例文 (28件) |
explosion-proof apparatusの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28件
(3) Explosion proof electrical apparatus 例文帳に追加
三 防爆構造電気機械器具 - 日本法令外国語訳データベースシステム
EXPLOSION-PROOF METHOD FOR SECONDARY BATTERY AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
二次電池暴爆防止方法並びにその装置 - 特許庁
INTERNAL PRESSURE EXPLOSION-PROOF APPARATUS IN HAZARDOUS LOCATION BOUNDARY PART例文帳に追加
危険場所境界部における内圧防爆装置 - 特許庁
EXPLOSION-PROOF APPARATUS AND METHOD, AND APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING POLYMER FILM例文帳に追加
防爆装置及び方法並びにポリマーフイルムの製造装置及び方法 - 特許庁
EXPLOSION-PROOF IMAGE TRANSMISSION APPARATUS AND IMAGE TRANSMISSION SYSTEM IN DANGEROUS AREA例文帳に追加
防爆型画像送信装置及び危険地区における画像伝送システム - 特許庁
A flowmeter (intrinsically safe explosion-proof apparatus) is installed at a hazardous place, while a measuring instrument (extrinsically safe explosion-proof apparatus) is installed in a non-hazardous place.例文帳に追加
流量計(本質安全防爆機器)は危険場所に設置される一方、計測器(非本質安全防爆機器)が非危険場所に設置されている。 - 特許庁
To satisfy requirements of an intrinsically safe explosion-proof apparatus by ignoring inductance and capacitance inside the intrinsically safe explosion-proof apparatus when seen from an intrinsically safe explosion-proof related apparatus, without increasing the consumption current.例文帳に追加
消費電流を増やすことなく、本質安全防爆関連機器側から見て本質安全防爆機器の内部のインダクタンス及びキャパシタンスを無視出来るようにして、本質安全防爆機器の要求事項を満足することを目的としている。 - 特許庁
To provide a screen printing apparatus which satisfies an explosion-proof specification and is excellent in safety.例文帳に追加
防爆仕様を満たし安全性に優れたスクリーン印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an explosion-proof lighting apparatus and an explosion-proof lighting system wherein generation of ignition source for igniting the inflammable gas flowed into the explosion-proof lighting apparatus is prevented, and the structure of at least the portion where the lighting device is installed is constituted of a safety-increased explosion-proof structure, and simplicity and low cost is realized.例文帳に追加
防爆用照明器具内に流入した可燃性ガスが着火する着火源の発生を防止することができ、少なくとも照明装置が設置される部分の構造を安全増防爆構造で防爆用照明器具を構成することができ、簡易化、低コスト化を図ることができる防爆照明器具および防爆照明システムを提供すること目的とする。 - 特許庁
To realize a wireless explosion proof apparatus which eliminates the need for wiring a power supply cable in a plant to reduce cost and improve flexibility in installation, by incorporating a power generation apparatus in an explosion proof container of a wireless explosion proof apparatus, and feeding power to a transmitting/receiving device from the power generation apparatus.例文帳に追加
本発明の目的は、無線型防爆機器の防爆容器に発電機器を内蔵し、この発電機器から送受信装置に給電することにより、電源ケーブルをプラント内に配線する必要を無くし、コストを低減し設置の柔軟性を向上させる無線型防爆機器を実現することにある。 - 特許庁
To provide a shield machine capable of safely advancing boring without using an expensive and large apparatus of explosion-proof specifications.例文帳に追加
高価で大型になる防爆仕様の機器を使用せずに安全に掘進することができる掘進装置を提供する。 - 特許庁
EXPLOSION-PROOF PROTECTION DEVICE WITH FUSE FUNCTION, RECHARGEABLE BATTERY USING SAME, AND PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS USING THE RECHARGEABLE BATTERY例文帳に追加
ヒュ—ズ機能付防爆保護デバイス及びこれを用いた充電型電池並びに当該充電型電池を用いた携帯型電子機器 - 特許庁
Zener diodes ZD1-ZD3 and resistors R1-R3 are provided so that the intrinsically safe explosion-proof apparatus is separated from the safe maintaining device, by enabling inductance and capacitance inside the flowmeter to be of values that can be ignored in intrinsically safe explosion-proof, as seen from the safety-maintaining device.例文帳に追加
この場合、本質安全防爆上、安全保持器側から見て流量計の内部インダクタンス及びキャパシタンスを無視出来る値となるように分離するために、ツェナーダイオードZD1〜ZD3と抵抗器R1〜R3が挿入されている。 - 特許庁
a) Explosion-proof robots or end effectors as specified by Japan Industrial Standard C0930 (general provisions of explosion-proof structure of electrical apparatus) based on the Industrial Standardization Act (Act No. 185, 1949) (hereinafter referred to as "Japan Industrial Standard") (excluding those used for painting 例文帳に追加
イ 工業標準化法(昭和二十四年法律第百八十五号)に基づく日本工業規格(以下単に「日本工業規格」という。)C〇九三〇号(電気機器の防爆構造総則)で定める防爆構造のもの(塗装用のものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A field communication device comprises: a first communication unit and a second communication unit which are mutually duplicated and execute a communication between a field apparatus and a host apparatus; a first explosion-proof housing for housing the first communication unit; and a second explosion-proof housing for housing the second communication unit.例文帳に追加
