意味 | 例文 (399件) |
extension and contractionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 399件
To provide a controller for a variable attenuation force damper using MRF (magnetic viscous fluid) and capable of generating trailing edge of the current flowing in a coil constituting an MLV (magnetic fluid valve) speedily when switching to extension or contraction of the damper.例文帳に追加
MRF(磁気粘性流体)を用いた可変減衰力ダンパにおいて、ダンパの伸びと縮みが切り替わる際に、MLV(磁気流体バルブ)を構成するコイルに流れる電流を速やかに立ち下げることができるようにする。 - 特許庁
The vacuum cleaner includes an extension/contraction suction pipe 21 for which one end part 23a of the first suction pipe (small diameter suction pipe 23) is inserted from one end part 22a1 of the second suction pipe (large diameter suction pipe 22) to the inside so as to be freely moved back and forth within a prescribed range.例文帳に追加
第1吸込パイプ(小径吸込パイプ23)の一端部23aを第2吸込パイプ(大径吸込パイプ22)の一端部22a1から内部に所定範囲内で進退移動自在に挿入した伸縮吸込パイプ21を備えている。 - 特許庁
To provide a transitive sitting exercise machine by which a sitting person can transitively exercise extension/contraction of muscles on both sides of total upper half body inclining his/her total upper half body to obtain high stretch effect and exercising effect.例文帳に追加
着座者の上半身全体を傾けて他動的に上半身全体の両側部の筋肉の伸展収縮を行うことができ、高いストレッチ効果や運動効果を得ることができる座位式他動運動機器を提供する。 - 特許庁
At manufacturing of the glass run 1, the extrusion molding part 2 or the like in the state that the extension part 16 firstly maintains the contraction state is molded and it is cut to predetermined length.例文帳に追加
各成形部2等は、基底部10及び側壁部11,12からなる本体部13と、ドアガラスとの間をシールするシールリップ14,15と、基底部10において車内外方向に伸縮可能な伸縮部16とを備えている。 - 特許庁
A second gage control section 74 extends and contacts the gage with the continuation of pressing to the operating member, and especially on the basis of a numerical value output from a controller in accordance with a pressing force to the operating member, switches a variation given to the gage between extension and contraction and vice versa.例文帳に追加
第2ゲージ制御部74は、操作部材に対する押圧の継続に伴ってゲージを伸縮させるものであって、特に、操作部材に対する押圧力に応じてコントローラから出力される数値に基づいて、ゲージに与える変化を伸張と収縮との間で切り替える。 - 特許庁
To make a fluid pipe easily flexible of extension/contraction without using a large-sized closed case and cutting device, and improve cut off work accuracy of an existing fluid pipe without damage to a packing between the fluid pipe and a body of equipment and repair of an external peripheral surface of the fluid pipe.例文帳に追加
大型の密閉ケースや切断装置を用いずに流体管を容易に伸縮可撓化しうるとともに、流体管と筐体との間のパッキンを損傷させたり、流体管の外周面を補修したりすることがなく、かつ既設流体管の切断加工精度を向上する。 - 特許庁
The extension detector 70 of a carburetor tilt cylinder 40 is provided with a stroke detecting plate 71 fixed to a cylinder rod 43 and moved following its elongation/contraction, a switch push lever 73 rotatably attached to a cylinder main body 40A to be abutted on the plate 71, a return spring for energizing it, and a cylinder extension detecting switch 75.例文帳に追加
キャブチルトシリンダ40の伸張検出器70は、シリンダロッド43に固定され、かつ、その伸張/収縮に伴って移動するストローク検出プレート71と、シリンダ本体40Aに回転可能に、かつ、前記プレート71と当接されるように取り付けられたスイッチプッシュレバー73と、これを付勢する戻しバネ74と、シリンダ伸張検出スイッチ75とを備える。 - 特許庁
To provide a limb driving device that helps one carry out an exercise in the same way as previously without suspending the exercise on a mat while making small and lightweight without reducing the range of movement of the limbs, permits the adduction and abduction of the hip joint and extension and contraction in the plane between the sagittal plane and the frontal plane, and is less costly.例文帳に追加
