「expansion plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The third metallic template is the same material as the first metallic plate or has an intermediate coefficient of thermal expansion between the first and second metallic templates.例文帳に追加

第３金属型板は、第１金属型板と同じ材質又は第１と第２金属型板の中間の熱膨張率をもつ材質とする。 - 特許庁

When the brush washer is used for a paint, a palette and a container for a brush, the partitioning plate is moved for the expansion of a container.例文帳に追加

筆洗を使用するときには仕切板を移動させ仕切り、絵の具、パレット、画筆の容器とするときは、仕切板を移動させ容器を拡げる。 - 特許庁

Both metal plates 32a and 32b are laminated together so that a metal plate 32a, having a higher linear expansion factor is on the board-holding surface 36 side.例文帳に追加

両金属板３２ａ，３２ｂのうち線膨張係数の高い方の金属板３２ａが基板保持面３６側となるように貼り合せる。 - 特許庁

The pressurizing mechanisms have bearing mechanisms permitting mutual deviation in a horizontal direction accompanying expansion and contraction between the suction box body and the stone plate.例文帳に追加

与圧機構は、吸着ボックス体と石定盤との間の伸縮に伴う相互の水平方向のずれを許容するベアリング機構を持つ。 - 特許庁

To provide a back plate structure capable of preventing lowering of turbine output due to thermal expansion and being formed simply.例文帳に追加

熱膨張によるタービン出力の低下を回避することができ、かつ簡単に形成することができるバックプレート構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a resin composition having high stiffness (=elastic modulus) and low coefficient of linear expansion and being applicable to conventional outside plate for automobiles.例文帳に追加

従来の自動車用外板にも適用可能な高い剛性（＝弾性率）と低い線膨張係数を有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In either case, a difference of thermal expansion generated on the base plate 2 and the hard coat layer 3 is absorbed by the primer layer 4, thereby easing thermal stress generated between the base plate 2 and the hard coat layer 3.例文帳に追加

何れの場合も、基板２とハードコート層３とに生じる熱膨張の差を、プライマー層４で吸収し、基板２とハードコート層３との間に生じる熱応力を緩和することができる。 - 特許庁

With this, the LED light source 3 is always in a state biased to the side surface 2c of the light guide plate 2, so that high luminous efficiency can be maintained irrespective of thermal expansion of the light guide plate 2.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ光源３は導光板２の側面２ｃに常に付勢された状態となるので、導光板２の熱膨張にかかわらず発光効率を高く維持することができる。 - 特許庁

To provide a surface plate fixing structure capable of efficiently cooling, without increasing weight, without requiring a highly accurate temperature adjustment, without generating strain even if linear expansion coefficients of a surface plate and a base are different.例文帳に追加

定盤及びベースの線膨張率が異なっていても歪みを生じさせず、高精度な温度調整を要せず、また重量を大きくせず、効率よく冷却できる定盤固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate improving warpage of a liquid crystal cell with plastics substrates generated by expansion and contraction of the polarizing plate to a level without any practical problem and a liquid crystal display element using the same.例文帳に追加

偏光板の伸縮により発生するプラスチック基板液晶セルの反りを、実用上問題無いレベルにまで改善することが可能な、偏光板及びそれを用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The inside of the heat storage chamber 5 is longitudinally partitioned by a partition plate with a hole, and the large number of ceramic tubes are filled in the front side thereof with a thermal expansion tolerance provided in the clearances thereof from the partition plate with the hole.例文帳に追加

請求項５の発明では、蓄熱室５内を孔開き仕切り板により前後に区画し、前方には孔開き仕切り板との間に熱膨張代を持たせて多数のセラミック筒を充填する。 - 特許庁

The master substrate 3 has a magnetic layer 32 on a pattern of a master base plate 31, and thermal expansion coefficient of the base plate 31 is 5 to 25×10^-6/°C and 8×10^-6/°C in other directions.例文帳に追加

マスター担体３は基板３１に形成したパターン上に磁性層３２を備え、基板31の熱膨張係数が、５〜２５×１０^-6／℃の範囲であり、異方向の熱膨張係数の差が８×１０^-6／℃以下である。 - 特許庁

When the resin expands, the thermal expansion resin 7 expands in the diameter direction, and at least one connecting plate out of the connecting plate 9a and the connecting plat 9b is separated toward the outside from the contact part.例文帳に追加

膨張時には、熱膨張樹脂７が径方向に膨張し、接続板９ａおよび接続板９ｂのうち少なくとも一方の接続板が接触部から外側に向かって分離する。 - 特許庁

An intermediate metal 4 is partially interposed between a magnetic plate 2 and a highly heat conductive plate 3 which are formed of materials different in the coefficient of thermal expansion, and joined with each other under the pressure not exceeding the atmospheric pressure.例文帳に追加

