「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light-emitting element having a structure in which bonding strength of a light extraction side electrode is increased and thus a wire bonding portion is hardly peeled off from the electrode even if a stress repeatedly acts in a state of resin molding.例文帳に追加

光取出側電極の接合強度を高め、ひいては、樹脂モールド状態で繰返し応力が作用しても、ワイヤーボンド部が電極から剥離しにくい構造の発光素子を提供する。 - 特許庁

Thus, a distortion extraction loop is doubled to actualize satisfactory carrier suppression performance over a wide frequency range, without having to precisely set the delay times of the delay circuits DL1 and DL1A.例文帳に追加

歪抽出ループを二重化することにより、遅延回路ＤＬ１及びＤＬ１Ａにおける遅延時間を精密に設定せずとも、広い周波数帯域に亘り良好なキャリア抑圧性能を実現できる。 - 特許庁

Comment data are extracted by a comment data extraction part 22 from a document file managed in a document management device 10, and the extracted comment data are managed in a comment data management part 24.例文帳に追加

文書管理装置１０において管理される文書ファイルからコメントデータ抽出部２２によってコメントデータを抽出して、該抽出したコメントデータをコメントデータ管理部２４において管理する。 - 特許庁

The most significant bit of a signal converted into a digital signal by an A/D conversion section 71 and supplied to a register 72 is extracted by an MSB extraction section 73, and supplied to an n-bit string holding section 74.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換部７１でデジタル信号に変換され、レジスタ７２に供給された信号の最上位ビットが、ＭＳＢ抽出部７３により抽出されて、ｎビット列保持部７４に供給される。 - 特許庁

In the information center, route search, segment division, communication area determination, and the extraction of required guidance data are performed on the basis of the received data (F2), and obtained data on routes and guidance is transmitted to the side of a vehicle (F3).例文帳に追加

情報センタ１０では、受信データに基づいて経路探索，セグメント分割，通信エリア判定，要求分案内データ抽出が行われ（Ｆ２）、得た経路・案内データを車両側に送信する（Ｆ３）。 - 特許庁

A detection coil 3 is wound in an outer circumferential face of the core body 2, and extraction electrodes 4 for impressing an excitation current to the magnetic sensor element 10 are provided in circumferential faces in both end parts of the core body 2.例文帳に追加

コア体２の外周面には、検出コイル３が巻回され、コア体２の両端部の外周面には、磁気センサ素子１０に励磁電流を印加する引き出し電極４が設けられている。 - 特許庁

Favorably, the tire area extraction part 17 extracts an area, which has a partial circular form whose radius is within the prescribed limits, among the dark part detected by the binarization processing part 13 as a tire area.例文帳に追加

好ましくは、タイヤ領域抽出部１７は、二値化処理部１３により検出された暗部の内、半径が所定範囲内の部分円形状を有する領域をタイヤ領域として抽出する。 - 特許庁

The insecticide is obtained by mixing the citrus and the sharp spice with at least one of alcohol, a saccharide, persimmon or tea and then subjecting the mixture to the condensation treatment, the press extraction treatment or the dry pulverization treatment.例文帳に追加

また、柑橘類と辛辣性香辛料とに、アルコール、糖類、柿および茶のうちの少なくとも１つを混合し、これらを煮詰めるか圧搾抽出するか又は乾燥粉末化して成る。 - 特許庁

An update device 48 updates the program counter and cache pointer, in response to the extraction of the instruction, so that the location discriminated by the program counter can be established in the program memory without contradiction.例文帳に追加

更新装置４８は、命令の取り出しに応答して、プログラムカウンタが識別した位置がプログラムメモリ中で矛盾がないように保持されることが確立されるように、プログラムカウンタとキャッシュポインタを更新する。 - 特許庁

The first extraction random number stored in the first hold memory area for a special pattern is stored in an area for read-ahead determination (S120) and first hold memory read-ahead determination processing is executed (S125).例文帳に追加

そして第１特別図柄用保留記憶領域に記憶した第１抽出乱数を先読み判定用領域に記憶し（Ｓ１２０）、第１保留先読み判定処理（Ｓ１２５）を行なう。 - 特許庁

To provide an extracting apparatus capable of efficiently extracting a specified substance, such as a nucleic acid, from a sample solution in a short time and capable of efficiently preventing occurrence of contamination in a process for supplying an extraction cartridge with pressurized air.例文帳に追加