肢体の可動範囲を狭めることなく、小型軽量化を図りつつ、マット上での訓練を中断せずに従来と同様の訓練ができ、股関節の内外転運動や、矢状面と前額面の間の平面での屈伸運動も実施でき、さらにコストが安い肢体駆動装置を提供する。 - 特許庁
Since the extension and contraction of the woven fabric 10 are detected as capacitance, current is not caused to flow to the conductive threads 11 even when voltage is applied so that power consumption at the part can be zero and that power consumption can be suppressed as the whole detection system.例文帳に追加
織物10の伸縮を静電容量として検出するため、導電糸11には電圧は印加されても電流は流れず、この部分での消費電力はゼロとすることができ、検知システム全体としての消費電力を抑制することができる。 - 特許庁
To surely prevent extension and contraction of a printed pattern and a shift thereof consequent upon a change in a feed speed of a metal web of long lengths, in a continuous printing line wherein a pattern is printed on the surface of the metal web by a gravure printing method, while the metal web is fed in one direction.例文帳に追加
長尺の金属ウエブを一方向へ送りながら、その表面に模様をグラビア印刷法によって印刷する連続印刷ラインにおいて、金属ウエブの送り速度の変動に伴う、印刷模様の柄伸縮や柄ずれを確実に防止する。 - 特許庁
The air feed mechanism 3 and the decompression mechanism 6 are activated to remove sebum from the head H, the contraction/extension mechanism is activated to massage the head H and improve the blood circulation and the hair growing/restoring mechanism 5 is activated in that state to feed the hair growing/restoring agent to the head H.例文帳に追加
給気機構3と減圧機構6とを作動して頭部Hから皮脂を除去し、伸縮機構4を作動して頭部Hをマッサージして血行をよくし、その状態で発毛育毛剤供給機構5を作動して頭部Hに発毛育毛剤を供給する。 - 特許庁
To provide a heat insulating material structure and a flange seal structure used in an expansion joint for a high temperature eliminating generation of a clearance between a heat insulating material and a flange surface by extension/contraction and displacement of a flue, as a result, suppressing thermal deterioration of a bellows to be capable of displaying a stable heat insulating effect.例文帳に追加
煙道の伸縮、変位によって断熱材とフランジ面の間には隙間が生じることなく、この結果ベローズの熱劣化を抑え、安定した断熱効果を発揮できる高温用伸縮継手に使用する断熱材構造及びフランジシール構造を提供する。 - 特許庁
Thereby, the displacement of the damper 17 is prevented even if the extension and contraction of the double coil spring is repeated, the damper 17 makes both the outer coil spring 11 and the inner coil spring 12 contact with each other over a long term, and the spring noise of the double coil spring can be surely suppressed over a long term.例文帳に追加
このため、2重コイルスプリングが伸縮を繰り返しても、ダンパ17の位置ズレが防がれ、ダンパ17が長期にわたり外側コイルスプリング11と内側コイルスプリング12の両方に接触し、長期にわたり2重コイルスプリングのバネ鳴きを確実に抑えることができる。 - 特許庁
To provide an image reading method and an image reading apparatus capable of independently controlling rotating angle operation of a rotary mirror in which an image is read while turning upward a reading surface of a document, and an image reading position is determined, and the operation of an optical path length extension/contraction member in the direction of an optical axis.例文帳に追加
原稿の読み取り面を上向きにしたまま画像を読み取り、画像読み取り位置を決定する回転ミラーの回転角作動と光路長伸縮部材の光軸方向の作動を独立に制御可能な画像読取方法及び画像読取装置を提供すること。 - 特許庁
The bellows 10 are composed of a flow-in side mounting part 11 on an inlet side for washing liquid, a flow-out side mounting part 12 on an outlet side for washing liquid, and an extension and contraction part 13 positioned between the flow-in side mounting part 11 and the flow-out side mounting part 12.例文帳に追加
