「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

A printer driver part 12 of a personal computer 1 comprises a user setting selection part 16 for simultaneously selecting a plurality of user settings, a contradictory function extraction part 22 extracting a contradictory function from all functions contained in the plurality of user settings selected by the user setting selection part 16, and a contradictory function selection part 23 changing the setting of the function extracted by the extraction part 22.例文帳に追加

パソコン１のプリンタドライバ部１２は、複数のユーザ設定を同時に選択するユーザ設定選択部１６と、ユーザ設定選択部１６が選択した複数のユーザ設定に含まれる全ての機能の中から、矛盾のある機能を抽出する矛盾機能抽出部２２と、矛盾機能抽出部２２が抽出した機能の設定変更を行う矛盾機能選択部２３とを備える。 - 特許庁

Further, when the dried hollow fiber membrane bundle is longitudinally divided into ten parts and the respective parts are subjected to a test determined by the manufacturing approval standard of a dialytic artificial kidney apparatus, the concentration of hydrogen peroxide in an extraction liquid is 5 ppm or below in all of the ten divided parts in the extraction liquid of the hollow fiber membranes.例文帳に追加

また、乾燥中空糸膜束を長手方向に１０個に分割し、各々を透析型人工腎臓装置製造承認基準により定められた試験を実施したとき、中空糸膜の抽出液における１０個に分割したすべの部位で抽出液中の過酸化水素濃度が５ｐｐｍ以下あることを特徴とするポリスルホン系選択透過性中空糸膜束。 - 特許庁

A CPU 41 reads out an initial radius and an addition radius from a ROM 43, calculates a calculated radius by adding sequentially an addition radius to the initial radius, and reads out a map data of every secondary mesh within a map data extraction area sequentially from a CD-ROM 6, using an area within the calculated radius around a coordinate position of the central geographic point, as the map data extraction area.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、初期半径と加算半径とをＲＯＭ４３から読み出して、初期半径に加算半径を順番に加算して算出半径を算出し、中心地点の座標位置を中心とする算出半径内を地図データ抽出領域として、この地図データ抽出領域内の各２次メッシュ毎の地図データをＣＤ−ＲＯＭ６から順次読み出す。 - 特許庁

A two-screen display device 200 includes a liquid crystal panel 301 with a built-in sensor for detecting an image of an object in the vicinity; a characteristic quantity extraction part 8302 which extracts a characteristic quantity of the image detected by the panel 301; and an application execution part 8101 which executes processing according to the characteristic quantity of the image extracted by the extraction part 8302.例文帳に追加

２画面表示装置２００は、近傍の対象物の像を検知するセンサ内蔵液晶パネル３０１と、センサ内蔵液晶パネル３０１が検知した像の特徴量を抽出する特徴量抽出部８３０２と、特徴量抽出部８３０２によって抽出された像の特徴量に応じた処理を実行するアプリケーション実行部８１０１と、を備えている。 - 特許庁

The system and its apparatus for concentration, separation, and analysis comprises a concentration and separation process by a phase extraction method utilizing blue cotton as an adsorbent in the first stage; a concentration and separation process by a homogeneous liquid extraction method utilizing a fluorine-based surface active agent in the second stage, and a concentration, separation; and detection process by electrokinetic chromatography or reversed phase chromatography.例文帳に追加

本発明は、第1段目にブルーコットンを吸着剤とする固相抽出法による濃縮分離工程、第2段目にフッ素系界面活性剤を利用する均一液液抽出法による濃縮分離工程、第3段目にでは動電クロマトグラフ法又は逆相クロマトグラフ法による濃縮分離検出工程を有することを特徴とする濃縮分離分析システムとその装置にある。 - 特許庁

A change responsive preference estimation device includes a feature amount extraction unit 12 for extracting the features of content, a resolution application unit 12a for applying a filter corresponding to a resolution for each user in the feature amount extraction unit 12, and a resolution estimation unit 30 for changing the filter values of the resolution application unit 12a according to content viewing experience of a user.例文帳に追加

