「expansion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In this expansion device 1, a pair of steel joint members 10 and 20 and the rubber seal plate 51 are provided as primary members, respectively.例文帳に追加

伸縮装置１は、一対の鋼製の継手部材１０，２０、およびゴム製のシール板５１を主要部材として備えている。 - 特許庁

A high water absorption, high moisture absorption and high expansion member is interposed between the cover edge 30a and the bottom plate 10.例文帳に追加

そして、表皮端末部３０ａとボトムプレート１０との間に高吸水高吸湿高膨張部材を介在させたものである。 - 特許庁

It is not merely an extension, but it positively utilizes inward inflectional distortion to correct thermal expansion of the thin metal plate.例文帳に追加

単なる延伸ではなく内側に湾曲するような歪曲を積極的に金属薄板の熱膨張補正に利用する。 - 特許庁

To keep a vertical state, even when the thick plate part of a sample is used as the bottom surface, and to perform accurate measurements on the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

試料の板厚部分を底面とした場合でも垂直状態を保持し、精度良い線膨張率の測定を行う。 - 特許庁

This ventilating opening screen 10 is composed of a screen body 11, a supporting plate 12, and a fire-resistant heat expansion heat insulating material sheet 13.例文帳に追加

スクリーン本体１１と支持板１２及び耐火性熱膨張断熱材シート１３とで換気口スクリーン１０を構成する。 - 特許庁

In the modular refrigeration system, an evaporator, a condenser, an expansion device, and a compressor are attached to an integrally formed base plate.例文帳に追加

モジュール冷却システムは、蒸発器と凝縮装置と膨張装置と圧縮機は一体成形のベースプレートに装着される。 - 特許庁

To provide a prepreg having a low heat expansion coefficient and a metal-clad laminated plate excellent in heat resistance, adhesion and moisture resistance.例文帳に追加

熱膨張率が低いプリプレグおよび耐熱性、密着性および耐湿性に優れた金属張り積層板を提供すること。 - 特許庁

The refrigerating apparatus includes a compressor 1, an air heat exchanger 2, an expansion mechanism 3 and a plurality of plate-type water heat exchangers 4A, 4B, 4C.例文帳に追加

圧縮機１と、空気熱交換器２と、膨張機構３と、複数のプレート式水熱交換器４Ａ，４Ｂ，４Ｃとを備える。 - 特許庁

A guide section 26 for drawing and guiding the expansion plate 60 is integrally formed inside the sun visor body 10.例文帳に追加

サンバイザ本体１０に内部には、拡張板６０を引き出し案内するための案内部２６が一体に形成されている。 - 特許庁

In the periphery of the square plate body forming the heater cover, notched cuts for absorbing thermal expansion in the surface direction are formed.例文帳に追加

ヒーターカバーを形成する方形状板状体の周辺に、面内方向熱膨張吸収用切り込み隙間を設ける。 - 特許庁

At that time, protrusion sections 124 and 124 of the expansion unit 120 push a connecting plate 23 connecting two faceplates 21 and 22.例文帳に追加

このとき、拡大部材１２０の突出部１２４，１２４は２つの面板２１，２２を接続する接続板２３を押し広げる。 - 特許庁

Also, etching with laser L causes no displacement such as expansion of plate for screen printing and is exact, and so works are easy.例文帳に追加

また、レーザーＬによるエッチングは、スクリーン印刷の版の伸びのような位置ずれ要因がなく正確なため、作業も容易である。 - 特許庁

To provide a backing plate for sputtering with small heat expansion coefficient, high rigidity and light in weight as well as an aluminum alloy.例文帳に追加

熱膨張係数が小さく、高剛性で、アルミニウム合金と同程度の軽量のスパッタリング用バッキングプレートを提供する。 - 特許庁

With this structure, a difference of thermal expansion of the separator plate 15 and the power-generating cells 12 is alleviated.例文帳に追加

この構造により、セパレータ板１５と発電セル１２との熱膨張差はこれらの間の金属基板１３により緩和される。 - 特許庁

To discover the abnormality of a reinforcing plate or the like at a preceding stage up to a critical damage in a load supporting type expansion joint.例文帳に追加

荷重支持型の伸縮継手において、致命的な損傷に至る前の段階で補強板等の異常を発見する。 - 特許庁

High thermal conductivity materials 5 are bonded with rolled clads to upper and lower surfaces of a slit porous plate 4 composed of a low thermal expansion material 3 on which slit holes 2 are formed, and the upper and lower high thermal expansion materials 5 are also bonded in respective slit holes 2 to form the low thermal expansion type heat sink.例文帳に追加

