配線板１０の表層に熱膨張率の小さい樹脂基板１３０を載置して、樹脂基板１３０上に半田バンプ７６を配設する。 - 特許庁

A slit 5a is provided at a bottom face R of the shielding holder 5 for relieving the stress of the shielding member 4 and the shielding holder 5 due to thermal expansion.例文帳に追加

シールドホルダー５の底面Ｒ部分にスリット５ａを設けることにより、シールド部材４及びシールドホルダー５の熱膨張による応力を緩和する。 - 特許庁

Since expansion and shrinkage deformation of the adhesive 40 can be cushioned by the cushion material 35, generation of cracks and breaks to the adhesive 40 can be prevented.例文帳に追加

接着剤４０の膨張、収縮変形を緩衝材３５で緩衝させることができるので、接着剤４０に亀裂や割れが生じるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a coupler for magnetic levitation-type vehicles capable of adjusting a pitch between magnetic coils varying according to expansion and contraction of a vehicle body due to temperature changes.例文帳に追加

温度変化による車体の伸縮で変化する磁気コイル間のピッチを調整できるようにした磁気浮上式車両の連結器を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting piece for mounting an on-vehicle expansion type sunshade capable of being easily mounted on a vertically curved roof gutter of a vehicle.例文帳に追加

上下に湾曲した車輌の屋根樋に容易に取付可能な、車載用拡張式日除を取り付ける為の取付金具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lance pipe, in which the development of crack on a castable coated layer caused by thermal expansion of a core metal pipe can be restrained, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

芯金パイプの熱膨張に起因するキャスタブル被覆層の亀裂発生を抑制することができるランスパイプ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize excellent development control by reducing the vibration generated at expansion of a bag body on an occupant side surface and increasing the degree of freedom for selecting a development shape.例文帳に追加

乗員側の面について袋体の膨出時の振動の低減を図り、展開形状についての選択自由度を増し、良好な展開制御を実現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing wiring board by which a ceramic laminate, in which the expansion and contraction of a sheet hardly occurs and a pattern can be formed at a desired position, can be manufactured.例文帳に追加

シートの膨張・収縮が生じにくく、パターンを所望の位置に形成することができるセラミック積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Ujimasa succeeded the territory expansion policy from his father, Ujiyasu HOJO, and achieved the biggest territory in the clan's history, but the rise of Hideyoshi TOYOTOMI led to the Siege of Odawara. 例文帳に追加

父・北条氏康の後を継いで北条氏の勢力拡大に務め最大版図を築くも、豊臣秀吉の台頭により小田原征伐を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the expansion occurs within double quotes, it expands to a single word with the value of each parameter separated by the first character of the IFS special variable. 例文帳に追加

ダブルクォートの内部で展開が行われたときは、それぞれのパラメータを特別な変数であるIFSの最初の文字で区切って並べた 1 つの単語に展開されます。 - JM

In an effort to strengthen the political authority of the Imperial Court, after the War, Shinzei issued the Hogen edict, which imposed the Decree Restricting the Expansion of Private Estates, introduced regulations governing major temples and shrines, and restored the Imperial Palace. 例文帳に追加

乱後、信西は政権の強化に尽力し、保元新制を発して荘園整理令・大寺社の統制・内裏再建などを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The expansion of the nickel electrode is suppressed and a decreasing rate in thickness of the nickel electrode becomes larger when the electrode base material is roll-pressurized.例文帳に追加

本発明のニッケル極は、電極基材をロール加圧した際、ニッケル極の伸びが抑制され、またニッケル極の厚みの減少率が大きくなる。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage tank easy in manufacturing by restraining the deformation of a tank vessel even if the expansion of a hydrogen storage alloy is caused.例文帳に追加

水素吸蔵合金の膨張が生じてもタンク容器が変形することを抑制できるとともに、製造が容易な水素貯蔵タンクを提供する。 - 特許庁

To obtain a flanged tubular member such as a bumper stay having larger outside diameter than the diameter of a shaft part by electromagnetic forming without performing unreasonable expansion of the diameter.例文帳に追加