変化対応型嗜好推定装置は、コンテンツの特徴を抽出する特徴量抽出部１２と、特徴量抽出部１２内にユーザごとの分解能に対応したフィルタを適用する分解能適用部１２ａと、分解能適用部１２ａのフィルタ値を、ユーザのコンテンツ鑑賞経験にあわせて変化させてくための分解能推定部３０とを備える。 - 特許庁

The device is provided with: an area specification means 3 for specifying an arbitrary area to the substrate to which the layout design is performed; a wiring extraction means 4 for extracting wiring over the area specified by the area specification means 3 and the other part; and an interference check means 7 for performing noise interference check to the wiring extracted by the wiring extraction means 4.例文帳に追加

レイアウト設計された基板に対して、任意の領域を指定する領域指定手段３と、この領域指定手段３により指定された領域と他の部分とを跨ぐ配線を抽出する配線抽出手段４と、この配線抽出手段４により抽出された配線に対してノイズ干渉チェックを行う干渉チェック手段７とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

A web server 7 takes in the part D4 of voice data embedded with the address and a digital watermark extraction program D5 so that anyone can download freely through the Internet 10, or a broadcast unit 8 broadcasts the part D4 of voice data embedded with the address and the digital watermark extraction program D5 and further records them on a recording medium 9 for delivery.例文帳に追加

そして、ウェブサーバ７はアドレス埋込み済み音声データの一部Ｄ４と、電子透かし抽出プログラムＤ５を取り込んで、インターネット１０経由で誰でも自由にダウンロードできるようにしたり、放送装置８がそのアドレス埋込み済み音声データの一部Ｄ４と電子透かし抽出プログラムＤ５を放送したり、さらには記録媒体９に記録して配布するようにする。 - 特許庁

A clock generation circuit 1 has: a clock extraction circuit 10 extracting an extracted clock from an embedded signal obtained by superposing data on a clock; and a stop detection circuit 30 detecting the stop of the extracted clock on the basis of the embedded signal and the extracted clock, and outputting a reset signal for resetting the clock extraction circuit to an initial state.例文帳に追加

クロック発生回路１は、クロックとデータとが重畳されたエンベデッド信号から抽出クロックを抽出するクロック抽出回路１０と、前記エンベデッド信号と前記抽出クロックとに基づき前記抽出クロックの停止を検出し、前記クロック抽出回路を初期状態にリセットするリセット信号を出力する停止検出回路３０と、を備えるものである。 - 特許庁

To provide an image processor for arithmetically processing a numerical index designating an adaptability or an extraction degree of extraction image at high speed in an evolutionary image processing method for extracting an image corresponding to a target image from an original image by performing processing by three images of the original image, the target image and a weighted image and two or more kinds of preliminarily prepared image processing filters.例文帳に追加

原画像と目標画像と重み画像の三つの画像と、あらかじめ用意した複数種の画像処理フィルタによる処理を行うことによって、原画像から目標画像相当の画像を抽出する進化的画像処理方式において、適応度あるいは抽出画像の抽出具合を指定した数値指標を高速に演算処理するための画像処理装置に関する。 - 特許庁

This component feeder 10 comprises a stick column transfer mechanism 16 for transferring stick columns 12 each composed of a plurality of stacked sticks 11; a stick supply mechanism 17 which picks up and separates one stick 11 out of the transferred stick columns 12 and supplies it to a component extraction position; and a component extraction mechanism 18 for extracting a component from the supplied stick 11.例文帳に追加

部品供給装置１０は、複数本のスティック１１が積み重ねられたスティック列１２を搬送するスティック列搬送機構１６と、搬送されたスティック列１２から一本のスティック１１を分離して部品取り出し位置に供給するスティック供給機構１７と、供給されたスティック１１から部品を取り出す部品取り出し機構１８とを備える。 - 特許庁

An output stage of the conversion unit 16 has a form connected with an impedance matching circuit 90 composing of a first inductance factor L1 as a first extraction electrode, a capacity factor C1 as a first capacitive electrode, a second inductance factor L2 as a second extraction electrode, and a second capacity factor C2 as a second capacitive electrode.例文帳に追加

