Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > execution ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

execution ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 21136



例文

To provide a cable broadcast receiver that solves the problems, arising accompanying switching between execution of download applications and reproduction of video and audio information from external equipment.例文帳に追加

ダウンロードアプリケーションの実行と外部機器からの映像音声情報の再生との切り替えに伴って生じる問題を解決するケーブル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a code generation apparatus for quickly achieving code conversion whose execution performance is high regardless of the skill level of a user for loop processing.例文帳に追加

ループ処理に対するユーザの習熟度を問わず、実行性能が高いコード変換を速やかに実現することができるコード生成装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

When the environmental conditions are separated from the standard conditions, the delay of ignition of the pre-mixed combustion is suppressed by adjusting the diffuse combustion execution ratio.例文帳に追加

また、環境条件が標準状態から乖離する状況では、拡散燃焼実行率を調整することで予混合燃焼の着火遅れを抑制する。 - 特許庁

In this process, when two of the three stop buttons are depressed simultaneously during the execution of performances at steps other than those in the case finally mentioned, the following steps are deleted.例文帳に追加

ここで、上記した最終ステップ以外のステップでの演出の実行中に3つのストップボタンのうちの2つが同時に押下された場合は、後続するステップが削除される。 - 特許庁

例文

To prevent execution of unauthorized input such as surrogate input by enabling specification of a person to input information by using the recorded information.例文帳に追加

記録された情報を用いて該情報を入力した者を特定することを可能とし、代行入力などの不正な情報の入力がなされることを防止する。 - 特許庁


例文

To provide a siding panel and an external wall panel having the non-combustibility, the fire proofing and resisting property, and heat insulating property and the waterproof, and capable of improving the execution of works and reducing a cost.例文帳に追加

不燃性、防耐火性、断熱性及び防水性を有し且つ施工性の向上及びコストダウンを可能とするサイディングパネル及び外壁パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple-optical axis photoelectric sensor and a controller of the multiple-optical axis photoelectric sensor capable of switching to a newly invalidated area, while keeping an invalidated area under execution.例文帳に追加

実行中の無効化エリアを維持したまま新たな無効化エリアに切り替えることができる多光軸光電センサ及び多光軸光電センサのコントローラを提供する。 - 特許庁

To reduce capacity of a program and to execute command execution at high speed in a microcontroller capable of processing instruction codes and data as a compressed code having a short word length.例文帳に追加

命令コードおよびデータを語長の短い圧縮コードとして処理可能なマイクロコントローラにおいて、プログラムの容量を小さくし、かつ命令実行を高速に行う。 - 特許庁

The number of registration execution steps of an ERP table in the writing processing in the reassign source data sector is smaller than that in the reassign destination data sector.例文帳に追加

リアサイン元データ・セクタへの書き込み処理におけるERPテーブルの登録実行ステップ数は、リアサイン先データ・セクタのERPテーブルの登録実行ステップ数よりも少ない。 - 特許庁

例文

To provide a distributed simulation evaluating method of performing analytical evaluation of an execution speed similar to an actual distribution simulation system, in a short time and at low cost.例文帳に追加

実際の分散シミュレーションシステムに近似した実行速度の解析評価を短時間かつ低コストで実施可能な分散型シミュレーション評価方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a revolution driving control device which can reduce power consumption during execution of work and at the same time during stoppage of revolution, and to provide construction equipment using the same.例文帳に追加

旋回停止時の作業中における消費電力を低減した旋回駆動制御装置及びこれを用いた建設機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control switching means 61 delivers a command to a sheet feed motor drive means during execution of a selected function recovery operation and also executes loading of a recording sheet.例文帳に追加

そして制御切替手段61は、選定された機能回復動作の実行中に紙送りモータ駆動手段に指令を送り、記録用紙のローディングも実行させる。 - 特許庁

In this case, subsequently, after the execution of an alteration performance for altering the figures stopped in a different performance aspect according to each of the main slipping patterns, the defined decoration figures are derived and displayed.例文帳に追加