フィールド機器と上位機器との間での通信を実行する、互いに二重化された第1の通信ユニットおよび第2の通信ユニットと、前記第1の通信ユニットを収容する防爆対応の第1の筐体と、前記第2の通信ユニットを収容する防爆対応の第2の筐体と、を備える。 - 特許庁
To provide a compact gas concentration measuring apparatus configured such that a sensor is formed into a perfect explosion-proof structure wherein no electric/electronic circuit is present and not restricted in the layout thereof.例文帳に追加
センサー部を電気・電子回路が存在しない完全防爆型としながら、装置のレイアウトを制約せず、しかも小型のガス濃度測定装置の提供。 - 特許庁
To provide an explosion-proof structure induction heating apparatus that can prevent an induction heating coil from deforming and exposing and enhance a thermal insulation effect of a reaction boiler.例文帳に追加
誘導加熱コイルの変形や露出を防止し、また反応釜の保温効果を高めることのできる防爆構造誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁
To normally operate an explosion-proof valve while preventing moisture or dust from contacting an electrolytic capacitor, in an electronic apparatus having structure where a circuit board with an electrolytic capacitor having an explosion-proof valve mounted thereon is arranged in a case, and a resin is filled in the case.例文帳に追加
防爆弁を有する電解コンデンサが実装された回路基板をケース内に配すると共にケース内に樹脂を充填した構成の電子機器において、水分や塵埃が電解コンデンサに接触することを防止しながらも、防爆弁を正常に作動させることができるようにする。 - 特許庁
To solve a problem on the increase of the dimension, weight and cost of an apparatus caused by the increase of circuit scale as the apparatus used at a dangerous place must satisfy intrinsically safe explosion-proof standard.例文帳に追加
危険場所で使用する機器は本質安全防爆規格を満足しなければならないので、回路規模が増加し、機器の寸法、重量、コストが増大してしまうという課題を解決する。 - 特許庁
To stabilize a voltage applied to a load and limit the voltage and a curent of the load with high accuracy even when the current flowing through the load of an explosion proof electronic apparatus varies.例文帳に追加
防爆電子機器の負荷に流れる電流が変動する場合にも,負荷にかかる電圧を安定化させ,かつ,負荷の電圧と電流を精度よく制限する。 - 特許庁
To feedback-control voltage of a shunt voltage limit circuit so as to properly supply power to a substantial safety explosion-proof apparatus, without decreasing the voltage and the current utilization efficiency.例文帳に追加
分路電圧制限回路の電圧をフィードバック制御し、電圧利用効率及び電流利用効率を低下させることなく本質安全防爆機器に適正に電源を供給する。 - 特許庁
This invention are equipped with an oil liquid feeding apparatus 1 for feeding an oil liquid to a tank lorry hatch, a field installed controller 3 installed in a hazard area which is required to be an explosion-proof constitution, and a controlling apparatus 2 for controlling the oil liquid feeding apparatus 1 based on an instruction of the field installed controller 3.例文帳に追加
本発明は、油液をタンクローリーハッチに供給する油液供給装置1と、防爆構成にする必要のある危険区域に設置される現場設置コントローラ3と、該現場設置コントローラ3の指示に基づき油液供給装置1を制御する制御装置2と、を備える。 - 特許庁
In the explosion-proof lighting apparatus 10, when a prescribed DC voltage is supplied from a power supply part through an electric cable 203, electric power is supplied to a lighting part 300 adopting a lamp structure through the electric cable 103.例文帳に追加
防爆照明器具10では、電源部から所定の直流電圧が電気ケーブル203を介して供給されると、電気ケーブル103を介してランプ構造を採る照明部300に電力が供給される。 - 特許庁
To realize a fluid measuring apparatus that has a simple and inexpensive configuration, can measure the flow value of fluid, such as gas, with improved measurement precision, does not lose airtightness, and can satisfy explosion-proof properties.例文帳に追加
簡易で低コストな構成でありながら、良好な計測精度でガスなどの流体の流量値の計測が可能であり、気密性を損なう虞がなく、かつ防爆性を満たすことができる流体計測装置を実現する。 - 特許庁
And, such a supply current restriction resistance 6 that the surface temperature of the supply current restriction resistance 6 does not exceed the maximum surface temperature range of an explosion-proof electric equipment and apparatus of a prescribed temperature grade, even when a supply voltage is applied on both ends N1, N2 thereof, is used.例文帳に追加
更に、電源電流制限抵抗6は、その両端N_1 ,N_2 に電源電圧が印加された場合であっても、電源電流制限抵抗6の表面温度が所定の温度等級の防爆電気機器の最高表面温度範囲を超えないものを使用する。 - 特許庁
Since the exposure area of the general resin material is reduced on the front side of the housing 1 by the conductive plate 7, and the exposed part of the general resin material is divided into the plurality of ranges, the standard of an explosion-proof electric apparatus can be satisfied as to the surface area of the housing even when the housing is formed of the nonconductive material.例文帳に追加
導電性プレート7によって筐体1の正面において一般樹脂材料の露出面積が減少するとともに、一般樹脂材料の露出部分が複数の範囲に分割されることから、筐体を非導電性樹脂材料で構成した場合でも、筐体の表面積について防爆形電気機器の基準を満たすことが可能になる。 - 特許庁
例文 (28件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|