そして、変換部１６の出力段には、第１の引出し電極による第１のインダクタンス成分Ｌ１と、第１の容量電極による第１の容量成分Ｃ１と、第２の引出し電極による第２のインダクタンス成分Ｌ２と、第２の容量電極による第２の容量成分Ｃ２とを有するインピーダンスマッチング回路９０が接続された形を有する。 - 特許庁

The control unit 25 selects program information of the broadcasting station corresponding to the provider station tag extracted by the tag extraction unit 22 from program information constituting EPG data outputted from the tag extraction unit 22, intensifies the selected program information, writes it into a frame memory 23, and writes other program information into the frame memory 23 so as to ordinarily display the other program information.例文帳に追加

制御部２５は、タグ抽出部２２から出力されるＥＰＧデータを構成している番組情報から、タグ抽出部２２により抽出された提供局タグに対応する放送局の番組情報を選択し、選択した番組情報を強調してフレームメモリ２３に書き込むとともに、他の番組情報に関しては通常の表示がなされるようにフレームメモリ２３に書き込む。 - 特許庁

An automatic generating means for tree structure-shaped image transformation is used and is also specialized for failure and defect extraction processing of a printed matter, and a failure and defect of any unknown printed matter can be easily and accurately extracted by adding gradation images for improving extraction accuracy more and introducing an image transformation processing filter for applying comparison operation processing to the gradation images.例文帳に追加

ツリー構造状画像変換の自動生成手段を使用するとともに、これを印刷物の不良欠点抽出処理に特化し、より抽出精度を高めるための階調画像の追加及びそれらを比較演算処理するための画像変換処理フィルタの導入により、未知のどのような印刷物の不良欠点であっても、容易かつ的確に抽出できるようにする。 - 特許庁

Among all the combinations of meta data for each content belonging to the feature extraction object class from which a feature is to be extracted, a combination extraction unit 83 extracts a combination of meta data not existing in the meta data combinations for the contents belonging to the other classes as a feature of the class into which a plurality of contents are classified by a content classification unit 81 according to a user instruction.例文帳に追加

組み合わせ抽出部８３は、コンテンツ分類部８１がユーザの指令に基づいて複数のコンテンツを分類したクラスの特徴として、特徴を抽出する対象となる特徴抽出対象クラスに属するコンテンツごとのメタデータの全ての組み合わせのうち、他のクラスに属するコンテンツごとのメタデータの組み合わせには存在しないメタデータの組み合わせを抽出する。 - 特許庁

A received- information extracting part 32 extracts received information related to the area prescribed by the positional information from among various pieces of information contained in a digital broadcast receiver 6, on the basis of the positional information to be output from the part 30 and on the basis of a prescribed extraction condition stored in an extraction-condition storage part 34.例文帳に追加

受信情報抽出部３２は、位置情報抽出部３０から出力される位置情報と、抽出条件格納部３４に格納されている所定の抽出条件に基づいて、デジタル放送受信機６によって受信されるデータ放送に含まれる各種情報の中から、位置情報により特定される地域に関連する受信情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a data extraction and output system and a method therefor capable of inexpensively and efficiently extracting data for every plural references and outputting the extracted data concerning a data extraction and output device and a method for extracting and outputting a certain desired data from a prescribed number of data bases by using prescribed data as references.例文帳に追加

本発明は、所定数のデータベースより所定のデータを基準として所望のデータを抽出し、出力するデータ抽出出力システム及びデータ抽出出力方法に関し、複数の基準毎にデータを安価かつ効率的に抽出してデータ出力するデータ抽出出力システム及びデータ抽出出力方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An extraction information integration unit 7 integrates these pieces of information, an extraction information conversion unit 8 converts the integrated information into a logic verification data format, a simulation execution unit 9 performs the logic verification of a circuit, and a result creation unit 10 creates logic verification result data of a development connection drawing format, a time chart format, and a text format in which corresponding circuit elements are linked.例文帳に追加