熱膨張係数の異なる材料で構成される磁性板材２と高熱伝導板材３との間に中間金属材料４を部分的に介在させて大気圧以下で接合する。 - 特許庁

To solve a problem that of a crack is produced on bottom plate of an insulation base because stress is concentrated onto the bottom plate due to a difference in thermal expansion rate between a metal-made cover and the insulation base when the cover is welded to the base.例文帳に追加

金属製蓋体を溶接するとき、蓋体と絶縁基体との熱膨張率の違いにより絶縁基体の底板に応力が集中するため、底板にクラックが発生する。 - 特許庁

To provide a light source module capable of suppressing a quantity of light (luminance) irradiated to a light guide plate from changing rapidly due to thermal expansion of the light guide plate, and to provide an electronic apparatus provided with the same.例文帳に追加

導光板の熱膨張によって、導光板に照射される光量（輝度）が急激に変化するのを抑制することのできる光源モジュールおよびそれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

A spacer 220 consisting of a material having a linear expansion coefficient almost equal to that of a tube plate 111 is arranged on the space between a clamping jig (strength holding part) 210 and the tube plate 111, and a work W is clamped.例文帳に追加

締め付け治具（強度保持部）２１０とチューブプレート１１１との間に、チューブプレート１１１と略等しい線膨張係数を有する材料からなるスペーサ２２０を配設してワークＷを締め付ける。 - 特許庁

The shear stress occurring in the joint faces between the target and the backing plate is calculated from the above temperature distributions, and each thermal expansion coefficient and Young's modulus of the target and the backing plate by a finite element method.例文帳に追加

前記温度分布と、ターゲットおよびバッキングプレートの各熱膨張係数およびヤング率とから、ターゲットとバッキングプレートの接合面に生じる剪断応力を有限要素法により計算する。 - 特許庁

The rotator sealing system 9 interposing between the rotary drum 1 and a static body 2 provides a seal plate 6 connected to the static body 2 and an expansion part 7 which is fixed on the seal plate 6 and which is elastic.例文帳に追加

回転胴１と静止体２との間に介在された回転体シール機構９は、静止体２に連結されたシール板６と、シール板６に固定され伸縮自在のエキスパンション部７とを備えている。 - 特許庁

The thermal stress caused by thermal expansion and thermal contraction is reduced by providing a non-joining region which is composed of recesses 18 recessed in the thickness direction of the rear metal plate 16 in the rear metal plate 16.例文帳に追加

裏金属板１６には、当該裏金属板１６の厚み方向に凹ませた凹部１８からなる非接合領域を設け、熱膨張及び熱収縮による熱応力を緩和させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor heat radiating plate with good thermal conductivity by controlling thermal expansion especially of a semiconductor element at a lower cost by excluding expensive materials, and also provide a manufacturing method for such a semiconductor heat radiating plate.例文帳に追加

高価な材料を用いることなく省コスト性に優れ、特に半導体素子側の熱膨張を抑えて熱伝導性に優れる半導体用放熱板、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A reinforcing material 16 formed by a material with a smaller coefficient of linear expansion than the wind direction plate 4 and with high rigidity is provided on a face of an outlet side of the wind direction plate 4 formed of synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂にて形成された風向板４の吹出し口側の面に、風向板４よりも線膨張係数が小さく、かつ剛性の高い材料をもって形成された補強材１６を設ける。 - 特許庁

Because of the difference in the thermal expansion between the dummy substrate 6 and the chuck plate 3, the contaminants S deposited on the surface of the chuck plate 3 are scraped off by the dummy substrate 6, when the dummy substrate 6 is heated or cooled.例文帳に追加

ダミー基板６を加熱又は冷却すると、ダミー基板６とチャックプレート３との熱膨張差により、チャックプレート３の表面に堆積した汚染物質Ｓがダミー基板６で擦り取られる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery reducing deterioration in capacity even if charge/discharge cycles are repeated by dispersing a strain due to expansion of electrode plates to both of a negative plate and a positive plate.例文帳に追加

極板膨張の歪みを負極板と正極板の両方に分散させて、充放電サイクルを繰り返しても容量劣化が低減した非水電解質二次電池を得られるようにする。 - 特許庁

A sealing member 12 comprising a rubber material is laid between vertical plate members 11, in the divided blocks of the simple steel vertical type expansion device arranged opposedly with the vertical plate members 11 curved in a waveform.例文帳に追加

波状形に湾曲された縦板部材１１を、相対して配置した簡易鋼製縦型伸縮装置の分割ブロックにおいて、縦板部材１１の間にゴム材からなるシール部材１２を架設する。 - 特許庁