スリット孔２を形成した低熱膨張材３からなるスリット多孔板４の上下に、高熱伝導材５をクラッド圧延により接合すると共に、スリット孔２内で上下の高熱伝導材５も接合して形成されるものである。 - 特許庁

In this case, a gap (hereinafter termed as a plate gap) having a depth of < 50% of the thickness of the metal 3 having high melting point (low thermal expansion rate) is formed between the metal material 3 having high melting point (low thermal expansion rate) and the metal material 4 having low melting point (high thermal expansion rate).例文帳に追加

この場合、高融点（低熱膨張率）金属材料と低融点（高熱膨張率）金属材料との間に高融点（低熱膨張率）金属材料の厚さの５０％未満の隙間（以下、板隙という）を設けることを特徴とする。 - 特許庁

On the face facing the reflection layer formation face in the reflection plate, a high thermal expansion coefficient layer having a thermal expansion coefficient equal to or more than that of the reflection layer is arranged.例文帳に追加

反射板の前記反射層が設けられた面とは相対する面に、前記反射層と同等以上の熱膨張率を有する高熱膨張率層を設けることにより、上記課題の解決を図る。 - 特許庁

The adhesive decreases the invasion of fluid flowing through the interface and has a designated thermal expansion ratio and a designated elasticity ratio in order to adapt the thermal expansion of the base plate and the housing.例文帳に追加

接着材料は、インタフェースを通る流体の侵入を減少させると共にベースプレート及びハウジングの熱膨張に順応するよう所定の熱膨張率及び所定の弾性率を有する。 - 特許庁

To provide a polyamic acid varnish composition that brings about high adhesion without changing a glass transition temperature, a linear thermal expansion coefficient and a hygroscopic expansion coefficient, and a polyimide metal laminated plate using the same.例文帳に追加

ガラス転移温度、線熱膨張係数、吸湿膨張係数を変化させることなく、高接着性をもたらすポリアミド酸ワニス組成物及びそれを用いたポリイミド金属積層板を提供すること。 - 特許庁

In the metal base plate 110, a low linear expansion material 114 having the linear expansion coefficient equivalent to or nearer to that of the insulating substrate 4 is arranged at the areas corresponding at least to the four corners of insulating substrate 4.例文帳に追加

金属ベース板１１０の中で、少なくとも絶縁基板４の四隅部に対応する部位に、絶縁基板４と同等又は近傍の線膨張率を有する低線膨張材１１４を配置する。 - 特許庁

With such an arrangement as above, a heat conduction is reduced by the space 5 and an expansion or shrinkage is adapted by a strain of the protrusions 4 even if the expansion or shrinkage caused by a variation in temperature is produced at the plate portion.例文帳に追加

これにより、該空間５を以て熱の伝導を低減させ、且つ、板状部分に温度変化による膨張収縮が生じても突起部４の歪みによって、この膨張収縮を受け流す。 - 特許庁

To provide an expansion joint device for a wall, which enables the smooth expansion/contraction of a joint plate structure and a reinforcing structure, which enhances the airtightness of the joint plate structure, which avoids a risk by enhancing safety in the case of the elongation of the joint plate structure, and which facilitates assembling work and installation construction on a job site.例文帳に追加

目地プレート構造体と補強構造体の円滑な伸縮を可能にし、かつ目地プレート構造体の気密性を高め、目地プレート構造体が伸長した場合の安全度を高めて危険を回避し、現場での組立作業および据付施工を容易にする壁用伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

A mitigation layer 44 having a thermal expansion coefficient in the middle of the ones of the dielectric plate 42 and the chuck electrode 43 is provided between the dielectric plate 42 and the chuck electrode 43, and a covering layer 45 having the thermal expansion coefficient in the middle similarly is provided on the side of the chuck electrode 43 opposite to the dielectric plate 42.例文帳に追加

誘電体プレート４２と吸着電極４３との間には誘電体プレート４２と吸着電極４３との中間の熱膨張率を持つ緩和層４４が設けられ、吸着電極４３の誘電体プレート４２とは反対側には、同様に中間の熱膨張率を持つ被覆層４５が設けられている。 - 特許庁

The stage member is formed by bonding a low heat-expansion ceramic bottom plate material 1 made of β-eucryptite of 50-95 mass% and silicon carbide of 5-50 mass% and an upper plate material 2 made of the same material having a box cover structure by means of a bonding material made of a low heat-expansion ceramic with lower melting temperature than the plate material.例文帳に追加

β−ユークリプタイト５０〜９５質量％と炭化珪素５〜５０質量％からなる低熱膨張セラミックス底板材１と箱蓋構造を有する同材質の上板材２とを、該板材よりも溶融温度の低い低熱膨張セラミックスからなる接合材で接合してステージ部材を構成する。 - 特許庁