抽出情報統合部７がこれらの情報を統合し、抽出情報変換部８が論理検証用データ形式に変換して、シミュレーション実行部９が回路の論理検証を行い、結果作成部１０が対応する回路素子同士がリンクした展開接続図形式、タイムチャート形式およびテキスト形式の論理検証結果データを作成する。 - 特許庁

A mobile terminal comprises: a broadcast receiving means 31 for receiving a broadcast; a facility information extraction means 32 for extracting facility information regarding a facility from information obtained by receiving a broadcast by means of the broadcast receiving means; and a facility information transmission means 34 for transmitting, to an on-vehicle information terminal, the facility information extracted by the facility information extraction means.例文帳に追加

放送を受信する放送受信手段３１と、放送受信手段で放送を受信することにより得られた情報から施設に関する施設情報を抽出する施設情報抽出手段３２と、施設情報抽出手段で抽出された施設情報を車載情報端末に送信する施設情報送信手段３４とを備えている。 - 特許庁

A video analyzing section 121 extracts at least one type of feature information from an image of the face of a viewer or the like obtained from video information from a video input section 11, generates, for each type of extracted feature information, feature extraction data 131 numeralized according to each of plural features contained in the feature information, and stores the feature extraction data in a storage device 13.例文帳に追加

映像解析部１２１は、映像入力部１１からの映像情報から得られる視聴者の顔などから少なくとも一つの種類の特徴情報を抽出し、抽出した各種類の特徴情報毎にその特徴情報に含まれる複数の特徴のそれぞれに応じて数値化した特徴抽出データ１３１を生成して記憶装置１３に記憶する。 - 特許庁

A TCP_SN (sequence number of TCP segment) extraction section 109 extracts a TCP_SN from a MAC frame including a TCP segment and a TCP retransmission number-of-times management section 110 determines the number of times of retransmission, in a TCP layer, of the TCP segment based on the TCP_SN.例文帳に追加

TCP_SN (TCPセグメントのシーケンス番号) 抽出部109はTCPセグメントを含むMACフレームからTCP_SNを抽出し、TCP再送回数管理部110は前記TCP_SNを元に前記TCPセグメントのTCPレイヤにおける再送回数を判定する。 - 特許庁

To provide a sterilization method in extraction of active ingredients of a water-soluble component contained material composition, and a production method of a culture medium base material in a process for nurturing the culture medium in mushroom bed cultivation.例文帳に追加

本発明は、菌床栽培における培地仕込み工程において、水溶性成分含有物質組成の有効成分の抽出において殺菌する方法及び培地基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Using graphite 4 as a carrier, the spinach as the test sample is added and mixed with the graphite 4 by an appropriate quantity for making the graphite 4 intensely absorb fat and oil as the interferential components and thereby the extraction of the interfering components is prevented.例文帳に追加

担体としてはグラファイト４を用い、グラファイト４に試料のほうれん草を適量混合し、妨害成分の油脂等をグラファイト４に強く吸着させ、妨害成分の抽出を阻止する。 - 特許庁

The light guide 15 is provided with recessed parts 22 having a profile formed into a triangular shape for introducing light from the LEDs 25, and a light extraction part 19 formed into a conical shape for extracting light.例文帳に追加

導光体１５には、ＬＥＤ２５からの光を導入する側面視が三角形に形成された凹部２２と、光を導出するすり鉢状に形成された光導出部１９とが設けられている。 - 特許庁

When violation of timing arises, the cell layout (e.g. CL_BF[k]) which becomes an initial value is substituted for the next layout (e.g. CL_BF[k+1]), and the computer system returns to the actual load extraction and repeats the similar operation.例文帳に追加

タイミング違反が生じた場合には、初期値となるセルレイアウト（例えばＣＬ＿ＢＦ［ｋ］）を次のセルレイアウト（例えばＣＬ＿ＢＦ［ｋ＋１］）に差し替え、実負荷抽出に戻って同様の処理を繰り返す。 - 特許庁

A property extraction section 22 extracts properties of a document composed by the document composition section 20 from a character string extracted by a character information analysis section 16a to store them in the document memory section 12.例文帳に追加

