「expansion and contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fastener capable of improving ability in making bags and preventing expansion and contraction of a belt-like base of the fastener, and a packaging bag including the same.例文帳に追加

製袋性を向上させることができ、また、咬合具の帯状基部の伸び縮みを防止することができる咬合具及びこれを備えた包装袋を提供すること。 - 特許庁

The balloon 23 has a power generator 7 loaded on a truck 8 with wheels 15 and a balloon support part 6 in free expansion and contraction and can also be fitted to an extension of the balloon support part 6.例文帳に追加

バルーン２３は、車輪１５と伸縮自在なバルーン支持部６がついた台車８に発電機７を搭載し、バルーン支持部６の延長上にとりつけることもできる。 - 特許庁

To deal with a change in the conveyance condition of a conveying system, namely a change in the diameter of a platen roller and the like and also a change in environments so that the contraction and expansion of an image in a stencil do not occur when it is made.例文帳に追加

プラテンローラの直径変化等搬送系の搬送状態の変化や、環境変化に対応でき、孔版原紙の製版画像に伸縮が生じないこと。 - 特許庁

With the expansion and contraction of the piezoelectric material of the actuator 22, the magnetic head 23 deforms, thereby varying the distance between a magnetic head 13 (a recording element and a reproduction element) and a magnetic recording medium.例文帳に追加

アクチュエータ２２の圧電体の伸縮にともない、磁気ヘッド部２３が変形し、磁気ヘッド１３（記録素子及び再生素子）と磁気記録媒体との間の距離が変化する。 - 特許庁

When the outside force such as earthquake is applied, the temporary fastening by the hook-and-loop fastener 4 is released, the bellows part 2a is made free in expansion, contraction, and deformation, and flexibility is increased.例文帳に追加

一方、地震などによる外力が加わると、面ファスナー４による仮止めが解除され、蛇腹部２ａが伸縮、変形自在となって可撓性に富む状態となる。 - 特許庁

For the right shifter 12 and the left shifter 13, the expansion and the contraction and are offset, so that it can suppress the fluctuation of the overall length L of a driver 10 during its drive.例文帳に追加

右側移送部１２と左側移送部１３は伸縮と圧縮が相殺されるため、駆動中に駆動体１０の全長Ｌの変動を抑制できる。 - 特許庁

The magnetostrictive material thin film 3 has property of expanding and contracting in a magnetism direction and the element piece 10 varies in flexure quantity according to the expansion and contraction.例文帳に追加

磁歪材料薄膜３は磁化方向に伸びたり縮んだりする性質を有し、素片１０は、磁歪材料薄膜３の伸び縮みに応じて撓み量が変化する。 - 特許庁

An operating piston 5 is slid by increasing and decreasing the pressure of a piezo-pump chamber 43 by the expansion and contraction of a piezo actuator 1 to drive a valve 61 for opening and closing a drain passage 33.例文帳に追加

ピエゾアクチュエータ１の伸縮によりピエゾポンプ室４３の圧力を増減させて作動ピストン５を摺動させ、ドレーン通路３３を開閉するバルブ６１を駆動する。 - 特許庁

The clothes drying box 100 includes a casing which has a shielding ceiling 202 and a shielding wall 204 and slidably moves, and a laundry pole extending and contracting in accordance with the expansion and contraction of the casing, in the casing.例文帳に追加

遮蔽天井202と遮蔽壁204を有し、スライド移動自在な筐体と、その内部に筐体の伸縮に合わせて伸縮する物干し竿を具備する物干しボックス100とする。 - 特許庁

Further, the object detection processing part 3 performs expansion processing to fill an area corresponding to the inside of the contour part and performs contraction processing for controlling excess detection of the object area due to the expansion processing.例文帳に追加

また、この輪郭部分の内側の領域を埋めるように膨張処理を行うとともに、この膨張処理による物体領域の過剰検出を抑制する収縮処理を行う。 - 特許庁

It is prevented that a soldered section has an influence on the expansion and contraction of the expansion part 13 by a printed wiring board 88 being soldered to input terminals 11 and 12 in the position of the non-expansion part 15, whereby good operation properties can be obtained.例文帳に追加

プリント配線基板８８が非伸縮部１５の位置にある入力端子１１、１２と半田付けされることにより、その半田付け部分が伸縮部１３の伸縮動作に影響を与えることを回避でき、良好な動作特性を得ることができる。 - 特許庁

The descent path 33 is provided with an expansion section 33a with an expanded pipe diameter and a terminal contraction section 33b made narrower in opening area than the expansion section 33a at its terminal portion and is connected to a drain socket 70.例文帳に追加