A mitigation layer 44 having a thermal expansion coefficient of an intermediate between those of the dielectric plate 42 and the attraction electrode 43 is provided between the dielectric plate 42 and the attraction electrode 43, and a coating layer 45 similarly having the thermal expansion coefficient is provided on the side opposite to the dielectric plate 42 of the attraction electrode 43.例文帳に追加

誘電体プレート４２と吸着電極４３との間には誘電体プレート４２と吸着電極４３との中間の熱膨張率を持つ緩和層４４が設けられ、吸着電極４３の誘電体プレート４２とは反対側には、同様に中間の熱膨張率を持つ被覆層４５が設けられている。 - 特許庁

The unit 10a is provided with a reclining plate 30, which can be turned with a hinge shaft 29 as a supporting point, a presser 31 for treatment provided on the reclining plate 30 and an airbag 28 for operation located on the rear side of the reclining plate 30 to be expanded/shrunk by supplying/exhausting air for moving the reclining plate 30 forward in the expansion.例文帳に追加

ユニット10ａは、ヒンジ軸29を支点に回動可能な傾動板30、傾動板30に設けられた施療用押圧体31、傾動板30の後側に配置されエアーの給排気で膨縮しその膨張時に傾動板30を前方に押動かす作動用エアーバッグ28を備える。 - 特許庁

In a method of forming the optical thin film 3, thermal expansion of base plate 2 and residual stress of the optical thin film 3 get to a subtly different value for different base plate depending on the distance and angle between the base plate 2, and a material source of the optical thin film 3 and a heating source or the like of the base plate 2.例文帳に追加

光学薄膜３の形成方法において、基板２と光学薄膜３の材料源や基板２の加熱源等との距離や角度によって、基板２毎の熱膨張や光学薄膜３の残留応力は微妙に異なった値となる。 - 特許庁

When the temperature in the first layer plate 2 is different from the temperature in the second layer plate 3 and the quantities of thermal expansion in the plates are different, the layer of the pressure-sensitive adhesive 4 absorbs the linear expansion of the first and second layer plates 2 and 3, so that a warp in the game board 1 can be prevented.例文帳に追加

第１層板２と第２層板３とに温度差があって両者の熱膨張量に差が生じた場合、粘着剤４の層が第１層板２と第２層板３との線膨張差を吸収することによって、遊技盤１の反りを防止できる。 - 特許庁

When the carrier fork 24 is exposed to a high temperature, an upward force for bending the carrier fork to the side of the top plate member H having a relatively small thermal expansion coefficient is generated due to the difference of thermal expansion coefficient between the body member B and the top plate member H.例文帳に追加

搬送フォーク２４が高温下にさらされると、本体部材Ｂと天板部材Ｈとの間の熱膨張率の差に起因して、相対的に熱膨張率が小さな部材である天板部材Ｈの側に曲がろうとする上向きの力が生じる。 - 特許庁

A guide plate is provided between the chain stretched between a lift cylinder and a claw member and the expansion rod of the lift cylinder, and the expansion rod is covered with the guide plate and prevented from being abutted on the chain even when the chain is slightly slackened.例文帳に追加

リフトシリンダと爪部材との間に張られたチェーンと、同リフトシリンダの伸縮ロッドとの間にガイドプレートを設け、チェーンに多少の緩みが生じるようなことが有っても、伸縮ロッドはガイドプレートでカバーされてチェーンと当接することを防止される様にした。 - 特許庁

To prevent a substrate 24 from being damaged even if there is a difference in a coefficient of thermal expansion between a metallic heat conducting plate 21 and a ceramic substrate 24 attached to the heat conducting plate.例文帳に追加

金属製の熱伝導板２１と、この熱伝導板に取り付けるセラミック製の基板２４との熱膨張率が相違しても、上記基板２４が損傷しないようにする。 - 特許庁

The rail plate 14 and the reference plate 16 are detected by the detection sensor 10, and an actual expansion gap, where the vehicle 3 for maintenance of way proceeds while each of the plates 14 and 16 is detected, is measured.例文帳に追加

そして、検知センサ１０で、レールプレート１４及び基準プレート１６を検知し、各プレート１４，１６を検知する合間に保線用車両３が進行した実遊間距離を測定する。 - 特許庁

When the plate member 30 is expanded by thermal expansion or the like, the plate member 30 slides on the inner wall surfaces 13A and 13C of the bezel part 12, formed to be tapered, and moves downward.例文帳に追加