電磁成形により無理な拡径を行うことなく、軸部の径に比べて外径の大きいフランジを有するバンパーステイ等のフランジ付き管状部材を得る。 - 特許庁

The insert plate 3 consists of glass-epoxy, polyimide or ceramics, and a linear expansion coefficient is an intermediate value of the printed wiring board 1 and the ball grid array 2.例文帳に追加

インサートプレート３は、ガラス・エポキシ、ポリイミドまたはセラミックから成り、線熱膨張係数は、プリント配線板１とボールグリッドアレイ３の中間の値とする。 - 特許庁

This rapid expansion of the influence of the Oyumi-kubo family had set the Gohojo clan and the Koga-kubo family on their guard, which resulted in the alliance between these two families. 例文帳に追加

しかし、このような小弓公方家の急速な勢力拡大は後北条氏や古河公方家に危機感を抱かせ、両者に同盟を結ばせるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“New criteria shall be introduced within the boundaries of PTSs that trade other debit securities, if, with the expansion in trading volume, etc., the need arises from the viewpoint of public welfare or investor protection.” 例文帳に追加

「取引量の拡大等に対応して、公益又は投資者保護のため必要があるときは、その限度において、新たな基準を設けることがある。」 - 金融庁

To reduce memory capacity for expansion processing of audio signals in an apparatus capable of decoding video and audio signals using a single asynchronous clock.例文帳に追加

単一の非同期クロックを用いてビデオ及びオーディオ信号をデコードすることが可能な装置において、オーディオ信号の拡大処理におけるメモリを削減する。 - 特許庁

It opened as Maizuru Station in 1904 but was renamed Nishi-Maizuru Station in 1944, following municipal merger and expansion of the area of Maizuru City. 例文帳に追加

1904年（明治37年）に舞鶴駅（まいづるえき）として開業し、舞鶴市の合併・市域拡大にともない1944年（昭和19年）西舞鶴駅に改称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the use of the (concave-shaped) Platform 3, which was used for returning trains, was discontinued, and corresponding to the expansion of its width, the Platform numbers were changed as follows: from Platform 4 to Platform 3 and from Platform 5 to Platform 4. 例文帳に追加

同時に折り返し用の3番線ホーム（凹形）を廃止しホームを広げ、それまでの4番線→3番線、5番線→4番線に呼称を変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a photochemical processing device capable of stably carrying out photochemical processing by suppressing shift and deviation of outer electrodes accompanying thermal expansion and contraction.例文帳に追加

熱膨張・収縮に伴う外部電極の移動、ズレを抑え、安定して光化学処理を行うことが可能な光化学処理装置を提供する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the sealing resin layer 19 is also formed by using the resin with a specific low thermal coefficient of expansion and a specific low modulus of elasticity.例文帳に追加

好適な実施形態では、さらに封止樹脂層１９を特定の低熱膨張率及び特定の低弾性率を有する樹脂を用いて形成する。 - 特許庁

To reduce the number of invalid pixels on an outer peripheral part while suppressing influence on image quality such as discontinuity due to pixel expansion and suppressing an increase in the number of processing pixels.例文帳に追加

画素拡張による不連続等の画質への影響を抑え、かつ、処理画素数の増大を抑えながら、外周部の無効画素数を削減すること。 - 特許庁

To provide an expansion turbine capable of stably exhibiting original bearing load capacity and function of a thrust bearing mechanism while rotating at a high speed.例文帳に追加

高速回転時にでスラスト軸受機構の本来の軸受負荷容量と機能を安定して発揮することのできる膨張タービンを提供する。 - 特許庁

As a result, a relative displacement of the second conductive terminal 37 can be carried out to the printed wiring board 14 and the electronic circuit parts 15 irrespective of the expansion difference.例文帳に追加

その結果、膨張差にも拘わらず、第２導電端子３７はプリント配線基板１４や電子回路部品１５に対して相対変位することができる。 - 特許庁