A seating having middle height of a crushing margin is joined to the lower plate, a flat spring having a coefficient of thermal expansion similar to that of glass is joined to the upper plate at several points, and after alignment, the seating and the flat spring are joined.例文帳に追加

下プレートにつぶし代の中間高さとなる台座を接合し、上プレートにガラスと同等の熱膨張係数を持った薄板バネを数ヶ所接合し、アライメント後台座と薄板バネを接合する。 - 特許庁

An expansion part 26 in which a space 25 between the inner glass plate 21 and the outer glass plate 22 is expanded in a tapered manner toward an end face of an edge 12 is formed on the edge of the laminated glass 20.例文帳に追加

合わせガラス２０の縁部１２に、該縁部の端面に向って前記内側ガラス板２１と外側ガラス板２２との間の隙間２５がテーパ状に拡大されてなる拡張部２６が形成されている。 - 特許庁

Thereby, a proper initial stop position can be obtained taking the expansion and contraction of a part of the friction multiple plate clutch and wear of a friction material of the friction multiple plate clutch owing to the temperature change after the internal combustion engine starts into consideration.例文帳に追加

これにより、内燃機関の始動後の温度変化による摩擦多板クラッチの部品の伸縮や摩擦多板クラッチの摩擦材の摩耗を考慮した適切な初期停止位置を得ることができる。 - 特許庁

A difference of linear expansion coefficient is set to 1.0×10-6/°C or below between the material of the base plate 4a of the package 4, as one part, and the base 2 or the substrates 3a, 3b of the thermoelectric cooling element 3 connectable to the base plate 4a, as the other part.例文帳に追加

パッケージ４の基板部４ａの材料と、該基板部４ａに接合するベース２もしくは電子冷却素子３の基板３ａ，３ｂとの線膨張率差を１．０×１０^-6／℃以下とする。 - 特許庁

To resolve the problem that shape deformation at the time of thermal expansion is made non-uniform by making a prism-like optical element large- sized or complicating the shape of a base plate member in order to position and fix the optical element on the base plate member.例文帳に追加

プリズム状の光学素子を基板部材上に位置決め固定するのに、光学素子が大型化したり、基板部材の形状が複雑になって熱膨張時の形状変形が不均一になる。 - 特許庁

The lid 10 is two-component injection molded, each of the support 26 and the lid plate 23 is formed of a synthetic resin, and the lid plate 23 and the support have at least the same thermal expansion coefficient.例文帳に追加

リッド１０は１個の二成分射出成形品であり、支持体２６とリッド板２３はそれぞれ合成樹脂で作られ、リッド板２３と支持体２６は少なくともほぼ同じ熱膨張係数を有する。 - 特許庁

A reference plate 16 is set passing a rail plate 14 via a preliminarily set initial expansion gap on a scanning line 9, where a detection sensor 10 scans, when a vehicle 3 for rail maintenance is made to run.例文帳に追加

レールプレート１４を通り、保線用車両３を走行させたとき検知センサ１０が走査する走査線９上に、予め定められた初期遊間距離だけ離して基準プレート１６を設置する。 - 特許庁

The substrates 3, 6 and the reflection plate 8 have nearly equal coefficients of linear expansion, and a film 9 made of the same material as the UV cutting film is stuck onto the side opposite to the viewer side of the reflection plate 8.例文帳に追加

基板３，６と反射板８の線膨張率はほぼ等しくなっており、さらに、紫外線カットフィルム１と同じ材料からなるフィルム９が反射板８の反視認側に貼り付けられている。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin plate-like molded article which reduces generation of mutual pushing up, gapping, etc. of the plate-like molded articles due to expansion and contraction by temperature difference between winter and summer seasons.例文帳に追加

冬期から夏期にかけての温度差により伸縮し、板状成形品同士の突き上げや目すき等が発生するのを低減した熱可塑性樹脂からなる板状成形品を提供すること。 - 特許庁

Materials of the orifice plate 4 and the head body 3 and dimensions at the fitting part thereof are set while taking account of the differential thermal expansion due to variation in the environmental temperature when the orifice plate 4 is bonded to the head body 3.例文帳に追加

両者の接合時の環境温度変化による熱膨張差を考慮して、オリフィスプレート４の材料、ヘッド本体３の材料、及び両者の嵌合部の寸法が設定されている。 - 特許庁

Influence of the strain caused by the expansion of the electrode plate due to storage of lithium can be dispersed to both of the negative plate and the positive plate, and even if charge/discharge cycles are repeated, deterioration in performance can be reduced.例文帳に追加

これにより、リチウムの吸蔵による極板膨張による歪みの影響を負極板と正極板の両方に分散させることができ、充放電サイクルを繰り返しても容量劣化が低減した非水電解質二次電池が得られるようになる。 - 特許庁