そして、各メイン滑りパターンに応じて異なる演出態様で停止図柄を変更する変更演出が実行された後に、確定飾り図柄が導出表示される。 - 特許庁

To provide a controller for vehicle that can improve the response at the time of retake-off through execution of engine startup control in the vehicle provided with an automatic speed change mechanism.例文帳に追加

自動変速機構を備えた車両におけるエンジンの始動制御を違和感なく実行し、再発進時のレスポンス向上を図り得る車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that handling for efficiently implementing processes of an image processing apparatus without limiting execution of other image processes by a UI process may be required.例文帳に追加

UIの処理によってその他の画像処理の実行が制限されることなく、効率よく画像処理装置の各処理を実現するための対応が必要となる。 - 特許庁

Each of the transmitters-receivers 2 is started by a starting command included in the trigger signal, and is made to measure receiving strength of the trigger signal by an execution command.例文帳に追加

また、トリガ信号に含まれる起動コマンドにて各送受信機2を起動させ、実行コマンドにて各送受信機2にトリガ信号の受信強度を測定させる。 - 特許庁

French revolutionary leader who stormed the Paris bastille and who supported the execution of Louis XVI but was guillotined by Robespierre for his opposition to the Reign of Terror (1759-1794) 例文帳に追加

フランスの革命の指導者で、パリ監獄を襲撃しルイ16世の処刑を支持したが、恐怖時代への彼の反対のためにロベスピエールによってギロチンにかけられた(1759年−1794年) - 日本語WordNet

However, since they did not want to convert, he proposed a severe punishment such as 'execution of central character and exile of common believers' to the new government, which led to Urakamiyobankuzure (oppression for Christians in Nagasaki). 例文帳に追加

が、改宗の意思が無い事から「中心人物の処刑と一般信徒の流罪」と言う厳罰の提案を新政府に提出、浦上四番崩れを引き起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 260 (1) A declaration of provisional execution shall cease to be effective when a judgment to modify the declaration or the judgment on merits is rendered, to the extent of the modification. 例文帳に追加

第二百六十条 仮執行の宣言は、その宣言又は本案判決を変更する判決の言渡しにより、変更の限度においてその効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 390 If a lawful objection to demand is made prior to a declaration of provisional execution, the demand for payment shall cease to be effective to the extent of the objection to demand. 例文帳に追加

第三百九十条 仮執行の宣言前に適法な督促異議の申立てがあったときは、支払督促は、その督促異議の限度で効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) when a Organizer of said Sanatorium Ward Hospital, etc., is punished by imprisonment without compulsory labor or to a more severe penalty and said execution of the penalty has not been completed or has not yet expired; 例文帳に追加

三 当該療養病床病院等の開設者が、禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなるまでの者であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) An immediate appeal may be filed against a prohibition order on compulsory execution, etc., an order made under the provisions of paragraph (3) or a revocation order issued under the provisions of the preceding paragraph. 例文帳に追加

5 強制執行等禁止命令、第三項の規定による決定及び前項の規定による取消しの命令に対しては、即時抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The examiner shall be appointed by the designated examining agency for each execution of the professional engineer examinations from among the examiner candidates who have been selected by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology. 例文帳に追加

2 試験委員は、技術士試験の執行ごとに、文部科学大臣が選定した技術士試験委員候補者のうちから、指定試験機関が選任する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A process can suspend execution until any of its child processes terminate using the wait system call, which returns the PID and exit status of the terminated child process. 例文帳に追加

プロセスは、waitシステムコールを用いて 子プロセスのいずれかが終了するまで実行を中断することができ、 waitシステムコールは終了した子プロセスの PID と終了ステータスを返します。 - FreeBSD

Functions are executed in the context of the current shell; no new process is created to interpret them (contrast this with the execution of a shell script). 例文帳に追加

関数は現在のシェルのコンテキスト内で実行されます。 つまり、新しいプロセスを生成して関数を処理することはありません(これはシェルスクリプトと対照的な点です)。 - JM

A virtual machine 91 of the client device 9 executes the applet while receiving a file necessary for the execution of the applet from a public server part 78, and edits the picture data.例文帳に追加