また、板部材３０が熱膨張等で膨張した場合は、板部材３０はベゼル部１２のテーパ状に形成された内壁面１３Ａ，１３Ｃをスライドし、下方に移動する。 - 特許庁

According to this construction, upon thermal expansion of the air filter, the folded part of the filter cloth is exposed to wind pressure and consequently is widened, whereby a gap between the filter cloth and the end plate disappears and, at the same time, the folded part approaches the end plate, thereby preventing a bypass leak.例文帳に追加

これにより、エアフィルタが熱膨張したときに折り返し部分が風圧を受けて広がることによって塞がり、かつエンドプレートに接近してバイパスリークを防止する。 - 特許庁

To discharge rainwater, which permeates a pavement and which is accumulated on the backside of a vertical plate portion of a joint member, in the longitudinal direction of a seam, in an expansion joint provided with a plough guiding plate.例文帳に追加

プラウ誘導板が設けられた伸縮継手において、舗装に浸透し継手部材の縦板部背面に溜まる雨水を継目の長手方向に排水できるようにする。 - 特許庁

The space between the front and back corsages is formed by a curved member, and the space on the side is formed by using a plate-like curved expansion member curved like a plate on the shoulder part to prevent clothes from losing their shapes.例文帳に追加

また、前後身頃の間の間隔を湾曲部材で設け、脇部の間隔を、肩部に板状の湾曲した伸縮部材を用いて設けることで、衣類の型崩れを防ぐ。 - 特許庁

To prevent a piezoelectric element from breaking by reducing an amount of thermal deformation of a laminated channel plate because of linear expansion to be generated when the laminated channel plate and the piezoelectric element are joined by a thermosetting adhesive.例文帳に追加

積層流路板と圧電素子を熱硬化性接着剤で接合時に発生する線膨張による積層流路板の熱変形量を低減させ、圧電素子の破壊を防止する。 - 特許庁

If the slot plate 23 is brought into direct contact with the dielectric window 12, deviation of the amount of elongation is produced due to a difference in the thermal expansion coefficients of the slot plate 23 and the dielectric window 12.例文帳に追加

スロット板２３を誘電体窓１２に直接接触させると、スロット板２３及び誘電体窓１２の熱膨張係数の差による伸び量のずれが発生する。 - 特許庁

A switch plate (6) and a switch operating plate (4) have the thickness so that they are not brought into contact with each other when making at least one turn by utilizing expansion/contraction in the vertical direction of a handle shaft when opening/closing the valve.例文帳に追加

バルブ開閉時にハンドル軸の上下伸縮を利用し発明装置スイッチ板（６）とスイッチ作動用板（４）とが１回転以上した時に接触しない厚さで作る。 - 特許庁

An evaporator includes: a refrigerant inflow/outflow member 5 having laminated first plate 21 and second plate 22; and an expansion valve mounting member 6 having refrigerant passages 6a, 6b with both ends opened.例文帳に追加

エバポレータは、積層された第１プレート21および第２プレート22を有する冷媒入出部材５と、両端が開口した冷媒通路6a,6bを有する膨張弁取付部材６とを備えている。 - 特許庁

To connect a plate member with a piston main body firmly and to prevent separation and crack on a boundary face of the piston member and the plate member even when their coefficients of thermal expansion differ from each other.例文帳に追加

板部材をピストン本体に強固に結合できると共に、ピストン本体と板部材との熱膨張率が異なる場合でも両者の界面での脱離や割れ等を防止できる。 - 特許庁

The reflecting plate 50 is supported on the housing 1 by a spring member 45 to allow a thermal expansion difference between itself and the filter 2 when heating and burning particulate matter and the reflecting plate 50.例文帳に追加

反射板５０は，パティキュレート物質の加熱焼却時のフィルタ２と反射板５０との熱膨張差を許容するため，ばね部材４５によってハウジング１に支持されている。 - 特許庁

A thermal strain due to a difference in coefficient of thermal expansion between the strain sensor chip and the base plate can be canceled by the bridge circuit, and an X-directional strain selectively transmitted to the base plate can be detected with high sensitivity.例文帳に追加

歪センサーチップとベース板の熱膨張差による熱歪をブリッジ回路でキャンセルでき、ベース板に選択的に伝えられるＸ方向の歪に対して高い感度で検出できる。 - 特許庁

To provide a lighting device which prevents waterdrops from entering between a substrate provided with LEDs and a light guide plate and is ready for expansion and contraction of the light guide plate.例文帳に追加

ＬＥＤを配設した基板と導光板との間に水滴が浸入する事態を防止するとともに、導光板の伸縮にも対応し得る照明装置を提供すること。 - 特許庁