この下降路３３は、その末端部分に、管路径の拡張した拡張部３３ａと開口面積がこの拡張部より狭くされた末端絞り部３３ｂとを有し、排水ソケット７０に接続されている。 - 特許庁

To provide a foam having a uniform foamed cell structure at a high expansion ratio and improved in surface properties by preventing the occurrence of wrinkles caused by the expansion and contraction of a foamed sheet at the time of thermal foaming, using a polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂を用いて、加熱発泡時における発泡シートの伸縮による皺の発生を防止し、高発泡倍率で均質な発泡セル構造を有し、表面性が良好な発泡体を提供する。 - 特許庁

The connecting member 23 retains an operation direction of the operating part 50 parallel in longitudinal direction to oscillation of the offset mechanism 20 and rotates the operation part 50 to a rotation supporting point O by expansion and contraction movement of an expansion cylinder 41.例文帳に追加

連結部材２３はオフセット機構２０の揺動に対して作業部５０の作業方向を前後平行に保持し、伸縮シリンダ４１の伸縮動により作業部５０を回動支点Ｏに対して回動させる。 - 特許庁

It is possible thereby to obtain air massaging based on expansion and contraction of these bags and feeling of fitting to a user under an arbitrary expansion holding condition in the non-massaging time by using the same air bags in both cases.例文帳に追加

それにより、同じ空気袋を共用して、この袋の膨脹・収縮によるエアーマッサージと、非マッサージ時における任意な膨脹保持状態による使用者へのフィット感を得るようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

The auxiliary blade 50 acts thereby as the baffle plate between the expansion blade 30 and the driving shaft 12, when the expansion blade 30 is contraction-closed, and prevents a prescribed dimension or more of gravel or clod from being caught clampedly.例文帳に追加

これにより、前記拡大翼３０が縮閉するとき、補助翼５０は前記拡大翼３０と前記駆動軸１２間で邪魔板として働き、所定寸法以上の礫又は土塊の挟み込みを妨害する。 - 特許庁

By this constitution, the expansion/contraction of the cavity mold 4 can be effectively absorbed because the corrugated plate member 25 is bent even if expansion/contraction is produced in the cavity mold 4 by the heating/cooling of the cavity mold 4 and no excess load is applied to the mold assembly.例文帳に追加

この構成により、キャビティ側金型４の加熱／冷却によってキャビティ側金型４に膨張／収縮が生じても、波板部材２５が撓むことにより、この膨張／収縮を効果的に吸収することができ、成形金型装置に余分な負荷をかけることはない。 - 特許庁

When the second page (rear surface) is printed after the first surface printing, at least one sheet of the first surface printed paper is fed through the printer and the expansion/contraction marks 22A-22H recorded on the first surface of the paper concerned are picturized by the inline sensor, then the amount of expansion/contraction deformation is calculated from the reading result.例文帳に追加

第１面印刷後に第２面（裏面）の印刷を行う際、少なくとも１枚の第１面印刷済み用紙を通紙し、当該用紙の第１面に記録されている伸縮基準マーク22A〜22Hをインラインサで撮像し、その読取結果から用紙の伸縮変形量を求める。 - 特許庁

An internal background expansion part 22 executes the image expansion processing for the internal background pixels to delete the hard part pixels corresponding to the bone beams, and an internal background contraction part 24 executes the image contraction processing for the internal background pixels to restore the hard part pixels corresponding to the cortical bones.例文帳に追加

内部背景膨張部２２は、内部背景画素に対して画像膨張処理を実行して骨梁に相当する硬部画素を消去し、内部背景収縮部２４は、内部背景画素に対して画像収縮処理を実行して皮質骨に相当する硬部画素を復元する。 - 特許庁

The polymer transducer comprises: a coil spring 2 which is fabricated into a coil shape, in a state in which a band shaped expansion/contraction element 4 in which electrodes are arranged on both faces of an expandable/contractible polymer membrane, is laminated on one face of an intensity member 5; and a control means 3 for applying voltage between electrodes of the expansion/contraction element 4.例文帳に追加

伸縮自在な高分子膜の両面に電極が配置された帯板状の伸縮素子４を強度部材５の片面に積層した状態でコイル状に成形してなるコイルバネ２と、前記伸縮素子４の電極間に電圧を印加する制御手段３とを備える。 - 特許庁

A rotation restricting member 7 is projected toward an inner surface of the hollow pipe 1 from an outside surface of the expansion-contraction control member 6, and the excavation rod 2 is rotated in a state of locking this rotation restricting member 7 on a receiving part 8 of the hollow pipe 1, so that the expansion-contraction member 6 moves upward or downward.例文帳に追加

拡縮制御部材６の外面から中空管１の内面に向けて回転拘束部材７を突出させ、この回転拘束部材７を中空管１の受け部８に係止した状態で掘削ロッド２を回転させることで、拡縮制御部材６が上方または下方へ移動する。 - 特許庁

To reduce noise at start-up or the like at low cost, in a drive circuit of an ultrasonic linear actuator, which transmits the expansion and contraction of a piezoelectric element to a drive member, and which moves a driven member engaged with the drive member with a prescribed friction force, by using a speed difference between the expansion and contraction of the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子の伸縮を駆動部材に伝え、その駆動部材に所定の摩擦力で係合している被駆動部材を圧電素子の伸張時と縮小時との速度差を利用して移動させる超音波リニアアクチュエータの駆動回路において、低コストに、起動時などにおける騒音を抑える。 - 特許庁

The crane comprising the boom for expansion/contraction and the winch for hoisting up/down a hook further comprises a plurality of hydraulic cylinders 8A and 8B for boom expansion/contraction, and an interlocking control valve 30 to be switched so that the hydraulic cylinder 8B for expanding/ contracting one boom is connected to a hydraulic motor for the winch in series.例文帳に追加

伸縮作動を行うブームと、フックの巻下巻上作動を行うウインチとを備えたクレーンにおいて、複数のブーム伸縮用油圧シリンダ８Ａ、８Ｂを設け、１本のブーム伸縮用油圧シリンダ８Ｂとウインチ用油圧モータ１０とを直列に接続するよう切換える連動用切換弁３０を設ける。 - 特許庁

By regulating the opening pressure of a disc valve 64, being a pressure control valve, on valve seats 62 and 63 on the expansion side and the contraction side by a proportional solenoid actuator 34, the damping force is directly controlled regardless of a piston speed, and by changing pressures in pilot chambers 42 and 51, the opening pressures of the main valves 40 and 49 on the expansion side and the contraction side are controlled.例文帳に追加

比例ソレノイドアクチュエータ34によって圧力制御弁であるディスクバルブ64の伸び側および縮み側の弁座62，63に対する開弁圧力を調整することによって、ピストン速度にかかわらず減衰力を直接制御するとともに、パイロット室42，51の圧力を変化させて伸び側および縮み側メインバルブ40，49の開弁圧力を制御する。 - 特許庁

The intermediate layer 81 having a coefficient of thermal expansion between the base material 81 and the particle layer 82 absorbs the expansion and contraction deformation of the base material 81 when its temperature is changed, and so the particle layer 82 is less liable to separate therefrom.例文帳に追加

中間層（81）は、基材（81）と粒子層（82）との間の熱膨張率を有することから、基材（81）の温度が変化した際に膨張及び収縮変形を吸収することができるため、粒子層（82）が剥がれにくくなる。 - 特許庁

The connection cylindrical body 4 has an expansion/contraction part 4a of which elongation quantity is restricted so as to allow the side walls 3a, 3a to expand and deform each other up to a predetermined position and restrict the expansion and deformation exceeding the predetermined position.例文帳に追加

そこで、連結筒体４は、側壁３ａ、３ａが互いに広がる変形を所定位置まで許容するとともにその所定位置以上に広がる変形を規制するように、伸び量が制限された伸縮部４ａを有する。 - 特許庁

To analyze a motion component in the contraction/expansion direction and a motion component of twist, rotation or the like of the heart useful to the diagnosis of heart disease.例文帳に追加

心臓病の診断に有用な心臓の収縮／拡張方向の運動成分およびねじれや回転などの運動成分を解析できるようにする。 - 特許庁

To provide a coil spring for improving vibration absorption performance by preventing undulatory expansion and contraction caused by the resonance of coil winding.例文帳に追加

コイル巻線の共振に起因する波状伸縮を防止することにより、振動吸収性能を向上させることのできるコイルばねを提案すること。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of precluding a noise emitted originating from a difference between the thermal expansion and contraction with different temperatures owing to changing-over of the flow passage for combustion gas.例文帳に追加

燃焼ガスの流路切り替えによる温度差で、熱膨張と収縮の相違で発生する異音を防止した熱交換器を提供する。 - 特許庁

A high damping force on an expansion side of a front wheel side suspension system and a high damping force on a contraction side of a rear wheel side suspension system are set in the squat suppression.例文帳に追加

スクワット抑制では、前輪側サスペンション装置の伸長側の減衰力と、後輪側サスペンション装置の圧縮側の減衰力とが高く設定される。 - 特許庁

Since the mounting part 70b is kept in the bent form, the elastic deformation (expansion and contraction) can more readily be carried out in the diametral direction of the skirt part 7b.例文帳に追加

なお、取付部７０ｂは、屈曲した形状となっており、このためスカート部７ｂの径方向により容易に弾性変形（伸縮）が可能である。 - 特許庁

To prevent a wire from being damaged caused by stress as much as possible, the stress being generated in the wire owing to thermal expansion/contraction differences between a contact auxiliary film and a mold resin.例文帳に追加

密着補助膜とモールド樹脂との膨張収縮差によりワイヤに発生する応力によって、ワイヤが損傷するのを極力防止する。 - 特許庁

The transition to the opening part, the expansion state and the contraction state is controlled by an operation wire 36 connected to the distal end of the retrieval basket.例文帳に追加

開口部及び拡張状態と収縮状態との間の移行は、回収バスケットの遠位端部に連結された操作ワイヤ３６によって制御される。 - 特許庁

In other words, by forming a constitution in which the rigid protecting material floats on a flexible resin, the rigid protecting material does not receive the stress following the expansion and contraction of the flexible resin.例文帳に追加

即ち、軟質樹脂上に硬質保護材を浮かせた構成とし、軟質樹脂の膨張・収縮に伴うストレスを受けないようにする。 - 特許庁

The outer cylinder 6 is furnished internally with a slipoff preventive ring 3 having bite-in teeth 11 deformable diametrically in expansion or contraction and biting into the peripheral surface of a pipe P.例文帳に追加

外筒体６の内部には管Ｐの外周面に食い込む拡縮径変形自在な食込み歯１１を有する抜止めリング３が配備されている。 - 特許庁

To provide a low density expansion molded article with less deformation and contraction even if curing is not performed regardless that the content of a nonvolatile organic compound is less.例文帳に追加

揮発性有機化合物の含有量が少ないにもかかわらず養生をしなくても、変形、収縮の少ない低密度の発泡成形体を得ること。 - 特許庁

To obtain a surface acoustic wave device that greatly suppresses the expansion and contraction of a surface acoustic wave on the surface of a SAW chip in a propagation direction due to temperature fluctuation.例文帳に追加

温度変動によるＳＡＷチップ表面の弾性表面波の伝搬方向の伸縮を大巾に抑制した弾性表面波デバイスを得る。 - 特許庁

To reduce weight in a gripping device, by enabling the individual expansion-contraction of first and second tubes, by reducing an additional member.例文帳に追加

追加部材を削減すると共に、第一、第二チューブの個別の膨張、収縮を可能にし、さらに、つかみ装置の軽量化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of preventing a twist of an electrode group caused by the expansion-contraction of electrodes at charging-discharging time, and superior in the cycle service life.例文帳に追加

充放電時の電極の膨張収縮に起因した電極群の撚れを防止しすると共に、サイクル寿命の優れた二次電池を提供する。 - 特許庁

To lay out a spread state to be legible by matching right and left expansion/contraction rates with each other when laying out unequally divided document pages in the spread state.例文帳に追加

非等分に分割された原稿ページを見開き状態にレイアウトした場合に左右の拡縮率を合わせることにより、見開き状態を見やすくレイアウトする。 - 特許庁

To provide a road/rail working machine capable of easily performing expansion/contraction between crawlers in a short time and performing it without increasing the number of hydraulic circuits of a center joint.例文帳に追加

クローラ間の拡縮が容易かつ短時間に行なえ、しかもセンタージョイントの液圧回路数を増加させることなく実施できる軌陸作業機を提供する。 - 特許庁

To prevent a situation that mechanical stress is exerted on a dichroic mirror by thermal expansion or thermal contraction and the plane of the dichroic mirror is distorted.例文帳に追加

熱膨張や熱収縮等によりダイクロイックミラーに機械的ストレスが加えられて、そのダイクロイックミラーの平面に歪み等が発生しないようにすること。 - 特許庁

Therefore, the device can be constituted, without having such constitution that the drive member 2 elongates in the direction of expansion and contraction from the end face of the piezoelectric element 1.例文帳に追加

このため、圧電素子１の端面から駆動部材２が伸縮方向へ長く伸びる構成を採ることなく、装置を構成することができる。 - 特許庁

Expansion and contraction, etc. of the adhesive sheet S are recognized by measuring distance between the straight lines after the adhesive sheet S is adhered to a semiconductor wafer W.例文帳に追加

接着シートＳは、半導体ウエハＷに貼付された後、前記直線間距離を測長することにより、接着シートの延びや縮み等が把握される。 - 特許庁

A cut part 10 for absorbing expansion/contraction of the side splash guard 1 is formed on the bottom wall 8 side along a border part 9 of the front wall 5 and the bottom wall 8.例文帳に追加

前部壁５と底部壁８との境界部９に沿って、かつ底部壁８側に、サイドスプラッシュガード１の伸縮を吸収する切れ目１０を形成した。 - 特許庁