洗浄液の入口側の流入側装着部11と、洗浄液の出口側の流出側装着部12と、これら流入側装着部11及び流出側装着部12の間に位置する伸縮部13とを備えてベローズ10が構成されている。 - 特許庁
A turning range of a connection point between the first seat member and the first link member is thereby regulated by turning of the first seat member with respect to the second seat member, around a connection point between the first seat member and the second seat member as the center, even when the extension and contraction mechanism is damaged or likely.例文帳に追加
これにより、伸縮機構が破損等を起こしても、第1シート部材と第1リンク部材との連結点の回動範囲は、第1シート部材と第2シート部材との連結点を中心とした第1シート部材の第2シート部材に対する回動に規制されることになる。 - 特許庁
The intersection part is made to follow movement of the movable body by finding a relative positional relation of the movable body and the image pickup part in accordance with a picture image of the movable body picked up by the image pickup part and driving a plurality of the wire extension and contraction mechanisms in accordance with the found relative positional relation.例文帳に追加
前記撮像部で撮影した前記移動体の画像に基づき前記移動体と前記撮像部の相対位置関係を求め、求めた相対位置関係に基づき複数の前記ワイヤ伸縮機構を駆動して、前記交点部を前記移動体の動きに追従させる。 - 特許庁
Since the extension or contraction operation of the magnetic elastic body 2 is performed against the support part 3, the magnetic response type actuator can be easily mounted on various apparatus through the support part 3 so that the magnetic response type actuator can be easily handled, and be safely applicable to an apparatus for personal use.例文帳に追加
支持部3に対して磁性弾性体2を伸長動作や収縮動作をさせるので、支持部3を介して種々の機器に容易に取り付けることができ、取り扱い容易で身の回りの機器に安心して適用することができる。 - 特許庁
Based on information of steering torque, car speed, inter-vehicle distance, etc., (that is, whatever handle operation may be of a driver) a cylinder 3 is driven by an electric motor 4, but transmission of extension and contraction of the cylinder 3 can be prevented from being impeded.例文帳に追加
操舵トルク、車速及び車間等の情報に基づいて(即ち、運転者のハンドル操作の如何を問わず)電動モータ4によりシリンダ3が駆動されるが、シリンダ3の伸縮の伝達が阻害されてしまうことを防止することができるのである。 - 特許庁
To facilitate a dentist's treatment action by preventing the oral cavity position of a patient in the longitudinal direction from being changed when a backrest is moved up and down in a state where the extension/contraction quantity of a headrest to the backrest is changed according to the patient's height.例文帳に追加
患者の身長に応じて前記バックレストに対する前記安頭台の伸長量を変えた状態で、該バックレストを起倒動しても、前後方向における患者の口腔位置が変化しないようにして、術者の治療行為をし易くする。 - 特許庁
In this structure, an external pipe 2 is mounted on the periphery of a main pipe 1, after an extension/contraction amount is given to the main pipe 1 previously based on its extending/contracting dimensions by a temperature of used fluid, the main pipe 1 and the external pipe 2 are fixed.例文帳に追加
本管1の外周に外装管2を取り付け、あらかじめ使用する流体の温度による本管1の伸縮寸法に基づいて、本管1に伸縮量を与えた後に、本管1と外装管2とを固定した二重管の構造である。 - 特許庁
One end of the umbrella cover having an extension/ contraction structure covering the umbrella body is fixed to the handle and a locking member is provided on the other end.例文帳に追加
傘本体と柄とを備えた傘が、たたまれた後に傘の柄側から先端にむけて覆うことができる傘カバーにあって、傘本体を覆う伸縮構造を持った傘カバーの一方の端は柄に固着させ、もう一方の端には係止する部材が設けられている。 - 特許庁
To provide a deformable mirror which can be manufactured, while reducing a distortion produced on a mirror surface upon the assembling with respect to the deformable mirror provided with a piezoelectric element, capable of deforming the mirror surface by the extension and contraction in a direction vertical to the mirror surface.例文帳に追加
