「expansion bolt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR EXECUTING EXPANSION-TYPE STEEL PIPE ROCK BOLT例文帳に追加

膨張型鋼管ロックボルトの施工方法 - 特許庁

SPILL-PROOF METHOD FOR STEEL PIPE EXPANSION TYPE LOCK BOLT例文帳に追加

鋼管膨張型ロックボルトの水漏れ防止方法 - 特許庁

PIPE END SEALING METHOD FOR STEEL PIPE EXPANSION TYPE LOCK BOLT例文帳に追加

鋼管膨張型ロックボルトの管端部封止方法 - 特許庁

STEEL PIPE EXPANSION TYPE ROCK BOLT WITH HIGH BEARING CAPACITY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

高耐力鋼管膨張型ロックボルト及びその製造方法 - 特許庁

STEEL PIPE EXPANSION TYPE LOCK BOLT AND METHOD OF CONSTRUCTION USING IT例文帳に追加

鋼管膨張型ロックボルト及び鋼管膨張型ロックボルト施工方法 - 特許庁

EXPANSION STEEL PIPE LOCK BOLT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND NATURAL GROUND REINFORCING METHOD例文帳に追加

膨張型鋼管ロックボルト及びその製造方法、地山補強工法 - 特許庁

TUBE END SEALING STRUCTURE AND THE SEALING METHOD OF STEEL PIPE EXPANSION TYPE LOCK BOLT例文帳に追加

鋼管膨張型ロックボルトの管端部封止構造および封止方法 - 特許庁

To provide a method which enables sectional stress of an expansion lock bolt to be measured by installing a strain gauge in the expansion lock bolt without causing damage to the strain gauge.例文帳に追加

膨張型のロックボルトにストレインゲージに損傷を与えることなく設置し、膨張型のロックボルトの断面応力を測定できる方法を提供する。 - 特許庁

A thermal expansion coefficient is defined for the beam 150 of the bolt 100, for example.例文帳に追加

ボルト１００のビーム１５０には、たとえば熱膨張率が定義されている。 - 特許庁

The turning of the bolt in the first direction drives the block member simultaneously along the bolt to expand the expansion ring radially and the turning of the bolt in the opposite second direction drives the block member facing mutually along the bolt to shrink the expansion ring radially.例文帳に追加

第１の方向での該ボルトの回転は、該伸縮リングを放射状に広げるために該ボルトに沿って互いから同時に該ブロック部材を駆動させ、反対の第２の方向での該ボルトの回転は、該伸縮リングが放射状に収縮できるために該ボルトに沿って互いに向かって該ブロック部材を駆動する。 - 特許庁

To improve the durability of an expansion-type steel pipe rock bolt used for tunnel construction and to improve the shear proof stress of the expansion-type steel pipe rock bolt to a shearing force which occurs due to the deformation of the ground.例文帳に追加

トンネル施工に用いる膨張型鋼管ロックボルトの耐久性の向上及び地山変状によって生ずるせん断力に対して、該膨張型鋼管ロックボルトのせん断耐力を向上させる。 - 特許庁

This prevents retention of water caused by dew condensation in the bottom part 12a of the bolt hole 12 and damage of the bolt hole 12 due to cubical expansion during freezing.例文帳に追加

このため、このボルト穴１２の底部１２ａに、結露による水が溜まらず、氷結のときの体積膨張によるボルト穴１２の破損を防止する。 - 特許庁

A bolt 11 is put through a metal spacer 21 of higher thermal expansion coefficient than that of nickel made bolt 11 and fastens a ceramic plate 2 and a metal crimped terminal 8.例文帳に追加

ニッケル製のボルト１１より熱膨張率の大きな金属スペーサ２１にボルト１１を通して、セラミック板２と金属製の圧着端子８を締結する。 - 特許庁

The bolt 60 is formed by a material having a coefficient of thermal expansion smaller than that of the material of the second housing 52.例文帳に追加

ボルト６０は、第２ハウジング５２の材料よりも熱膨張係数の小さい材料から形成されている。 - 特許庁

To prevent the generation of abnormal noise when a bolt mounting part is inclined while preventing breakage of the bolt mounting part caused by thermal expansion and contraction of a resin part and the generation of abnormal noise caused by rattling of the bolt mounting part in the axial direction.例文帳に追加

