「expansion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, this vehicular muffler is structured as if a large-diameter virtual silencer 6' having a large-volume expansion chamber 11' around it were present around the group of small holes 21.例文帳に追加

これにより恰も，前記小孔２１，２１…群を中心として，その周囲に大容量の膨張室１１′を持った大径の仮想消音器６′が存在するようにした。 - 特許庁

A suction chamber serving as an expansion space is provided before a suction hole of a compression element, and a suction pipe with a fine hole capable of preventing direct suction of a liquid is arranged.例文帳に追加

圧縮要素の吸入孔前に拡張空間となる吸い込み室を設けさらに液の直接吸い込みを防止できる細孔付きの吸入パイプを配設した。 - 特許庁

Accompanying the expansion of the paint bag 12, an operating liquid in a tightly closed space 14 (operating liquid chamber) of the paint cartridge 10 is recovered through an operating liquid discharge path 26 in the cartridge.例文帳に追加

塗料バッグ12が拡張することに伴って塗料カートリッジ10の密閉空間14(作動液室)の作動液はカートリッジ内の作動液排出通路26を通じて回収される。 - 特許庁

To provide an expander with an expansion mechanism which expands fluid to generate power, reducing refrigerating oil that leaks from inside a rotary piston into a fluid chamber.例文帳に追加

流体を膨張させて動力を発生させる膨張機構を備えた膨張機において、ロータリピストンの内側から流体室に漏れる冷凍機油を減らす。 - 特許庁

The connection pipe 44 has a connection part 41 connected to the intake silencer 30 and an inner pipe part 42 extended from the connection part 41 inside the expansion chamber 33 and having the inflow port 46.例文帳に追加

接続管40は、吸気消音器30に接続される接続部41と、接続部41から膨張室33内で延びていると共に流入口46が設けられる内管部42とを有する。 - 特許庁

A plurality of communication holes communicating with the expansion chamber 135 and the inside of the internal pipe 131 is formed on the internal pipe 131, and thereby a sub muffler 103 is constructed.例文帳に追加

また、膨張室１３５と内管１３１の内部とを連通する複数の連通孔が内管１３１に形成されることによりサブマフラ１０３が構成される。 - 特許庁

The expansion chamber 26 is disposed just below the exhaust manifold and more specifically on the left lateral face of a cylinder block 2 behind a cooling fan 25 (on the downstream side of a cooling air flow).例文帳に追加

膨張室２６は、排気マニホールド７の直下方、すなわち、冷却ファン２５の後方（冷却風の送風下流側）で、シリンダブロック２の左側面に配置した。 - 特許庁

An expansion chamber 36 is formed to condense and store a part of the atomized water in a farther downstream side than the Venturi part 52 of the discharge tube 46.例文帳に追加

また、排出管４６のベンチュリ部５２よりも下流側には、霧化された霧化水の一部が水滴となって貯留される膨張室３６が設けられている。 - 特許庁

The gas introduction part 21 includes a gas supply tube 20, and a gas passage expansion part for connecting the gas supply tube 20 to the reaction chamber 50 to run the reaction gas.例文帳に追加

ガス導入部２１は、ガス供給管２０と、ガス供給管２０と反応室５０とをつないで反応ガスを流通させるガス流路拡大部とを含んでいる。 - 特許庁

Flexibility of the metal tongued substance causes free radial expansion at high temperature between the composite material combustion chamber and the metallic annular shells.例文帳に追加

前記金属舌状物の可撓性が、高温時に、前記複合材料燃焼室と前記金属環状シェルとの間で膨張が径方向へ自由に起こることを可能にする。 - 特許庁

To provide an expander which materializes the cost reduction and miniaturization through simplification of a variable mechanism for varying a volume of an auxiliary expansion chamber.例文帳に追加

補助膨張室の容積を可変させる可変機構を簡素化して、コストの低減が図れるとともに、小型化が可能な膨張機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The plys 2 and 3 of the lower expansion chamber 6 are formed by laminating a plurality of plys in which cords slanted at a prescribed angle are embedded to strengthen rigidity against deformation.例文帳に追加

下膨張室６のプライ２、３は、所定角度で傾斜したコードを埋設した複数のプライを貼り合わせて形成し、変形に対する剛性を高くする。 - 特許庁

The vicinity of the center of each vertical chamber is pulled by the expansion of the lateral chambers, and the inflatable bag is shaped into an arcuate form to be projected to the vehicular inner side.例文帳に追加