鏡面と直交する方向に伸縮して鏡面の変形を可能とする圧電素子を備える形状可変ミラーにおいて、組立て時に鏡面に発生する歪みを極力低減しながら製造できる形状可変ミラーを提供する。 - 特許庁
A hydraulic pump 11 can increase/decrease a discharge rate by changing a pump tilting angle by the extension/contraction of a hydraulic cylinder 23; and when the pressure switch 21 is put into an on-state by the slewing operation, an electromagnetic selector valve 28 is opened according to a command signal of a controller 22.例文帳に追加
油圧ポンプ11は油圧シリンダ23の伸縮によりポンプ傾転角を変えて吐出量を増減することができ、旋回操作によって圧力スイッチ21がオンとなれば、コントローラ22の指令信号で電磁切り替え弁28が開放される。 - 特許庁
When the side casing 22 is slid to a contraction posture from an extension posture, an inclined face 92a of the cam part 92 butts against a lower face of a capping member 91, and moves the capping member 91 upward towards an ink head 41.例文帳に追加
サイドケーシング22をスライド移動させてケーシングを伸長姿勢から収縮姿勢にする際、カム部92の傾斜面92aがキャッピング部材91の下面に当接してこのキャッピング部材91をインクヘッド41に向けて上昇移動させる。 - 特許庁
To provide a vibration control method and a vibration control structure effective and economical for a superhigh-rise building being dominant in bending deformation causing the extension/contraction in the shaft direction of a column to a wind load and an earthquake load and forming a main frame of a core frame of the building inside and an outer peripheral frame of the building outer periphery.例文帳に追加
風荷重及び地震荷重に対して、柱の軸方向への伸縮を伴う曲げ変形が支配的となる、建物内部のコア架構と建物外周の外周架構とで主要架構を形成する超高層建物に有効な、そして、経済的な制振方法及び制振構造を提供する。 - 特許庁
To provide a seamless belt and a manufacturing method for the same capable of having a high extension modulus while having flexibility required as a belt so as to provide satisfactory carrying accuracy, reducing expansion and contraction caused by tensile force fluctuation in starting and stopping driving and having excellent image accuracy especially when used as a transfer belt, and being formed easily.例文帳に追加
ベルトとして要求される可とう性を有しつつ伸長モジュラスが高く、従って搬送精度がよく、特に転写ベルトとして使用したときに駆動開始や停止時の張力変動による伸縮が小さくて画像精度に優れ、しかも成形が容易なシームレスベルト並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
It is possible to predict the direction of deviation (direction of displacement) and amount of deviation (amount of displacement) of fulcrum positions of rubber supports 14-1-14-6 when construction of bridge girders 20 is completed by adding up amounts of extension and contraction D1-D5 per span closing time of the bridge girders 20(K1)-20(K5) sequentially.例文帳に追加
橋桁20(K1)〜橋桁20(K5)の、各径間閉合時毎の伸縮量D1〜D5を順次積算することにより、橋桁20の完成時におけるゴム支承14−1〜14−6の支点位置のずれ方向(変位方向)及びずれ量(変位量)が予想可能となる。 - 特許庁
To provide a branch fitting capable of absorbing extension and contraction of a resin pipe in accordance with changes of temperature, maintaining connection with the resin pipe stably or realizing firm connection with the resin pipe, and ensuring strength of a branch pipe for connecting an external device or a branched pipe.例文帳に追加
気温の変化に伴う樹脂管の伸縮を吸収できると同時に樹脂管との接続を安定維持したり、あるいは、樹脂管との接続を強固にしたり、加えて、外部装置または分岐管を接続させるための分岐パイプの強度を確保できる分岐継手を提供すること。 - 特許庁
For the binding for the snowboard, in the toe strap with the pad provided with the part for tightening the tip of the toe of the boots and the part for tightening the upper part of the toe of the boots, the pad is flexible and a limiting means for regulating the extension/contraction of the pad is provided further.例文帳に追加
