「expansion and contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This tenter device 10 adjusts the interval between the pair of left-right tenter chains 12 and 14 by an adjusting screw 32, calculates the expansion-contraction angle of the left tenter chain 12 in the respective adjusting screws 32, and outputs a notifying signal when this expansion-contraction angle exceeds a preset angle.例文帳に追加

テンター装置１０は、左右一対のテンターチェーン１２，１４の間隔を調整ネジ３２によって調整し、各調整ネジ３２における左テンターチェーン１２の拡縮角度を計算し、この拡縮角度が設定角度を超えた場合には報知信号を出力する。 - 特許庁

According to the structure of the liquid droplet ejection device, by expanding/contracting a low rigidity portion 132 of a spacer member 42, a thermal expansion (contraction) difference between the spacer member 42 and the recording head unit 32 is absorbed, and therefore, residual distortion at an adhesive U caused by the thermal expansion (contraction) is reduced.例文帳に追加

スペーサ部材４２の低剛性部１３２を伸縮させることで、スペーサ部材４２と記録ヘッドユニット３２の間の熱膨張（収縮）差を吸収することができるため、接着剤Ｕでは、該熱膨張（収縮）差による残留歪みは低減される。 - 特許庁

To provide a gas sealing structure of a high temperature type fuel cell which has durability against heat expansion and contraction, rapid starting, and vibration at the time of a starting and stopping.例文帳に追加

起動停止時の熱膨張・収縮や急速な起動や振動に対して耐久性を有する、高温型燃料電池のガスシール構造。 - 特許庁

Even if a clearance is produced between the shell body part 56 and the bearing part 18 by the thermal expansion and contraction of a diffuser 30 and the bridge part 12, the clearance is surely sealed by the close-fitted part 58.例文帳に追加

ディフューザ30およびブリッジ部12の熱膨張収縮にて胴体部56と軸受部18との間に隙間が生じても、密着部58にて確実にシールする。 - 特許庁

To dynamically evaluate the motion of ball screw, while taking the spin motion and elasticity of a contact face in the ball of a ball screw, expansion and contraction of the ball screw and the like into account.例文帳に追加

ボールねじにおけるボールのスピン運動や接触面の弾性、ボールねじの伸縮等を考慮して、ボールねじの運動を動的に評価する。 - 特許庁

To prevent the expansion and contraction of a foam sheet and the generation of wrinkles therein at a time of heating and foaming.例文帳に追加

加熱発泡時における発泡シートの伸縮と皺の発生を防止することができるポリオレフィン系発泡シートの製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foldable bed allowing manual labor to be extremely reduced and capable of being simply folded up and reclined by a single, electric expansion and contraction arm.例文帳に追加

人手による作業をきわめて少なくでき、１つの電動式の伸縮アームで簡単に折り畳み及びリクライニング可能な折り畳みベッドを提供する。 - 特許庁

By shifting the sizes of the opening parts 18 and 19 matching with the ports 15 and 16, combination of the damping force characteristics on the expansion side and the contraction side can be shifted.例文帳に追加

ポート15，16に整合する開口部18，19の大小を切換えることにより、伸び側と縮み側の減衰力特性の組合わせを切換えることができる。 - 特許庁

The bellows 60 watertightly connects between an inlet of an outer box and an opening part of a water tub and is provided with a tubular part 74 and an expansion/contraction part 75.例文帳に追加

ベローズ６０は外箱の投入口と水槽の開口部との間を水密に接続するものであり、筒部７４および伸縮部７５を有している。 - 特許庁

The contact preventing plate 22 is constituted so as to advance and retreat into the space 30 between the base upper section 13 and a base section 14 accompanying expansion and contraction of the base upper section 13.例文帳に追加

接触防止板２２は、元上節１３の伸縮に伴って、元上節１３と元節１４との隙間３０に進退するように構成した。 - 特許庁

Also, the fuel injection valve 1 includes a piezoelectric actuator 12, and an oil tight chamber 13 of which volume is changed by expansion and contraction of the piezoelectric actuator 12 and which is connected to the first back pressure chamber 7.例文帳に追加

また、ピエゾアクチュエータ１２、このピエゾアクチュエータ１２の伸縮によって容積が変化し、第１背圧室７と接続された油密室１３を備える。 - 特許庁

To enable responsiveness of supply of a working fluid for expansion and contraction of a cylinder to be surpassed and furthermore to enable cost reduction and simultaneously to simplify a sequence program.例文帳に追加