短時間で効率よく試料液の核酸などの特定物質を抽出できるとともに抽出カートリッジに加圧エアを供給する工程でのコンタミネーションの発生を効率よく防止する。 - 特許庁

To provide a rectangular sealed battery suitable of simplifying construction for improving sealing characteristics between a case and an extraction terminal to be connected from the inside to the outside of the case, and to provide its manufacture.例文帳に追加

ケースとそのケースの内部から外部に連結される引出端子との間で密閉性を向上させ、構成を単純化させるのに適した角状密閉電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A character string extraction part 52 extracts a character string from content displayed on the screen on the basis of the position obtained by the indication position obtainment part 50 or the locus acquired by the locus acquisition part 51.例文帳に追加

文字列抽出部５２は、指示位置取得部５０によって取得された位置、又は、軌跡取得部５１によって取得された軌跡、に基づいて、画面に表示されるコンテンツから文字列を抽出する。 - 特許庁

To suppress the complication of extraction work of coffee by a drinker by retaining the opening shape of a spout 7 of a bag body 5 while pouring hot water to the spout 7 of the bag body 5.例文帳に追加

袋体５の注ぎ口７にお湯を注ぐ間、袋体５の注ぎ口７の開口形状を一定の形状に保って、飲料者によるコーヒーの抽出作業の煩雑化を抑えること。 - 特許庁

The retrieved information extraction system is provided with a scene division means 92 that divides moving image contents 54 into each configuration scene of the moving image contents 54 and an image thumbnail means 94 that selects a representative still image of each scene.例文帳に追加

動画コンテンツ５４を動画コンテンツ５４を構成する各シーン毎に分割するシーン分割手段９２と、各シーン毎の代表静止画を選定する画像サムネイル手段９４とを備えている。 - 特許庁

In contrast, in high output, the extraction of the base current of the transistor 63 for amplification by the second bias circuit is suppressed and the output impedance of the bias circuit is reduced, thereby enabling high output operation.例文帳に追加

一方、高出力時は第２バイアス回路による増幅トランジスタ６３のベース電流の引き抜きを抑えることで、バイアス回路の出力インピーダンスは低くなるため、高出力動作が可能となる。 - 特許庁

An individual authentication device 1 is provided with a biological feature acquisition part 11, a biological feature extraction part 12, a secret information acquisition part 13, an individual feature information processing part 14 and an authentication processing part 15.例文帳に追加

個人認証装置１は、生体特徴取得部１１、生体特徴抽出部１２、秘密情報取得部１３、個人特徴情報処理部１４、認証処理部１５を具備して構成される。 - 特許庁

To provide a light source apparatus wherein, even if the same mounting area as the mounting area for mounting only one light-emitting diode chip is used, the light extraction efficiency is not reduced in any light-emitting diode chip.例文帳に追加

発光ダイオードチップを１個だけ実装する場合と同等の実装面積としながらも、いずれの発光ダイオードチップについても光の取出効率が低下することのない光源装置を提供する。 - 特許庁

The feature extraction processing that has been required for a conventional technical system is reduced by outputting the held intermediate data to a feature vector computing processing 102 as a feature parameter 106.例文帳に追加

そして保持した中間データを、特徴パラメータ１０６として特徴ベクタ計算処理１０２に出力することにより、従来技術のシステムに必要であった特徴抽出処理を削減する。 - 特許庁

The CPU 730 includes an application part 732 for one-segment reception, a GPS application part 734, an IMES reception part 736, and a one-segment channel number extraction part 738 for extracting a one-segment channel number.例文帳に追加

ＣＰＵ７３０は、ワンセグ受信用アプリケーション部７３２と、ＧＰＳアプリケーション部７３４と、ＩＭＥＳ受信部７３６と、ワンセグチャネル番号を抽出するワンセグチャネル番号抽出部７３８とを含む。 - 特許庁

A level difference between the position supporting the dome contact in the extraction wire pattern 14 of the center contact pattern 11 and the position where the periphery contact pattern supports the dome contact is adjusted.例文帳に追加

前記中央接点パターン１１の引出線パターン１４部分で前記ドーム接点を支える位置と、前記外周接点パターンが前記ドーム接点を支える位置の間の段差を調整している。 - 特許庁

To provide a feature extraction method in an image measurement algorithm for increasing the precision of extracting a straight line.例文帳に追加