属性抽出部２２は、文字情報解析部１６ａが抽出した文字列から上記文書構成部２０が構成した文書の属性を抽出し、文書記憶部１２に記憶させる。 - 特許庁

A caption 1 shows a view of a memory in a turned back state from a mounting state, an electrode 1a connecting to internal components is exposed to one face, a caption 1b is a notch for extraction purpose and a caption 1c is a chamfered shape.例文帳に追加

１はメモリの装着時とは裏返しの状態のメモリの図で、内部の素子に繋がる電極１ａ部が片面に露出しており、１ｂ部が取り出し用の窪み、１ｃ部が面取り形状である。 - 特許庁

An area division/layout information extraction means 102 divides an inputted document image into character areas and elements such as graphics, tables, and ruled lines and extracts layout information such as a column setting classification and column setting.例文帳に追加

領域分割／レイアウト情報抽出手段１０２は、入力された文書画像を文字領域と、図や表や罫線等の要素に分割し、段組種類や段組などのレイアウト情報を抽出する。 - 特許庁

The CPU 10 of the medical information extraction device 1 obtains target documents that are searched as the names of diseases to be processed and the names of related diseases making a hierarchical structure between the names of the diseases are used as keywords.例文帳に追加

医療情報抽出装置１のＣＰＵ１０は処理対象病名と、病名間の階層構造をなす関連病名とをキーワードとして検索が行われた対象文書を取得する。 - 特許庁

Extraction of the oil 30 is surely prevented by setting the diameter D of the microhole 29 at 0.8 mm, the inside diameter (d) of the oil reservoir part 28 at 1.2 mm, and the length L of the oil reservoir part 28 at 7 mm.例文帳に追加

微小孔２９の径寸法Ｄを０．８mm、オイル溜め部２８の内径寸法ｄを１．２mm、オイル溜め部２８の長さ寸法Ｌを７mmに設定することにより、オイル３０の抜出しが確実に防止される。 - 特許庁

Then a sentence extraction part 1004 uses a line-feed character detection part 1005 to count line-feed codes included in a sentence candidate character string and then find how many lines of the sentence candidate consists of.例文帳に追加

次に文抽出部１００４は改行文字検出部１００５を用いて文候補文字列に含まれる改行コードの個数を数え、文候補がテキスト内で何行に跨っていたかを求める。 - 特許庁

To provide an intake device of a multicylinder internal combustion engine capable of reducing influence of bypass air extraction when detecting the condition of intake air passing through an intake duct, and reducing influence on each sensor.例文帳に追加

吸気管路を通過する吸入空気の状態を検出するに際しての、バイパスエア取り出しの影響を低減でき、各センサへの影響を低減できる多気筒内燃機関の吸気装置。 - 特許庁

An edge image extraction part 2 extracts an edge image at a fixed interval from an image taken by a camera 1, and an image computing part 3 carries out averaging processing on the extracted image and stores it in a frame memory 4.例文帳に追加

カメラ１にて撮像された画像から、エッジ画像抽出部２にて一定間隔でエッジ画像を抽出し、画像計算部３にて平均化処理を行ってフレームメモリ４に蓄積する。 - 特許庁

This cosmetic is produced by carrying out an extraction of a plant body of Ipomoea Murocoides with preferably a water-soluble organic solvent or a hydrous organic solvent and formulating the resultant extract from the Ipomoea Murocoides.例文帳に追加

イポメア・ムロコイデスの植物体を、好ましくは水溶性有機溶媒又は含水水溶性有機溶媒で抽出し、得られたイポメア・ムロコイデス抽出物が配合される化粧料を製造する。 - 特許庁

The glyceroripid having the specific chemical structure is contained in large amounts in a fat-soluble fraction of an extract obtained by extraction-treating kale with 50-99.5 mass%, preferably 70-80 mass% ethanol.例文帳に追加

この特定の化学構造のグリセロ糖脂質は、ケールを５０〜９９．５質量％、好ましくは７０〜８０質量％の濃度のエタノールで抽出して得た抽出物の脂溶性画分に多く含まれる。 - 特許庁