The transparent substrate is composed of a transparent plate having no optical polarizing property and a structure holding the peripheral part of the plate, wherein the transparent plate has a compressive stress by a compression means or a tensile stress by a tension means applying a stress from around the transparent material by using a frame made of a material having a coefficient of thermal expansion different from the coefficient of thermal expansion of the transparent plate.例文帳に追加

光学的に偏光性を持たない透明板材と、その周辺部を保持する構造体とで形成されており、透明板材は、透明板材の熱膨張係数と異なる熱膨張係数を有する材料よりなる枠を用いて、透明板材の周囲から応力を加える圧縮手段による圧縮応力或いは引張手段による引張応力を有している透明基板。 - 特許庁

The blasting plate 12 extends to the length exceeding the piezoelectric ceramic plate 11 in a direction expanded and contracted when AC voltage is applied to the piezoelectric ceramic plate 11, and a slit 13 is provided on a base part side attached to the piezoelectric ceramic plate 11 as a means for releasing a part of stress applied by expansion and contraction of the piezoelectric ceramic plate 11.例文帳に追加

送風板１２は、圧電セラミックス板１１に交流電圧を印加した際に伸縮する方向で圧電セラミックス板１１を超える長さで延びており、かつ、圧電セラミックス板１１と接着されている基部側に、圧電セラミックス板１１の伸縮によって受ける応力の一部を開放する手段として、スリット１３が設けられている。 - 特許庁

In this liquid expansion member, an expansion flat surface 52A is formed at the bottom of a cover plate 52 to cover the sample 42 held onto slide glass 40 and also to let the reagent 56 expanded to allow the sample 42 to be immersed in the reagent 56 supplied to the sample 42.例文帳に追加

スライドガラス４０上に担持されたサンプル４２を覆うと共に、サンプル４２に供給された試薬５６をサンプル４２が浸漬するように展開させる展開平坦面５２Ａをカバープレート５２の底面に形成する。 - 特許庁

The expansion mechanism 2 and the auxiliary compression mechanism 3 are integrated to achieve back-to-back double sided scroll where one base plate is shared by a rocking scroll of the expansion mechanism 2 and another rocking scroll of the auxiliary compression mechanism 3.例文帳に追加

また、膨張機構２及び補助圧縮機構３は、膨張機構２の揺動スクロールと補助圧縮機構３の揺動スクロールとが台板を共有する背面合わせの両面スクロール型として一体形成されている。 - 特許庁

An exhaust gas e flows into a first expansion chamber 22 from an exhaust pipe 26, passes through a catalyst carrier 30 of an oxidation catalyst provided on a partition plate 18, and is discharged out of a muffler housing 12 through a tail pipe 32 from a second expansion chamber 24.例文帳に追加

排ガスｅは排気管２６から第１膨張室２２に流入し、仕切り板１８に設けられた酸化触媒の触媒担体３０を通り、第２膨張室２４からテールパイプ３２を経てマフラハウジング１２外に排出される。 - 特許庁

In the multiplayer bimetal 1, the plate thickness ratio of the high thermal expansion member 2, intermediate member 3 and low thermal expansion member 4 is set into a range of 20-2.5:60-95:20-2.5, and a curve coefficient of 10×10-6/°C or less is obtained on the basis of such constitution.例文帳に追加

多層バイメタル１は、高熱膨張部材２、中間部材３および低熱膨張部材４の板厚比が20〜2.5：60〜95：20〜2.5の範囲とされており、このような構成に基づいて10×10^-6／℃以下の湾曲係数を得ている。 - 特許庁

The catalyst case consists of the case side attachment flange, the metal plate expansion part, and a main body part storing a catalyst and is provided with a reinforcement member connecting the case side attachment flange and the expansion part or the main body part.例文帳に追加

触媒ケースをケース側取付フランジと板金製の拡張部と触媒を収容する本体部とにより構成するとともに、ケース側取付フランジと拡張部若しくは本体部とを連結する補強部材を設けている。 - 特許庁

The degree of expansion and contraction and the inclination of an intermediate scanning line are obtained on an assumption that the degree of expansion and contraction, and the inclination in a subscanning (X) direction are linearly changed, so that the base plate 20 is positioned by an X-table 14 and an θ-table 16.例文帳に追加

副走査（Ｘ）方向について伸縮率および傾きが線形変化するとみなし、中間の走査ラインの伸縮率および傾きを求め、Ｘテーブル１４およびθテーブル１６により基板２０を位置決めする。 - 特許庁

Thus, the bottom plate to be heat-generated under electromagnetic induction is hardly affected by a thermal expansion difference and the aluminum vessel for electromagnetic cooking to be strongly coupled is obtained.例文帳に追加

これにより電磁誘導により発熱する底板が熱膨張差の影響を受け難く、強固に結合される磁調理用アルミニウム製器物が得られる。 - 特許庁