本発明は画像計測アルゴリズムにおける特徴抽出方法に関し、直線の抽出精度を上げることができる画像計測アルゴリズムにおける特徴抽出方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a facial parts extraction method capable of extracting the facial parts image comprising a stable binary image, without affected by image brightness or contrast, illumination direction, etc.例文帳に追加

画像の明るさやコントラスト、照明照射方向などの影響を受けることなく、安定した二値化画像からなる顔部品画像を抽出することができる顔部品抽出方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can realize space saving without compromising visibility of a discharged sheet and extraction operability even in the case that a sheet discharge section is formed above an image read section.例文帳に追加

画像読取部の上方にシート排出部を有する場合でも排出シートの視認性や取り出し操作性を損なうことなく装置の省スペース化を実現可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A frequency component extraction part 2 prepares inspection data by extracting featured values with frequency components as elements from an inspection signal based on a status detected by a signal input part 1.例文帳に追加

周波数成分抽出部２が、信号入力部１によって検出された状態に基づく検査信号から周波数成分を要素とする特徴量を抽出して検査データを作成する。 - 特許庁

To provide a connector for a flexible board, improving the strength of a cover used for connection of the flexible board, while providing satisfactory operability for connection or extraction of the flexible board.例文帳に追加

フレキシブル基板（１３０）の接続を行うカバー（４）の強度を向上させるとともに、フレキシブル基板（１３０）の接続若しくは引き抜きの操作性が良好なフレキシブル基板用コネクタを提供する。 - 特許庁

On the other hand, a power spectrum arithmetic unit 25 calculates an FFT value of the input signal from the inflection point extraction unit 13 and calculates a power spectrum at a plurality of frequency points on the basis of the FFT value.例文帳に追加

一方、パワースペクトラム演算器２５は、変曲点抽出器１３からの入力信号のＦＦＴ値を算出し、さらに、該ＦＦＴ値に基づき複数の周波数点のパワースペクトラムを算出する。 - 特許庁

To provide a feed forward amplifier which allows an excessive spurious generation to be suppressed, until control of distortion extraction is converged, without making the output of an error amplifier high power.例文帳に追加

誤差増幅器を高出力電力化することなく、歪抽出の制御が収束するまでの間に過大なスプリアスが発生するのを抑圧するようにしたフィードフォワード増幅器を提供すること。 - 特許庁

Thus the supervisory organization can specify a pertinent embedding device or the like without providing embedding devices and extraction devices of various systems when finding out wrong copy information on a network.例文帳に追加

これにより、監視機関がネットワーク上で不正コピー情報を発見した場合、各機関は各種方式の埋込装置や抽出装置を設けることなく、該当の埋込装置等を特定できる。 - 特許庁

The washing liquid 401 is extracted from an extraction opening 101, washes the nasal cavity, and automatically flows out from the mouth by compressing by the hand a container body 202 which can be compressed by one hand and has a restoring force.例文帳に追加

片手で圧縮可能な復元力を有する容器本体２０２を手で圧縮することにより、洗浄液４０１が抽出口１０１より抽出して鼻腔を洗浄し、自然と口から出る。 - 特許庁

To provide a configuration achieving high-accuracy extraction of a pupil, especially, even when setting a non-front face having a face direction as a target, in a pupil image recognition device for specifying a position of the pupil from inside a face image.例文帳に追加

顔画像の中から瞳の位置を特定する瞳画像認識装置において、特に顔向きのある非正面顔を対象とする場合でも高精度な瞳の抽出を実現する構成を得る。 - 特許庁

To provide a medium insertion and extraction slot lighting system capable of improving the production efficiency by reducing the production man- hour and the number of parts for guiding light within a main body and securing sufficient arrangement space.例文帳に追加

本体内で光を誘導する部品の生産工数及び部品点数を削減して十分な配置スペースを確保し、生産効率を向上できる媒体出入口照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal extracting circuit capable of reducing a defective operation of a signal extraction apparatus due to manufacturing variations of a device to which the signal extracting circuit is integrated, and to temperature changes, aging changes or offsetting of the input signal.例文帳に追加

信号抽出回路が集積されるデバイスの製造偏差、温度変化、経年変化又は入力信号のオフセットに起因する信号抽出装置の動作の不都合を軽減する。 - 特許庁

Moreover, a dynamic execution information extraction part 31 analyzes environmental settings and, on the basis of the analysis result, a dynamic execution part narrowing down part 32 narrows down the code including the dynamic binding as well.例文帳に追加