本発明のスノーボード用ビンディングは、ブーツの爪先の先端を締付ける部分と、ブーツの爪先の上部分を締付ける部分を有するパッドを有するトゥーストラップにおいて、前記パッドが伸縮性を有し、更に前記パッドの伸縮を規制する制限手段を設ける。 - 特許庁
Drawing to a predetermined area of a recording medium is enabled even if there is the skew or extension and contraction of the recording medium, or winding gap of a roll-like recording medium etc., by performing print operation based on the drawing area recalculated based on this information, and printing accuracy can be improved.例文帳に追加
この情報に基づき再計算された作画領域に基づいて印刷動作を行うことで、記録媒体のスキューや伸び縮み、ロール状の記録媒体の巻きずれ等があっても記録媒体の所定の領域に作画が可能となり、印刷精度の向上を図ることが可能になる。 - 特許庁
The machine is characterized by covering the main body 5 by a main body cover 10 which is formed by a cloth being thinner than the respective support members 2, 3 and 4, arranging freely extension/contraction possible storage bags 11 on the front surface 10a which faces a person's body and storing the respective air bags 6 in the respective storage bags 11.例文帳に追加
本体5を各支持部材2,3,4よりも薄い生地で形成した本体カバー10で覆い、その人体と対向する表面10aに、伸縮自在な収納袋11を複数個設け、各収納袋11内に各空気袋6を収納することを特徴とする。 - 特許庁
The inner tray for the stick cosmetic consists of an inner cylinder for mounting the lower part of the stick cosmetic and an outer cylinder for housing the inner cylinder slidably through an annular elastic member so as to absorb the shock in the longitudinal direction by movement of the inner cylinder by the extension and contraction of the annular elastic member.例文帳に追加
中皿を棒状化粧料の下部を装着するための内筒と該内筒を摺動可能に且つ環状弾性部材を介して収納する外筒とから構成し、長手方向の衝撃を環状弾性部材の伸縮による内筒の移動により吸収可能とするとする。 - 特許庁
To provide a communication terminal device, which can give the user a chance for determining call selection, by keeping the OFF state if he is the other party whose message arrival should be denied, when both casings are changed from expansion and contraction state to extension state, and an automatic circuit connection method.例文帳に追加
両筐体を伸縮状態から伸張状態にした場合、着信拒否すべき相手であればオンフック状態を維持し使用者に通話選択の判断機会を与えることが可能な通信端末装置および自動回線接続方法を提供することにある。 - 特許庁
The seven shaku three sun (approximately 221cm) is called as 'Nami sun' (Average sun (3.03cm)), and the seven shaku five sun (approximately 227 cm) that extends is called as 'Nobi sun' (Extended sun) or 'Ni sun nobi' (extension by two sun), seven shaku seven sun (approximately 233 cm) as 'Yon sun nobi' (extended by four sun), and seven shaku (approximately 212 cm) as 'san sun zume' (contracted by three sun) or 'sun zume' (contraction by a sun (3.03 cm)). 例文帳に追加
標準とされている七尺三寸は「並寸(なみすん)」と言い、七尺五寸(約227cm)を「伸び寸(のびすん)」或は「二寸伸び(にすんのび)」、七尺七寸(約233cm)を「四寸伸び(よんすんのび)」、七尺(約212cm)を「三寸詰め(さんすんづめ)」或は「寸詰め(すんづめ)」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a disposable pants type wearing article with a resiliently extensible sheet, an inside of which a sheet piece with an indicator is attached to, allowing easy recognition of the indicator from an outside of the extensible sheet and preventing the sheet from being torn off despite repeated extension and contraction.例文帳に追加
着用物品における弾性的に伸長可能なシートの内面に、表示要素が形成されたシート片を接合し、その伸長可能なシートの外面側からの表示要素の識別を容易にし、かつ、伸長可能なシートが伸長、収縮を繰り返しても破れないようにする。 - 特許庁
To provide a shock absorber capable of improving ride comfort in a vehicle by reducing damping force even when a piston speed is high, and to also provide the shock absorber capable of separately setting the damping force in extension operation and contraction operation.例文帳に追加
