「expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The expansion processing part 73 expands white pixel in the image after the binarization.例文帳に追加

膨張処理部７３は、２値化処理後の画像中の白画素を膨張させる。 - 特許庁

IMAGE DATA COMPRESSION METHOD, IMAGE DATA EXPANSION APPARATUS, AND DECOMPRESSION PROGRAM例文帳に追加

画像データ圧縮方法および画像データ伸張装置並びに伸張プログラム - 特許庁

To provide an expansion cable capable of being manufactured to be lighter and more inexpensive.例文帳に追加

軽量、かつ、安価に製造することのできる伸縮電線を提供する。 - 特許庁

To restrain abrasion of a tooth of a gate rotor, regardless of the thermal expansion in operation.例文帳に追加

運転中の熱膨張に拘わらず、ゲートロータの歯の摩耗を抑制する。 - 特許庁

fire fighting, flood prevention, rescue and other emergency responses necessary for preventing the occurrence or progression (expansion) of a disaster 例文帳に追加

消防、水防、救助その他災害の発生を防禦し、又は災害 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsequently, expands to the last argument to the previous command, after expansion. 例文帳に追加

その後は、前のコマンドに対する最後の引き数 (展開後のもの) に展開されます。 - JM

Note that if no expansion occurs, no splitting is performed. 例文帳に追加

展開が行われなければ単語分割も行われない点に注意してください。 - JM

CHARGED PARTICLE TRANSFER IONIZER USING ION NUCLEUS CONDENSATION BY ADIABATIC EXPANSION例文帳に追加

断熱膨張によるイオン核凝縮を用いた荷電粒子搬送式イオナイザー - 特許庁

The glasses 1 are provided with the visual field expansion appliances 40 for the both eyes as glass lenses.例文帳に追加

眼鏡１は、視野拡大具４０を両眼に眼鏡レンズとして備えている。 - 特許庁

A software package expansion processing section 42 expands the software package on the RAM.例文帳に追加

ソフトウェアパッケージ展開処理部４２は、そのソフトウェアパッケージをRAM上で展開する。 - 特許庁

Expansion and improvement of escalators and elevators are mainly promoted especially in urban areas. 例文帳に追加

主にエスカレータ、エレベーター設備の拡充が、都市部を中心に行なわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterward, the expansion of the commutable area weakened due to the tendency of people to return to the city centers. 例文帳に追加

その後は、都心回帰の傾向から通勤圏の拡大は弱まっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This reclamation of the run-down fields entailed expansion of shoen by the great and powerful. 例文帳に追加

この荒田の開発は、権門勢家による荘園の拡大へとつながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The evaporator 14 heats the refrigerant depressurized and expanded by the expansion machine 13.例文帳に追加

蒸発器１４は、膨張機１３で減圧膨張された冷媒を加熱する。 - 特許庁

To perform real-time data expansion processing without using an intermediate buffer.例文帳に追加

中間バッファを利用することなくリアルタイムでのデータ伸張処理を行うこと。 - 特許庁

PIXEL GRADATION EXPANSION METHOD, FOR PIXEL CAPACITOR CHARGING TIME DRIVING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

画素階調の拡張方法、画素キャパシタ充電時間駆動方法及び装置 - 特許庁

HIGH STRENGTH AND LOW THERMAL EXPANSION ALLOY HAVING EXCELLENT TWISTING AND ALLOY WIRE THEREOF例文帳に追加

捻回特性に優れた高強度低熱膨張合金およびその合金線 - 特許庁

The glaze layer 4 has the thermal expansion coefficient of 2.0×10^-6/°C to 5.0×10^-6/°C.例文帳に追加

釉薬層４は、熱膨張係数が２．０×１０^-6／℃〜５．０×１０^-6／℃である。 - 特許庁

LOW THERMAL-EXPANSION DOUBLE-SIDED CIRCUIT BOARD AND MULTILAYER WIRING BOARD USING IT例文帳に追加

低熱膨張性両面回路基板およびそれを用いた多層配線基板 - 特許庁

INTERFERENCE (COLLISION) PREVENTION BETWEEN RFID R/W, AND COMMUNICATION AREA EXPANSION SYSTEM例文帳に追加

ＲＦＩＤＲ／Ｗ間、干渉（衝突）防止、及び、通信領域拡大システム - 特許庁

LOW THERMAL EXPANSION ALLOY THIN SHEET HAVING EXCELLENT ETCHING PRECISION AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

エッチング精度に優れた低熱膨張合金薄板およびその製造方法 - 特許庁

A dual-evaporator circuit using such an expansion module is also proposed.例文帳に追加

このような膨張モジュールを用いた２個のエバポレータを備える回路を提案する。 - 特許庁

To improve reliability of a turbine casing and shaft expansion difference detecting device of a turbine.例文帳に追加

