exceptionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1882件
Exception for Cases Where Another Place Is Obviously More Closely Connected 例文帳に追加
明らかにより密接な関係がある地がある場合の例外 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the latter is larger than the former, an access exception processing is executed.例文帳に追加
後者が前者より大きければアクセス例外処理を行う。 - 特許庁
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. 例文帳に追加
ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 - Tanaka Corpus
Exception of Application of the Social Insurance Medical Fee Payment Fund Act 例文帳に追加
社会保険診療報酬支払基金法の適用の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
raises a bogus underflow floating-point exception. 例文帳に追加
は間違ってアンダーフロー浮動小数点例外を上げることがある。 - JM
the newer one uses the floating-point exception mechanism (the use of feclearexcept (3) 例文帳に追加
で説明されている浮動小数点例外機構である。 ( feclearexcept (3) - JM
You have several options for setting a breakpoint on an exception. 例文帳に追加
例外にブレークポイントを設定するオプションはいくつかあります。 - NetBeans
Miyama-cho (former Chii Village) was no exception. 例文帳に追加
演習林がある美山町(旧知井村)もまた例外ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Exception 3: the Iwata-Otani (岩田大谷) enclave of Yawata City (part of the Hirakata country club) 例文帳に追加
例外3、八幡市岩田大谷飛び地(枚方カントリークラブ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am the exception because of luck and privilege例文帳に追加
私は勤勉のお陰でなく 運と特別扱いの賜物なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because other than the exception, all parents want their children to be happy.例文帳に追加
例外を除いて 親は子供が幸せになることを願うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And everyone who uses it without exception, meets a tragic end.例文帳に追加
使用した者は 皆 例外なく 悲惨な末路を たどっている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, everything they sent us up here with is flame retardant, with... the notable exception of...例文帳に追加
よって我々を全て 不燃の素材と送り... 例外として... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.例文帳に追加
ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 - Tatoeba例文
A program check interrupt for a decimal overflow exception occurred. 例文帳に追加
10進けたあふれ例外に対するプログラムチェック割込みが起こった。 - コンピューター用語辞典
This second example shows an exception being caught and recovered from. 例文帳に追加
この例では、例外を捕捉してそこから復旧させています。 - PEAR
Exception raised when a curses library function returns an error. 例文帳に追加
curses ライブラリ関数がエラーを返した際に送出される例外です。 - Python
IP addresses are an exception,and must match exactly. 例文帳に追加
IP アドレスは例外で、つねに正確に一致する必要があります。 - Python
Base exception class used for all specific DOM exceptions. 例文帳に追加
全ての特定の DOM 例外で使われている基底例外クラスです。 - Python
If pos is out of bounds, returns NULL and sets an IndexError exception.例文帳に追加
pos が範囲を超えている場合、 NULL を返してIndexError 例外をセットします。 - Python
Exception raised when an unexpected reply is received from the server. 例文帳に追加
サーバから想定外の応答があった時に発生する例外。 - Python
One exception is defined as an attribute of the poplib module: 例文帳に追加
1つの例外が、 poplib モジュールのアトリビュートとして定義されています。 - Python
The reason for the exception is passed to the constructor as a string. See Also:例文帳に追加
例外の理由は文字列としてコンストラクタに渡されます。 - Python
Issue a warning, or maybe ignore it or raise an exception. 例文帳に追加
警告を発するか、無視するか、あるいは例外を送出します。 - Python
*Figures of each country with the exception of China 2010 estimates, China's figures are based on FY2009 estimates.例文帳に追加
※)中国以外は2010年の速報値。中国は2009年度の値。 - 経済産業省
To perform address calculation at high speed by reducing processing necessary for an exception check for detecting the occurrence of address calculation exception.例文帳に追加
アドレス計算例外の発生の有無を検出する例外チェックに要する処理を削減し、高速にアドレス計算を行う。 - 特許庁
When an exception is put in, a report is issued while including information effective for evaluating whether or not the exception is suitable.例文帳に追加
例外が投入されると、例外が適切であるかどうかを評価する際に役立つ情報を含むレポートが発行される。 - 特許庁
A Python program can also explicitly raise an exception with the raise statement.Exception handlers are specified with the try ... exceptstatement.例文帳に追加
Python プログラムから、raise文を使って明示的に例外を送出することもできます。 例外ハンドラ (exception handler) は、 try ... except文で指定することができます。 - Python
That is, if this method does not throw an exception, then someone should get your mail.If this method does not throw an exception, it returns a dictionary,with one entry for each recipient that was refused.例文帳に追加
また、例外を投げれなかった場合は、拒絶された受取人ごとへの1つのエントリーと共に、辞書を返します。 - Python
If a test framework needs to use a specialized exception, possibly to carry additional information, it must subclass this exception in order to ``play fair'' with the framework.例文帳に追加
テストフレームワークで追加情報を持つ等の特殊な例外を使用する場合、この例外のサブクラスとして作成します。 - Python
For an except clause with an expression, that expression is evaluated, and the clause matches the exception if the resulting object is ``compatible''with the exception.例文帳に追加
式を伴う except 節に対しては、式が値評価され、返されたオブジェクトが例外と ``互換である (compatible)'' 場合にその節が合致します。 - Python
When software judges that a non-faulting load instruction need not cause address conversion exception, a mode wherein no exception is caused is set to reduce the overhead of processing for address conversion exception.例文帳に追加
そして、non faultingロード命令がアドレス変換例外を起こす必要がないとソフトウェアが判断したとき、例外を起こさないモードに設定することにより、アドレス変換例外の処理のオーバヘッドを減らすことができる。 - 特許庁
Execution of a trusted code is allowed to an exception handling code by popping a trusted code frame via an exception processing, but execution of an exception handling code is not allowed to a non-trusted code.例文帳に追加
例外処理コードは、例外処理を介してトラステッドコードフレームをポップさせることにより、トラステッドコードの実行を許可されるが、非トラステッドコードに対しては、例外処理コードの実行は許可されない。 - 特許庁
When specified, an example that expects an exception passes if an exception of the expected type is raised, even if the exception detail does not match.例文帳に追加
このフラグを指定すると、予想される実行結果に例外が入るような例題で、予想通りの型の例外が送出された場合に、例外の詳細情報が一致していなくてもテストをパスさせます。 - Python
Even if an exception occurs under a small remaining stack, exception handling is carried out regardless of stack insufficiency.例文帳に追加
また、スタックの残量が少ない状況で例外が発生したとしても、スタック不足をおそれることなく例外処理を行なうことができる。 - 特許庁
To allow a radio communication device to select partner devices without exception.例文帳に追加
無線通信装置が相手方装置を漏れなく選択可能とする。 - 特許庁
The executable code includes an exception handler coded by JavaScript.例文帳に追加
実行可能なコードは、ジャバスクリプトでコード化された例外ハンドラを含む。 - 特許庁
EMULATOR, ADDRESS CALCULATION EXCEPTION DETECTION METHOD IN EMULATOR, AND PROGRAM例文帳に追加
エミュレータ、エミュレータにおけるアドレス計算例外検出方法、プログラム - 特許庁
Operation standing the flag is realized by a writing operation to a memory having small code size, and the generation of the exception object is executed when capturing the exception.例文帳に追加
フラグを立てる動作はコードサイズが小さいメモリへの書込み動作で実現し、例外オブジェクトの生成は例外捕捉時に実施する。 - 特許庁
The reusable exception handling generation part 19 analyzes a past execution history, and generates a list of the exception handling having high occurrence frequency.例文帳に追加
再利用可能例外処理生成部19は、過去の実行履歴を解析して発生頻度の高い例外処理の一覧を生成する。 - 特許庁
every day we have weather conditions and yesterday was no exception 例文帳に追加
毎日、嵐のような状況であるが昨日も例外ではなかった - 日本語WordNet
Notification to a Person under Obligation of Special Collection pertaining to an Exception of Insured Person that is Staying at or in Residence of a Facility Subject to Domicile Exception 例文帳に追加
住所地特例対象施設に入所又は入居中の被保険者の特例に係る特別徴収義務者への通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
raises a bogus invalid floating-point exception in addition to the expected overflow exception, and returns a NaN instead of positive infinity. 例文帳に追加
は期待通りのオーバーフロー例外だけでなく間違って不正 (invalid) 浮動小数点例外を上げ、正の無限大ではなく NaN を返すことがある。 - JM
A few functions set errno , but don't raise an exception. 例文帳に追加
errnoを設定するが、例外を上げない関数も少しだけ存在する。 - JM
Binding a Drop Down List component to table data returns exception. 例文帳に追加
ドロップダウンリストコンポーネントを表データにバインドすると例外がスローされる。 - NetBeans
Issue #125965: Null Pointer Exception on drag and drop after closing a Visual Web project close. 例文帳に追加
課題 125965: Visual Web プロジェクトを閉じたあとの、ドラッグ&ドロップでの Null ポインタ例外。 - NetBeans
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|