ピストン速度が高い場合にあっても減衰力を低下させて、車両における乗り心地を向上することが可能な緩衝装置を提供することであり、加えて、伸長作動時と収縮作動時における減衰力を別個に設定可能な緩衝装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a device with which high-quality working is enabled and also impact is absorbed even when the impact is added to a rotary body by correctly determining the turn starting position and the turn terminal position of a cam follower arm and performing indentation molding by accurately positioning a turning cam in a turning device for turning the rotary body by the extension and contraction of a cylinder.例文帳に追加
回転体をシリンダの伸縮により回動させる回動装置において、カムフォロアアームの回動始端位置、回動終端位置を正確に定め、回動カムを精度よく位置させて入り込み成形を行い、高品質の加工を可能にすると共に、回転体に衝撃が加わっても吸収できる装置を提供する。 - 特許庁
The steering means 30 includes hydraulic jacks 35A to 35C disposed between the power car 10 and the freight car 20 and between adjoining freight cars 20, a driving device 40 for operating the hydraulic jacks 35A to 35C, and a control device 50 for controlling extension and contraction of the hydraulic jacks 35A to 35C.例文帳に追加
操舵手段30は、動力車10と貨車20との間及び隣接する貨車20間に設けられた油圧ジャッキ35A〜35Cと、油圧ジャッキ35A〜35Cを作動させるための駆動装置40と、油圧ジャッキ35A〜35Cの伸縮を制御するための制御装置50と、から構成される。 - 特許庁
This shutter with the smoke exhaust opening is constituted to block the usual opening when closing the opening usually by pushbutton operation and exhaust smoke naturally while closed when the sensor lowers in the interlocking relationship by making use of extension and contraction in the vertical direction of the slat and form the smoke exhaust opening by a link grille constituted of link plates 12 and grill bars 13 at a lower part of a shutter case 3.例文帳に追加
押ボタン操作による通常閉鎖では通常の開口をふさぎ、感知器連動降下での閉鎖時には自然排煙を行なうため、スラット鉛直方向の伸縮を利用することで、シャッターケース3下部のリンクプレート12とグリルバー13とで形成されるリンクグリルによって排煙口を形成させる。 - 特許庁
This 2-layered structural false-twisted yarn and its woven or knit fabric obtained by simultaneously false-twisting a polyamide-based filament yarn having thick and thin parts at a high elongation side with a thermoplastic synthetic fiber yarn at a low elongation side is characterized by having ≥15% extension and contraction recovery rate and imparted with 20-200/m number of interlaces.例文帳に追加
高伸度側に太細を有するポリアミド系長繊維糸条と低伸度側に熱可塑性合成繊維糸条を同時仮撚して得られる二層構造仮撚糸であって、その伸縮復元率が15%以上であり、かつ交絡数20〜200個/m付与されていることを特徴とする二層構造仮撚糸。 - 特許庁
With respect to a horizontal transfer and the treatment system of a spray by which the boards for flexible printed wiring boards are consecutively treated with chemicals by the roll-to-roll method, a shielding plate 6 which can be moved by extension and contraction is provided between upper and lower spray nozzles 4 and transfer driving parts 1 in a chemical bath.例文帳に追加
フレキシブルプリント配線板用基板をロールtoロール方式で連続的に薬液処理するスプレー式水平搬送処理装置において、薬液槽内の上下のスプレーノズル4と搬送駆動部1との間に、伸縮移動できる遮蔽板6を備えたことを特徴とするフレキシブルプリント配線板用基板の処理装置。 - 特許庁
A border coating machine 1, one example of the offset implement, has an offset mechanism 20 shakable right and left by extension and contraction movement of a shaking cylinder 3 on a mounting part 10 to be attached to the rear part of a running machine body 90 and a rotatable operation part 40 having a frame part 41 equipped with a rotatable fulcrum O at the rear end and extended.例文帳に追加
オフセット作業機の一例の畦塗り機1は、走行機体90の後部に装着される装着部10に揺動シリンダ3の伸縮動により左右揺動可能なオフセット機構20と、この後端部に回動支点Oを設けて延びるフレーム部41を有して回動可能な作業部40とを有する。 - 特許庁