そして、前記横チャンバーの展開により前記縦チャンバーの中央付近が引っ張られて当該インフレータブルバッグが車内側に凸となるように弓形に成形される。 - 特許庁

A compressor space 13a, an accumulator space 13b, an expansion valve space 13c and a four-way valve space 13d are partitioned by partition plates 31, 32, 33 in the machine chamber 13 of an outdoor unit 11.例文帳に追加

室外機（11）の機械室（13）において、圧縮機空間（13a）と、アキュムレータ空間（13b）と、膨張弁空間（13c）と、四路弁空間（13d）とが仕切板（31,32,33）によって区画形成されている。 - 特許庁

The pressurized chamber, which usually takes up much space, is formed to have a configuration enabling it to push with the least required volume of expansion, and consequently, the pressurized bag is made compact and gas saving.例文帳に追加

嵩張りの原因である加圧チャンバを最小必要の膨張体積で押圧可能な構成に作成されるため、嵩張りが小さく、省ガスの加圧バッグとなる。 - 特許庁

The impedance is sufficient so as to cause expansion of the dispensing chamber 122 as it receives pumped fluid even while some fluid flows through the outlet.例文帳に追加

インピーダンスは、流体の一部が吐出口を流動する間も、ポンピングされた流体を受容しながら、分注チャンバ１２２の拡張を生じさせるほど十分である。 - 特許庁

To provide a scroll type expander constituted to introduce working fluid into a fluid chamber in an expansion stroke and increase power to be recovered from working fluid.例文帳に追加

膨張過程の流体室へ作動流体を導入可能に構成されたスクロール型膨張機において、作動流体から回収できる動力を増大させる。 - 特許庁

To suppress the diffusion of particles in a chamber by preventing the release of deposits on a deposition-preventing plate in sputtering, even if the stress due to expansion and shrinkage is applied.例文帳に追加

スパッタリングによって防着板に堆積した堆積物が、膨張、収縮時の応力が加わっても剥離し難くすることで、チャンバ内のパーティクルの拡散を抑制する。 - 特許庁

The valve 18 is sustained at the close position by a compressed spring (19) and moved to the open position when the gas pressure in an expansion chamber 14 increases over a specified level.例文帳に追加

バルブ１８は、圧縮されたバネ（１９）により閉鎖位置に維持されており、膨張チャンバ１４内のガス圧が高まり所定の値を超えると開口位置へ移動する。 - 特許庁

Both opening parts of a shell 14 are closed with front and rear end plates 15, 16, and its inside is partitioned by front and rear separators 17, 18 to form expansion chambers 19, 20 and a resonance chamber 21.例文帳に追加

シェル14の両端開口部をフロント及びリヤエンドプレート15、16で閉塞し、その内部をフロント及びリヤセパレータ17、18で区画して膨張室19、20及び共鳴室21を形成する。 - 特許庁

The pressure detecting chamber 19 is filled with a pressure transfer medium 20, formed by mixing an oil 20a with beads 20b, having thermal expansion coefficient lower than that of the oil 20a.例文帳に追加

圧力検出室１９内をオイル２０ａにこのオイル２０ａより熱膨張率の低いビーズ２０ｂを混入した圧力伝達媒体２０で充填する。 - 特許庁

To provide a beam dyeing machine for piece dyeing having an expansion and pressure-feeding chamber for circulating a dye liquor and keeping a constant level and installable in a small space.例文帳に追加

染液を循環しかつレベルを一定に保つための、大きなスペースを必要としない膨張兼圧送室を備えた、布染め用ビーム染色装置を提供する。 - 特許庁

A temperature expansion valve 100 has a valve chamber 122 in its main body 110 and sends a refrigerant to an evaporator from a first passage 130 by controlling the flow rate of the refrigerant.例文帳に追加

温度膨張弁１００は、弁本体１１０に弁室１２２を有し、冷媒の流量を制御し、第１の通路１３０から蒸発器に向けて冷媒を送る。 - 特許庁

To form a vacuum insulation chamber in a water pipe, and to absorb differential thermal expansion between a main pipe and a sheathing pipe without impairing the rigidity of the sheathing pipe.例文帳に追加

水道管に真空断熱室を形成するとともに、本管と外装管との熱膨張差を、外装管の剛性を失わせることなく吸収できるようにする。 - 特許庁

A nozzle assembly 900 for a material application device includes an expansion chamber 906 for reducing the velocity of power fed to the nozzle 902 from a dense phase pump.例文帳に追加