樹脂部品の熱伸縮によるボルト取付部の破損、及び、ボルト取付部の軸方向のがたつきによる異音の発生を防止しながらも、ボルト取付部の傾き時の異音の発生を防止する。 - 特許庁

To easily manufacture an expansion-type steel pipe rock bolt at low costs used for tunnel construction and to uniformly exert pressure to the ground by the expansion of a steel pipe.例文帳に追加

トンネル施工に用いる膨張型鋼管ロックボルトを容易に低コストで製造すると共に、鋼管の膨張によって地山に均一に圧力を与えるようにする。 - 特許庁

To provide a casing for a compressor for a refrigerator capable of preventing damage of a bolt hole due to cubical expansion during freezing.例文帳に追加

氷結のときの体積膨張によるボルト穴の破損を防止する冷凍装置用圧縮機のケーシングを提供する。 - 特許庁

An attachment hole 12 in which the stud bolt 8 is fitted is formed in an oblong hole to permit thermal expansion and contraction of the exhaust manifold 2.例文帳に追加

排気マニホールド２の熱伸縮を許容するため、スタッドボルト８が嵌まる取り付け穴１２は長穴になっている。 - 特許庁

Since the thickness of the stays 28a can be reduced, a difference of thermal expansion amount between the bolt 30 made of iron and the stay 28a made of aluminum due to a difference of coefficient of linear expansion is extremely reduced, thereby preventing the looseness of the bolts 30 due to the difference of thermal expansion.例文帳に追加

しかも、ステー２８ａの厚さは薄くできるので、鉄製ボルト３０とアルミ製ステー２８ａの線膨張係数差による熱膨張量の差が著しく少なくなり、熱膨張差によるボルト３０の緩みを防止できる。 - 特許庁

When the spindle 190 is pushed by a game medium and falls from the expansion option 300, the bolt 180 is loosened and the lid part 170 is opened.例文帳に追加

錘１９０が遊技媒体におされて拡張オプション３００から落下すると閂１８０が抜けて蓋部１７０が開く。 - 特許庁

To provide a fastening method not loosening up under a high temperature condition even fastening low thermal expansion coefficient material with metal bolt and nut.例文帳に追加

低熱膨張率材を金属製のボルト・ナットで締結しても、高温下であっても緩みを生じない締結方法を提供する。 - 特許庁

A fixing member (bolt) 13 for installing the mass 11 onto the rotor main body 1 has the same thermal expansion coefficient as that of the mass 11.例文帳に追加

質量体１１をロータ本体１に取り付けるための固定具（ボルト）１３は、質量体１１と同じ熱膨張係数を有する。 - 特許庁

By fitting the inner layer plug 20 in the space 18 for inner layer plug fitting of the outer layer sleeve 10, inserting a screw part of a bolt into the female screw part 24 of the inner layer plug 20, and then screwing in the bolt, the inner layer plug expansion part 21 is expanded, and an outer layer sleeve expansion part 13 is expanded.例文帳に追加

内層プラグ２０を外層スリーブ１０の内層プラグ嵌合用空間１８に嵌合し、ボルトのネジ部を内層プラグ２０の雌ネジ部２４に挿入したのちに、ボルトを螺合して行くことにより、内層プラグ拡開部２１を拡開させて外層スリーブ拡開部１３を拡開させる。 - 特許庁

The recessed portion 5 is applied as a seating face for locking a head portion of a bolt used in fixing the expansion valve 1 to the pipe connected with an evaporator.例文帳に追加

この凹部５は、膨張弁１をエバポレータにつながる配管と固定するために用いられるボルトの頭部を係止させるための座面となる。 - 特許庁

The bolt 180 is connected by a spindle 190 and a string 192 both mounted on an expansion option 300 attached to an end of a fixed table 6.例文帳に追加

閂１８０は固定テーブル６の端部に装着された拡張オプション３００に載置された錘１９０とヒモ１９２で連結されている。 - 特許庁

The bolt 180 is connected to: a sinker 190 placed on an expansion option 300 mounted at the end of a fixed table 6; and a string 192.例文帳に追加