The suction unit is constituted of a chuck plate, the suction pad attaching holder attached to the chuck plate and having a cylindrical suction pad attaching tool, the shock absorbing member made of a soft synthetic resin attached to the suction pad attaching tool and having a bellows-like extension and contraction part and the suction pad made of a soft synthetic resin connected to the shock absorbing member.例文帳に追加
チャック板と、このチャック板に取り付けられ、筒状の吸盤取付具を有する吸盤取付ホルダと、吸盤取付具に取り付けられ、蛇腹状の伸縮部を有する軟質合成樹脂製のショック吸収部材と、ショック吸収部材に連結された軟質合成樹脂製の吸盤とで構成する。 - 特許庁
The dust cover 1 is extended and contracted in response to extension and contraction of an absorber rod 2A of a shock absorber 2, while keeping the close contact state of the band plate wound spirally between an upper support 4 in a tip part side and an absorber main body 2B in a base end part side, and prevents surely the dust in outside air from intruding into an inside.例文帳に追加
このダストカバー1は、ショックアブソーバ2のアブソーバロッド2Aの伸縮に伴い、その先端部側のアッパーサポート4と基端部側のアブソーバ本体2Bとの間で螺旋状に巻かれた帯板が密着状態を保持しつつ伸縮し、外気中のダストが内側に侵入するのを確実に防止する。 - 特許庁
The base ends of the pair of reins 16 are connected to a pair of extension/contraction mechanisms 17 incorporated at the end of the seat part 13 respectively, and the ends of the pair of reins 16 are attached with a grip part 18 substantially annularly formed respectively so that the user can grip.例文帳に追加
一対の手綱16の基端はその座部13の先端に内蔵された一対の伸縮機構17にそれぞれ連結され、一対の手綱16の先端には使用者が把持するために略環状に形成された把持部18がそれぞれ取着されている。 - 特許庁
To provide a remote controller method for a tunnel trailer, which can enhance working efficiency by enabling the extension/contraction of a jack of the trailer and the side dump of a muck box in parallel with the movement of a tractor when muck in the excavation of a tunnel is carried out of a pit by the trailer.例文帳に追加
トンネル掘削時のズリをトレーラにより坑外に搬出する際に、トラクタの移動と、トレーラのジャッキの伸縮およびズリ函のサイドダンプを併行して行なうことができて、作業効率の向上をはかりうるトンネルトレーラの遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cable built-in corrugated tube facilitating to grasp that a laid cable is laid by a prescribed length, dispensing with taking account of the extension (contraction) of a corrugated tube body in laying, and improving the workability of the laying.例文帳に追加
布設済みのケーブルが所定の布設長だけ布設されていることを把握することが容易で、波付管体の伸長量(収縮量)を考慮して布設する必要がなく、布設の作業性を向上させることができるケーブル内蔵波付管を提供する。 - 特許庁
By connecting a lower link member 43 of a parallel movement link part 40L of a parallel movement link mechanism 40 to a second elevating and lowering frame 30 via a second connecting link member 41, the amount of vertical movement of a first elevating and lowering frame 20 is made larger than the amount of vertical extension and contraction of a hydraulic cylinder 60.例文帳に追加
平行移動リンク機構40の平行移動リンク部40Lの下側リンク部材43を第二の連結リンク部材41を介して第二の昇降フレーム30に連結することにより、油圧シリンダ60の上下方向の伸縮量に対して第一の昇降フレーム20の上下方向の移動量を大とする。 - 特許庁
The protector P comprises: a first member 1 wherein one end part is connected to the hub and which is turnably supported; and a second member 2 slidably supported on the other end part side of the first member to allow a change of a dimension in the length direction of the whole protector into an extension state and into a contraction state.例文帳に追加
前記プロテクタPは、一端部が前記ハブに連結されて回動可能に支持された第1部材1と、前記第1部材の他端部側にスライド可能に支持されることでプロテクタ全体の長さ方向の寸法が伸長状態と縮小状態とに変化できる第2部材2より構成されている。 - 特許庁
意味 | 例文 (399件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|