In the calibration apparatus 100, a marker extraction part 120 identifies an image coordinate of a marker, and first and second parameter estimation parts 130 and 140 calculate parameters (ψ, θ, ϕ, x, y and z) of the cameras.例文帳に追加

そして、キャリブレーション装置１００は、マーカ抽出部１２０が、マーカの画像座標を特定し、第１、第２パラメータ推定部１３０，１４０がカメラのパラメータ（ψ、θ、φ、ｘ、ｙ、ｚ）を算出する。 - 特許庁

This method for producing cyanidine 3-glucoside comprises subjecting black soybean seed coats as the raw material to extraction with either water, a water-miscible organic solvent or hydrous water-miscible organic solvent at pH 1-5 followed by concentration.例文帳に追加

黒大豆種皮を原料とし、水、水溶性有機溶媒又は含水水溶性有機溶媒のいずれかによりｐＨ１〜５で抽出・濃縮することにより、解決できることを見出した。 - 特許庁

To provide an extraction device which arbitrarily attains the inside of a beverage container at a factory site without unreasonable burden while substantially reducing risks of a pressure related accident, and is easily mounted.例文帳に追加

圧力関連事故の危険性を実質的に減らしながらも、不当な負担なしに工場現場において飲料容器の内部に不定期に到達可能であり、取付け容易な抽出装置を提供する。 - 特許庁

An extraction part 101 automatically extracts a system generation information definition from a design document 300 necessary when generating an AP program 400, and stores it in a system generation information definition DB 102.例文帳に追加

抽出部１０１は、ＡＰプログラム４００を生成する上で必要な設計書３００からシステムジェネレーション情報定義を自動抽出し、システムジェネレーション情報定義ＤＢ１０２に格納する。 - 特許庁

To provide a plate shearing device, a plate shearing method, and sheared pieces of a plate sheared by the plate shearing device capable of cutting the plate in uniform length and high in extraction efficiency of the sheared pieces.例文帳に追加

剪断片の採取効率が高く、且つ板材を均一な長さに切断することのできる板材剪断装置、板材の剪断方法及びこれにより剪断された板材の剪断片を提供すること。 - 特許庁

Based on the result of extraction by the extracting section 21, an edge re-determining section 22 re-determines an edge pixel from the number of pixels extracted as an edge, referring to eight pixels around a target pixel, for example.例文帳に追加

エッジ再判定部２２は、エッジ抽出部２１による抽出結果を受け、例えば注目画素の周囲８画素を参照してエッジとして抽出された画素数からエッジ画素を再判定する。 - 特許庁

The extraction chamber 30 is disposed at a position adjacent to the upper part in the front side of the hot water storage tank 11 so as to position a bottom plate 30b in the upper part of an upper limit water level A in the hot water storage tank 11.例文帳に追加

抽出室３０は、貯湯タンク１１の前方側の上部に隣接した位置に、底板３０ｂが貯湯タンク１１内の上限水位Ａの上方に位置するように配置されている。 - 特許庁

A selector 20 switches either a moving image obtained by continuously picking up the image of an object or an edge image obtained through an edge extraction circuit 19 and outputs it to an arithmetic circuit 22.例文帳に追加

対象物を連続的に撮像して得られた動画像、またはエッジ抽出回路１９を介して得られたエッジ画像のいずれかを、セレクタ２０により切り換えて演算回路２２に出力する。 - 特許庁

The image data are classified, automatically stored in the case of copying and then filed, then the user can execute data extraction, printout and erasure based on the user management number from other computer.例文帳に追加

画像データを分別し複写時に自動的に保存しファイリングできるので、使用者は、他のコンピュータから使用者管理番号に基づいてデータの取り出し、印刷、消去などを実施することができる。 - 特許庁

A receipt signal is inputted to an extraction part 19 and is compared with a phase of a standard signal which a standard signal reproducing part 18 outputs and then is converted to a signal of level corresponding to a phase difference.例文帳に追加

受信信号は、抽出部１９に入力され、基準信号再現部１８の出力する基準信号の位相と比較され、その位相差に対応するレベルの信号に変換される。 - 特許庁