材料塗布装置のノズルアセンブリ９００は、濃厚相ポンプからノズル９０２に給送される粉体の速度を低下させるための膨脹室９０６を含む。 - 特許庁

The displacement enlarging mechanism 30 enlarges the displacement of the first piston 31 in the displacement enlarging chamber 33 with the expansion of the actuator 28 and transmits it to the second piston 32.例文帳に追加

変位拡大機構３０は、アクチュエータ２８の伸縮に伴う第１ピストン３１の変位を変位拡大室３３にて拡大して第２ピストン３２に伝達する。 - 特許庁

To provide a mounting capable of absorbing a displacement caused by an expansion coefficient of different parts upon mounting a combustion chamber inside a casing.例文帳に追加

燃焼室をケーシングの内側に取り付ける場合に、部品の異なった膨張係数によって引き起される変位を吸収することのできる取り付けを提案する。 - 特許庁

An operating piston 5 is slid by increasing and decreasing the pressure of a piezo-pump chamber 43 by the expansion and contraction of a piezo actuator 1 to drive a valve 61 for opening and closing a drain passage 33.例文帳に追加

ピエゾアクチュエータ１の伸縮によりピエゾポンプ室４３の圧力を増減させて作動ピストン５を摺動させ、ドレーン通路３３を開閉するバルブ６１を駆動する。 - 特許庁

To propose a mounting capable of absorbing a displacement caused by various expansion coefficients of parts when a combustion chamber is mounted in a casing.例文帳に追加

燃焼室をケーシングの内部に取り付ける場合に、部品の様々な膨張係数によって引き起される変位を吸収することのできる取り付けを提案する。 - 特許庁

To provide a base-isolating device capable of ensuring the smooth operation, while contriving the expansion of an air chamber for a rolling seal type air spring employed as a means of making the cycle longer.例文帳に追加

長周期化手段として用いたローリングシール型空気ばねの空気室の拡充化を図りつつ、その円滑な作動を保証できる免振装置を提供する。 - 特許庁

A pressure reduction chamber 4 has a flow out port 11 connected to a suction side of a suction means 2; and a flow-in port 13 connected to an exhaust side of an expansion means 3.例文帳に追加

減圧室４は、吸引手段２の吸気側に接続される流出口１１と、膨張手段３の排気側に接続される流入口１３を有する。 - 特許庁

This airbag 15 whose rear edge 17a is fixed to a seat frame is provided with a lower chamber 17 in an area on the upstream side of expansion gas and an upper chamber 16 disposed on the upper side of the lower chamber 17, and is folded and stored in the backrest of a seat so as to inflate to the front side and the upper side when the airbag inflates.例文帳に追加

エアバッグ１５は、後縁１７ａ側をシ−トフレ−ムに取付固定させて、膨張用ガスの上流側部位とした下部室１７と、下部室１７の上方に配置される上部室１６と、を備えて、膨張時に前方側と上方側とへ展開するように、シートの背もたれ部に折り畳まれて収納される。 - 特許庁

A communication passage 41 for communicating inside of a crank case 5 and a combustion chamber 40 is provided and an opening of the combustion chamber 40 to the communication passage 41 is provided at a position where it opens in an exhaust stroke, an expansion stroke and a second half of an intake stroke in a combustion cycle.例文帳に追加

クランクケース５内と燃焼室４０とを連通する連通路４１を設けて、該連通路４１に通じる燃焼室４０の開口を、燃焼サイクルにおける排気行程と、膨張行程と、吸気行程の後期とに開く位置に設けた。 - 特許庁

When the water left in the first supply water receiving chamber 10 and the second supply water receiving chamber 11 is frozen, the thin parts 20, 21, 30, and 31 are deformed to expand, so that expansion pressure of ice when frozen can be absorbed.例文帳に追加

仮に、第１給水受け室１０、第２給水受け室１１内に残った水が凍結した場合、前記薄肉部２０、２１、３０、３１が膨らむように変形することで、凍結時の氷の膨張圧力を吸収することが可能となる。 - 特許庁

In an injector 1, an expansion chamber 10 for vaporizing compression fuel into gas fuel is formed in the middle of an injection passage 4 to communicate a fuel chamber 3 to which compression fuel pressurized and liquefied is introduced with an injection port 5.例文帳に追加

インジェクタ１にあって、加圧されて液化した圧縮燃料が導入される燃料室３と噴射口５とを連通する噴射通路４の途中には、圧縮燃料を気体燃料に気化するための膨張室１０が形成されている。 - 特許庁

The vaporizer includes an expansion chamber 322, the discharge opening 324, a valve disk 330 for opening or closing the discharge opening, and a vaporization chamber 340 for creating a gaseous raw material by vaporizing the droplets of the liquid material discharged from the discharge opening as the valve disk opens and closes.例文帳に追加

気化器は拡張室３２２と，吐出口３２４と，吐出口を開閉する弁体３３０と，この弁体が開閉することで吐出口から吐出される液体原料の液滴を気化して原料ガスを生成する気化室３４０とを備える。 - 特許庁

In the second form, the shower head is suspended from a chamber wall by a plurality of hangers, these hangers are fitted to the shower head, the chamber wall or both of them by pins sliding in a slot, and are slid, so as to receive the thermal expansion of the shower head in a radial direction.例文帳に追加

第２、シャワーヘッドは、複数のハンガーによりチャンバー壁から懸架され、これらハンガーは、スロット内をスライドするピンによりシャワーヘッド、チャンバー壁又はその両方に取り付けられ、半径方向のシャワーヘッドの熱膨張を受け容れるようにスライドする。 - 特許庁

The second tether 52 restrains backward projection of the connecting part 41c so that the center in at least the lateral direction is dislocated to the front side in a rear surface side top part 44b of the upper end expansion chamber 44 of completing the expansion without arranging the second tether.例文帳に追加

第２テザー５２は、第２テザーを設けずに膨張を完了させた上端膨張室４４の後面側の頂部４４ｂにおける少なくとも左右方向の中央を、前方側にずらすように、連結部位４１ｃの後方への突出を抑制する。 - 特許庁

The slidably supporting unit is slidable in the longitudinal direction (X-Y direction) along the guide portion according to the thermal expansion of the chamber and the reaction furnace, and the thermal expansion of the reaction furnace in the horizontal direction (Y-Y direction) is divided into two in the longitudinal direction.例文帳に追加

これによって、チャンバーと反応炉との熱伸縮にしたがって、摺動支持部がガイド部に沿って前後方向（Ｘ−Ｘ方向）に摺動可能になり、且つ前後方向に対して水平方向（Ｙ−Ｙ方向）への反応炉の熱伸縮が２分割される。 - 特許庁

In a first expansion chamber 24 in a muffler shell 12, a side valve 32 is provided to be openable and closable in an opening 30D formed at the outer periphery 30B of an inlet pipe 30.例文帳に追加

マフラシェル１２の内部の第一拡張室２４内には、インレットパイプ３０の外周部３０Ｂに形成された開口部３０Ｄにサイドバルブ３２が開閉可能に設けられている。 - 特許庁

A plurality of outflow holes 59a making the exhaust gas G flow out to the expansion chamber 43 are formed on at least the peripheral wall 59 between the peripheral wall 59 and the passage end wall 60.例文帳に追加

周壁５９と通路端壁６０のうちの少なくとも周壁５９に、排気Ｇを膨張室４３へ流出させる複数の流出孔５９ａが形成されている。 - 特許庁

A throttle valve is stored in the chamber movably in a rotation and an axial direction, and moves between an idling position and an expansion open position to control air fuel mixture flow in the mixing passage.例文帳に追加

スロットル弁は、該チャンバに回転及び軸方向に可動に収容されて、アイドル位置と拡開位置との間を動いて、該混合路内の空気燃料混合気流を制御する。 - 特許庁

Consequently, when drawing a load-lock chamber 27 to a vacuum, the wafer W is not deformed, because the temperature of the wafer W roughly becomes the original one even when the temperature is lowered due to the adiabatic expansion of a gas.例文帳に追加

これにより、ロードロック室２７を真空に引く際に、気体の断熱膨張によりウェハＷの温度が低下しても元の温度程度となり、ウェハＷの変形が起こらない。 - 特許庁

To provide an optical element manufacturing device capable of preventing a member from being deformed or damaged by the thermal expansion of the member constituting a stage in a molding chamber.例文帳に追加

成形室内のステージを構成する部材の熱膨張により、部材が変形または破損することを防止することが可能な光学素子製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The volume type expander 20 generates power in accordance with change of volume of an expansion chamber by pressure of introduced exhaust gas to drive the generator 21 by its power and generate electric power.例文帳に追加

容積型膨張機２０は、導入された排気ガスの圧力による膨張室の容積変化に応じて動力を発生し、その動力で発電機２１を駆動して発電を行わせる。 - 特許庁