さらに、動的実行情報抽出部３１が環境設定の解析を行い、この解析結果に基づき動的実行部絞込部３２が、動的束縛を含んだコードについても絞り込みを行う。 - 特許庁

A wrinkle component extraction means 30 of an image generation unit 60 extracts wrinkle components Qm (m=1 to n) in a plurality of frequency bands of a face image D0 of the person obtained at the time of authentication of the person.例文帳に追加

画像生成部６０のシワ成分抽出手段３０は、認証対象の人物の認証時の顔画像Ｄ０から、複数の周波数帯域におけるシワ成分Ｑｍ（ｍ＝１〜ｎ）を抽出する。 - 特許庁

An object image segmentation part 23 segments an image of the object extracted by an object extraction part 21 from image data to be inputted from an outside sensor 12 to generate a segmented image.例文帳に追加

対象物画像切出部２３は、対象物抽出部２１にて抽出された対象物の画像を外界センサ１２から入力される画像データから切り出して切出画像を生成する。 - 特許庁

When the whole environmental loads have reached the first threshold, the amount of environmental tax is displayed on an LCD 20 just after a power source is turned on, and the extraction of a memory card 19 is inhibited while photographing is allowed.例文帳に追加

使用が進んで全環境負荷が最初の閾値に達すると、電源ＯＮの直後に環境税負担額をＬＣＤ２０に表示し、撮影可能だが、メモリカード１９の取出し等が不可となる。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of improving extraction efficiency of light radiated by a light emitting element by sealing the light emitting element with a sealing member of an appropriate material, size or shape.例文帳に追加

発光素子を適切な材料、大きさ又は形状の封止部材で封止することにより、発光素子から出射された光の取出し効率を向上することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

A camera motion extraction part 5 extracts common camera motion based on the camera motion acquired from the measured sub-matrixes and restored, so as to be restored as the camera motion in a time series using it as an object.例文帳に追加

カメラ運動抽出部５はサブ計測行列から獲得・復元されたカメラ運動から共通的なカメラ運動を抽出して、これを対象とする時系列におけるカメラ運動として復元する。 - 特許庁

An encoded compressed video signal read from a buffer and an encoded compressed video signal extracted by an extraction controlling part on the basis of a detection output of a data analyzing part are recorded on storage media.例文帳に追加

バッファから読み出した符号化圧縮映像信号を、データ解析部の検出出力に基づき、抜出制御部により抽出した符号化圧縮映像信号を、蓄積メディアに記録する。 - 特許庁

By detaching the supporting member 7 when the apparatus is used after installation of the product, interference with paper sheet ejection to a paper ejecting part 4 and extraction of paper sheet from the paper ejecting part 4 is prevented.例文帳に追加

製品を据え付けた後の装置使用時には支持部材７を取り外すことにより、排紙部４への用紙排出及び排紙部４からの用紙取り出しの妨げにならないようにする。 - 特許庁

EPG data relating to a program of a channel selected by a digital television broadcast reception part 2 is extracted by an EPG extraction part 8 and is stored in an EPG data storage part 9.例文帳に追加

本発明は、デジタルテレビ放送受信部２によって選局されたチャンネルの番組に関するＥＰＧデータがＥＰＧ抽出部８によって抽出され、ＥＰＧデータ記憶部９に記憶される。 - 特許庁

To provide a card connector capable of safely shutting down a card within a period from the time at which an apparatus detects extraction of the card to the time at which a contact pad of the card is separated from a contact of a connector.例文帳に追加

機器がカードの抜去を検出した時点からカードの接触パッドとコネクタのコンタクトとの接触が断たれるまでの時間内に、カードを安全にシャットダウンすることができるカードコネクタを提供する。 - 特許庁

The extraction of an evanescent wave is executed by making the light beam 2 emitted from the light source 1 incident by an angle which is equal to or larger than a critical angle and forming a total reflection surface and moving an optical member, so that an optical path is changed.例文帳に追加

光源１から発せられた光線２を臨界角以上で入射し全反射面を形成し、光学部材を移動させる事によりエバネッセント波の抽出を行い光路変更する。 - 特許庁

To provide a muffler of an internal combustion engine that can smoothly conduct exhaust gas extraction inspection and can sufficiently suppress the occurrence of abnormal sound such as a whistle noise in response to a design request.例文帳に追加

排ガスの抜き取り検査を円滑に行うことを可能とし、デザイン上の要請を満足しつつ、笛吹き音等の異音の発生を十分に抑制することが可能な内燃機関のマフラーを提供する。 - 特許庁