タービンの車室対軸膨張差検出装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁

LOW THERMAL-EXPANSION ALLOY SHEET SUPERIOR IN SCALE DETACHABILITY AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

スケール剥離性に優れた低熱膨張合金薄板およびその製造方法 - 特許庁

Oil producing countries are enjoying economic expansion due partly to increased profit from oil export.例文帳に追加

産油国は、石油輸出収入の拡大もあり、景気を拡大させている。 - 経済産業省

We will also examine measures towards achieving this goal, and estimate Japan’s future income surplus expansion.例文帳に追加

また、我が国の将来に向けた所得収支拡大について試算を行う。 - 経済産業省

Support overseas business expansion of Japanese companies (excellent SMEs and the services industry) 例文帳に追加

日本企業（優れた中堅・中小企業／サービス業）の海外展開支援 - 経済産業省

In this way, the rapid economic growth and expansion of emerging countries‟ economies is forecasted.例文帳に追加

このように、新興国の急成長と経済の拡大が予測されている。 - 経済産業省

About these buildings as an extension or an expansion of my artistic practice?例文帳に追加

これらの建物を自分の芸術活動の 延長と考えられないだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With this expansion, the contents of the culture became various and widespread to common people. 例文帳に追加

また、これに伴い、内容も多様化していき、庶民へと浸透していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

able or tending to expand or characterized by expansion 例文帳に追加

延長で特徴づけられる、または延長する傾向のある、または延長できる - 日本語WordNet

the change in temperature of a gas on expansion through a porous plug from a high pressure to a lower one under adiabatic conditions, called Joule-Thomson effect 例文帳に追加

ジュールトムソン効果という,圧縮空気による温度降下現象 - EDR日英対訳辞書

The linear expansion coefficient of a bearing member 12b is greater than that of a rotor hub 10.例文帳に追加

軸受部材１２ｂの線膨張係数をロータハブ１０に比し大とする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, EXPANSION TIME PREDICTING METHOD, PROGRAM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、伸長時間予測方法、プログラム及び情報記録媒体 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR ELECTRONIC EXPANSION VALVE OF AIR CONDITIONER PROVIDED WITH TWO COMPRESSORS例文帳に追加

２つの圧縮機を有する空調装置の電子膨張弁の制御方法 - 特許庁

MULTIMEDIA DEVICE CAPABLE OF PERFORMING FUNCTION EXPANSION AND FUNCTION EXPANDING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

機能拡張が可能なマルチメディア機器及びそれを用いた機能拡張方法 - 特許庁

The reinforcing member 78 has smaller coefficient of thermal expansion than that of the bottom plate part 76b.例文帳に追加

補強部材７８は、底板部７６ｂより熱膨張係数が小さい。 - 特許庁

To improve manufacturing efficiency of a body and to reduce manufacturing costs of an expansion valve.例文帳に追加

ボディの製造効率を向上させ、膨張弁の製造コストを低減させる。 - 特許庁

To prevent wet operation or dry operation without the use of an electronic expansion valve.例文帳に追加

電子膨張弁を用いることなく湿り運転や乾き運転を防止する。 - 特許庁

To provide alkaline-free glass having low density, high Young's modulus and low coefficient of expansion.例文帳に追加

低密度、高ヤング率等に加え低膨張係数の無アルカリガラスの提供。 - 特許庁

Thus, the function expansion unit 30 is connected with the main body 1 electrically.例文帳に追加

これにより、機能拡張ユニット３０は、本体１と電気的に接続される。 - 特許庁

This constitution can facilitate the addition/expansion of the output information to the parlor computer.例文帳に追加

これにより、ホールコンピュータへの出力情報の追加・増量を容易にする。 - 特許庁

At the same time, recovery and reconstruction demand continues with sustained expansion of exports.例文帳に追加

一方、復旧・復興需要は継続しており、輸入の拡大は続いている。 - 経済産業省

The thermal expansion coefficient of the intermediate substrate body 38 is less than 5.0 ppm/°C.例文帳に追加

中継基板本体３８の熱膨張係数は５．０ｐｐｍ／℃未満である。 - 特許庁

The method for manufacturing the decoration material includes: a low expansion coefficient material forming step 81 that forms a low expansion coefficient material whose expansion coefficient is lower than that of a base material on the base material; a penetration forming step 82 that forms penetration into the low expansion coefficient by expanding the base material; and a coating application step 83 that applies a coating material to the low expansion coefficient material and coating.例文帳に追加

本発明による加飾部材の製造方法は、基材上に、膨張率がその基材よりも低い低膨張率部材を形成する低膨張率部材形成工程８１と、基材を膨張させることにより低膨張率部材に貫入を形成する貫入形成工程８２と、低膨張率部材及び貫入に塗料を塗布する塗料塗布工程８３とを含むことを特徴としている。 - 特許庁