クライアント装置9のバーチャルマシン91は、当該アプレットの実行に必要なファイルを公開サーバ部78から受け取りながら、アプレットを実行し、画面データを編集する。 - 特許庁

The service offerer request the execution of the service offer via the service cooperator terminal 14 of the cooperator in the cooperator list by using the shopping district terminal 12.例文帳に追加

サービス提供者は、商店街端末12を用い、協力者リストの協力者のサービス協力者端末14を通じてサービス提供の実行を依頼する。 - 特許庁

In the case of the statutory auditor companies, the Japanese legal framework assigns statutory auditors as the body to supervise the execution of duties by directors. 例文帳に追加

我が国の会社法制においては、監査役設置会社について、取締役の職務執行に対する監督機関として、監査役の制度が導入されている。 - 金融庁

(iii) Agreements regarding the determination of prices at the discretion of securities companies, etc., on the condition that they follow the best execution practice (so-called CD order) in daily trading. 例文帳に追加

③ 証券会社等に一日の取引の中で最良執行を要請した上で価格について当該証券会社等が裁量で定めること(いわゆる「CD注文」)。 - 金融庁

However, along with the reinforcement of the seclusion policy, the crackdown on Christianity was strengthened, and a mass execution known as 'mass martyrdom in Genna era' was executed in Nishizaka of Nagasaki City in 1622. 例文帳に追加

しかし鎖国政策をおめるにつれてキリスト教の弾圧が強化され、には長崎市西坂で「元和の大殉教」として知られる大量処刑が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In one execution form, immunoassay of the plasma is performed in the presence of a cationic nonspecific blocking agent selected from a group comprising heparins and dextran sulfate.例文帳に追加

1つの実施形態では、血漿のイムノアッセイは、ヘパリン及びデキストラン硫酸からなる群より選択された陽イオン性の非特異的ブロッキング剤の存在下にて行われる。 - 特許庁

To provide a workflow management system where the notification is given to all execution candidates of a workflow process (task) and only one of candidates who decided to execute the workflow task by themselves can execute this task.例文帳に追加

ワークフローの処理(タスク)の実行候補者全員に通知を出し、自身で実行すると決めた候補者のうちのただ1人がタスクを実行できるようにする。 - 特許庁

On the basis of the waveform data file and the CPU definition file, time information and CPU internal operation information is acquired, and the software execution state of the CPU is reproduced.例文帳に追加

波形データファイルおよびCPU定義ファイルに基づいて時刻情報およびCPU内部動作情報が取得されてCPUのソフトウェア実行状態が再現される。 - 特許庁

Throttle opening TA is instantaneously controlled to instantaneous allowable opening (0.43 deg) smaller than fixed allowable opening (1.20 deg) on a time t0 of establishment of fuel cut execution condition.例文帳に追加

当該燃料カットの実行条件の成立時点t0において、固定許容開度(1.20deg)より小さい瞬間許容開度(0.43)にまで、スロットル開度TAを瞬間的に制御する。 - 特許庁

In a series of dry etching, the resist mask RM1 is used as a common etching mask in the etching of each layer, and a common etching device is used for execution.例文帳に追加

この一連のドライエッチングに際しては、各層のエッチングにおいてレジストマスクRM1を共通のエッチングマスクとして使用し、共通のエッチング装置を用いて実行する。 - 特許庁

To provide a pipe lining device contributing to enhancement of earthquake resistance of piping by reinforcing a liner layer, without impairing quick and efficient working properties for lining execution.例文帳に追加

ライニング施工の迅速で効率的な作業性を損なうことなく、ライナー層を補強することにより配管の耐震性の強化に寄与する配管ライニング装置を提供する。 - 特許庁

When the image is part of the consecutive shot images (S6), the step (S8) informs a user that the execution of this delete operation results in deleting the entire consecutive shot images (S8).例文帳に追加

選択画像が連写画像である場合(S6)、連写画像の一部であり、実行により連写画像の全部を削除することをユーザに告知する(S8)。 - 特許庁

At the time of execution of an information acquisition processing mode, information stored in an information acquisition wireless tag circuit element To is read through an information acquisition loop antenna LC2.例文帳に追加