シリンダの伸縮に対する作動油供給の応答性が良好で、しかも、コストダウンが可能となるとともに、シーケンスプログラムが簡単になる。 - 特許庁

In accordance with expansion and contraction of the muscle tube 40 and the muscle tube 50, the movable frame 20 and the movable frame 30 are slid relative to the fixed frame 10.例文帳に追加

筋肉チューブ４０および筋肉チューブ５０の伸縮に応じ、可動フレーム２０および可動フレーム３０が固定フレーム１０に対して摺動する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber array and an optical fiber array which is durable against the thermal expansion and contraction of the optical fiber and also by which manufacturing costs is reduced.例文帳に追加

光ファイバの熱膨縮に対し耐久性があるとともに、製造コストも軽減できる光ファイバアレイの製造方法及び光ファイバアレイを提供する。 - 特許庁

Both container body 1 and reinforcing band 3 are formed of film materials, and have flexibility and elasticity allowing circumferential contraction/expansion.例文帳に追加

容器本体１及び補強他３は、いずれも膜状体によって形成し、柔軟性と周方向への弾性的な伸縮性とを有するものとする。 - 特許庁

The bladder 200 for vulcanizing the pneumatic tire includes a press mechanism 300 pressing the inside surface 15 of a green tire 10, and an expansion and contraction mechanism 400 expanding and contracting the press mechanism 300.例文帳に追加

加硫用ブラダー２００は、生タイヤ１０の内側面１５を押圧する押圧機構３００と、押圧機構３００を拡縮させる拡縮機構４００とを備える。 - 特許庁

As a different constitution, frames fitted to both ends of a substrate and an expansion/contraction part which is provided between the frames and freely expands and contracts are provided.例文帳に追加

また、これとは別の構成では、基板の両端にそれぞれ取り付けられる枠部と、この枠部の間に設けられ、伸縮が自在な伸縮部とを備える。 - 特許庁

Thereby, the expansion side and the contraction side attenuation valves 22 and 32 can be disposed without interfering with the expansion side and the contraction side check valves 38 and 27, and the degree of freedom in setting the number of the attenuation valves, a pressure receiving area, and a flow rate area in valve opening can be increased, and the degree of freedom in tuning the attenuation force characteristic can be enhanced.例文帳に追加

これにより、伸び側及び縮み側減衰弁２２、３２は、伸び側及び縮み側逆止弁３７、２７に干渉することなく配置することができるので、その数、受圧面積、開弁時の流路面積の設定の自由度が大きくなり、減衰力特性のチューニングの自由度を高めることができる。 - 特許庁

To prevent the rusting by the abrasive seat water, of a liner mounted between a pipe of a liquid transporting ship and a frame in expansion and contraction of the pipe caused by the change of a temperature.例文帳に追加

液体輸送船のパイプと架台の間に設けるライナーが、温度変化によるパイプの伸縮により摩減海水による錆を防ぐ。 - 特許庁

To provide a winding coil capable of preventing the disconnection and the damage of a winding leading-out part due to contraction and expansion of a coating agent.例文帳に追加

コーティング剤の収縮及び膨張による巻線引き出し部分の断線や破損を防止することができる巻線型コイルを提供する。 - 特許庁

To obtain a small and high density ink jet recording head by increasing expansion/contraction before and after transformation of a shape memory material layer.例文帳に追加

形状記憶材料層の変態前後の伸縮量を大きくすることにより、インクジェット記録ヘッドの高密度化及び小型化を図る。 - 特許庁

The valve member 15 leaves and is seated on the movable valve seat 17 by displacement of the diaphragm member 13 due to expansion and contraction of the swelling medium 12.例文帳に追加

膨張媒体１２の膨張収縮によるダイヤフラム部材１３の変位により弁部材１５を可動弁座１７に離着座させる。 - 特許庁

To provide a pump easy to assembly, hardly affected by thermal expansion and thermal contraction, extending a life, and improving efficiency.例文帳に追加

組立が容易で、熱膨張や熱収縮に影響され難く、長寿命と効率向上が可能なポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

With this, stress accompanying expansion and contraction at charging and discharging in the anode active material layer 102 is alleviated.例文帳に追加

１．０２≦Ａ／Ｂ≦５０ ……（１）これにより、負極活物質層１０２での充放電時における膨張および収縮に伴う応力が緩和される。 - 特許庁

To provide a thin battery for following relative deformation when occurring due to a difference between the rate of expansion and contraction of a collector and that of an electrode terminal.例文帳に追加

集電体と電極端子の伸縮率の相違により相対的変形が生じてもこれに追従できる薄型電池を提供する。 - 特許庁

The control section sequentially executes an extension step 50 for making the piezoelectric element extend and a stop step 60 for making the expansion and contraction of the piezoelectric element step.例文帳に追加

制御部は、圧電素子を伸長させる伸長ステップ５０と、圧電素子の伸縮を停止させる停止ステップ６０とを順に実行する。 - 特許庁

To improve a collinear antenna for portable radio equipment and to perform expansion and contraction sliding to a easing without damaging its electric characteristic.例文帳に追加

携帯無線機用のコリニアアンテナを改良して、その電気的特性を損なうことなく、ケーシングに対して伸縮摺動を可能ならしめる。 - 特許庁

Vibration and expansion a contraction movements are combined in independent, and asynchronous rhythms, whereby sexual sensation can further be enhanced.例文帳に追加

また、振動及び膨張収縮運動を、独立、非同期のリズムで結合させることにより、さらに一層、性感向上を得ることができる。 - 特許庁

The respective air bags 15a, 15b, 16a, 16b give a pressing air massage by pressing and relaxing the lower limbs in the therapeutic recessed parts from the side by the simultaneous expansion and contraction.例文帳に追加

各空気袋15a、15b、16a、16bは、その同時膨脹・収縮により施療凹部内の下肢を側方から圧迫・弛緩させて押圧的エアーマッサージを行う。 - 特許庁

To provide a porous material effectively suppressing contraction/expansion caused by reduction/oxidation cycles, and to provide a fuel cell and a fuel battery.例文帳に追加

還元・酸化サイクルによる収縮・膨張を有効に抑制できる多孔質材料及び燃料電池セル並びに燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure between a ceiling panel and a wall panel capable of preventing the occurrence of a crack by expansion and contraction of the ceiling panel.例文帳に追加

天井パネルの膨張収縮により発生する亀裂を抑えることのできる、天井パネルと壁パネルとの連結構造を提供する。 - 特許庁

Even when the degree of expansion and contraction of the auger 5 is changed, it is preferable to carry out control for making lifting and lowering speed of the auger tip nearly constant.例文帳に追加

オーガ５の伸縮度合が変化しても、オーガ先端部の昇降速度をほぼ一定速度にする制御を行うことが好ましい。 - 特許庁

The valve member 15 leaves and is seated on the valve seat member 7 by displacement of the diaphragm member 13 due to expansion and contraction of the expansive medium 12.例文帳に追加

膨張媒体１２の膨張収縮によるダイヤフラム部材１３の変位により弁部材１５を弁座部材７に離着座させる。 - 特許庁

To provide an electric storage device capable of absorbing expansion and contraction of an electric storage body caused by charging and discharging in the electric storage device.例文帳に追加

充放電等に伴う蓄電体の膨張及び収縮を蓄電装置内で吸収することのできる蓄電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat type battery which can follow relative deformation occurring due to difference in the expansion and contraction rate between a current collector and an electrode tab.例文帳に追加

集電体と電極タブの伸縮率の相違により相対的変形が生じてもこれに追従できる扁平型電池を提供する。 - 特許庁

The pressurizing mechanisms have bearing mechanisms permitting mutual deviation in a horizontal direction accompanying expansion and contraction between the suction box body and the stone plate.例文帳に追加

与圧機構は、吸着ボックス体と石定盤との間の伸縮に伴う相互の水平方向のずれを許容するベアリング機構を持つ。 - 特許庁

The expansion and contraction body 1 constituting the vibration isolation device is set in a uniflow type having a reservoir R between an outer tube 14 and a cylinder body 11.例文帳に追加

免震装置を構成する伸縮体１が外筒１４とシリンダ体１１との間にリザーバＲを有するユニフロー型に設定される。 - 特許庁

As the leveling mechanism of the vehicle for high lift work, a parallel link mechanism for maintaining a parallelogram P_1P_2P_3P_4 between a boom base edge and a boom tip even if a boom 5 expands or shrinks by providing a second expansion and contraction cylinder 21 in linking with a first expansion and contraction cylinder 7 in the boom 5 is utilized.例文帳に追加

本高所作業車のレベリング機構としては、ブーム５内に第一伸縮シリンダ７に連動した第二伸縮シリンダ２１を設けることによりブーム５が伸縮動しても、ブーム基端とブーム先端の間に平行四辺形Ｐ_１Ｐ_２Ｐ_３Ｐ_４を維持できる平行リンク機構を利用する。 - 特許庁

To provide a waveform data time expansion and contraction device which is capable of reproducing natural tones not to impart an unnatural feel to a listening person without impairing timbre and is capable of executing time expansion and contraction reproduction of musical tones in real time when reading out PCM waveform data at the pitch different from the original pitch.例文帳に追加

ＰＣＭ波形データを元のピッチと異なるピッチで読み出す際に、音色を損ねず、聴く者に不自然感を与えない自然な音が再現でき、且つリアルタイムでも楽音の時間伸張圧縮再生ができる波形データ時間伸張圧縮装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a planar heating element free from risk of a heating element and an insulating sheet part exfoliating at an adhesive interface even if expansion and contraction are repeated involving differences of degrees of the expansion and contraction due to bending or heat radiation at handling, especially, a planar heating element having flexibility.例文帳に追加

取り扱い時の湾曲や発熱による発熱体素子と被覆層との伸縮度合の差を伴う伸び縮みが繰り返されても、発熱体素子と絶縁性シート部とが接着界面で剥離することがない面状発熱体、特に可撓性を有する面状発熱体を提供する。 - 特許庁

The composite deterioration testing apparatus 1 for performing the deterioration test of a test target is equipped with an expansion and contraction control unit 3 for imparting expansion and contraction force to the test target 2 and a weather factor control unit for imparting the deterioration factor caused by the weather to the test target 2.例文帳に追加

試験対象物の劣化試験を行う複合劣化試験装置において、試験対象物に伸縮力を付与する伸縮制御装置と、試験対象物に天候に起因する劣化因子を付与する天候因子制御装置と、を備えている、複合劣化試験装置 - 特許庁

A cylinder is deformed by expansion or contraction and formed in a non-straight cylindrical shape by inserting an expansion core 5 in the cylinder 4 with a coating layer formed on a surface thereof, and thermally expanding the expansion core 5 relatively larger than the cylinder, or thermally contracting the cylinder 4 relatively smaller than the expansion core 5.例文帳に追加

被覆層を表面に形成した円筒４内に拡管中子５を挿入し、拡管中子５を円筒に対し相対的に大きく熱膨張又は該円筒４を該拡管中子５に対し相対的に大きく熱収縮させることにより、円筒を拡管変形させ、非直円筒形状にする。 - 特許庁

To provide a viable organ expanding instrument capable of mitigating the sudden change of rigidity (hardness) between a stent mounting part and the vicinity part, extremely reducing the interruption of the flow passage of liquid for expansion fault or the flow-in fault of the liquid into a balloon and shortening the expansion and contraction time of the balloon (improving expansion and contraction time responsiveness).例文帳に追加

ステント装着部分およびその近傍部との間の剛性（硬さ）の急激な変化を緩和でき、かつ拡張用液体の流路の遮断若しくはバルーン内への液体の流入障害が極めて少なく、バルーンの拡張および収縮時間が短い（拡張収縮時間応答性が良好な）生体器官拡張器具を提供すること。 - 特許庁

Since the piston 19 with a large pressure receiving area is isolated from the space formed immediately after the contraction and expansion, the expansion device 1 is not affected by the fluctuation of the pressure of the secondary side fluid.例文帳に追加

この膨張装置１は、受圧面積の大きなピストン１９が絞り膨張直後の空間と隔離されているので、二次側の流体の圧力変動に影響されることがない。 - 特許庁

To suppress a shift in the irradiation position of laser light due to: differences in initial expansion/contraction state among individual substrates; and thermal expansion of a substrate due to laser light irradiation.例文帳に追加

基板の初期伸縮状態が個体毎に異なる要因、およびレーザー光照射で基板が熱膨張する要因による、レーザー光の照射位置の位置ずれを抑制する。 - 特許庁