閂１８０は固定テーブル６の端部に装着された拡張オプション３００に載置された錘１９０とヒモ１９２で連結されている。 - 特許庁

The front side of the expansion valve is connected to outdoor piping 8, 9 extending from the engine room through a block joint 10 by bolt fixing.例文帳に追加

膨張弁の前方側はエンジンルームからのびる車室外配管８、９とブロックジョイント１０を介してボルト固定により接続される。 - 特許庁

A washer 7 is formed by a secular expansion material secularly expanding, and is arranged between the nut 4 and the flange 5, elastic strain generated on the bolt 3 is compensated by volume expansion of the secular expansion material, and secular lowering of fastening force is prevented.例文帳に追加

また、ワッシャ７は、経年的に膨張する経年膨張材で形成され、ナット４とフランジ５との間に配置されて、ボルト３に生じている弾性ひずみを経年膨張材の体積膨張で補い、締め付け力の経年的な低下を防止する。 - 特許庁

This cylinder expansion direction adjusting device is provided with an adjusting bolt 20 screwed to a lift plate 7 along the expansion direction of a lift cylinder 10 and abutting on the tip of the piston rod 10a of the lift cylinder 10.例文帳に追加

昇降プレート７にリフトシリンダ１０の伸縮方向に沿って螺着されるとともに、前記リフトシリンダ１０のピストンロッド１０ａの先端が当接させられる調整ボルト２０を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a multistage turbine pump easy in assembling, and capable of easily absorbing a difference in thermal expansion between an outer cylinder and a bolt even when fluid is at high temperatures.例文帳に追加

組み立てが容易であり、また流体が高温であっても外胴とボルトとの熱膨張の差を容易に吸収できるようにした多段タービンポンプを得る。 - 特許庁

By switching the fastening state of the bolt 30 and the nut, difference of thermal expansion at heating of the coating step of both the panels 10, 20 can be allowed.例文帳に追加

ボルト３０及びナットの締付状態を切り替えることで、両パネル１０、２０の塗装工程の加熱時における熱膨張差を許容できるようにする。 - 特許庁

To eliminate a set bolt for pressing a lock ring in an earthquake resistant pipe coupling provided with both of expansion performance and separation preventing performance.例文帳に追加

伸縮性能と離脱防止性能とを兼備した耐震型の管継手において、ロックリングを押圧するためのセットボルトを省略できるようにする。 - 特許庁

According to such a structure, the movement of the catalytic converter 9 in the thermal expansion of the exhaust manifold 8 is absorbed by the catalytic converter-side mounting bolt hole 5.例文帳に追加

このように構成することにより、排気マニホールド８の熱膨張時の触媒コンバータ９の移動を触媒コンバータ側取付ボルト孔５で吸収する。 - 特許庁

Two protection pipes 2 are fixed on a surface of a pressure-expansion type lock bolt 1 to form a protection groove 3, a strain gauge is stuck on the surface of the lock bolt 1 in the groove 3, and the interior of the groove 3 is filled with a filling material 5.例文帳に追加

加圧膨張型のロックボルト１の表面上に２本の防護パイプ２を固定して防護溝３を形成し、防護溝３内のロックボルト１の表面にストレンゲージを貼付し、防護溝３内に充填材５を充填する。 - 特許庁

To actualize construction for hardly causing great stress near a bolt 8 and mounting holes 3, 4 in spite of thermal expansion of brake discs 1, 1 with braking operation.例文帳に追加

制動に伴うブレーキディスク１、１の熱膨張に拘らず、ボルト８及び各取付孔３、４付近に大きな応力を発生しにくくできる構造を実現する。 - 特許庁

The bolt 2 or an eye bolt anchor pin 20 is inserted to a male screw part 6sc which is tapered toward a tip end part 6Ee of an inner layer plug expansion part 6E and a conical part 6 Ein, all the inner layer plug 6, the inner layer plug outer shell 5 and the outer layer sleeve 4 are expanded, fixed and engaged.例文帳に追加

内層プラグ拡開部６E先端部6Eeに向かって径が小さくなる雌ネジ部６sc及び円錐部６Einにボルト２またはアイボルトアンカーピン20挿入し、内層プラグ６、内層プラグ外皮殻５、外層スリーブ４すべてを拡開させ、固定・係止する。 - 特許庁

In a mechanical blind expansion anchor bolt, an inner layer plug 6 is covered with an inner layer plug outer shell 5 composed of an incombustible or fire resistant material and inserted and mounted to an outer layer sleeve 4.例文帳に追加

機械式ブラインド拡開アンカーボルトにおいては、不燃性または可燃性素材から作られた内層プラグ外皮殻５で、内層プラグ６を被覆し、外層スリーブ４に挿入装填する。 - 特許庁

Next, in the workpiece WK, the outside diameter of the under head part N is further contracted with the die 20 for manufacturing the bolt and the head T is further preformed in the state where the expansion of the outside diameter of the under head part N is controlled.例文帳に追加

次に、ワークＷＫは、ボルト製造用金型２０により首下部Ｎの外径が更に絞られて外径の拡大が規制された状態で頭部Ｔが更に予備成形される。 - 特許庁

The peripheral edge of the communication hole 25 of the retainer and the peripheral edge of the gas flow-out port 43 are fitted each other when the bolt is fixed with the nut, and forms a guiding passage 19 for the gas for expansion.例文帳に追加

リテーナの連通孔２５周縁とガス流出口４３周縁とは、ボルトのナット止め時、相互に嵌合されて、膨張用ガスの案内流路１９を形成する。 - 特許庁

In this sleeve drive-in type mechanical anchor bolt installed in a hole cut and bored in existing concrete, an engaging step part is formed on the circumferential surface of a taper part 11 of the bolt body, and a circumferential stripe engaging part gearing with the engaging step part is formed between the inside surfaces of an expansion part 23 of a sleeve 20.例文帳に追加

既存コンクリートに削孔された孔内に設置されるスリーブ打ち込みタイプのメカニカルアンカーボルトにおいて、ボルト本体のテーパ部１１の周面に係合段部を設ける一方、スリーブ２０の拡張部２３の内周面間に係合段部と噛み合う円周縞係合部を形成する。 - 特許庁

For expanding the workpiece loading region in the Y-axis direction, the front end surface 10A of the column 3 is matched with an expansion front position P2 shifted in the separating direction from the saddle 4 by an expansion dimension Y1, and the column 3 is fixed to the column mounting face 2 using a bolt and a pin.例文帳に追加

Ｙ軸方向のワーク積載領域を拡張するには、拡張寸法Ｙ１だけサドル４から離間する方向にずらした拡張前側位置Ｐ２に、コラム３の前端面１０Ａを一致させ、ボルト及びピンを使って、コラム３をコラム取付面２に固定する。 - 特許庁

According to this structure, even when the fastening frames 16 and 17 thermally expand in the axial direction of the bolt member 20, the thermal expansion is absorbed by the spring member 19, so that an appropriate sealing contact pressure can be maintained.例文帳に追加

この構成によれば、締結枠１６、１７がボルト部材２０の軸方向に熱膨張しても、その熱膨張をバネ部材１９により吸収するので、シール面圧を適正に維持することができる。 - 特許庁

This inflator 20 includes the generally cylindrical gas supply body 21 for discharging a gas for expansion and the retainer 26 having a bolt 33 for holding the gas supply body and attaching and fixing the gas supply body to a mounting portion.例文帳に追加

インフレーター２０は、膨張用ガスを吐出する略円柱状のガス供給体２１と、ガス供給体を保持して搭載部位に取付固定するボルト３３を有したリテーナ２６と、を備える。 - 特許庁

As a result, since the bolt 28 and the nut 29, made of a metal, are not corroded by high temperature corrosive gas, breakage of the tile 30 through corrosion expansion of the metal can be reliably prevented from occurring.例文帳に追加

この結果、金属製のボルト２８、ナット２９が高温の腐食性ガスにより腐食することがないので、金属の腐食膨張により、耐火タイル３０が割れるのを確実に防止することができる。 - 特許庁

The ultrasonic axial force measurement rock-bolt is of a steel pipe expansion type, and has an expandable steel pipe 20 and a measuring bar 50 for axial force measurement having benchmark points N1 to N5 for reflecting ultrasonic waves.例文帳に追加

鋼管膨張型の超音波式軸力計測ロックボルトであって、膨張可能な鋼管２０と超音波反射用の標点Ｎ１−５を有する軸力計測用の計測棒５０とを備える。 - 特許庁