一方、情報取得処理モードの実行時には、情報取得用無線タグ回路素子Toに記憶された情報が情報取得用ループアンテナLC2を介して読み取られる。 - 特許庁

To provide a software program for executing software in a state closer to the completion time even during the execution in the middle of the development of the software.例文帳に追加

ソフトウエア開発途中での実行時においても完成時により近い状態での実行を行う事ができるソフトウエアテストプログラムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

Meanwhile, the cellular phone terminal 10 informs of execution of the transfer, an electronic mail address corresponding to a partner's identifier included in the received transfer confirmation.例文帳に追加

一方、携帯電話端末10は、受信した振込確認に含まれる相手先識別子に対応する電子メールアドレスに振込を行なった旨の通知を行なう。 - 特許庁

To provide a waterproofing construction method capable of conducting the execution of works in which a waterproof sheet is bonded partially on a substrate, ensuring high adhesion by using the fluororesin waterproof sheet.例文帳に追加

フッ素樹脂系の防水シートを用いて、高い接着力を確保しながら防水シートを部分的に下地に接着する施工ができる防水工法を提供する。 - 特許庁

Then, when activating the application, an API for updating "the number of times of application activation" corresponding to the application in the application execution information database is called from the application.例文帳に追加

そして、アプリケーションの起動時に、アプリ実行情報データベースにおいて当該アプリケーションに対応する「アプリ起動回数」を更新するAPIが、当該アプリケーションからコールされる。 - 特許庁

When judged to be in a state of needing reduction, the execution timing of rich spike treatment for the NOx storage reduction catalyst is properly set up.例文帳に追加

そして還元すべき状態であると判断されれば、NOx吸蔵還元触媒に対するリッチスパイク処理の実行タイミングを適切に設定することができる。 - 特許庁

A skin flush module makes a skin flush becoming a frame in a flush game screen realized on the screen of user's terminal machine when the execution of a predetermined flush game is selected.例文帳に追加

所定フラッシュゲーム実行が選択された場合、スキンフラッシュモジュールが、フラッシュゲーム画面でフレームになるスキンフラッシュが使用者端末機の画面上実現されるようにする。 - 特許庁

This method includes: executing a recipe, and receiving process flow change information showing correction and change to the process flow of a recipe before completing the execution of the recipe.例文帳に追加

本発明の方法は、レシピを実行すること、そしてレシピの実行完了前に、レシピのプロセスフローへの修正変更を示すプロセスフロー変更情報を受け取ることを伴う。 - 特許庁

To generate an object program for a vector processor of high execution efficiency without limitation even in a double loop in which the number of repeated loops is smaller than the maximum vector length.例文帳に追加

ループの繰り返し数が、最大ベクトル長よりも小さな2重ループであっても、実行効率の高いベクトルプロセッサ向けの目的プログラムを制限なく生成する。 - 特許庁

The lightweight net members 10 and walking zones 11 at a low cost on the market can be utilized, and the execution of works and the removal of the net members and walking zones are simplified extremely.例文帳に追加

ネット部材10及び歩行帯11は、軽量且つ安価な市販のものを利用することが可能であり、施工作業及びその撤去は極めて簡単である。 - 特許庁

To provide an electronic circuit having few problems on thermal variations and enhancing the execution performance of a channel region of a transistor constituting the circuit as much as possible.例文帳に追加

熱的なばらつきの問題が少なく、その回路を構成するトランジスタのチャネル領域の実行性能をできるだけ高くすることが可能な電子回路を提供する。 - 特許庁

To accurately acquire a processing starting position on hardware in execution of a plurality of image processing for precisely matching it with a software processing starting position.例文帳に追加

複数の画像処理を行う際のハードウェア上の処理開始位置を正確に知得し、ソフトウェアの処理開始位置との整合を正確にとることができるようにする。 - 特許庁

例文

Each subsequent stage server selects one server from the plurality of prestage servers as a processing execution server on the basis of the server selection information transferred from each prestage server.例文帳に追加

各後段サーバは、各前段サーバから転送されたサーバ選択用情報に基づいて、複数の前段サーバの中から、1つのサーバを処理実行サーバとして選択する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS